Revisión de Microsoft Surface Duo 2: una potencia de productividad

El Microsoft Surface Dúo 2 es la segunda versión de los esfuerzos de la compañía en teléfonos inteligentes de pantalla dual. La primera iteración no fue algo que llamaríamos un éxito. En el mejor de los casos, podríamos decir que recibió críticas mixtas.

El modelo original tenía algo que apenas se podía considerar una cámara. Y cuando se lanzó a $ 1399,99, utilizaba especificaciones de última generación, como Snapdragon 855 y 4G LTE. Surface Duo 2 soluciona esas cosas e incluso mejora el software.

Navegue por esta revisión:

• Diseño: Surface Duo 2 es la pieza de hardware más hermosa que he usado
• Cámara: Surface Duo 2 es una gran mejora, pero aún necesita trabajo
• Rendimiento: Snapdragon 888 y 5G llevan Surface Duo 2 a un nuevo nivel
• Funda para lápiz Surface Duo 2 y Slim Pen 2
• Trabajar y jugar: ¿Tiene más sentido adquirir un Samsung Galaxy Z Fold 3?
• Conclusión: ¿Deberías comprar Microsoft Surface Duo 2?

Especificaciones de Microsoft Surface Duo 2

Procesador	Plataforma móvil Snapdragon 888 5G
Cuerpo	Abierto: 145,2 mm (H) x 184,5 mm (W) x 5,50 mm (T) Cerrado: 145,2 mm (H) x 92,1 mm (W) x 11,0 mm (T en la bisagra) Peso: 284 g
Mostrar	Pantallas duales PixelSense Fusion abiertas: 8,3” AMOLED, 2688x1892 Pantalla PixelSense única: 5,8” AMOLED 1344x1892 (13:9) 401 ppp HDR Amplio color 100% SRGB, DCI-P3 Pantallas duales con frecuencia de actualización adaptativa de 90 Hz Brillo máximo de 800 nits Material de visualización: Corning Gorilla Glass Victus
Batería	Batería dual de 4449 mAh (típica) Batería doble de 4340 mAh (mínimo)
Grabación de cámara y vídeo.	Cámara trasera dinámica de triple lente: Ancho: 12 MP, apertura f/1,7, 27 mm, 1,4 µm, PDAF y OIS de doble píxel Telefotográfico: 12MP, apertura f/2.4, 51 mm, 1.0μm, PDAF, OIS y zoom óptico 2X Ultra ancho: 16MP, apertura f/2.2, 13 mm, 1.0 µm, 110oh Campo de visión diagonal con corrección de distorsión. Cámara frontal: 12 MP, f/2,0, 24 mm, 1,0 µm Destello: Doble LED - flash de doble color Fotos: Modo automático con captura de fotografías de múltiples fotogramas HDR y con poca luz y detección de escena de rango dinámico Modo de fotografía nocturna dedicado Zoom suave entre las 3 cámaras traseras combinado con súper zoom digital de hasta 10x Modo retrato con control de profundidad ajustable. Modo retrato compatible con cámara gran angular y tele. Aprendizaje automático utilizado para el modo retrato Modo panorámico con amplio rango dinámico Capture videos cortos durante la captura de fotos con una pulsación larga Capture fotografías durante la grabación de video Grabación de vídeo: Vídeo HDR Grabación de vídeo 4K a 30 fps y 60 fps Grabación de vídeo 1080p a 30 fps y 60 fps Vídeo en cámara lenta a 120 o 240 fps Formatos de grabación de vídeo HEVC y H.264
Conectividad	Wi-Fi 6 802.11ax (2,4/5 GHz) Bluetooth: Bluetooth 5.1 NFC para pagos y aprovisionamiento 5G-NR NSA (mmWave): versión 15 DL 64 QAM hasta 6 Gbps, 8xDL CA (800MHz), 2x2 MIMO 5G-NR NSA (mmWave): versión 15 UL 64 QAM, 2xUL CA (200MHz), 2x2 MIMO Bandas 5G-NR NSA (mmWave): n257, n260, n261 5G-NR NSA (Sub-6): Versión 15 DL 256 QAM hasta 3,2 Gbps, 2xDL CA (TDD+TDD), 4x4 MIMO 5G-NR NSA (Sub-6): Versión 15 UL 256 QAM Bandas 5G-NR NSA (Sub-6): n1, n2, n3, n5, n7, n20, n25, n28, n38, n41, n66, n71, n77, n78, n79 Gigabit LTE: versión A Pro 15 con 4x4 MIMO y LAA LTE DL Cat 20, 256 QAM hasta 2 Gbps, 5xDL CA LTE UL Cat 13, 64 QAM contiguo 2X ULCA Bandas LTE: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 66, 71 WCDMA: 1,2,5,8 GSM/GPRS: GSM-850, E-GSM-900, DCS-1800, PCS-1900 Ubicación: GPS, Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS
Almacenamiento y memoria	128 GB, 256 GB, 512 GB Memoria DRAM LPDDR5 de 8 GB
Software	Aplicaciones integradas de Microsoft: Portal de empresa de Intune LinkedIn Autenticador de Microsoft Búsqueda de Microsoft Bing Borde de Microsoft Microsoft Lens - Escáner de PDF Microsoft Office: Word, Excel, PowerPoint y más MicrosoftOneDrive MicrosoftOneNote Microsoft Outlook Inicio de Microsoft Equipos de Microsoft Microsoft para hacer Superficie Consejos Pase de juego de Xbox Características principales de la interfaz de usuario de Microsoft Surface Duo 2: Grupos de aplicaciones Ventanas de doble pantalla Muelle dinámico Cámara dinámica de triple lente Fuente de Microsoft 365 Distribuir aplicaciones automáticamente Barra de visión Surface Duo Teclado adaptativo SwiftKey Búsqueda universal Tu compañero telefónico: enlace a Windows Otras aplicaciones preinstaladas: Calculadora Cromo Reloj Contactos Archivos Gmail Asistente de Google calendario de Google Google Drive Dúo de Google mapas de Google Fotos de Google Google Play Películas y TV Tienda Google Play Búsqueda de Google Mensajes Teléfono Grabador de sonido YouTube Música de Youtube Sistema operativo: Android 11
Reproducción de vídeo	Formatos de reproducción de vídeo: MKV, MOV, MP4, H.265(HEVC), AVI, WMV, TS, 3GP, FLV, 3G2, AVI, FLV, TS/M2TS, MKV, WEBM, 3GP/MPEG-4,HEIC/HEIF, ASF/WMV, MOV Inalámbrico* Compatibilidad con Chromecast y Miracast Cableado: DisplayPort a través de USB-C. Admite salida de vídeo cuando se conecta mediante un adaptador HDMI Salida de vídeo 4K a través de USB-C cuando se conecta mediante un cable DisplayPort o un adaptador HDMI a un monitor externo *La conexión inalámbrica depende del soporte del televisor/monitor
Seguridad y autenticación	Tipo de cerradura biométrica: lector de huellas dactilares con seguridad de nivel empresarial Tipo de bloqueo: Deslizar, PIN, contraseña Aplicaciones de seguridad precargadas en el dispositivo: Microsoft Authenticator
Países y disponibilidad de operadores	Dispositivo desbloqueado para todos los operadores Australia Canadá Francia Alemania Reino Unido A NOSOTROS. Austria Bélgica Dinamarca Finlandia Irlanda Italia Países Bajos España Suecia Suiza Japón
Sensores	Acelerómetro doble Giroscopio doble Magnetómetro dual Sensor de luz ambiental doble Sensor de proximidad doble Sensor de pasillo Sensor de huellas dactilares
Puertos	USB 3.2 generación 2
Audio	Altavoz estéreo, supresión de ruido basada en IA de micrófono dual y cancelación de eco acústico optimizadas para un uso productivo en todas las posturas. La mejor comunicación Full Duplex de su clase para llamadas de voz en modo manos libres, receptor y LRA Formatos de audio compatibles: 3GP, MP3, MP4, MKV, WAV, OGG, M4A, AAC, TS, AMR, FLAC, MID, MIDI, RTTL, RTX, OTA, IMY Qualcomm® aptX™ Clásico, HD y TWS Compatibilidad con audífonos: M4/T3 Wake on Voice usando el Asistente de Google
Exterior	Material exterior: Vidrio Corning Gorilla Color: Glaciar, Obsidiana
pluma y tinta	Admite todas las generaciones del mercado de Surface Slim Pen, Surface Pen y Surface Hub 2 Pen Se admiten lápiz y toque simultáneos
Precio	$1,499.99 / $1,599.99 / $1,799.99

