Revisión de Xiaomi Mix Fold 2: estableciendo un nuevo estándar para el factor de forma plegable

El Xiaomi Mix Fold 2 es el primer teléfono plegable que prefiero usar plegado que desplegado. Esto es simultáneamente un testimonio de la destreza en ingeniería de hardware de Xiaomi y una crítica a la tendencia de las marcas chinas a abandonar las decisiones de hardware después de solo un año. A menudo, estos cambios de dirección de un año a otro son para mejor, pero a veces pueden dejar una línea de productos con una sensación de desarticulación. Mirando el Xiaomi Mix Fold 2, parece una secuela del Huawei Mate X2 más que El Mix Fold propio de Xiaomi.

Pero aún así, hay muchas cosas que me gustan del Mix Fold 2, incluido y especialmente el hecho de que es el plegable grande más liviano y delgado del mercado. Ningún teléfono plegable anterior, al menos no los de doble pantalla y plegables interiores, se había sentido tan elegante en su forma plegada.

Desafortunadamente, el Mix Fold 2 solo se vende oficialmente en China por ahora, pero es relativamente El precio inicial económico (para un modelo plegable) de 8.999 yuanes (1.320 dólares) hace que la importación sea una opción para entusiastas.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Especificaciones

Acerca de esta revisión: Xiaomi China me proporcionó un Mix Fold 2 para probar. Esta reseña fue escrita después de nueve días de usar el teléfono. Xiaomi no participó en este artículo.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Diseño y hardware

• Increíblemente delgado con 5,4 mm desplegado y 11,2 mm plegado
• Se siente más como un teléfono plano cuando está plegado que cualquier otro teléfono plegable anterior.
• La bisagra no puede permanecer en su lugar a mitad del pliegue.
• Snapdragon 8 Plus Generación 1

El Xiaomi Mix Fold 2 es otro libro plegable interior con pantalla dual, similar al molde de la serie Galaxy Fold. Este factor de forma generalmente se prefiere al formato de pantalla única plegable exterior utilizado por Huawei porque la pantalla de flexión suave está protegida cuando no está en uso. Este formulario, sin embargo, es más voluminoso porque requiere dos pantallas. Al menos ese fue el caso hasta el Xiaomi Mix Fold 2.

En una hazaña de ingeniería, Xiaomi de alguna manera ha reducido el grosor del Mix Fold 2 a solo 5,4 mm cuando está abierto y 11,2 mm cuando está plegado. Esto significa que cuando se abre la Mix Fold 4, es muy probable que sea la tableta más delgada del mundo, y solo las tabletas de tinta electrónica como la Remarkable 2 pueden presumir de ser aún más esbeltas. Cuando el Mix Fold 2 está cerrado, apenas se siente más grueso que un gran teléfono insignia moderno con funda, como el iPhone 13 Pro Max.

Esta ultradelgada está respaldada por un peso relativamente liviano (para un plegable) de 262 g (nuevamente, apenas más pesado que un iPhone 13 Pro Max). Si se tiene en cuenta la relación de aspecto "normal" de 20:9 de la pantalla exterior, tenemos un teléfono plegable que se siente notablemente como un teléfono normal cuando está plegado.

Visualización y forma

Cuando se abre el Mix Fold 2, la pantalla principal es un panel OLED LTPO 2.0 de 8 pulgadas, 1914 x 2160. Está cubierto por un vidrio ultrafino, tiene una frecuencia de actualización máxima de 120 Hz y, en general, se ve muy bien. Si bien el pliegue de la pantalla en el punto de plegado no es tan duro como los surcos profundos que se encuentran en los plegables de Samsung, el de Xiaomi sigue siendo un poco más visible que otros plegables chinos como el Oppo Encuentra N o el Vivo X Fold.

