Revisión de Sony Xperia 1 IV: un enfoque diferente a la fotografía móvil

Los teléfonos inteligentes de Sony siempre se han diferenciado de otros teléfonos del mercado en que nunca parecían preocuparse por las tendencias de la industria. Esto podría ser algo tan superficial como el tamaño del bisel: Sony nunca se ha molestado en perseguir el aspecto de pantalla completa como lo tienen otras marcas de Android, hasta algo tan crucial como la imagen digital filosofías. Si bien todas las demás marcas de teléfonos han estado promocionando su destreza en fotografía computacional, la idea de que la IA de sus teléfonos sea tan inteligente en Al analizar escenas, prácticamente puede tomar la foto por usted: Sony ha redoblado su apuesta por brindar a los usuarios más controles manuales sobre su teléfono inteligente. cámara. De hecho, Sony invitó a los ingenieros de su popular línea de cámaras Alpha a desarrollar el sistema de cámara del año pasado.

Xperia 1III (pronunciado Xperia One marca tres), que se convirtió en un éxito de culto entre los entusiastas de las cámaras.

Ahora llega el Xperia 1 IV (marca cuatro), una actualización iterativa de la marca tres que continúa el enfoque de cámara manual con más funciones de "cámara real", como tiempo real. enfoque automático ocular (una especialidad de la cámara Sony), modo de disparo en ráfaga que puede tomar hasta 20 disparos en un segundo y la capacidad de grabar videos 4K/120 fps en cada cámara orientada hacia atrás lente. Pero quizás lo más importante es que Sony también pulió otras cosas para hacer que el Xperia 1 IV sea menos un dispositivo de nicho incondicional. Esto incluye un modo de cámara básico más inteligente y fácil de usar para aquellos que simplemente quieren apuntar y disparar, y una batería significativamente más grande para alimentar esa hermosa (y exagerada) pantalla OLED de 4k/120Hz.

No se equivoque, el Xperia 1 IV sigue siendo un teléfono muy especializado dirigido principalmente a los fanáticos de las cámaras Alpha de Sony. Pero al menos ahora también es bastante útil para una persona promedio.

Sony Xperia 1 IV: Especificaciones

Acerca de esta revisión: Esta reseña fue escrita después de dos semanas de probar un Sony Xperia 1 IV proporcionado por Sony Hong Kong. Sony no participó en esta revisión.

---

Sony Xperia 1 IV: hardware y diseño

El nuevo Xperia 1 IV parece casi idéntico al Xperia 1 III, con la única diferencia en la eliminación de una tarjeta física. botón que se usó para iniciar el Asistente de Google el año pasado y la reubicación de la bandeja SIM en la parte inferior del nuevo modelo. Esto significa que el nuevo teléfono sigue siendo una losa rectangular de vidrio y metal que es un poco alargada y en forma de bloque que la mayoría de los teléfonos del mercado. La decisión de Sony de utilizar una relación de aspecto 21:9 tiene como objetivo satisfacer a los fanáticos de los vídeos cinematográficos: cuando se coloca de lado, la pantalla es perfecto para contenido de pantalla ancha, pero también hace que el teléfono sea más fácil de sostener porque no es tan ancho de izquierda a derecha. bien.

Esa pantalla OLED 4K 120Hz de 6,5 pulgadas presentada en el Xperia 1 III del año pasado regresa, pero es notablemente más brillante. Sony no reveló números, pero es una gran mejora con respecto al nivel de brillo algo mediocre del año pasado. Y aunque todavía no se acerca a Galaxy S22 Ultra niveles brillantes, ahora es más que utilizable incluso afuera en días soleados. Sin duda, es mejor que el brillo de la pantalla del Pixel 6 Pro.

He dejado constancia antes de decir que la resolución 4K en la pantalla de un teléfono inteligente no tiene sentido, y lo mantengo. Claro, esta pantalla es muy nítida, pero también lo son las pantallas de 1440p en media docena de otros buques insignia que he probado en los últimos meses. Lo extraño es que Sony no te da la opción de reducir manualmente la resolución y la frecuencia de actualización es de 120 Hz o 60 Hz. Entonces sí, esta pantalla consume mucha batería.

