Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: milline ettevõtte sülearvuti sobib teile?

HP ja Lenovo uusimad ärisülearvutid sisaldavad kasulikke uuendusi ja uusi spetsifikatsioone, kuid milline neist on teie jaoks õige? Heidame pilgu peale.

  • Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

    Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 tugineb oma eelkäijale uuemate ja võimsamate 13. põlvkonna Inteli protsessoritega. See säilitab ikoonilise ThinkPadi disaini ja funktsioonid, mida tunnete ja armastate.

    Plussid
    • Võimalus võimsamate protsessorite jaoks
    • Veel üks A-tüüpi USB-port
    • Ikooniline disain ja töökindlus
    Miinused
    • Veidi raskem
    • ThinkPadi välimus ei pruugi kõigile sobida
    1275 dollarit Lenovos
  • HP Dragonfly G4

    $1325 $2548 Säästke 1223 dollarit

    HP Dragonfly G4 on elegantne ja kerge ärisülearvuti, mis näeb hea välja igas olukorras, isegi kui see on veidi igav. Sellel on kõrge 3:2 ekraan, mis on üks parimaid veebikaameraid, mida sülearvutist leiate.

    Plussid
    • Kaal algab alla 1 kilogrammi
    • Üks parimaid veebikaameraid sülearvutis
    • Kõrge 3:2 ekraan
    Miinused
    • Hõbedane välimus võib olla veidi üldine
    • Piiratud 15 W protsessoritega
    1325 dollarit HP-s

Nagu igal aastal kombeks, värskendasid nii Lenovo kui ka HP oma tipptasemel äri sülearvutid 2023. aastaks, tutvustades ThinkPad X1 Carbon Gen 11 ja HP Dragonfly G4 (HP Elite Dragonfly kerge kaubamärgi muutmine). Need on mõlemad fantastilised sülearvutid mis põhinevad kvaliteetsete seadmete pärandil ja samal ajal on mõlemad suhteliselt väikesed uuendused võrreldes eelmise põlvkonnaga.

Kui otsite tööks uut sülearvutit, võite leida, et proovite nende kahe vahel otsustada ja neil on palju ühist, nii et võib öelda, et kumbki neist teenib teid hästi. Kõige silmatorkavam erinevus on ilmselt välimuse osas, kus saab valida klassikalise ThinkPadi välimuse või HP Dragonfly modernsema tundega hõbedase šassii vahel. Kuid mõned HP Dragonfly huvitavad funktsioonid võivad selle kaugtöö jaoks atraktiivsemaks muuta. Vaatame lähemalt.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: hinnakujundus ja saadavus

Kui soovite osta ühte neist sülearvutitest, on praegu saadaval ainult ThinkPad X1 Carbon Gen 11. Mõned eelehitatud konfiguratsioonid on juba olemas, aga ka täielikult konfigureeritav valik. HP ütleb, et Dragonfly G4 peaks turule tulema millalgi kevadel, nii et me ei peaks kaua ootama, kuid te ei saa seda veel osta.

HP ei ole Dragonfly G4 hinnakujunduse kohta teavet andnud ja ütleb, et jagab rohkem üksikasju väljalaskekuupäevale lähemal. Lenovo omalt poolt ütles, et ThinkPad X1 Carbon Gen 11 algab 1729 dollarist, kuigi praegu saadaolevad mudelid algavad tegelikult 2619 dollarist. Pole haruldane, et need sülearvutid jõuavad müüki ja seal on palju hinnakõikumisi, lisaks saate konfigureerida palju spetsifikatsioone, nii et alghind on pigem soovituslik kui määratud väärtus, mida võite oodata maksma. Lenovo hinnakujundus ei võta arvesse ka mahusoodustusi, mida võite saada mõnelt edasimüüjalt ostes.


  • Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 HP Dragonfly G4
    Värv Sügav must Naturaalne hõbe, kiltkivisinine
    Säilitamine Kuni 2TB PCIe 4.0 SSD Kuni 2TB M.2 PCIe 4.0 SSD
    Protsessor 13. põlvkonna Intel Core U-seeria protsessorid 13. põlvkonna Intel Core U-seeria
    Mälu Kuni 64 GB LPDDR5x Kuni 32 GB LPDDR5
    Aku 57 Wh aku 68 Wh
    Sadamad 2x Thunderbolt 4, 2x USB Type-A, 1x HDMI 2.0b, 3,5 mm kõrvaklappide pesa, nano-SIM-i pesa (valikuline) Kaks Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, 3,5 mm heli, nano-SIM-i pesa (valikuline)
    Kaamera Kuni 1080p Full HD MIPI RGB + IR veebikaamera arvutinägemise ja füüsilise katikuga 5MP MIPI veebikaamera + IR
    Ekraan (suurus, eraldusvõime) 14-tolline, 16:10 kuvasuhe, kuni 2,8K (2880x1800) OLED, 500 niti (HDR), 100% DCI-P3 13,5 tolli, kuvasuhe 3:2, 1920 x 1280 (FHD+), 3000 x 2000 (3K2K) OLED
    Kaal 2,48 naela (1,2 kg) Alates 2,2 naelast (0,999 kg)
    GPU Intel Iris Xe graafika (integreeritud) Intel Iris Xe (integreeritud)
    Mõõtmed 12,42 x 8,76 x 0,60 tolli (315,6 x 222,5 x 15,36 mm) 11,71 x 8,68 x 0,65 tolli (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)
    Võrk Intel Wi-Fi 6E 2x2, Bluetooth 5.2, valikuline 5G/4G LTE Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, valikuline 4G LTE/5G
    Kõlarid 2 x 2 W bassikõlarit ja 2 x 0,8 W kõrgsagedust, Dolby Atmos Quad B&O kõlarid, diskreetsed võimendid
    Hind Alates 1729 dollarist (MSRP) TBA
    Lõpetama Süsinikkiud (ülemine) + alumiinium (alumine) Alumiinium ja magneesium

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: kaks suurepärast ekraani

Üks esimesi ja olulisemaid erinevusi HP Dragonfly G4 ja Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vahel on ekraan. Nagu eelmine iteratsioon, on ThinkPad X1 Carbon Gen 11-l 14-tolline ekraan ja 16:10 kuvasuhe, mis on muutunud üha tavalisemaks esmaklassilistes sülearvutites ja ärisülearvutites üldine. Lenovo ei ole jaganud täielikku konfiguratsioonide loendit, kuid me teame, et valikuid on kuni 2,8K (2880 x 1800) OLED-paneelini ja see sarnaneb eelmisel aastal hankitule, mis oli juba väga hea.

ThinkPad X1 Carbon (10. põlvkond)

Baasmudel sisaldab tõenäoliselt Full HD+ (1920 x 1200) paneeli, mis on ka sellise suurusega sülearvuti jaoks enam kui piisav. Saadaval on puutetoe võimalused, ThinkPad Privacy Guard, mis takistab uteliailtade nuuskimist teie töö kohta ja seal võib olla Ultra HD+ (3840 x 2400) IPS-paneeli valik, mis põhineb eelmisel mudel.

HP Dragonfly G4-l on veidi väiksem 13,5-tolline ekraan, kuid sellel on kõrgem 3:2 kuvasuhe, mis on palju vähem levinud, kuid paljude poolt tootlikkuse tagamiseks eelistatud. See kõrge ekraan muudab töö tegemise veelgi lihtsamaks väiksema kerimisega, samas kui väiksem suurus muudab selle pisut kaasaskantavamaks. Põhikonfiguratsiooniks on samuti Full HD+ paneel, kuid pikslite arv on veidi suurem 1920 x 1280, et sobitada kõrgemat kuvasuhet.

Teil on ka võimalus kasutada HP Sure View Reflecti, ettevõtte privaatsusekraani versiooni ja vaieldamatult parimat turul. Siis on olemas tipptasemel konfiguratsioon, 3K2K (3000 x 2000) OLED-paneel, mis annab teile kõik OLED-i eelised veelgi teravama eraldusvõimega kui ThinkPad X1 Carboni OLED-paneel.

HP Dragonflyl on mõned eksklusiivsed veebikaamera funktsioonid, nagu trapetsikorrektsioon dokumentide ja tahvlite näitamiseks

Spetsifikatsioonid on enamasti siiski üsna sarnased, nii et valik sõltub sellest, kas te eelista ThinkPadi veidi suuremat ja laiemat ekraani või väiksemat, kuid kõrgemat HP Dragonflyt paneel.

