Cómo reproducir audio desde su Apple TV a través de su HomePod

Incluso el mejor televisor no tiene excelentes altavoces integrados. Pero si tienes un HomePod y un Apple TV, puedes conectarlos para amplificar el audio de todo lo que miras.

Con dos HomePods puedes incluso crear una configuración estéreo. Esta calidad de audio seguramente hará volar los parlantes de su televisor fuera del agua.

Contenido

    • Relacionado:
  • ¿Puedo usar el HomePod de Apple como altavoz de TV?
  • Cómo conectar su HomePod a su Apple TV
    • Otras formas de conectar su HomePod a su Apple TV
    • Conecte dos HomePods a su Apple TV como un par estéreo
  • ¿Qué pasa si el Apple TV no se conecta a su HomePod?
    • Paso 1. Reinicie su Apple TV y HomePod
    • Paso 2. Conecte su Apple TV y HomePod a la misma red
  • Paso 3. Permita que cualquiera use su HomePod
    • Paso 4. Actualice el software en su Apple TV y HomePod
    • Paso 5. Restablezca su Apple TV y HomePod a la configuración de fábrica
  • Considere reemplazar su HomePod con un Sonos
    • Artículos Relacionados:

Relacionado:

  • ¿HomePod no está disponible en la aplicación Home o no aparece? Como arreglar
  • ¿La configuración estéreo del HomePod no funciona? Mira estos consejos
  • Solución de problemas y consejos de Apple TV
  • Actualice su HomePod en 3 pasos

consejos rápidos 2019¿Puedo usar el HomePod de Apple como altavoz de TV?

Para usar su HomePod como altavoz externo para su televisor, también necesita un Apple TV (cuarta generación) o posterior. Desliza hacia abajo el Siri Remote para seleccionar tu HomePod como altavoz para el audio de tu TV.

Cómo conectar su HomePod a su Apple TV

Si tu HomePod no aparece en las opciones de audio, es posible que debas conectarlo a tu Apple TV a través de la configuración. Utilice el sitio web de Apple para identificar su Apple TV y compruebe que tiene un dispositivo de cuarta generación o posterior.

HomePod como salida de audio en Apple TV
Configuración de salida de audio de Apple TV que muestra la opción HomePod

En tu Apple TV, ve a Configuración> Video y audio> Salida de audio. Elija su HomePod de las opciones; aparece una marca de verificación cuando lo selecciona.

Otras formas de conectar su HomePod a su Apple TV

En lugar de acceder a la configuración, también puede conectar el audio de su Apple TV a su HomePod mientras mira algo.

Mantenga pulsado el Reproducir pausar en el Siri Remote para ver las opciones de altavoces. La marca de verificación de su HomePod.Use el control remoto Siri de Apple TV para elegir HomePod como altavoz para Apple TV

O deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla y desplácese hasta el Vocero pestaña. Seleccione su HomePod para reproducir audio desde su televisor.

Menú de altavoces del Apple TV
Pantalla de opciones de altavoces de Apple TV que muestra la opción HomePod

Conecte dos HomePods a su Apple TV como un par estéreo

Con dos HomePods, puede conectarlos a su Apple TV para ver películas y programas de TV con sonido estéreo. Para hacer esto, primero debe emparejar los HomePods en Apple Hogar aplicación.

Puede usar la aplicación Home desde un dispositivo iOS, iPadOS o macOS:

  1. Abre el Hogar aplicación en su dispositivo Apple.
  2. Ve a la Habitaciones pestaña y seleccione sus HomePods para asegurarse de que ambos estén asignados a la misma habitación.
  3. Mantenga presionado o haga doble clic en uno de sus HomePods, luego seleccione Configuración> Crear par estéreo.
  4. Seleccione su segundo HomePod, luego asigne los HomePods izquierdo y derecho según su posición en la habitación.
  5. Después de seleccionar Hecho, tus HomePods deberían reproducir audio en estéreo.
Botón Crear emparejamiento estéreo del HomePod
Grifo Crear par estéreo.
HomePod selecciona el segundo par estéreo HomePod
Seleccione el segundo HomePod.
HomePod configurado a izquierda y derecha para par estéreo
Elija el HomePod izquierdo y derecho.

Sorprendentemente, los HomePods estéreo pueden ser más silenciosos en tu Apple TV. Ir a Configuración> Video y audio> Formato de audio arreglarlo. Habilitar Cambiar formato y seleccione Estéreo debajo Nuevo formato.