Sony respondió al problema de la batería este año con una batería de 5000 mAh, y si bien mejora la duración de la batería con respecto a la celda de 4500 mAh del año pasado, todavía no es suficiente. Puede ser un teléfono para todo el día si tienes un día ligero, pero en días pesados ​​necesitarás recargar antes de que termine la noche; más sobre esto en la sección de rendimiento más adelante.

La pantalla está rodeada de biseles notables, y no me molestan demasiado: son simétricos y albergan muy buenos parlantes estéreo frontales. Sí, este teléfono es una muy buena máquina NetFlix para llevar gracias a su pantalla ancha relativamente liviana de 191 g que elimina el formato buzón para muchas películas y a sus parlantes frontales. También hay un conector para auriculares si desea conectar auriculares de alta gama.

En el lado derecho del dispositivo se encuentra el botón de encendido que también funciona como escáner de huellas dactilares, control de volumen y un botón físico texturizado que está destinado a usarse como obturador de la cámara no en uno, sino dos aplicaciones de cámara que vienen con el teléfono. El botón tiene cierto recorrido, lo que le permite iniciar el enfoque automático cuando se presiona hasta la mitad (como en las cámaras Sony). Una prensa completa, por supuesto, toma la foto.

El teléfono funciona con el Snapdragon 8 Generación 1 Como era de esperar, con 12 GB de RAM y 256 GB o 512 GB de almacenamiento. También hay carga inalámbrica y una clasificación IP68 de resistencia al agua y al polvo.

---

Sony Xperia 1 IV: Cámaras

El Sony Xperia 1 IV cuenta con un sistema de cámara triple de 12 MP que cubre el gran angular (24 mm), el ultra gran angular (16 mm) y un Lente de zoom vertical variable que puede variar la longitud del zoom óptico entre 85 mm (o alrededor de 3,5x) y 125 mm (5,2x). Esta última lente es única, ya que es una lente con zoom de periscopio con una lente física móvil en su interior que, hasta donde yo sé, solo Sony está haciendo. El Xperia 1 III del año pasado ya usaba una tecnología similar, pero esa lente solo podía saltar entre dos rangos de zoom óptico establecidos. Este año, el rango es fluido, lo que significa que la lente de zoom produce un zoom óptico en cualquier distancia entre 3,5x y 5,2x. También hay un sensor TOF que ayuda con el mapeo de profundidad adicional.

Si es nuevo en las cámaras de los teléfonos inteligentes de Sony, debe saber que Sony aborda la fotografía móvil de manera diferente a otras marcas. Básicamente, Sony quiere que tomes fotografías como lo harías con una cámara real. Por ejemplo, la mayoría de los fotógrafos saben que se debe evitar disparar a contraluz (directamente contra el sol o frente a una ventana que deja entrar mucha luz) porque resultará en una toma desequilibrada con demasiada fuerza. contraste. Las cámaras reales expondrán adecuadamente la fuente de luz y dejarán el resto del encuadre empapado de sombras, o intentarán exponer el área oscura; aunque, como resultado, apagará completamente la fuente de luz.

Las cámaras de teléfonos inteligentes recientes, que utilizan trucos de fotografía computacional como HDR de pila múltiple, han logrado tirar esa sabiduría convencional por la ventana. Puedes apuntar tu iPhone o Pixel directamente contra la luz de fondo y disparar, y los teléfonos deberían producir una toma iluminada uniformemente (o al menos se supone que lo haga, porque según mis pruebas, el El iPhone 13 Pro/Pro Max realmente falla en esto a veces). Esto es genial para la mayoría de las personas, que ya no tienen que preocuparse por la iluminación al disparar, pero a veces un teléfono cuyo HDR es demasiado bueno (como el Vivo X70 Pro Plus) producirá tomas que parecen un poco irreales, casi como si se hubiera realizado un trabajo de edición, porque así lo hizo el ISP del teléfono.

