Xiaomi 13 Ultra ülevaade: täiustust rohkem kui revolutsioon

Eelmise aasta Xiaomi 12S Ultra oli minu (ja paljude arvustajate) arvates 2022. aasta parim nutitelefoni kaamera suuresti tänu selle uuele 1-tollisele tüüpi sensorile, mille on välja töötanud Sony. Seda müüdi aga ainult Hiinas. Selle aasta Xiaomi 13 Ultra läheb lõpuks "ülemaailmseks" (või vähemalt Kagu-Aasiasse ja osadesse Euroopasse koos Hiinaga), kuid on nüüd palju raskemal turul, kuna seda andurit võib nüüd leida mitmest teisest telefonid. Nii tegi Xiaomi 13 mudeli jaoks täpsustusi ümber see tähesensor, näiteks muutuva ava lisamine, väliskaamerate täiustamine ja isegi kaamera käepideme lisaseadme lisamine, mis muudab seadme rohkem kaameraks kui telefoniks. Kuid kas need on piisavad, et säilitada eelmisel aastal rivaalide ees edumaa?

Pärast telefoni nädalast intensiivset kasutamist (ja kõigi saadaolevate lipulaevatelefonide testimist) võin öelda, et Xiaomi 13 Ultra ei too sama vahetut wow-faktorit, mida 12S Ultra tegi. See murranguline 1-tolline andur ei ole enam uus, kuid see on siiski lihvitud ja ümaram seade. Tõenäoliselt on selle telefoni hind Euroopas aga nii kõrge, et sellel on raskusi ostjate leidmisega. Aga neile Aasias, kus jaehinnad on madalamad, on see väärt välimus neile, kes tõesti hindavad kaamera jõudlust telefonis.

Selle arvustuse kohta: See ülevaade kirjutati pärast kaheksapäevast Xiaomi pakutava Xiaomi 13 Ultra testimist. Ettevõttel ei olnud sellesse artiklisse sisendit.

Xiaomi 13 Ultra: hinnakujundus ja saadavus

Xiaomi 13 Ultra on Hiinas müügil alates 5999 ¥ (umbes 875 dollarit) 12 GB muutmälu ja 256 GB mudeli puhul. 16 GB muutmälu ja 512 GB variandi hind on 6499 ¥ (umbes 945 dollarit). Kõrgeima astme 16 GB muutmälu, 1 TB mudel maksab 7299 ¥ (1063 dollarit).

Xiaomi on lubanud "globaalset" kasutuselevõttu, kuid täpseid turge ja hindu pole veel avaldatud. Minu haritud oletus oleks, et ülemaailmsed turuletoomise turud hõlmavad Ühendkuningriiki, Hispaaniat, Itaaliat, Hongkongi, Singapuri ja Indiat. Kuna madalama astme Xiaomi 13 Pro jaemüügihind Euroopas on 1299 eurot (1425 dollarit), on Ultra tõenäoliselt hinnaga 1399 eurot või kõrgem, mis teeks sellest ühe kalleima kokkupandamatu telefoni. turul.

Olen küsinud Xiaomilt, miks on Hiina kohaliku ja Euroopa hinnakujunduse vahel nii suur lahknevus ning mitteametlik vastus on, et seal on palju lisakulud, mis kaasnevad telefonide levitamisega Euroopas, sealhulgas tariifid, konversioonikurss, saatmistasud ning Euroopa turustajad ja jaemüüjad lõigatud.

Xiaomi 13 Ultra jätkab 12S Ultra disainikeelt: see on vegan nahktagi ja hiiglasliku ringikujulise kaameramooduliga telefon. Xiaomi teeb 12S Ultraga võrreldes paar näpunäidet. Esiteks ei kata kunstnahast tagaplaat kogu telefoni tagakülge, jättes selle asemel küljed servadest paljastatuks. Ka küljed pole klaasist, vaid alumiiniumist külgšassii laiendus.