Entonces, ¿por qué dije al principio que me gusta usar el Mix Fold 2 más plegado que desplegado? Es porque la pantalla principal del Mix Fold 2 tiene una relación de aspecto cuadrada de 4:3,55. Este tipo de pantalla no es adecuada para manejar aplicaciones de Android (más sobre esto más adelante en la sección de software) y con 8 pulgadas en diagonal, es un poco más ancha para sostenerla cómodamente con una sola mano.

El Xiaomi Mix Fold original, como recordarás, tenía un realmente alargado Forma plegada con una relación de aspecto de 27:9. El jefe de Xiaomi, Lei Jun, razonó en ese momento que el diseño era para que la pantalla principal del Mix Fold pudiera mantener una orientación vertical, lo cual era superior, ¡y tenía razón! La gran pantalla interna del primer Mix Fold tenía una relación de aspecto que era más fácil de usar con una sola mano y mostraba aplicaciones a una mejor escala.

Esto es también a lo que me refería antes acerca de que las marcas chinas aparentemente abandonan sus ideas después de solo un año: Lei dio mucha importancia a la superioridad de la relación de aspecto vertical, solo para que el Mix Fold 2 cambiara de rumbo un año más tarde. No me malinterpretes, el Mix Fold 2 es muchisísimo Más atractivo y más moderno que el Mix Fold original, pero quizás Xiaomi debería haber intentado Continuar basándose en las ideas y el factor de forma del teléfono original en lugar de ir a otro. dirección. Esto no se limita sólo al hardware: la interfaz de usuario de escritorio "Modo PC" que introdujo el Mix Fold original también se ha eliminado. Di lo que quieras sobre los diseños de reciclaje de Apple y Samsung, pero esas empresas confían en sus diseñar ideas y mantenerlas consistentes durante al menos algunos años (aunque para ser justos, tienden a mantenerlas alrededor durante un par de años demasiado).

Bisagra

La bisagra se siente resistente y no sobresale del costado cuando está plegada como lo hizo el Galaxy Z Fold 1 a 3 de Samsung. Pero hay una debilidad evidente: no puede permanecer en su lugar a mitad de plegado, lo que significa que no puede realizar el llamado "Modo Flex", que tiene un teléfono plegable en forma de L como una computadora portátil. Samsung fue pionero en esta ingeniosa idea y otros plegables de Oppo y Vivo han seguido su ejemplo. Esta forma de L permite que un dispositivo plegable funcione esencialmente como su propio trípode para fotografías y videos con manos libres.

Personalmente, uso el modo Flex a menudo para tomarme fotos sin necesidad de una mano o un trípode, y para realizar videollamadas con manos libres mientras estoy de viaje. La omisión aquí es evidente y mi mayor crítica sobre el Xiaomi Mix Fold 2.

La omisión del modo Flex por parte del Mix Fold 2 es mi mayor queja con este excelente plegable.

Componentes internos: SoC, memoria, batería y otros bits

A pesar del cuerpo elegante, el Mix Fold 2 logró meter una batería de 4.500 mAh en su interior, que junto con el Qualcomm Snapdragon 8 Plus Gen 1, de bajo consumo, me ha brindado una excelente duración de la batería; más sobre esto más adelante artículo. La batería se puede cargar a través del bloque de carga de 67 W incluido que recarga el teléfono del 0 al 100 % en 46 minutos desde mi prueba.

Sin embargo, el puerto USB-C sigue siendo 2.0 en lugar del nuevo USB 3.1. Esto significa velocidades de transferencia más lentas y la imposibilidad de mostrar la pantalla del teléfono a un monitor externo.

