La aplicación de Google prepara conversaciones continuas en 4 nuevos idiomas del Asistente, recomendaciones de podcasts e integración de diccionario/traducción para Android 10

Es posible que estén disponibles 4 nuevos idiomas para conversaciones continuas del Asistente de Google, sugerencias de Google Podcasts y compatibilidad con diccionario/traducción para Android 10.

En medio de toda la locura que había IFA 2019 y el reciente Fugas de Google Pixel 4, comenzaron a implementarse dos nuevas versiones beta de la aplicación de Google: la versión 10.53.3 y 10.57.4. El primero trajo cambios que apuntan a un futuro interesante. integraciones con Android 10, mientras que este último sugiere nuevos idiomas para conversaciones continuas en el Asistente de Google y un mejor descubrimiento de podcasts en Google Pódcasts. Esto es lo que encontramos.

Un desmontaje de APK a menudo puede predecir funciones que pueden llegar en una futura actualización de una aplicación, pero es posible que cualquiera de las funciones que mencionamos aquí no aparezca en una versión futura. Esto se debe a que estas características no están implementadas actualmente en la versión en vivo y los desarrolladores pueden eliminarlas en cualquier momento en una versión futura.

Posibles nuevos idiomas para las conversaciones continuas del Asistente de Google

En Google I/O 2018, Google Anunciado una nueva función de conversaciones continuas para el Asistente de Google. Esta función le permite realizar un seguimiento de las respuestas del Asistente de Google sin tener que decir "OK ​​Google" o "Hey Google" nuevamente. Aunque desde entonces la función se ha expandido más allá de los teléfonos inteligentes a parlantes inteligentes y pantallas inteligentes, él todavía solo funciona cuando el idioma del Asistente esté configurado en inglés. Las versiones anteriores de la aplicación de Google insinuaban un próximo soporte para el alemán, con una cadena que decía que Google actualmente está probando internamente la configuración regional alemana (DE). Ahora, esa misma cadena se ha actualizado para reflejar que Google está implementando el soporte de Conversaciones continuas para 4 nuevos idiomas: español, francés, italiano y japonés.

Cadena vieja:

<stringname="assistant_settings_summer_time_mode_availability_clarification_override">"Continued Conversation is currently available for English. If you use devices not shown here, the person with the primary account on those devices may turn Continued Conversation on or off in their Assistant settings.
We are also currently dogfooding the following locales: German (DE)."string>

Nueva cadena:

<stringname="assistant_settings_summer_time_mode_availability_clarification_override">"Continued Conversation is currently available for English. If you use devices not shown here, the person with the primary account on those devices may turn Continued Conversation on or off in their Assistant settings.
We are also currently dogfooding the following locales: German, Spanish, French, Italian and Japanese."string>

Recomendaciones de podcasts de Google

La elección de podcasts se ha disparado en los últimos años. También hay muchos buenos programas de televisión, películas, videojuegos y otras formas de entretenimiento que luchan por tu tiempo. Si desea encontrar nuevos podcasts que definitivamente le gusten, entonces la nueva función de recomendaciones personalizadas de Google Podcasts puede resultarle útil. Dependiendo de cuánto tiempo haya tenido una cuenta de Google y de cuántos servicios se haya registrado, es probable que Google tenga mucha información sobre sus preferencias. Google Podcasts ya analiza qué podcasts escuchan también los oyentes de un programa para ofrecer recomendaciones para programas similares, pero esto llevará las cosas un paso más allá al adaptar las recomendaciones a sus sabores.

<stringname="recommendations_promo_card_auto_awesome">Auto awesomestring>
<stringname="recommendations_promo_card_browse_podcasts">Browse podcastsstring>
<stringname="recommendations_promo_card_episode_subtitle">View personalized recommendations based on what you like to listen tostring>
<stringname="recommendations_promo_card_episode_title">Looking for a great episode?string>
<stringname="recommendations_promo_card_no_thanks">No thanksstring>
<stringname="recommendations_promo_card_show_subtitle">View personalized recommendations and discover great shows to subscribe tostring>
<stringname="recommendations_promo_card_show_title">Looking for new podcasts?string>

Integración del menú contextual de diccionario y traducción para Android 10

En la aplicación Google 10.53.3, detecté nuevas declaraciones de manifiesto para dos actividades: .SearchActivityFromDefine y .SearchActivityFromTranslate, ambas con minSdkVersion establecida en 29, la versión SDK de androide 10. El filtro de intención hace referencia a dos nuevas acciones de actividad: android.intención.acción. TRADUCIR y android.intención.acción. DEFINIR. El propósito de estos intents es permitir que una aplicación acepte texto para traducir o definir desde otra aplicación. Si bien esto ya es posible en Android usando la acción de intención android.intent.action. ENVIAR con la intención EXTRA_TEXT adicional, Google ha agregado explícitamente acciones de intención para estos dos casos de uso particulares en Android 10 para que más aplicaciones puedan actuar como predeterminadas "Traductor" o "Diccionario."

Al examinar el código descompilado, descubrimos cómo la aplicación de Google planea manejar estos dos nuevos intentos. Una vez recibida la intención, la aplicación de Google analiza el texto de la intención de forma adicional. android.view.textclassifier.extra. FROM_TEXT_CLASSIFIER, que generalmente proviene de la intención enviada desde el menú contextual de pulsación larga, para decidir si es necesario traducir o definir el texto seleccionado. Por lo tanto, podrá mantener presionado el texto en cualquier aplicación en Android 10 y seleccionar el Asistente de Google para encargarse de definir una palabra o traducir un bloque de texto. Ni siquiera necesitarás instalar Google Translate (aunque definitivamente vale la pena) ni aplicaciones de diccionario de terceros.

Logramos que la aplicación de Google configurara el controlador predeterminado para android.intent.action. TRADUCIR, pero la función actualmente no parece funcionar ya que seleccionar la opción simplemente abre la acción normal del Asistente de Google.

Una vez que cualquiera de estas funciones esté activa, se lo haremos saber a todos. Puede descargar la última versión de la versión beta de la aplicación Google desde APKMirror o registrándote en el programa beta en Google Play.

GoogleDesarrollador: Google LLC

Precio: Gratis.

4.3.

Descargar

Gracias a PNF Software por proporcionarnos una licencia de uso. Descompilador JEB, una herramienta de ingeniería inversa de nivel profesional para aplicaciones de Android.