El modelo que Microsoft me envió para revisión es el de 256GB de almacenamiento, en color Obsidian.

leer más

Diseño: Surface Duo 2 es la pieza de hardware más hermosa que he usado

Sé que el encabezado dice esto, pero Surface Duo 2 es la pieza de tecnología más hermosa que he visto. En serio, esto es una obra de arte y puedes sentirlo cuando lo miras. El modelo original solo venía en color blanco llamado Glacier, pero el nuevo adicional a la familia es Obsidian. Si pensabas que Glaciar era bonito, espera hasta ver esto.

Para ser completamente justos, el hecho de que sea tan bonito va en detrimento del producto. El mayor defecto de Surface Duo 2 es que no hay pantalla en el exterior, por lo que cada vez que quieras usar tu teléfono, debes abrirlo. Ese es un punto doloroso. Hablaremos un poco sobre el Samsung Galaxy Z Fold 3 más adelante, pero es un dispositivo similar que tiene una pantalla en el exterior y funciona.

Pero aquí está la cuestión. Una parte de mí preferiría renunciar a esa funcionalidad tan básica y a la facilidad de uso para conservar ese panel de cristal negro con el logotipo plateado de Microsoft. Es tan bonito.

Surface Duo 2 es la pieza de tecnología más hermosa que he visto.

Hay una protuberancia de cámara en la parte posterior. Lo siento amigos, pero esto es sólo física. La cámara del Surface Duo original era una patata. Verá, solo usó la cámara frontal, que también estaba incluida en un teléfono que, para empezar, era delgado. Si desea una mejor calidad, necesita más profundidad z, simple y llanamente.

Esto tampoco es algo en lo que quieras comprometerte. Muchos criticaron a los que se quejaron de la cámara del Duo original, pero hay que recordar que el objetivo es tener un dispositivo para todo. Incluso si el objetivo aquí es la productividad, debemos recordar que el usuario está reemplazando su teléfono inteligente personal por este, por lo que debe poder tomar fotografías adecuadas.

Entonces sí, cuando doblas la pantalla hacia atrás 360 grados, ya no puede quedar plana contra el otro lado. Aunque está bien.

El único puerto es un puerto USB 3.2 Gen 2 Type-C en la parte inferior, que admite carga rápida. No hay conector para auriculares, y eso no es una sorpresa dado que tiene solo 5,5 mm de grosor. En realidad, es bastante impresionante lo delgada que es esta cosa, aunque es un poco más gruesa que su predecesora. Aunque no me quejo. La ingeniería aquí es fenomenal.

Las dos pantallas también son hermosas. Tiene dos pantallas AMOLED de 5,8 pulgadas de 1.344 x 1.892 que obtienen frecuencias de actualización de 90 Hz y un brillo máximo de 800 nits. La densidad total de píxeles es 401ppi. Los colores son vibrantes, los negros son negros y es absolutamente encantador. Admiten la entrada de lápiz desde cualquier lápiz MPP e incluso puedes conseguir un estuche que te permitirá conectar y cargar el Slim Pen 2.

Lamentablemente, los hápticos del Slim Pen 2, que se sienten como si estuvieras escribiendo en papel, no funcionan con este dispositivo. Me han dicho que esa característica llegará más adelante.

Microsoft no es confiable cuando se trata de actualizaciones de software de Android.

