Google töötab Androidile mõeldud Google'i tõlkerakenduse kasutajaliidese ulatusliku värskendamise kallal, mis põhineb uuel Material You disainil.
Värskendus 1 (10.09.2021 kell 18:55 ET): Google'i tõlke eelseisvast materjalist, mille ümber kujundate, on ilmunud rohkem ekraanipilte. Lisateabe saamiseks klõpsake siin. Artiklit 2. augustil 2021 avaldatud kujul säilitatakse allpool.
Google'i tõlge on üks kõige kasulikumaid Google'i rakendusi, mis võimaldab teil sujuvalt tõlkida teksti, kakskeelseid vestlusi, veebilehti ja muud nii paljude keelte vahel. Kuigi rakendus on jätkuvalt saanud uusi trikke nagu võimaldades teil reaalajas kõne transkribeerida, pole seda kasutajaliidest pikka aega oluliselt värskendatud. Kuid see võib peagi muutuda, kui näib, et Google töötab Androidi rakenduse suure ümberkujundamise kallal.
APK eemaldamine võib sageli ennustada funktsioone, mis võivad rakenduse tulevases värskenduses ilmuda, kuid on võimalik, et mõni siin mainitud funktsioon ei pruugi seda tulevases versioonis kasutada. Selle põhjuseks on asjaolu, et neid funktsioone pole praegu reaalajas järgus rakendatud ja arendajad võivad neid tulevases järgus igal ajal kasutada.
Google'i tõlge 6.21 tuli välja nädalavahetusel ja see sisaldab uut tegevust pealkirjaga "NewTranslateActivity", mis käivitamisel kuvatakse täiesti uus kasutajaliides rakenduse jaoks. Praegu on see veel pooleli, sest tegevuse otse käivitamisel paljud asjad seda ei tee funktsionaalne, sealhulgas nupp "kaamera", nupp "rohkem", tärninupp vasakus ülanurgas ja konto nupp üleval paremal. Kuid see annab meile siiski pilguheit uuele kujundusele, mille kallal Google sellest hoolimata töötab.
Nagu näete allolevatel ekraanipiltidel, paneb uus kasutajaliides selge rõhu ühe käega kasutatavusele, Kaamera, mikrofoni ja keele vahetamise nupud on nüüd hõlpsamaks allservas juurdepääs. Uus kasutajaliides vabaneb ka hamburgeri menüüst, mis annab praegu juurdepääsu fraasiraamatule, salvestatud ärakirjadele, võrguühenduseta tõlkele ja seadetele. Näib, et need valikud asuvad vasakus alanurgas vahekaardi "Veel" all.
Huvitaval kombel viitab selle uue tegevuse manifesti kirje, et see ümberkujundus on seotud Pixel 6 seeria, Google'i tulevane nutitelefonide valik tuleb kuulduste kohaselt turule oktoobris. Tegevuse silt viitab stringile nimega „app_name_p21”, kus „p21” viitab tõenäoliselt 2021. aasta Pixeli telefonidele. Stringi "app_name_p21" tegelik väärtus on "P21 Translate", seega tundub, et see uus kujundus võib käivituda töötavas Pixel 6-s Android 12. Manifesti kirje viitab ka sellele, et see disain on "Material You" ümberkujundus tõlkerakenduse jaoks stiiliga "Translate_MaterialNext" – Material Next on materjali Material You sisemine koodnimi.
Pixeli telefonidele eksklusiivne uus kasutajaliides poleks sugugi üllatav, sest oleme näinud, kuidas Google seda korduvalt tegi. Igal juhul pole uut kasutajaliidest üheski olemasolevas Pixeli telefonis kasutusele võetud. Jätkame lisateabe saamiseks APK-sse süvenemist ja anname teile teada, kui leiame midagi jagamist väärt.
Hind: tasuta.
4.4.
Värskendus 1: rohkem ekraanipilte
Inimesed üle kell 9to5Google on jaganud mõningaid täiendavaid ekraanipilte teie Google'i tõlke jaoks ümberkujundatud arendusaegsest materjalist. Uutel ekraanipiltidel on näha, kuidas näevad välja vestluse ja kaamera vahetu tõlkevaated. Kõige märkimisväärsemad muudatused nende kahe funktsiooni praeguses disainis on suuremad nupud ja pillikujulised mullid, mis pärivad oma värvi süsteemist.
Veel üks ekraanipilt näitab uut keelevalijat, mis on suures osas muutumatu, välja arvatud ümberpaigutatud päis. Uut tekstitõlkelehte on samuti pisut muudetud alates sellest, kui me seda viimati Google'i tõlkes 6.21 nägime, mille allosas on kaart muud tõlked ja FAB millegi muu tõlkimiseks.
Pildi tiitrid: 9to5Google