En las siguientes fotografías, tomadas contra la fuente de luz más intensa del mundo, las tomas de Sony vuelan hacia el cielo y dejan todo el nivel del suelo cubierto de sombras, dejando algunas partes en la oscuridad. El iPhone 13 Pro y el Vivo X70 Pro Plus, en comparación, produjeron una toma que expone mejor todo. Creo que la mayoría de la gente estaría de acuerdo en que las tomas de Apple y Vivo son "mejores", pero esas tomas de Apple y Vivo tampoco son realistas. Las tomas de Sony se acercan más a cómo se veía la escena ante mis ojos.

Aquí está la cuestión: si un fotógrafo real que sostiene una cámara real ha decidido tomar esta foto, ha tomado la decisión consciente de tomar una toma muy contrastada con sombras y luces extremas. En cierto modo, Apple y Vivo fabrican un cielo más azul y aclaran las sombras van en contra de lo que habría sido la intención de un fotógrafo. Ésa es la idea de Sony con sus cámaras móviles: no apuntar y disparar sin pensar; en cambio, tenga intención con sus tiros.

Sony aborda la fotografía móvil de forma diferente a otras marcas. Básicamente, Sony quiere que tomes fotografías como lo harías con una cámara real.

En condiciones menos duras, las fotos del Xperia 1 IV aún dejarán más sombras en la toma, aún no iluminarán las escenas artificialmente como cualquier otro teléfono inteligente y, por lo general, funciona bastante bien. En el siguiente conjunto, podemos ver que parte de la toma de Sony es notablemente más oscura que las otras dos tomas. La toma del iPhone 13 Pro es muy brillante y muestra una gran nitidez digital: mire las líneas duras y profundas de la estatua de Buda en comparación con las otras dos tomas. Personalmente, creo que la toma de Apple parece terriblemente antinatural. La toma de Vivo, como era de esperar, es quizás la más equilibrada y estéticamente agradable de las tres. -- está un poco más iluminado que la escena en ese momento, y el verde tiene un toque extra hojas. Pero tampoco es tan natural. La toma de Sony es la representación más precisa de la escena en ese momento a mis ojos, y el contraste del marco izquierdo cubierto de sombras transmitía mejor el estado de ánimo de la escena en ese momento.

Todas las tomas de Sony anteriores se capturaron en modo manual. Si cambié al modo automático y dejé que el cerebro de Sony me ayudara a corregir la iluminación y la exposición, los resultados son bastante buenos. Este es un cambio con respecto a los teléfonos Xperia anteriores, cuyos modos automáticos simplemente no estaban a la altura. A continuación se muestran más tomas capturadas en modo automático por la cámara principal del Xperia 1 IV.

Como se mencionó al comienzo de la revisión, el Xperia 1 IV tiene tres características de cámara de las que Sony está muy orgulloso:

• Enfoque automático de ojos, lo que significa que el teléfono detectará los ojos de la mayoría de los mamíferos y se fijará en uno de ellos para enfocar fotos y videos.
• Modo de disparo en ráfaga para realizar hasta 20 disparos en un segundo
• Grabación de vídeo 4K a 120 fps, que se utiliza principalmente para vídeos en cámara lenta

Todas estas funciones son compatibles con todos los lentes del sistema principal orientado hacia atrás. Todos funcionan como se anuncia. El enfoque automático ocular se activa automáticamente ya sea que esté usando lentes gran angular o teleobjetivo, y según mis pruebas, funciona en humanos, gatos y perros.

El modo de disparo en ráfaga es ideal para quienes desean fotografiar escenas en movimiento rápido, como deportes o animales en movimiento. En las capturas de pantalla a continuación, puedes ver que pude capturar fotografías en ráfaga de un gato en medio de un tramo o de un hombre lanzando una pelota de baloncesto. Si paso por las fotos en rápida sucesión, parecen animaciones.

