Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra: tiroteo de cámara

Aunque nosotros, los expertos en telefonía, sabemos que hay más de un puñado de marcas que lanzan fantásticos teléfonos inteligentes premium, para el consumidor medio sus únicas opciones reales parecen seguir siendo Apple y Samsung. Y por eso, cada año por esta época, vale la pena comparar el último iPhone con el último Galaxy Note. porque representan los dos teléfonos premium más populares y ampliamente disponibles para los consumidores de todo el mundo. mundo. Ahora que Apple y Samsung afirman haber logrado importantes avances en la cámara de sus respectivos buques insignia, creemos que es hora de un tiroteo entre las cámaras. iPhone 12 Pro Max y el Samsung Galaxy Note 20 Ultra.

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra: Comparación de especificaciones

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra: hardware y diseño de la cámara

En los últimos años, marcas de teléfonos chinas como Huawei y Xiaomi han estado llenando la hoja de especificaciones con más píxeles. sensores más grandes y más lentes, mientras que Samsung y Apple fueron a lo seguro y se quedaron con un hardware de cámara que parecía un peatón. papel.

Ambas cámaras son muy buenas, pero existen diferencias clave en cómo cada una aborda el procesamiento de imágenes.

2020 es el año en el que tanto Apple como Samsung decidieron unirse a la carrera armamentista por el hardware de las cámaras. El gran impulso de Samsung se produjo en la primavera con la presentación del Galaxy S20 Ultra, que presenta una cámara de 108MP con un sensor de imagen grande, junto con una Lente de zoom de periscopio -- y el Note 20 Ultra es un refinamiento de ese sistema. Mientras tanto, Apple lanzó cuatro iPhones este otoño, pero afirmó que hubo mejoras significativas de hardware solo para el modelo más grande de iPhone 12 Pro Max. -- es decir, una tecnología de "cambio de sensor" que se asemeja a la tecnología IBIS (estabilización de imagen en el cuerpo) utilizada en cámaras "reales", y una imagen más grande sensor.

Además de la configuración de distancia focal triple con zoom gran angular, ultra gran angular ahora estándar, cada dispositivo tiene un sensor adicional: el iPhone 12 Pro Max tiene un sensor LIDAR (detección y alcance de luz) que se usa principalmente para tecnología AR, pero Apple también dice que ayuda a enfocar en noche (alerta de spoiler: comparé el 12 Pro Max con el iPhone 12 estándar sin LIDAR y no pude ver la diferencia en el enfoque valor).

Mientras tanto, Samsung le dio al Galaxy Note 20 Ultra un sensor láser para ayudar con el enfoque de ese sensor de 108MP, que era un poco poco confiable en el Galaxy S20 Ultra (alerta de spoiler: el enfoque automático del Note 20 Ultra mejora con respecto al S20 Ultra, pero aún es un poco inestable en comparación con otros mejores Los telefonos).

Sin embargo, ambos son sistemas muy potentes y también se ven bien, con módulos grandes y pronunciados que llaman la atención. En la parte frontal, el iPhone 12 Pro tiene una cámara de 12MP colocada con escaneo facial Face ID. sistema, lo que resulta en una muesca enorme, mientras que Samsung usa una lente para selfies de 10MP en un pequeño agujero separar. De todos modos, basta de especificaciones, comencemos la prueba.

Prueba 1: cámara principal, toma diurna

Ambas cámaras, como era de esperar, son muy, muy buenas en esta situación. Pero existen algunas diferencias clave en la forma en que cada uno aborda el procesamiento de imágenes. En general, el procesamiento de imágenes de Apple es superior a la hora de encontrar el mejor equilibrio en el rango dinámico, pero el Galaxy Note 20 Las imágenes de Ultra son ligeramente más nítidas ya que tiene más píxeles con los que jugar (incluso teniendo en cuenta la combinación de píxeles que requiere lugar). Por ejemplo, el conjunto de abajo es una toma relativamente desafiante, con una luz solar realmente intensa atravesando la mitad inferior. de la ventana, mientras que las cortinas opacas en la mitad superior proyectan una sombra profunda sobre la habitación y el sujeto humano. rostro.

Incluso sin hacer zoom, podemos ver que la imagen del iPhone 12 Pro Max ilumina un poco mejor las partes sombreadas, sin apagar las fuertes luces que entran por la ventana.

