Google Pay para India, también conocido como Google Tez, se está preparando para agregar sellos 2020 como recompensas, mandatos únicos e historias para comerciantes. ¡Siga leyendo para obtener más información!
Actualización 2 (23/12/19 a las 3:12 a.m. ET): Las recompensas de sellos 2020 ya se están implementando en Google Pay (Tez) para la India.
Actualización (18/12/19 a las 1:40 a.m. ET): Ahora tenemos algunas capturas de pantalla de los próximos sellos de 2020, así como de las tarjetas tokenizadas. Desplácese hasta el final para obtener más información. El artículo publicado el 12 de diciembre de 2019 se conserva como se muestra a continuación.
pago de google es la plataforma de pago unificada de Google, pero la empresa también tiene una aplicación con el mismo nombre pero con diferentes funciones para los usuarios de la India. Este Google Pay, exclusivo de India, cambia de marca del antaño Google Tez, y la aplicación ha agregado más funcionalidades después del cambio de marca. La última vez que vimos a Google Pay (Tez) preparándose para
Un desmontaje de APK a menudo puede predecir funciones que pueden llegar en una futura actualización de una aplicación, pero es posible que cualquiera de las funciones que mencionamos aquí no aparezca en una versión futura. Esto se debe a que estas características no están implementadas actualmente en la versión en vivo y los desarrolladores pueden eliminarlas en cualquier momento en una versión futura.
Google Pay (Tez) 49.0.003_RC05 contiene nuevas cadenas que indican que Google está trabajando en algunas funciones nuevas.
Google Pay: recompensas de sellos 2020
Google logró encontrar oro con su campaña de premios de sellos de Diwali durante la reciente temporada festiva en India. Google Pay presentó a los usuarios la tarea de recolectar 5 sellos con el tema de Diwali, prometiendo un pago asegurado de 251 rupias (3,5 dólares) y la oportunidad de ganar el gran premio de 100.000 rupias (1400 dólares).
Algunos de estos sellos se pueden obtener escaneando artículos de Diwali a su alrededor, mientras que otros, como el Rangoli y Flower se pueden ganar realizando pagos de facturas y otras transacciones comerciales dentro del aplicación. También puedes regalar sellos a otros usuarios y solicitarles uno. Google también agregó una tabla de clasificación hacia el final, esencialmente haciendo que toda la experiencia sea un juego de coleccionar estampillas. El resultado final de esta campaña fue que realmente hizo clic en la audiencia india urbana y se volvió viral de manera positiva. razones mientras los usuarios se empujaban juguetonamente para recolectar todas las estampillas, ganar su premio asegurado y también participar en el gran premio. Google no publicó ninguna métrica para esta campaña, pero a partir de la observación en las redes sociales y en la mía propia. entorno, esta campaña impulsó Google Pay como método de pago preferido, aunque solo fuera para la campaña período.
Ahora, Google pretende replicar parte de ese mismo éxito con el Año Nuevo, ya que las cadenas indican una campaña similar en proceso para 2020. Estas son las nuevas cadenas agregadas a la v49 de Google Pay (Tez):
<stringname="adcatcher_ui_listening_description_1_with_youtube_link_2020">"Catch an ad to collect a reward! Just stay on this page when you're listening to a Google Pay ad on TV or Google India's %1$s playlist."string>
<stringname="adcatcher_ui_listening_description_2_2020">"Open the Youtube playlist on a different device to listen to it now. The microphone only listens on this On-Air page, and audio never leaves your device."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_action">Got itstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_daily_limit_title">"You've reached the daily limit"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_action">Try againstring>
"adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_description">Try again in a short while.