¿Qué pasa si el Apple TV no se conecta a su HomePod?

A veces necesitas ayuda para que tu Apple TV se conecte automáticamente al HomePod. Es posible que se desconecte cada vez que empiece a ver algo o que diga "No se puede conectar a la habitación" cuando seleccione su HomePod.

De cualquier manera, puede solucionar estos problemas, y muchos más, siguiendo los pasos que se describen a continuación. Háganos saber cómo le va en los comentarios o comuníquese con Apple directamente si necesita asistencia personalizada.

Paso 1. Reinicie su Apple TV y HomePod

El mejor truco para solucionar cualquier problema de HomePod o Apple TV es reiniciar y desconectar ambos dispositivos. Pruebe esto antes que nada porque es la solución más simple y efectiva para la mayoría de los problemas.

El HomePod está diseñado para permanecer siempre encendido, lo que te permite hacer un buen uso de Siri. Hay una opción para reiniciar tu HomePod desde la aplicación Home, pero debes desenchufar el cable de alimentación en su lugar.

Para apagar su Apple TV:

  1. Mantenga pulsado el televisor en el Siri Remote.
  2. En el Centro de control, seleccione Dormir.
  3. Espere a que se apague la luz de su Apple TV y luego desconecte el cable de alimentación.
Centro de control de Apple TV con botón de suspensión
Seleccione Dormir desde el Centro de Control.

Para apagar su HomePod:

  1. Si su HomePod está actualizando el software, espere a que termine.
  2. Desenchufe el cable de alimentación del HomePod.
Cable de alimentación del HomePod desenchufado
Desenchufe su HomePod para reiniciarlo. Crédito de la imagen: zollotech /YouTube

Espere al menos 30 segundos después de apagar su Apple TV y HomePod, luego conecte los cables de alimentación y espere a que se enciendan. Es posible que deba volver a la configuración de su Apple TV para volver a conectar el HomePod.

Paso 2. Conecte su Apple TV y HomePod a la misma red

Verifica que tanto tu Apple TV como tu HomePod estén conectados a la misma red. Si su enrutador tiene una señal de 2.4GHz y una de 5GHz, conecte ambos dispositivos a la misma frecuencia.

Dado que su HomePod se conecta a la misma red que un dispositivo iOS, iPadOS o macOS conectado, es posible que deba usar la aplicación Home para cambiar la red de su HomePod.

Para verificar la red Wi-Fi en su Apple TV:

  1. Ir a Configuración> Red> Wi-Fi.
  2. Elija la red a la que desea conectarse de la lista.
Configuración de Wi-Fi de Apple TV
Elija la misma red Wi-Fi que su HomePod.

Para verificar la red Wi-Fi en su HomePod:

  1. Abra la aplicación Inicio desde su iPhone, iPad o Mac.
  2. Mantenga presionado o haga doble clic en el HomePod, luego seleccione el Icono de configuración.
  3. Desplácese hacia abajo hasta la sección que enumera el número de serie, modelo, etc.
  4. Toque Dirección WiFi para ver a qué red se conecta su HomePod de forma predeterminada. Configuración de HomePod para wifi

Cambiar las redes Wi-Fi en HomePod

  1. Abre el Hogar aplicación en su dispositivo Apple conectado.
  2. Mantenga presionado o haga doble clic en el HomePod, luego seleccione Ajustes.
  3. Desplácese hacia abajo hasta Dirección Wi-Fi y tóquela para ver la red Wi-Fi a la que está conectado el HomePod.
  4. Si está en una red Wi-Fi diferente a la de tu Apple TV, es posible que veas un mensaje para Mueve el HomePod a [tu red Wi-Fi]–Si es así, toca ese mensaje mover red wifi homepod
  5. Cuando no vea ese mensaje, la única forma actual de cambiar la red WiFi del HomePod es restablecer su HomePod tocando la opción de configuración del HomePod para Restablecer HomePod

Si aún no puede conectar su homepod a su Apple TV con la misma red WiFi, intente usar un enrutador diferente para crear su red Wi-Fi.

Paso 3. Permita que cualquiera use su HomePod

Cambia tu Altavoz y TV acceso en el Hogar aplicación, en caso de que esté restringiendo la conexión entre su Apple TV y HomePod. Puede hacer esto desde un dispositivo iOS, iPadOS o macOS conectado.