Las opciones de almacenamiento vienen en 256 GB, 512 GB o 1 TB, y todas están combinadas con 12 GB de RAM UFS 3.1. El escáner de huellas dactilares está integrado en el botón de encendido lateral y hay dos altavoces simétricos ubicados en la parte superior e inferior, sintonizados por Harmon/Kardon. El motor háptico dentro del Mix Fold 2 es sólido, pero no tan preciso y firme como el motor lineal del eje X que se encuentra en los teléfonos insignia y de gama media de Xiaomi. Yo diría que la sensación táctil está bien, pero no es sorprendente.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Cámaras

• Muy buena cámara principal, ultra gran angular sólida, zoom mediocre
• La falta de "Modo Flex" es una omisión flagrante

El Mix Fold 2 tiene cuatro cámaras: una cámara frontal de 20 MP ubicada en un orificio cerca de la parte superior de la pantalla secundaria y una cámara principal de triple lente. Sistema de cámara compuesto por una cámara principal (gran angular) de 50MP, f/1.8, una cámara ultra gran angular de 13MP, f/2.4 y un teleobjetivo con zoom 2X de 8MP con f/2.6. abertura. No hay una cámara para selfies en la pantalla principal interior.

Si hablamos puramente de hardware, este claramente no es el sistema de cámara de primera línea de Xiaomi. El Xiaomi 12S Ultra lanzado el mes pasado incluye una cámara principal con un sensor más grande, una lente de ocho capas personalizada y una lente con zoom Periscope de 5X. Pero no se trata solo de hardware: Xiaomi ha estado trabajando duro para mejorar su fotografía computacional en últimos años, y el Mix Fold 2 todavía (aparentemente) recibió el ajuste Leica que hizo su debut en el 12S Ultra. Después de una semana de uso y cientos de fotos, puedo decir que las cámaras del Mix Fold 2 son bastante buenas para producir colores vibrantes y encontrar el rango dinámico adecuado incluso en condiciones de iluminación difíciles. Primero echemos un vistazo a las fotografías tomadas por el sistema de cámara principal, además del zoom digital máximo.

Podemos ver en el conjunto diurno de arriba que las cámaras produjeron un rango dinámico excelente a pesar de disparar contra una luz de fondo intensa. Creo que a veces damos por sentado en qué se han convertido las cámaras de los teléfonos inteligentes. Si intento filmar la misma escena con una cámara "real" o incluso con un teléfono de 2018, el cielo habría desaparecido por completo o el área de la mesa quedaría completamente empapada en sombras. En la segunda toma de noche, podemos ver una desviación de color entre la cámara principal y las otras tres fotos. Mantener colores consistentes en todos los lentes y situaciones es algo que los teléfonos Xiaomi aún no dominan.

La mayor parte de la fotografía computacional de Xiaomi ocurre después de la captura, lo que significa que si apunto el teléfono a una luz de fondo intensa como la que se muestra a continuación, el visor muestra una imagen completamente apagada.

Pero la imagen final capturada por las cámaras principal y ultra gran angular utilizó la inteligencia HDR para producir una toma equilibrada. Hubiera preferido que el visor de Xiaomi pudiera realizar el procesamiento de manera inteligente en tiempo real y mostrarme cómo se vería la iluminación en el visor, como lo hacen los teléfonos Pixel.

Considero que la cámara principal es muy buena en general, con un sensor de imagen de gran tamaño (para una plegable de todos modos), agrupación de píxeles y el procesamiento de Xiaomi que produce tomas nocturnas estéticamente agradables como las que se muestran a continuación. Aunque a veces la escena se puede iluminar tanto que ya no parece una foto nocturna.

La cámara ultra gran angular también es buena durante el día, pero por la noche adolece de los habituales detalles suaves que afectan a casi todas las cámaras ultra gran angular que no sean llamadas Oppo Encuentra X5 Pro.

La única queja real que tengo con las cámaras del Mix Fold 2 es el teleobjetivo con zoom de 2x, que objetivamente falta en 2022. Ni siquiera estoy comparando el zoom del Mix Fold 2 con un zoom de Periscope, pero también pierde frente al teleobjetivo 3X que se encuentra en el Galaxy Z Fold 4.