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_general_error_title">Something went wrongstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_action">Keep playingstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_description">"Congrats, you've collected a 2020 stamp!"string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_success_title">1 %1$sstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_action">Try againstring>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_description">"We couldn't find the number 2020 with the audio scanner. Bring your phone closer or try with a different ad."string>
<stringname="adcatcher_ui_dialog_reward_timeout_title">Our scanner timed outstring>
<stringname="adcatcher_ui_listening_toast_retry_2020">"Can't hear any ads. Move your phone closer to the speaker or try a different ad."string>Si bien la campaña de sellos de Diwali implicó escanear artículos de Diwali, como diyas, con la cámara del teléfono, es probable que la campaña de 2020 incluya la cámara y el micrófono como dos medios para ganar sellos. Las cadenas anteriores sugieren que los usuarios tendrán que aprovechar el micrófono de su teléfono para escuchar un anuncio de Google Pay en la televisión o la lista de reproducción de YouTube de Google India. El escáner de audio intentará detectar el número "2020" dentro del audio del anuncio y recompensará a los usuarios con un sello con el tema 2020.
A algunas cadenas más antiguas también se les cambió la descripción:
-
Escanee un artículo de Diwali para recolectar un sello cambiado a¡Escanee el número “2020” en cualquier lugar cerca de usted para recolectar un sello! -
"¡Felicidades, has coleccionado un sello de Diwali! Sigue jugando para completar tu set." cambiado a"¡Felicidades, has conseguido una estampilla de 2020!" -
No pudimos detectar ningún artículo de Diwali. Acerque su escáner o pruebe con un elemento diferente. cambiado a"No pudimos encontrar el número 2020 con el escáner AR. Acerca tu teléfono o prueba con una imagen diferente."
Estos indican que simplemente escanear el número 2020 también le otorgará un sello, aunque creemos que algunos sellos no lo serán. disponible a través de este medio, al igual que Rangoli y Flower no se pudieron obtener mediante el escaneo en la versión anterior. campaña.
Todavía falta medio mes para 2020, por lo que tendremos que esperar para saber más sobre las recompensas y otros detalles más finos de la campaña.
Historias para comerciantes
Esta nueva versión de Google Pay también se está preparando para permitir a los comerciantes agregar historias.
<stringname="merchantstories_content_description">%1$s story buttonstring>
<stringname="merchantstories_more_stories_title">See allstring>
<stringname="merchantstories_stories_title">Highlightsstring>¿Por qué necesitamos historias dentro de Google Pay? Sólo podemos especular. Google agregó mensajería privada a Google Fotos recientemente, entonces, ¿por qué no agregar historias también dentro de Google Pay? También estamos haciendo una suposición fundamentada de que "historia" dentro de este contexto se refiere a las fotografías y videos temporales destacados que los sitios de redes sociales han incorporado en sus plataformas.
Mandatos únicos
Los mandatos únicos son parte del Lanzamiento de la función UPI 2.0. Con esta función, los usuarios pueden preautorizar una transacción y bloquear fondos en su cuenta con la intención de debitarlos más tarde. Este bloqueo garantiza que tenga fondos suficientes en su cuenta hasta que sea necesario ejecutar la transacción y que usted continúa ganando intereses sobre el monto, además de permitir que la transacción se programe y ejecute automáticamente.
Google Pay (Tez) v49 contiene algunas cadenas nuevas y varias cadenas más antiguas para mandatos únicos:
Nuevas cuerdas:
<stringname="india_mandates_preferences_title">One-Time Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_max_amount_text">Maximum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_error_min_amount_text">Minimum amount %sstring>
<stringname="india_mandates_mandateamount_input_hint">Amountstring>Cadenas más antiguas:
<stringname="india_mandates_action_paying_to">Paying tostring>
<stringname="india_mandates_action_sending">Sending request…string>
<stringname="india_mandates_amount_paid_label">Amount paidstring>
<stringname="india_mandates_call_bank_message">Try calling your bank.string>
<stringname="india_mandates_cannot_reach_bank">"We can't reach your contact's bank. Please try again later."string>
<stringname="india_mandates_category_title">Mandatesstring>
<stringname="india_mandates_content_source_failure">Could not get mandates from serverstring>
<stringname="india_mandates_end_date_label">End datestring>