Hablando de la pantalla, por muy hermosa que sea, tuve algunos problemas con ella. Muchas veces tuve que tocar o deslizar el dedo por la pantalla varias veces para hacer lo que tenía que hacer. Realmente desearía que la pantalla táctil fuera más sensible y esa es otra cosa que me gustaría ver en una futura actualización. Es casi seguro que esto es algo que se puede mejorar con el nuevo firmware.

Pero lo desconcertante es que esa es precisamente el área donde falló el Surface Duo original. Microsoft envió el producto de cierta manera y, una vez que estuvo en los estantes, poco se hizo para mejorarlo. El problema de esta estrategia es que deja poca confianza en que el producto mejorará con el tiempo. Es un área donde Microsoft realmente podría aprender de OnePlus.

Otra cosa a tener en cuenta sobre la pantalla es la curva alrededor de la parte posterior de lo que Microsoft llama Glance Bar. Puede ser útil, pero la mayoría de las veces no es realmente práctico. Muestra notificaciones a medida que llegan y se ilumina cuando entra una llamada. Pero para comprobar la hora, es tan fácil abrir el dispositivo como presionar el botón de encendido para iluminar la barra Glance.

Cámara: Surface Duo 2 es una gran mejora, pero aún necesita trabajo

Como dije antes, la cámara del Surface Duo original era una papa, por lo que es bueno ver que el equipo se esforzó mucho en esta. Surface Duo 2 tiene tres lentes de cámara trasera: 12MP f/1.7, 12MP f/2.4 con zoom 2x y 16MP f/2.2 ultra gran angular.

Me complace decir que la cámara es decente. Sin embargo, ciertamente no ganará ningún premio. Durante el día, es bastante fácil hacerlo bien, aunque extrañamente se esfuerza mucho por enfocarse en el centro del visor. Eso es algo que otros fabricantes de equipos originales descubrieron hace un tiempo: si el sujeto no está en el medio, aún así debes enfocarte.

Sin embargo, ese es un problema menor, porque el problema principal es el rendimiento nocturno y no me refiero a la calidad de las fotos. Cuando abres la aplicación Cámara por la noche, la velocidad de fotogramas en el visor cae hasta un punto en el que resulta difícil de usar. Es aún más difícil concentrarse en el tema en el que estás intentando concentrarte. Esta es un área que juzgo según la cantidad de imágenes que tengo que eliminar después de la prueba. Fue mucho para este teléfono.

Una cosa que es bastante interesante es que puedes hacer más con las dos pantallas. Con el visor en una pantalla, tu galería de imágenes está en la otra. Toque una imagen en la galería y la otra pantalla mostrará opciones de edición. Esto no era posible con el Duo original porque no había cámara trasera, por lo que la pantalla debía plegarse 360 ​​grados para tomar una fotografía.

Estas son las muestras que tomé:

Realmente me gusta la forma en que la cámara maneja los colores y demás. Todo es mucho mejor que el Surface Duo original.

Es un cambio clave. No me importa hasta qué punto este dispositivo esté orientado a la productividad. Sigue siendo un teléfono inteligente y tiene que ser bueno en las cosas que hacen los teléfonos inteligentes. Tener una cámara aceptable es una de esas cosas.

Rendimiento: El Snapdragon 888 y 5G lo llevan a un nuevo nivel

Honestamente, si algo viene con un procesador de última generación, no me enoja demasiado. Personalmente, creo que los procesadores emblemáticos de los teléfonos inteligentes ofrecen más potencia de la que la mayoría de los consumidores sabrán qué hacer. Así que los chipsets de última generación están bien, pero no en un teléfono inteligente de 1.400 dólares, y ese fue el caso del modelo del año pasado.

Ahora, Surface Duo 2 está especificado. Viene con un Snapdragon 888, que es el último de Qualcomm, y tiene conectividad 5G. Desactivo 5G, por supuesto, porque a pesar de vivir tan cerca de la ciudad de Nueva York, para mí el 5G de T-Mobile sigue siendo mucho más lento que el 4G LTE.