Por cierto, todas las fotografías que se muestran en este artículo han sido comprimidas; He subido muestras de fotografías de resolución completa a la galería de Flickr a continuación.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Software

• Se ejecuta en una versión especial de MIUI llamada MIUI Fold
• Algunas aplicaciones propias de Xiaomi están optimizadas para la pantalla de la tableta, pero muchas aplicaciones de terceros no lo están
• Tomará más de 20 minutos instalar Google, eliminar bloatware y garantizar que las notificaciones automáticas lleguen de manera oportuna

El Xiaomi Mix Fold 2 ejecuta una versión especial de MIUI de la compañía, llamada MIUI Fold, además de Android 12. La falta de Android 12L o 13 es decepcionante, pero MIUI Fold está bien pensado, con un sistema multitarea fácil de activar que permite formas rápidas de iniciar aplicaciones en modo de ventana flotante pequeña.

Sin embargo, hasta ahora el software no está tan pulido como el software de la serie Fold de Samsung. Por ejemplo, en la multitarea en pantalla dividida, solo puedes dividir dos aplicaciones verticalmente, no horizontalmente. Esto está bien para la mayoría de las aplicaciones, pero para YouTube u otras aplicaciones de vídeo como Netflix, es mucho mejor poder dividir horizontalmente, ya que los vídeos tienen más espacio para difundirse. Mire cómo se ve un video de YouTube en una vista de pantalla dividida en MIUI Fold actualmente.

Aún así, soy alguien que corre por la ciudad haciendo trabajo y socializando con mi teléfono a menudo, y aprecio el lienzo más grande, incluso si normalmente requiere dos manos en forma de tableta. El fin de semana pasado, me encontré con un amigo en Singapur y estaba navegando en Google Maps en una pantalla mientras le pedía direcciones en la otra. Claro, también puedo hacer esto en un teléfono normal, pero el área de Mapas sería demasiado pequeña. También disfruto usando la pantalla más grande para leer comunicados de prensa y hojas de especificaciones.

Como se mencionó, el Mix Fold 2 solo está disponible en China, por lo que el teléfono no viene con las aplicaciones de Google preinstaladas. Sin embargo, el marco de servicios móviles de Google está en el teléfono, por lo que todo lo que tuve que hacer fue instalar Google Play Store (disponible directamente en la propia aplicación de Xiaomi). tienda o sitios de terceros confiables), y podría comenzar a instalar todas las aplicaciones típicas que usa la gente fuera de China, como YouTube, Google Maps, Facebook, etc.

También hay bastante software de aplicaciones chinas, pero casi todos se pueden desinstalar. Un problema potencial mayor para quienes eligen importar son las notificaciones retrasadas debido a la gestión agresiva de la batería. Esto es algo que hacen casi todas las versiones chinas del software de un teléfono (esto incluye MIUI de Xiaomi, ColorOS de Oppo, OriginOS de Vivo, etc.).

Pero buenas noticias: también puedes solucionar este problema accediendo a la configuración y desactivando la optimización de la batería para las aplicaciones de las que te gustaría recibir notificaciones de manera oportuna. Una vez que hice eso, pude recibir notificaciones normalmente como si estuviera usando un iPhone. En general, se necesitan entre 20 y 30 minutos para que la versión china de MIUI se ejecute aquí para verse y comportarse. como un teléfono Android internacional (reemplazando aplicaciones chinas con aplicaciones de Google, recibiendo notificaciones oportunas, etc). Pero eso está bien, ya que, en primer lugar, este teléfono nunca tuvo la intención de salir del mercado chino.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Rendimiento y duración de la batería

• Duración de la batería durante todo el día
• Animaciones fluidas

Con un Snapdragon 8 Plus Gen 1, el rendimiento y la duración de la batería han sido en su mayoría buenos. He estado usando mucho el teléfono durante más de una semana y en ese tiempo casi no he experimentado ningún problema, salvo una vez que Gmail se congeló y falló cuando cambié de una pantalla más pequeña a una más grande. Las animaciones son fluidas, las aplicaciones se inician rápidamente, el teléfono rara vez se calienta incluso cuando se usa en el clima muy caluroso de la tarde de Singapur y el teléfono nunca se queda sin batería antes de que termine mi día. Esta versión china de MIUI no me permite verificar el tiempo de pantalla encendida, pero supongo que es más de siete horas porque tiendo a tener un uso similar del teléfono inteligente en días no laborables.