<stringname="india_mandates_execution_date_label">Execution datestring>
"india_mandates_incorrect_pin_message">To continue, please raise a new mandate.</string>
<stringname="india_mandates_incorrect_pin_title">Incorrect UPI PINstring>
<stringname="india_mandates_insufficient_funds_title">Insufficient fundsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_details_label">Mandate detailsstring>
<stringname="india_mandates_mandate_name_label">Mandate namestring>
<stringname="india_mandates_notes_label">Notes/descriptionstring>
<stringname="india_mandates_original_amount_header">Original amountstring>
<stringname="india_mandates_original_end_date_header">Original end datestring>
<stringname="india_mandates_payment_disclaimer">Payments may take up to 3 working days to be reflected in your accountstring>
<stringname="india_mandates_purpose_code_label">Purpose codestring>
<stringname="india_mandates_request_failed">Request failedstring>
<stringname="india_mandates_start_date_label">Start datestring>
<stringname="india_mandates_status_approve_by">Confirm by %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_approve_within">Confirm within %1$sstring>
"india_mandates_status_countdown">%1$shr %2$smin
<stringname="india_mandates_status_declined_on">Mandate declined on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_executed_on">Mandate executed on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_expired_on">Mandate expired on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_status_label">Statusstring>
<stringname="india_mandates_status_refunded_on">Mandate refunded on %1$sstring>
<stringname="india_mandates_transaction_details_label">Transaction detailsstring>
<stringname="india_mandates_try_again_title">Try againstring>
<stringname="india_mandates_unique_number_label">Unique mandate numberstring>
<stringname="india_mandates_updated_amount_header">Updated amountstring>
<stringname="india_mandates_updated_end_date_header">Updated end datestring>
<stringname="india_mandates_upi_credentials_challenge_permission_required_error_description">%1$s needs your phone permissions to ensure that the SIM card in your phone matches with the registered mobile number.string>
<stringname="india_mandates_upi_restore_primer_description">You need to reactivate the following bank account:string>
<stringname="mandates_browsing_details_announce_content_description">Details of mandatestring>
<stringname="mandates_browsing_list_announce_content_description">List of mandatesstring> Dado que encontramos una combinación de cadenas más antiguas y más nuevas, no estamos seguros de si la función es nueva y no existe ya para algunos usuarios. El título de preferencia principal acaba de agregarse, por lo que nos inclinamos a creer que la función aún no está disponible.
Actualización: capturas de pantalla de la página de inicio de sellos 2020 y tarjetas de crédito tokenizadas
Usuario de Twitter Rohan Bathla ha logrado habilitar las páginas de inicio iniciales de la función de tarjeta de crédito tokenizada, así como el sello 2020. Sin embargo, al hacer clic en estos no se obtiene respuesta todavía.
El soporte para tarjetas tokenizadas fue anunciado en septiembre de 2019 en el evento Google for India. Las cadenas para la función han existido dentro de la aplicación desde algunas versiones, pero como la función ya se anunció, no eran de particular interés. Sin embargo, su aparición muestra que la función finalmente está lista para su implementación y podemos esperar escuchar más sobre ella muy pronto.
El usuario también logró mostrar la ventana de redireccionamiento de funciones para la próxima función de sellos de 2020.
Actualización 2: ¡Los sellos 2020 ya están disponibles!
Como se predijo, los sellos de 2020 y sus recompensas ya están disponibles para los usuarios de Google Pay (Tez) para la India.
Google afirma que los sellos distintos de Toffee, DJ y Pizza se distribuirán de forma variable. Afortunadamente, estos tres sellos están asegurados en la primera instancia de la acción especificada (factura pago, recarga móvil e invitación a nuevos usuarios), lo cual es un cambio bienvenido ya que también fue una lotería, ultima vez. Las recompensas esta vez van desde un pago de ₹202 ($2,8) - ₹2020 ($28,3) después de completar todas las capas del pastel, así como recompensas adicionales al completar cada capa, que van desde vales, tarjetas para rascar y sorteos Entradas. El festival/juego de sellos de 2020 durará hasta el 31 de diciembre de 2019, pero esperamos que Google lo extienda una semana más.
Precio: Gratis.
4.
Gracias a PNF Software por proporcionarnos una licencia de uso. Descompilador JEB, una herramienta de ingeniería inversa de nivel profesional para aplicaciones de Android.