Samal ajal on mõlemal sülearvutil veebikaamerad, mis on võimelised 1080p videot, kuid HP Dragonfly G4-l on veebikaamera osas tegelikult mõned eelised. Esiteks on sellel 5 MP andur, mis tähendab, et seda saab andurisse kärpida ilma kvaliteeti kaotamata ja muudab sellised funktsioonid nagu automaatne kadreerimine palju paremaks. HP Dragonflyl on ka mõned eksklusiivsed veebikaamera funktsioonid, nagu trapetsikorrektsioon dokumentide näitamiseks ja tahvlid ja mitme kaamera tugi, nii et saate sujuvalt kahe ühendatud kaamera vahel vahetada või neid isegi kasutada sama aeg.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: ikooniline välimus või elegantsem disain

Kuigi ekraan on nende kahe sülearvuti suurim funktsionaalne erinevus, on disain tõesti see, mida kõik märkavad. Need sülearvutid näevad radikaalselt erinevad välja ja see võib teie otsuse teha. Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 on nagu iga ThinkPad juba ammusest ajast – must šassii, punased aktsendid, punane TrackPoint ja topelt hiirenupud puuteplaadi kohal. Viimane on funktsioon, mis töötab paljude inimeste jaoks väga hästi, ja see on põhjus, miks paljud ikka veel ThinkPade ostavad. Teiste jaoks, sealhulgas minu jaoks, tundub see aegunud ja näeb kole välja.

ThinkPad X1 Carbon (10. põlvkond)

Kui tunnete samamoodi, võib HP Dragonfly G4 olla teie jaoks palju mugavam. See on kaasaegne ja esmaklassilise välimusega sülearvuti, millel on magneesiumšassii ja mis on saadaval kas naturaalses hõbedases või kiltsinises – mõlemad tagasihoidlikud värvid, mis näevad töökeskkonnas suurepärased välja.

See ei ole nii, et hõbedased sülearvutid on nii ainulaadsed ja kellelegi, kes eelistab silmapaistvat disaini, võib see olla igav. Kuid see näeb välja esmaklassiline ja moodsam ning kui soovite midagi veidi eristuvamat, on Slate Blue värvivalik suurepärane alternatiiv. ThinkPadiga ei saa te värvi tegelikult muuta, kuigi kui soovite selgemat välimust, võite kaanele saada süsinikkiust põimitud mustri.

HP Elite Dragonfly G3

Mis puudutab kaasaskantavust, siis HP Dragonfly G4 on kergem sülearvuti, mis kaalub kõigest 2,2 naela võrreldes ThinkPadi 2,48 naela. HP sülearvuti kasutab šassii jaoks enamasti magneesiumi, ThinkPad X1 Carbon aga süsinikkiu ja alumiiniumi segu. HP sülearvuti on pisut paksem, mõõtes 16,4 mm, võrreldes ThinkPadi 15,36 mm, kuid üldiselt on see väiksem.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: pordid ja ühenduvus

Ärisülearvutitel on tavaliselt kindlad ühenduvusvõimalused ja see kehtib mõlema mudeli puhul. Lenovo sülearvuti tuleb siin tegelikult välja, sisaldades kahte Thunderbolt 4 porti, kahte A-tüüpi USB-porti, HDMI-d, kõrvaklappide pesa ja valikulist nano-SIM-i pesa mobiilsideühendusega mudelite jaoks. HP sülearvuti on peaaegu identne, kuid sellel on üks A-tüüpi USB-port.

Ka traadita ühenduse osas on asjad peaaegu samad. Mõlemad sülearvutid toetavad ilmselgelt Wi-Fi 6E ja Bluetooth 5.2, kuid mõlemal on ka mobiilsideühenduse võimalused. Saate valida mõlema sülearvuti 4G LTE (Cat 16) 5G toe vahel, kuigi kummalgi spetsifikatsioonilehel pole veel kirjas, milliseid modemeid mobiilsidetoe jaoks kasutatakse.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: Lenovo võidab jõudluse

Kuigi mõlemal sülearvutil on 13. põlvkonna Intel Core protsessorid, pole need täpselt samad. Nagu 2022. aastal, annab Lenovo teile võimaluse hankida kas 15 W U-seeria protsessorid või 28 W P-seeria protsessorid (kuigi kirjutamise ajal on saadaval ainult esimene). HP pakub aga ainult 15 W U-seeria protsessoritega Dragonfly G4.

ThinkPad X1 Carbon (10. põlvkond)

See tähendab, et kuigi iga sülearvuti 15 W mudelid peaksid üldiselt toimima sarnaselt, võib ThinkPad X1 Carbon Gen 11 olla kiirem, kui valite P-seeria protsessorid. Loomulikult toimub see aku kasutusaja arvelt, nii et see kõik on tasakaalustav tegu, kuid teil on Lenovo sülearvutiga rohkem võimalusi. Kui olete huvitatud nende protsessorite võrdlusest, vaadake Geekbench 5 ja 6 võrdlusaluste keskmisi tulemusi. Need ei ole jõudlusmõõtmiste lõpptulemused (lisaks need on varased tulemused väga väikese valimiga), kuid annavad aimu nende masinate suhtelisest jõudlusest.