La capacidad de tomar fotografías en ráfaga rápida con lentes de zoom me ha permitido tomar excelentes fotografías que un teléfono más lento tal vez no hubiera podido obtener. Las siguientes tomas ampliadas fueron capturadas mientras estaba en un autobús en movimiento en una carretera.

Si bien Sony desea comercializar su lente de zoom óptico variable, la realidad es que la calidad es bastante buena, pero no excelente; definitivamente no está al nivel del Galaxy S22 Ultra. Pero aún así, es una mejor lente de zoom que un teléfono sin lente Periscope, como un iPhone 13 Pro.

La cámara ultra gran angular funciona bien en condiciones de buena iluminación, pero por la noche produce imágenes con un poco de detalle.

La aplicación de la cámara del Xperia 1 IV se puede utilizar en modo automático de apuntar y disparar, pero la mayoría de los entusiastas lo harán. desea cambiar al modo manual, que ofrece control granular con una interfaz de usuario similar a la Alpha de Sony cámaras. Aquí puede modificar el ISO, la velocidad de obturación y el balance de blancos, así como utilizar un histograma para medir los niveles de exposición.

Con algunos ajustes, puedes producir tomas drásticamente diferentes de la misma escena.

Ese mismo control total sobre la cámara también se aplica a la videografía: puedo realizar trucos cinematográficos como el "enfoque en rack" usando el dial de enfoque manual, acercar y alejar es más fluido que en la mayoría de los teléfonos Android, pero lo más importante es que los videos en cámara lenta 4K a 120 fps se ven excelente.

En general, disfruté mucho usando el sistema de cámara del Sony Xperia 1 IV. No soy fotógrafo profesional, pero tengo dos cámaras Sony Alpha por motivos de trabajo, por lo que diría que produzco fotografías y videos a un nivel semiprofesional. Respeto al Xperia 1 IV por no seguir el mismo camino que todas las demás marcas de teléfonos y tratar de ceñirse a los principios básicos de la fotografía. Tener un botón de obturador físico y una interfaz de usuario de cámara que ofrece más controles me hace querer tomar fotografías aún más de las que ya tengo.

Tener un botón de obturador físico y una interfaz de usuario de cámara que ofrece más controles me hace querer tomar fotos aún más de las que ya tengo.

Me encuentro caminando constantemente por la ciudad sosteniendo el teléfono de lado, con un dedo en el botón del obturador, listo para disparar ante cualquier cosa interesante que pueda encontrar. Ahora bien, ¿son las fotos las más bonitas? No necesariamente, pero al menos tienen una vibra distinta, en lugar de parecerse al aspecto HDR perfecto y demasiado impactante de Google Pixel.

---

Sony Xperia 1 IV: Software

El Xperia 1 IV ejecuta Android 12 con la máscara de Android muy liviana de Sony en la parte superior. La interfaz de usuario del teléfono básicamente se comporta como Android estándar con un panel de notificaciones que se parece mucho al del Pixel 6 Pro. La adición más notable es "Side Sense", una barra lateral ubicada en el borde de la pantalla que se puede activar con doble toque o deslizamiento. Dependiendo de la acción desencadenante, iniciará un menú flotante que alberga aplicaciones de uso frecuente o iniciará pares de aplicaciones en modo de pantalla dividida. Gracias a la relación de aspecto 21:9, se pueden abrir dos aplicaciones en modo de pantalla dividida en cuadrados simétricos. Muchas aplicaciones, incluidas las clave que uso a diario, como WhatsApp y Slack, también se pueden abrir en modo de ventana flotante.

Las animaciones son fluidas y el botón del obturador se puede asignar para iniciar rápidamente una aplicación cuando se mantiene presionado en la pantalla de inicio. En general, no tengo ninguna queja con este software. Si tengo que ser quisquilloso: las opciones de la ventana flotante tartamudean ligeramente cuando se mueven por la pantalla, no es tan fluida como la implementación de Samsung u OPPO.