Acercándonos más, podemos ver las pinturas reales en la toma del 12 Pro Max mientras que la toma del Note 20 Ultra es tenue.

Ahora bien, una mejor iluminación no significa necesariamente una mejor toma. Se puede argumentar que la foto del Galaxy Note 20 Ultra es más melancólica y atmosférica. Pero el objetivo es que la foto del Note 20 Ultra sea un poco más detallada, más nítida. Vea la diferencia cuando nos acercamos a la mascarilla y al libro sobre la mesa de café.

Pasando a otra toma de día, es prácticamente lo mismo: la toma del Galaxy Note 20 es un poco más nítida y muestra mejor la textura de las hojas del árbol y el pavimento, pero sobreexpone ligeramente las nubes.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Otra cosa que noté es que el iPhone 12 Pro Max tiene un obturador más rápido y con mayor capacidad de respuesta; el obturador del Galaxy Note 20 Ultra no lo es. lento per se, pero requiere un esfuerzo adicional. Cada vez que apunto ambos teléfonos a autos en movimiento y presiono el botón del obturador al mismo tiempo, el vehículo siempre está más lejos junto con la toma del Note 20 Ultra, porque la foto se tomó una fracción de segundo más tarde que la del 12 Pro El de Max.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Pero Apple también tiende a mantener los colores demasiado naturales, mientras que Samsung no teme hacer ajustes para producir lo que Creo que son tomas más agradables, y sabes qué, en su mayor parte, me gusta más la ciencia del color de Samsung. Solo mire cuánto más agradables estéticamente se ven las hojas. Son naranjas y vibrantes en la imagen del Galaxy Note 20 Ultra, aburridos y serios en la toma del iPhone 12 Pro Max.

Pero tomar fotografías durante el día es algo fácil. Pasemos a pruebas más desafiantes...

Prueba 2: cámara principal, toma nocturna o con poca luz

El sensor de la cámara principal del Galaxy Note 20 Ultra mide 1/1,33", lo que lo convierte en el segundo sensor más grande (el Huawei P40 Pro y el Huawei Mate 40 Pro lo superan con 1/1,28") en los teléfonos inteligentes. Apple no reveló el tamaño exacto de su sensor de imagen, pero los desmontajes han revelado que es grande para los estándares de Apple, pero aún pequeño en comparación con lo que Samsung y Huawei están usando. Pero el Note 20 Ultra también necesita más luz que el iPhone 12 Pro Max porque tiene más píxeles (108 millones de ellos) para llenar. Además, como el Google Pixel 5 ha demostrado, Podría decirse que la inteligencia del software es tan importante como el hardware para el rendimiento con poca luz.

Este primer set, aunque tomado de noche, apenas califica como una toma con poca luz, porque las calles de Hong Kong tienen muchas luces, pero sigue siendo un indicio de lo que vendrá a medida que nos vayamos oscureciendo.

Ambas tomas resultaron muy bien, con un equilibrio mayoritariamente adecuado a pesar de la gran cantidad de fuentes de luz con una mezcla de áreas oscuras y sombreadas. La ciencia del color del Galaxy Note 20 Ultra tiende a enfriarse, lo que da como resultado un tono menos amarillo que está presente en las tomas del iPhone 12 Pro Max. Técnicamente, los colores del 12 Pro Max son más precisos porque había un tinte amarillento de las luces fluorescentes de la calle, pero nuevamente, me gusta un poco más la ciencia del color de Samsung. Si hacemos zoom, la toma del Note 20 Ultra es más nítida y con menos ruido. Esta es una tendencia que continuará en esta sección.

Pasando a una escena más oscura. Lo primero que debo mencionar es que el iPhone 12 Pro Max, al igual que el iPhone 11 del año pasado, activa el modo nocturno de forma predeterminada tan pronto como la escena se oscurece lo suficiente. Puedes desactivar el modo nocturno en un iPhone, pero es un proceso de dos pasos. El punto es que Apple quiere que el modo nocturno se haga cargo automáticamente sin que el usuario se dé cuenta; mientras que casi todos los teléfonos Android aún requieren que selecciones manualmente el modo nocturno. En el siguiente conjunto, el 12 Pro Max activó el modo nocturno. No activé el modo nocturno para el Galaxy Note 20 Ultra en ese entonces, pero las dos tomas resultaron uniformemente bien iluminadas.