Tengo algunas quejas con el rendimiento general: como se menciona en la sección de software, la incapacidad del Mix Fold 2 para dividirse aplicaciones horizontalmente (como lo hace Samsung Folds) significa que YouTube efectivamente no se puede usar con otra aplicación al mismo tiempo. La falta de un modo Flex también elimina una gran cantidad de casos de uso para dispositivos plegables, como selfies con manos libres y fotos grupales, lapsos de tiempo, etc.

---

Xiaomi Mix Fold 2: Conclusión

Para concluir esta reseña debo responder tres preguntas:

• ¿Aporta el Xiaomi Mix Fold 2 algo nuevo a la categoría a la que pertenece?
• ¿Es el Xiaomi Mix Fold 2 mejor que el Galaxy Z Fold 4?
• ¿Deberías comprar el Xiaomi Mix Fold 2?

La respuesta a la primera es un rotundo sí. Que Xiaomi consiga reducir tanto peso y peso de un gran plegable de doble pantalla es nada corto de notable y corrige una de las primeras y más largas quejas de estos plegables interiores Los telefonos. Y como ya dije, usar el Xiaomi Mix Fold 2 en forma plegada realmente se siente como usar un teléfono insignia grande normal. Esto es algo Galaxy Z Fold 4 de Samsung Todavía no lo ha logrado, debido al espacio entre las bisagras que aún necesita que el dispositivo se sienta como un taco metálico de cáscara dura en lugar de una losa sólida.

Ahora, la segunda pregunta: ¿es el Mix Fold 2 mejor que el Galaxy Z Fold 4? - es más complicado. No hay duda de que el Mix Fold 2 se siente mejor en la mano y el pliegue mucho menos perceptible es otra victoria para Xiaomi. Las cámaras principales están reñidas sin un ganador claro (al menos por ahora). Pero el Z Fold 4 tiene capacidades multitarea superiores, modo Flex y una mejor lente de zoom. Entonces, si debo elegir un ganador, sin tener en cuenta el precio, todavía diría que el Z Fold 4 es el mejor dispositivo en general.

Incluso si no puedes comprar el Mix Fold 2, es fantástico que exista porque muestra lo que es posible con los dispositivos plegables.

Finalmente, ¿deberías comprar el Mix Fold 2? Si este teléfono se vendiera a nivel mundial y estuviera disponible en su mercado, diría un sí definitivo. Pero como la mayoría de los lectores tendrán que importar, esto se vuelve mucho más complicado. La importación agregará al menos un par de cientos de dólares al precio minorista de $1,300 y no obtendrá ningún garantía, sin mencionar el juego de azar al que jugará para obtener cobertura de red completa en su región debido a bandas faltantes. En esa situación, es mejor que la mayoría de los compradores obtengan el Z Fold 4 o esperen que Xiaomi lo lance a nivel mundial más adelante. Dicho esto, sin embargo, hay entusiastas de los teléfonos que importarían esto en un abrir y cerrar de ojos. Un ex colega de XDA importó uno. Conozco a dos personas en Singapur que sí lo han hecho. Y también importaría esto si Xiaomi no me hubiera dado acceso a un dispositivo de revisión. Pero somos un grupo muy especializado: los entusiastas de los plegables.

Incluso si la mayoría de los que leen esto no comprarán este dispositivo, es fantástico que el Xiaomi Mix Fold 2 exista porque muestra a los consumidores lo que es posible. Quizás Samsung pueda salirse con la suya con su diseño más grueso un año más debido a la falta de competencia a nivel mundial. ¿Pero para otras marcas chinas? Sus próximos plegables también deben adelgazar y al menos acercarse a la elegancia del Mix Fold 2. No hay vuelta atrás a los plegables gruesos y voluminosos.