---

Sony Xperia 1 IV: Rendimiento general y duración de la batería

Con un Snapdragon 8 Gen 1, el teléfono funciona a un nivel emblemático para la mayoría de las tareas. Sin embargo, el teléfono es más susceptible al sobrecalentamiento que otros teléfonos, probablemente debido a la combinación de la pantalla 4k y el robusto hardware de la cámara. De hecho, no noto el problema térmico cuando uso el teléfono normalmente o incluso cuando juego. En cambio, es cuando estoy grabando videos. En ocasiones, durante los días calurosos, recibo una notificación emergente advirtiéndome que el teléfono se está sobrecalentando. Aún así, a pesar del mensaje emergente, pude filmar con el teléfono sin problemas durante unos minutos más antes de que el teléfono me expulsara de la aplicación de video.

El Xperia 1 IV es una excelente máquina para ver Netflix gracias a sus parlantes frontales y su relación de aspecto de pantalla ancha.

Como se mencionó, el Xperia 1 IV es una muy buena máquina para ver Netflix debido a sus parlantes frontales y su pantalla más amplia, que elimina la mayoría de los formatos de pantalla ancha de las películas. La duración de la batería, también como se mencionó, está bien. En un día de uso muy intenso, como el sábado pasado cuando saqué el teléfono para una sesión de filmación, la batería se agotó del 100% al 20% en seis horas. En un día de uso moderado, como el día siguiente, cuando también saqué el teléfono todo el domingo pero no disparé tanto. muchas fotos y videos, luego el Xperia 1 IV me duró 10 horas sólidas antes de que la batería se hundiera 10%. En días de uso ligero, como un día laborable cuando estoy mayormente atado a un escritorio en la computadora, el Xperia 1 IV puede llegar al final de un día de 12 o 13 horas con más de un cuarto de batería restante. Básicamente, si sacas el teléfono los fines de semana, prepárate para cargarlo antes de que termine la noche.

---

¿Deberías comprar el Sony Xperia 1 IV?

En un mar de teléfonos inteligentes que se ven y se sienten similares, tengo un respeto y un cariño naturales por Sony por pensar fuera de lo común, por mantenerse firme, por zigzaguear donde otros lo hacen. Para ser honesto, sigo pensando que algo así como Google Píxel 6 Pro o el Vivo X70 Pro Plus pueden tomar una mejor toma la mayor parte del tiempo, pero me gusta que el Xperia 1 IV me desafíe a hacer los ajustes necesarios para encontrar una mejor exposición en una toma. Pero entre la duración de la batería aún deficiente (causada por la pantalla 4K innecesaria), la temperatura problemas y un precio minorista muy alto de $ 1600, el Xperia 1 IV es difícil de recomendar a cualquiera, excepto entusiastas.

El precio ha generado, con razón, algunas burlas por parte de quienes siguen las noticias sobre teléfonos inteligentes, pero, sinceramente, las personas interesadas en las cámaras no se dejarán disuadir por el precio, porque el equipo de cámara es caro. Solo el objetivo de 20 mm para mi cámara Sony cuesta 1.200 dólares. Un trípode Manfrotto de marca puede costar fácilmente 800 dólares. Una bolsa para cámara fotográfica, 300 dólares. Para ese grupo, $1600 por un teléfono no es alto. Pero ese grupo es un nicho, y el Xperia 1 IV es un teléfono de nicho.

Deberías comprar el Xperia 1 IV si:

• Quieres un sistema de cámara para smartphone diferente y más manual
• Tomas muchas fotografías de acción y te vendría bien un modo de disparo en ráfaga.
• Quieres un teléfono diferente al resto
• Quieres un conector para auriculares y parlantes frontales de un buque insignia de primer nivel que no tenga el estilo de un teléfono inteligente para juegos.

No deberías comprar el Xperia 1 IV si:

• Quieres fotografía computacional de primer nivel con cosas como HDR dinámico y modos nocturnos realmente buenos.
• Quieres/necesitas una batería que dure todo el día
• Te importa conseguir un buen valor "convencional" en la compra de tu smartphone