Xiaomi traerá su nueva serie Redmi Note 9 a India como Redmi 9 Power y Mi 10i

Xiaomi lanza muchos teléfonos cada año, lo cual es normal para un gran OEM que opera en múltiples mercados. La semana pasada, Xiaomi lanzó el nuevo Redmi Note 9 4G (nombre en clave del dispositivo: cal), Redmi Nota 9 5G (cañón) y Redmi Note 9 Pro 5G (gauguinpro) en China, trayendo consigo una serie de actualizaciones en todos los ámbitos para una de sus marcas de productos más populares. Ahora, tenemos evidencia que sugiere que Xiaomi está buscando traer dos de estos tres teléfonos a la India, pero curiosamente con marcas diferentes, es decir, Redmi 9 Power y Xiaomi Mi 10i.

Poder Redmi 9 (lima)

Poco después del lanzamiento del Redmi Note 9 4G en China, Xiaomi lanzó el firmware del dispositivo para la región. Pero junto con el lanzamiento de V12.0.5.0.QJQCNXM (ROM china) para cal, Xiaomi también publicó 12.0.1.0.QJQINXM (lima), que es la ROM india para el dispositivo. Esto es evidencia de que la compañía planea lanzar el dispositivo en India.

Pero esto también plantea un problema curioso: ya existe una Redmi Note 9 (con conectividad 4G) (nombre en clave del dispositivo: esmerejón) En India. Al profundizar en el firmware publicado, podemos detectar que el archivo build.prop para lima menciona el nombre comercial del próximo dispositivo como Redmi 9 Power.

build_lime.prop: ro.product.vendor.marketname=Redmi 9 Power

Xiaomi India aún no ha anunciado nada sobre este teléfono, pero podemos esperar que hagan un anuncio pronto.

Xiaomi Mi 10i (gauguininpro)

El gauguin y gauguinpro La alineación de Xiaomi fue en realidad visto en julio de 2020, y mencionamos que el dispositivo llegaría a la India en ese momento. Ahora, nueva evidencia corrobora nuestros hallazgos de hace meses.

Apareció un dispositivo en Google Play Console con el nombre comercial "Mi 10i" y el nombre en clave "gauguininpro". El nombre en clave puede parecer extraño, pero así es como la empresa suele denominar en clave las variantes regionales: en en el medio indica que el teléfono llegará a la India.

Gauguin lanzado recientemente como el Mi 10T Lite en Europa, mientras Gauguinpro lanzado como el Redmi Note 9 Pro 5G en China. Si bien no tenemos información de gauguin llegando a la India todavía, el listado de Play Console para gauguinpro deja muy claro que el dispositivo llegará a la India con el nombre de Mi 10i. El cambio de marca es algo necesario, nuevamente, porque India ya tiene un Redmi Note 9 Pro (4G). Xiaomi India no ha revelado nada todavía, pero creemos que es sólo cuestión de tiempo en este momento.

---

Xiaomi y su amor por el 9

Cambiar el nombre de los productos de manera diferente en diferentes regiones no es nuevo, ni para Xiaomi ni para muchos otros fabricantes de equipos originales. Es muy común práctica en la industria en la que se lanza el mismo producto, o un producto similar con cambios muy pequeños, bajo diferentes nombres en diferentes regiones. La marca cambia según la buena voluntad de la región. Y las líneas Redmi y Redmi Note de Xiaomi se han ganado una sólida reputación a lo largo de los años en todo el mundo.

Pero con Xiaomi, Redmi, Redmi Note y el número "9", estamos en un punto en el que se ha vuelto muy difícil rastrear productos, especialmente si los rastreas en diferentes regiones como lo hacemos nosotros. Mishaal hizo una lista para ilustrar mejor este punto.

Entonces, si en algún momento te sientes muy confundido acerca de cómo Xiaomi nombra sus productos, cuéntanos contigo.