Quizás porque el iPhone 12 Pro Max necesitaba usar trucos computacionales (modo nocturno) para producir la toma, mientras que el Galaxy Note 20 Ultra podía simplemente tomar la foto. Tomada con su sensor de imagen más grande, la toma de Samsung es ligeramente superior en cuanto a equilibrio: el letrero de neón "Petix and chill" está un poco apagado en el 12 Pro. Máx.

El siguiente conjunto es aún más oscuro. Si bien entra luz detrás de la puerta de vidrio (lado izquierdo de la foto), la planta en el patio (lado derecho de la foto) estaba casi negra a mis ojos. Desde que el iPhone 12 Pro Max activó el modo nocturno, supera el disparo normal del Note 20 Ultra.

Para igualar el campo de juego, tomé otra foto con el modo nocturno del Note 20 Ultra activado, y aquí se vuelve mucho más más cerca: la planta aún está mejor iluminada en la foto de Apple, pero también apaga la luz que viene del interior de la departamento.

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra - Prueba 3: cámara ultra gran angular, fotografía diurna

Tanto el iPhone 12 Pro Max como el Galaxy Note 20 Ultra tienen cámaras ultra gran angular con un campo de visión de 120 grados. En esta primera prueba, tomé ambos en una cabina en movimiento con un estilo de apuntar y disparar realmente rápido, y el 12 Pro Max logra perfectamente la toma en términos de nitidez y exposición. El Note 20 Ultra apaga bastante la luz procedente del exterior de la cabina.

Pero supongo que esto se debe a que el Galaxy Note 20 Ultra necesita más tiempo para procesar una escena y producir una toma equilibrada, porque cuando tomé otra Más tarde, en una habitación estática, donde le di más tiempo al visor para apuntar a la escena antes de tomar la foto, el Note 20 Ultra se encuentra mucho mejor. balance. Había un poco de tinte verde a través de la ventana de esa habitación, que está representado con precisión en el iPhone 12 Pro Max. toma, pero nuevamente, me gusta que Samsung haya decidido hacer cambios y producir una toma con colores que sean más visualmente atractivo.

En términos de corrección de distorsión o nitidez en los bordes de la toma, ambos sensores ultra anchos son aproximadamente Incluso, al menos durante el día, esto realmente se reduce a si te gustan los colores naturales o los más impactantes. colores.

Prueba 4: cámara ultra gran angular, toma nocturna o con poca luz

La verdadera prueba para la cámara ultra ancha es en situaciones de poca luz porque ahí es donde estos sensores históricamente han tenido problemas. El ultra ancho del Galaxy Note 20 Ultra tiene un mejor hardware que es más adecuado para el consumo de luz, con un Sensor de 1/2,55" y apertura f/2,2, mientras que el ultra gran angular del iPhone 12 Pro Max es un sensor de 1/3,6" con apertura f/2,4. abertura. A pesar de que el iPhone 12 Pro Max activó el modo de luz automáticamente, las tomas del Note 20 Ultra están mejor iluminadas y son más nítidas.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

En tomas moderadamente oscuras, el ultra gran angular de ambos teléfonos produce excelentes tomas, un claro paso adelante con respecto a los teléfonos iPhone 11 o la serie Galaxy Note 10 del año pasado.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Prueba 5: retrato/foto bokeh

El iPhone 12 Pro Max toma retratos con un teleobjetivo de 2,5x, mientras que el Galaxy Note 20 Ultra usa su cámara principal, lo que significa que si se toma desde el mismo lugar, el retrato del 12 Pro Max tiene una visión más cercana cultivo.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Ambos teléfonos pueden producir una excelente detección de bordes con un efecto bokeh cremoso natural. Creo que el desenfoque bokeh del iPhone 12 Pro Max tiene un aspecto un poco más realista, pero eso es principalmente subjetivo. Sin embargo, si te acercas en el segundo set, verás que la toma del Galaxy Note 20 Ultra pierde muchos detalles en mi rostro, probablemente porque se trataba de un retrato desafiante frente a la dura iluminar desde el fondo.