Entonces, ¿qué puedes hacer con toda la potencia que obtienes de un Snapdragon 888? Eso es mucha productividad ahí mismo. Y sí, la potencia de procesamiento adicional ayuda a ejecutar dos aplicaciones una al lado de la otra, algo que harás mucho con este dispositivo. Si no estás ejecutando dos aplicaciones una al lado de la otra, no estoy seguro de por qué estarías mirando Surface Duo 2.

Permitirle usar la segunda pantalla como controlador de juegos o editor de fotografías es inteligente y práctico.

Sin embargo, otro gran caso de uso son los juegos. No olvide que la empresa que fabrica este dispositivo centrado en la productividad también fabrica consolas Xbox. Y junto a las consolas, también hay un servicio Xbox Cloud Gaming. Puedes jugar juegos móviles usando la segunda pantalla como controlador, con juegos como Asfalto 9, o puedes transmitir juegos de consola usando un controlador Xbox. Hay muchas opciones de juego aquí.

Es genial ver que Microsoft ha hecho mucho con la segunda pantalla. Desde usarlo como controlador de juegos hasta usarlo para editar fotos y más, es impresionante.

También tiene una batería de 4340 mAh, algo con lo que nunca tuve problemas para pasar el día. En el peor de los casos, estaba al 35% cuando lo puse en el cargador por la noche. Lamentablemente, la carga rápida no es tan rápida al 23%, por lo que no es como un OnePlus 9 Pro donde puedo decirte que si la batería se agota, puedes cargarla durante unos minutos. Lamentablemente, tampoco hay carga inalámbrica.

Funda para lápiz Surface Duo 2 y Slim Pen 2

Cuando Microsoft anunció por primera vez Surface Duo 2, también mostró la cubierta para lápiz, algo que no estaba disponible en el lanzamiento. Sin embargo, ya está aquí y, francamente, fue una de las cosas que encontré más interesantes sobre el dispositivo.

En primer lugar, puedes conectar un lápiz al Surface Duo 2 a través de los imanes que ya están integrados en el dispositivo. No quedará muy fuerte y no quedará recto. Esta fue una solución alternativa que también se encontró en el Surface Duo original. Con la nueva Pen Cover, el Slim Pen 2 no solo se conecta correctamente al dispositivo, sino que también se carga de forma inalámbrica.

Hay algunas cosas a tener en cuenta sobre el diseño del estuche. En primer lugar, viene en Obsidiana y Glaciar, por lo que puedes combinarlo con el modelo que compraste (o no). También es mate, por lo que perderás ese aspecto hermoso y brillante del Duo 2, aunque el estuche en sí no sea hermoso. Es simplemente bonito de una manera diferente.

Además sólo cubre el frente. Como puede ver en la imagen de arriba, la parte trasera está prácticamente desprotegida. También hay un parachoques que rodea los lados, y esas pequeñas piezas se unen mediante un adhesivo, lo que significa que una vez que lo colocas allí, debes dejarlo allí si quieres volver a usarlo.

La otra cosa a tener en cuenta es que el Slim Pen 2 aumenta el espacio cuando la pantalla se pliega en 360 grados. Por supuesto, si va a comprar este estuche, probablemente esté mucho más interesado en las implicaciones de productividad de tener el bolígrafo con usted que en un espacio un poco más grande.

Este producto cuesta $ 64,99 y eso no incluye el Slim Pen 2. El bolígrafo cuesta $ 129,99 adicionales, por lo que después de impuestos, todo esto cuesta mucho más de $ 200.

De hecho, creo que vale la pena. Agregar un bolígrafo a este dispositivo le agrega una dimensión completamente nueva. Como dije cuando hablando del Samsung Galaxy Z Fold 3Me encanta la idea de dispositivos portátiles con soporte para lápiz. Es útil tomar notas escritas a mano y puede usar una pantalla para atender una llamada mientras usa la otra para tomar notas en OneNote.

Por el momento, Surface Duo 2 no admite la retroalimentación háptica que obtienes de Surface Pro 8 o Surface Laptop Studio. Está pensado para que parezca que estás escribiendo en papel, y es bastante bueno. Microsoft me dijo que esto llegará más tarde.