Para cambiar tu Altavoz y TV acceso:

  1. Abre el Hogar aplicación en su dispositivo Apple.
  2. En un dispositivo iOS o iPadOS: Toque el icono de Inicio en la esquina superior izquierda, luego toque Configuración de inicio.
  3. En una Mac: Ir a Editar> Editar inicio desde la barra de menú.
  4. Seleccione Permitir acceso a altavoces y TV y elige permitir el acceso para Cualquiera en la misma red.
Permitir el acceso a la TV y los altavoces a cualquier persona en la misma configuración de la aplicación Network Home
También puede optar por solicitar una contraseña a las personas.

Paso 4. Actualice el software en su Apple TV y HomePod

Los problemas con el software de tu Apple TV o HomePod pueden explicar por qué no se conectan correctamente. Por lo general, Apple lanza nuevas actualizaciones de software para corregir errores de software como este, por lo que debe actualizar sus dispositivos.

Para actualizar su Apple TV:

  1. Ir a Configuración> Sistema> Actualizaciones de software.
  2. Selecciona el Actualiza el software para buscar nuevas actualizaciones de tvOS.
Botón de actualización de software de Apple TV
Actualice a la última versión de tvOS.

Para actualizar su HomePod:

  1. Primero, actualice su dispositivo iOS, iPadOS o macOS conectado.
  2. Entonces abre el Hogar aplicación en su dispositivo Apple.
  3. En un dispositivo iOS o iPadOS: Toque el icono de Inicio en la esquina superior izquierda, luego toque Configuración de inicio.
  4. En una Mac: Ir a Editar> Editar inicio desde la barra de menú.
  5. Seleccione Actualización de software para buscar e instalar nuevas actualizaciones.
cómo actualizar el software del homepod de Apple

Paso 5. Restablezca su Apple TV y HomePod a la configuración de fábrica

Si aún no puede reproducir audio de su Apple TV a través de su HomePod, restablezca ambos dispositivos a la configuración de fábrica e intente conectarlos nuevamente. Esto soluciona problemas comunes con datos corruptos o configuraciones en su dispositivo.

Cuando reinicia su Apple TV, borra las aplicaciones y los medios que descargó en él. Antes de restablecerlo, descubra cómo transferir datos de un Apple TV a otro.

Para restablecer su Apple TV:

  1. Ir a Configuración> Sistema> Restablecer.
  2. Elegir Restablecer y actualizar tu Apple TV.
Opciones de restablecimiento y actualización de Apple TV desde Configuración
Borre su Apple TV usando la opción Restablecer en Configuración del sistema.

Para restablecer su HomePod:

  1. Abre el Hogar aplicación en su dispositivo Apple.
  2. Mantenga presionado o haga doble clic en su HomePod, luego seleccione Ajustes.
  3. Seleccione Restablecer HomePodQuitar accesorio en la parte inferior de la pantalla (la redacción depende de la versión de iOS)
Eliminar la opción de accesorio de la aplicación Home en iOS
Grifo Quitar accesorio desde la parte inferior de la configuración del HomePod.

Si eso no funciona, también puede seguir estos pasos para restablecer su HomePod:

  1. Desenchufe el HomePod.
  2. Espere 5 segundos y vuelva a conectarlo.
  3. Espere otros 5 segundos, luego toque y mantenga presionada la parte superior del HomePod.
  4. Mantenga presionada la parte superior del HomePod hasta que escuche tres pitidos después de que aparezca una luz roja giratoria y el HomePod diga que se está reiniciando. ¿El HomePod no aparece o no está disponible en la aplicación Home?

Considere reemplazar su HomePod con un Sonos

Todo esto parece mucho trabajo para conectar tu HomePod como un altavoz de TV externo. Eso podría deberse a que Apple no lo diseñó con ese propósito en mente.

Considere reemplazar su HomePod con un Sonos, que puede ser más fácil de conectar con su televisor, ya sea que tenga un Apple TV o no.

Dan Helyer(Escritor principal)

Dan escribe tutoriales y guías de resolución de problemas para ayudar a las personas a aprovechar al máximo su tecnología. Antes de convertirse en escritor, obtuvo una licenciatura en tecnología de sonido, supervisó reparaciones en una Apple Store e incluso enseñó inglés en China.