Para objetos inanimados, ambos hacen un trabajo sólido, pero ninguno puede rivalizar con lo que puede hacer el Google Pixel 5, como Tanto los teléfonos de Apple como los de Samsung suelen requerir un par de segundos para fijar el foco en un objeto inanimado. objeto. En general, me gustan por un pelo las capacidades de retrato del iPhone 12 Pro Max.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Prueba 6: tomas con zoom

A pesar de todo el revuelo que Apple le dio a su nuevo teleobjetivo, que ofrece un zoom óptico de 2,5x en lugar del 2x que Apple ha usado durante años, esto sigue siendo una victoria desigual para Samsung porque el Galaxy Note 20 Ultra usa Zoom de periscopio tecnología que es simplemente superior a los teleobjetivos tradicionales. No es solo que el Note 20 Ultra puede hacer zoom hasta 50x mientras que el iPhone 12 Pro Max alcanza un máximo de 12x, sino que incluso en un rango de 5x, 12x, las tomas del Note 20 Ultra son más nítidas y detalladas. El siguiente conjunto, por ejemplo, son disparos de 5x.

Y a 12x:

Por la noche se repite la misma historia.

A pesar de todo el revuelo que Apple le dio a su nuevo teleobjetivo con zoom de 2,5x en lugar del zoom de 2x, esta sigue siendo una victoria desigual para Samsung.

Apple iPhone 12 Pro Max vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra - Prueba 7: Selfies

Como viene siendo habitual desde hace años, los selfies de Apple son más realistas y naturales a la hora de procesar los tonos de piel, mientras que Samsung aplica un filtro de belleza que suaviza y aclara la piel. Como alguien con piel imperfecta, a menudo prefiero el manejo de Samsung, ya que es más favorecedor al suavizar He descubierto todos los defectos de mi piel, pero entiendo perfectamente por qué algunos (o muchos) prefieren el aspecto realista del iPhone. acercarse.

Donde el iPhone 12 Pro Max gana a lo grande es en los selfies en entornos con poca luz, porque como ocurre con el resto de lentes, el modo nocturno se activa automáticamente. Ni siquiera tienes que pensar, sólo apunta y dispara. En la última muestra, tomada en un patio muy oscuro, ambas selfies luchan con los detalles y el ruido, pero es particularmente malo en el Galaxy Note 20 Ultra. Aun así, cualquier día haría un pequeño corte perforado sobre una muesca.

Apple iPhone 12 Pro Max (izquierda) vs Samsung Galaxy Note 20 Ultra (derecha)

Prueba 8: Vídeo

El Galaxy Note 20 Ultra puede grabar videos con una resolución de hasta 8K y presenta otros modos especiales como "video Live Focus", que aplica un efecto bokeh en forma de video. Incluso si ambos funcionan bien (no lo hacen), estos son trucos de nicho de todos modos. Lo que la mayoría de los consumidores quieren en un vídeo es una gran estabilización para vídeos en movimiento y una exposición adecuada. En ambos frentes, el iPhone 12 Pro Max gana sin dudas al Note 20 Ultra, y la ventaja se amplía por la noche.

Conclusión: Samsung gana en las áreas de nicho tecnológico, Apple gana en áreas que pueden ser más importantes para el consumidor promedio

Cuando se trata del rendimiento de la cámara principal, está demasiado cerca para decirlo. En general, me gusta más la ciencia del color del Galaxy Note 20 Ultra y las imágenes son un poco más nítidas si realmente quieres recortarlas. pero el teléfono de Samsung también tiene un ligero retraso del obturador y no maneja tan bien el rango dinámico si no se le da suficiente tiempo para proceso. Luego, el Note 20 Ultra gana la lente de zoom por millas y también logra otra victoria en el sensor ultra ancho.

Sin embargo, el iPhone 12 Pro Max toma mejores retratos, selfies y videos, y yo diría que, para el consumidor promedio, estos son más importantes que el zoom de 12x o las tomas ultra anchas por la noche. Creo que si tengo que elegir un ganador en esta comparación de cámaras, le daría la victoria al iPhone 12 Pro Max, por un pelo.

Aún así, la cámara del Galaxy Note 20 Ultra es realmente buena: el sistema de cámara más completo de Android.