Cómo instalar nuevos idiomas en su PC con Windows 11

ventanas 11 -al igual que las versiones anteriores de Windows- está disponible en una amplia gama de idiomas para atender a personas de todo el mundo. Y aunque es probable que su PC venga en el idioma que ya habla, a veces es posible que desee consultar otros idiomas por una razón u otra. Por ejemplo, tal vez esté intentando aprender un nuevo idioma usted mismo y quiera practicarlo, por lo que instalar ese idioma en su PC con Windows 11 puede ser de gran ayuda. Personalmente he hecho esto durante muchos años mientras aprendía inglés.

Si estás haciendo un instalación limpia de Windows 11, se le ofrecen algunas opciones para el idioma predeterminado en el que desea que esté, pero también puede instalar nuevos idiomas más adelante y puede instalar varios a la vez. Instalar un idioma hace más que simplemente cambiar el idioma en el que se muestra: puedes usarlo para la gramática correcciones y sugerencias usando el teclado táctil, o puedes practicar el uso de voz a texto en ese idioma, también.

En esta guía, le mostraremos cómo instalar un nuevo idioma en Windows 11 y cómo administrar las funciones de idioma disponibles.

Cómo instalar un idioma en Windows 11

Si desea agregar un nuevo idioma a su PC con Windows 11, esto es lo que debe hacer:

• Abra la aplicación Configuración (puede encontrarla en el menú Inicio).
• En el menú del lado izquierdo, elija Hora e idioma.
• Aquí, haga clic Idioma y región.
• Verá su configuración de idioma actual, incluido el idioma de visualización actual y cualquier idioma que haya instalado. Para instalar un nuevo idioma, haga clic en Agregar idioma.
• Encuentra el idioma que deseas instalar, ya sea desplazándote o buscándolo con la barra de búsqueda en la parte superior. Debajo de la lista de idiomas, también puede ver una leyenda con íconos, para que pueda saber qué funciones son compatibles en qué idiomas. La mayoría de los idiomas se pueden utilizar como idioma de visualización y muchos de ellos también admiten el reconocimiento de escritura a mano. Los idiomas que admiten la conversión de voz a texto y el reconocimiento de voz son un poco más escasos, pero los más comunes son compatibles. En este caso instalaremos Español (España). Seleccione el idioma que desee y haga clic Próximo.
• Luego podrá elegir las funciones que desea instalar para ese idioma. Por ejemplo, si su computadora no admite la entrada con lápiz, es posible que no le importe el reconocimiento de escritura a mano, por lo que puede ahorrar algo de espacio al anular la selección. La parte más importante aquí es si desea configurar el idioma que está instalando como idioma de visualización. Si lo hace, tendrá que cerrar sesión en su PC para que cambie el idioma. Seleccione las funciones que desee y haga clic Próximo.
• El idioma ahora está instalado y puede utilizar las funciones que eligió instalar. Nuevamente, si elige convertirlo en su nuevo idioma de visualización, verá un mensaje que le pedirá que cierre sesión en su PC, lo que cerrará todas sus aplicaciones.
• Si desea cambiar entre los idiomas de visualización instalados, siempre puede usar la opción en la parte superior de esta página.

Ahora has instalado el nuevo idioma, pero es posible que tengas otro problema: el teclado. Cada idioma generalmente tiene una distribución de teclado diferente y, cuando instalas un nuevo idioma, utilizará la distribución predeterminada de ese idioma y es posible que no coincida con el teclado que estás usando. Eso significa que algunas de las claves pueden tener características diferentes a las que figuran en su etiqueta. En este caso, es posible que desees agregar una distribución de teclado al idioma recién instalado. Tenga en cuenta que esta no es una solución perfecta en todos los idiomas, pero puede ser de gran ayuda. He aquí cómo hacerlo:

Cómo agregar una distribución de teclado a un idioma

Para agregar una nueva distribución de teclado a un idioma, siga estos pasos:

• Vaya a la aplicación Configuración, luego elija Hora e idioma y luego Idioma y región tal como lo hicimos arriba.
• Haga clic en los tres puntos junto al idioma que acaba de instalar y luego elija Opciones de lenguaje.Nota: Esta página también es donde puede agregar o eliminar funciones de idioma si desea cambiarlas después de instalar el paquete de idioma.
• Bajo Teclados, haga clic Agregar teclado. Las primeras recomendaciones se basan en el idioma en sí, pero puedes desplazarte hacia abajo para encontrar el diseño adecuado para tu país. Si estás en los EE. UU., es posible que desees utilizar el Estados Unidos-Internacional opción, que le permitirá agregar acentos que son más comunes en idiomas como español y portugués.
• Si lo desea, puede eliminar la otra distribución del teclado haciendo clic en los tres puntos al lado y haciendo clic en Eliminar, lo que debería ayudar a reducir la confusión.

Ahora que ha agregado varios idiomas, puede cambiar entre idiomas de entrada presionando el botón clave de Windows + Barra espaciadora simultáneamente en su teclado. Esto le permitirá obtener correcciones y sugerencias automáticas según el idioma que esté utilizando.

Cambiar la configuración regional

Cuando cambia el idioma de visualización en su PC, también cambiará la forma en que se muestran las fechas y horas. Por ejemplo, si usa español (España) como lo hicimos anteriormente, ahora verá un reloj de 24 horas, en lugar del reloj de 12 horas que se usa en los EE. UU. El formato de fecha también cambiará a DD/MM/AAAA. Si desea cambiar esta configuración, siga estos pasos:

• Abra la aplicación Configuración y diríjase a Hora e idioma, entonces Idioma y región, como antes.
• Las opciones de configuración regional aparecen debajo de la lista de idiomas. Por defecto, el formato regional La opción está configurada en Recomendado por lo que sigue su idioma de visualización, pero es posible que desee cambiarlo al formato al que está más acostumbrado. En este caso, vamos con Inglés Estados Unidos). El formato cambiará en su barra de tareas tan pronto como haga clic en la opción correcta.
• Es posible que también desee cambiar el País o Región configurando el país cuyo idioma estás usando. Esto se usa principalmente para mostrar contenido en lugares como Microsoft Store, para obtener contenido más relevante a nivel local. Sin embargo, es posible que eso solo tenga sentido si en realidad vives en un país diferente.

---

Y eso es todo lo que necesitas saber sobre cómo instalar un nuevo idioma en Windows 11. Como dijimos al principio, esto podría ser de gran ayuda si estás intentando aprender un nuevo idioma o si estás compartiendo tu PC con alguien que prefiere un idioma diferente.

Si está buscando otras guías de Windows 11, también tenemos una en cómo desactivar el contenido recomendado en el menú Inicio, que es algo que muchos usuarios podrían querer hacer.