Intel Core i5-1335U (keskmine)

Intel Core i5-1340P (keskmine)

Intel Core i7-1265U (keskmine)

Intel Core i7-1370P (keskmine)

Geekbench 5 (ühe-/mitmetuumaline)

1,406 / 5,142

1,418 / 7,448

1,718 / 7,826

1,589 / 9,537

Geekbench 6 (ühe-/mitmetuumaline)

2,236 / 8,353

1,847 / 7,835

2,119 / 7,866

2,257 / 9,252

Peale peamise kõrvalekalde Intel Core i5-1335U Geekbench 6 skooriga (mis põhineb praegu ühel kirjel saadaval), võite öelda, et P-seeria toimib üldiselt palju paremini, kahtlemata tänu täiendavatele tuumadele ja kõrgematele kella kiirused.

Tõhususe teemal tasub mainida, et HP-l on toitehalduseks paar huvitavat uut funktsiooni, aga eelkõige intelligentne talveunerežiim, mis aitab teie sülearvutil energiat säästa, uinudes talveunerežiimi ajal, kui te ei kavatse seda kasutada seda. Tüüpiline Windowsi kaasaegne ooterežiim võib teie sülearvuti aku tühjendada isegi siis, kui see magab, nii et see võib mõne kasutaja jaoks olla väga kasulik funktsioon.

Lenovo annab teile võimaluse kasutada kiiremaid protsessoreid ja rohkem RAM-i.

Peale kõige selle peaksime mainima, et ThinkPad X1 Carboni saab konfigureerida kuni 64 GB-ga RAM-i, kaks korda rohkem kui HP Dragonfly G4 pakub, nii et see võib sobida rohkem mälumahukatele ülesandeid. Mõlemal sülearvutil on kuni 2 TB SSD, nii et teil on palju kiiret salvestusruumi.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: millist peaksite ostma?

See, kas ostate Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 või HP Dragonfly G4, sõltub suuresti isiklikust maitsest, kuid me kaldume HP Dragonfly G4-le siin eelise andma mitmel põhjusel. Alustuseks on see kergem ja hõlpsamini kaasaskantav, kuid selle kõrge 3:2 ekraani tõttu on sellel siiski suurepärane tootlikkus. Lisaks on sellel üks parimaid veebikaameraid kõigis sülearvutites. Ja kuigi see kaotab suurema jõudluse võimaluse, on selle sülearvutiga pakutav enamiku ärikasutajate jaoks enam kui piisav. Meile meeldib ka selle disain veidi rohkem, kuna see on kaasaegsem, kuid siiski väga tagasihoidlik, nii et see sobib suurepäraselt professionaalsesse keskkonda, kuid näeb siiski hea välja, kui seda avalikus kohas kasutada.

HP Dragonfly G4

Toimetaja valik

$1325 $2548 Säästke 1223 dollarit

HP Dragonfly G4 on elegantne ja kerge ärisülearvuti, mis näeb hea välja igas olukorras, isegi kui see on veidi igav. Sellel on kõrge 3:2 ekraan, mis on üks parimaid veebikaameraid, mida sülearvutist leiate.

1325 dollarit HP-s1769 dollarit B&H-sAmazonis 2235 dollarit

Sellegipoolest pole Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 kaugeltki kaotaja. Kui soovite seda lisajõudlust või teil on rakendusi, kus maksimaalselt 64 GB muutmälu tuleb kasuks, on see tõesti parim valik. Sellel on ka suurem ekraan ja võib-olla tuleb lisa USB-tüüpi A-port teile kasuks. Kuigi me ei ole selle üldise välimuse fännid, on ThinkPadi disain mingil põhjusel ikooniline ja paljudele meeldib see endiselt. Sellega ei saa ka väga valesti minna.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

Ikka suurepärane

$1800 $2157 Säästke 357 dollarit

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 tugineb oma eelkäijale uuemate ja võimsamate 13. põlvkonna Inteli protsessoritega. See säilitab ikoonilise ThinkPadi disaini ja funktsioonid, mida tunnete ja armastate.

1275 dollarit Lenovos1720 dollarit Best Buy'is1800 dollarit Neweggis

Mõlemal juhul, kui ostate praegu, on Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 ainus neist sülearvutitest, mis on juba saadaval, seega on see teie ainus võimalus. Kui eelistate tõesti HP Dragonfly G4, võite proovida veidi kauem oodata või tutvuda parimad ThinkPadid ja parimad HP sülearvutid võite osta, kui soovite mõnda alternatiivi. Nendes loendites olevad arvutid on endiselt suurepärased ja kindlasti teie aega väärt.