Trabajar y jugar: ¿Tiene más sentido adquirir un Samsung Galaxy Z Fold 3?

No me importa lo que digan los demás. Surface Duo 2 no es un teléfono plegable. Es un dispositivo de doble pantalla con bisagra. Este es el punto en el que hay que empezar a preguntarse, ¿es mejor tener un dispositivo plegable o uno de doble pantalla?

Ambos dispositivos son más similares de lo que imaginas. Microsoft y Samsung tienen una sólida asociación en la que el Galaxy Z Fold 3 tiene algunas integraciones sólidas con Windows y otros servicios de Microsoft 365. Ambos también tienen un precio similar.

Para cada uno hay pros y contras. La pantalla plegable del Galaxy Z Fold 3 probablemente se estropee antes que dos pantallas tradicionales, por lo que es una marca a favor del Duo. Por otro lado, el Galaxy Z Fold 3 se despliega en una gran pantalla.

Con Surface Duo 2, puedes forzar que cualquier aplicación abarque ambas pantallas. Lamentablemente, eso no funciona muy bien para una gran cantidad de consumo de medios, como puede ver en la aplicación Comixology anterior. También tendrás que mirar esa división si estás viendo videos.

Sin embargo, la aplicación Amazon Kindle es genial. En realidad, está hecho para pantallas duales e incluso hay una animación que parece como si estuvieras pasando la página de un libro. Sin embargo, curiosamente, la página virtual está anclada en el lado izquierdo de la pantalla izquierda, en lugar de en el medio de las dos pantallas. De cualquier manera, Surface Duo 2 es un excelente lector de Kindle. Por supuesto, también lo es el Samsung Galaxy Z Fold 3.

Eche un vistazo también a la aplicación Outlook. Una pantalla le muestra todos sus correos electrónicos y la otra muestra el correo electrónico que está leyendo. Usar un panel para la navegación y el otro para el contenido es probablemente lo más natural, pero el problema es que la industria ya ha llegado a una solución natural. Esto se debe a que tenemos todo un mercado de tabletas, donde los diseñadores de aplicaciones ya han estado usando un lado como panel de navegación y no están dividiendo la pantalla al 50%.

Tanto el Surface Duo 2 como el Samsung Galaxy Z Fold 3 son fantásticos teléfonos de Microsoft. Si le gustan los servicios de Microsoft, cualquiera de ellos merece su atención. Sin embargo, debo decir que, en la mayoría de las situaciones, creo que la gran pantalla plegable es el camino a seguir.

Conclusión: ¿Deberías comprar Microsoft Surface Duo 2?

Ahora, aquí está la pregunta. ¿Deberías comprar este teléfono inteligente de doble pantalla de $1,500? Sería difícil culparte si lo hicieras. De hecho, es muy fácil simplemente mirar esto y enamorarse de él a primera vista. Es tan hermoso y la pantalla AMOLED es tan agradable a la vista.

Es fácil mirar Surface Duo 2 y enamorarse a primera vista.

Sin embargo, hay algo malo y todo se reduce a que Microsoft simplemente no es confiable con las actualizaciones de software. Para que quede claro, Android 12 se envió esta semana y Android 11 aún no está disponible para el Surface Duo original. Surface Duo 2 tiene algunos problemas táctiles extraños y, como dije, a la cámara le vendrían bien algunas mejoras de software reales por la noche. ¿Estos problemas se solucionarán con las actualizaciones de firmware? No hay manera de saberlo con seguridad. Ni siquiera quiero prometer que la empresa brindará soporte para hápticos con el Slim Pen 2, y eso es algo que realmente prometió.

Sin embargo, en general, me encanta Surface Duo 2. Hay algo en esto que es agradable y encantador, y el aspecto de productividad es real. Si pasas mucho tiempo trabajando mientras viajas, descubrirás que es muy útil tener una aplicación en una pantalla y otra en la otra.

Microsoft realmente hizo un gran trabajo con este. La cámara ha mejorado y, lo más importante, el software es mucho mejor. Solo espero que a la empresa de Redmond le siga yendo bien ofreciéndole actualizaciones de software.