Ka telefoni küljed on tehtud tasaseks ja laiemaks, kuid ekraan kõverdub siiski küljel. Sellel on nüüd ainulaadsem tunne, kuna see on kumera ekraaniga telefon, mis tundub nagu lameekraaniga telefon. See kujundus käsitleb võib-olla kultuurilist lõhet, mida olen märganud Aasia-Ameerika elanikuna, kes elab mõlema kultuuri vahel. Lääne hindajatele ei meeldi kumerad ekraanid, samas kui Aasia tarbijad arvavad, et kumerad ekraanid tunduvad esmaklassilisemad. See annab kasutajatele natuke mõlemat.

Siin on ekraan 6,78-tolline OLED-paneel, mille värskendussagedus on kuni 120 Hz. Teisel Hiina telefonibrändi ühe täiustamise puhul on see kuni 2600 niti maksimaalse heledusega ekraan uus "nutitelefonide heledaim paneel", mis edestab eelmist meistrit. Oppo Find X6 Pro 100 niti võrra. See on tühine spetsifikatsioonisõda, kuid see toob kasu tarbijatele. On huvitav, et Samsung on otsustanud rahulikult istuda ja lasta rivaaltelefonidel ekraani heledusest mööduda, kui see on seda tiitlit nii kaua kandnud. Karmi otsese päikesevalguse käes näen iPhone 14 Pro Maxi või Xiaomi 13 Ultra ekraani selgelt paremini kui Galaxy S23 Ultra ekraani.

Xiaomi 13 Ultra on paks ja raske, paksusega 9,1 mm (see ei sisalda väljaulatuvat kaameramuhku, mis lükkaks selle paksus kuni 11 mm) ja kaalud kallutades 227 g, kuid käetunne on mugav, ilma kõvade servadeta. peopesa. Mulle meeldib ka kahevärviline tekstuurne hoiatav vegannahk ja külm kõva metall.

Sisemised: kõik uusim

Xiaomi 13 Ultra ei lõika nurki ja kasutab absoluutselt parimaid praegu saadaolevaid komponente koos Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 kiibiga, UFS 4.0 salvestusruumiga kuni 1TB ja LPDDR5X RAM-iga kuni 16 GB. Haptiline vibratsioonimootor on tugev ja üks Androidi stseeni parimatest; all on suur vedelikjahutusega termoplaat, mis hoiab telefoni jahedana; ja 5000 mAh akut saab laadida 90 W juhtmega kiirusel või 50 W juhtmevabalt.

Raami üla- ja alaosas on sümmeetrilised stereokõlari võred ning pärast aastatepikkust vananenud USC 2.0 kasutamist on USB-C port nüüd USB 3.2. IP68 vee- ja tolmukindlus katab pakendi. Telefoni ülaosas on isegi IR blaster.

Kaamerad: nii palju riistvara, kuid mitte kõik vajalik

Nagu öeldud, on siin põhikaameraks 1-tollise tüüpi sensoriga 50MP Sony IMX989, mis on sama, mis eelmisel aastal. See pildisensor eelmisel suvel avaldamise ajal oli oluliselt suurem kui miski muu tol ajal nutitelefonides nähtu, mille tulemuseks olid fotod, millel on rohkem detaile, dünaamiline ulatus, teravussügavus ja valguse sissevõtuvõime.

Kuid pärast seda on Oppo ja Vivo kasutanud täpselt sama andurit oma lipulaevades. Au oma Magic 5 Pro ei läinud päris nii suureks, kuid tuli lähedale 1/1,1-tollise põhianduriga. Teisisõnu, 12S Ultra varasem märkimisväärne eelis on veidi kahanenud – vähemalt teiste Hiina telefonide ees.

Seega "täiustas" Xiaomi 1-tollist sensorit, andes sellele liikuva katiku, mis võimaldab kaameral lülituda f/1.8-lt avale f/4.0. Kahe f-peatuse vahel vahetades näete tegelikult kaamera objektiivi katiku avamist ja sulgemist. See ei ole uus nipp, kuna Samsung proovis seda Galaxy S9 seeriaga ja hiljuti tutvustas Huawei Mate 50 Pro veelgi paremat viieastmelist muutuvat ava.

Ava muutmise mõte (või nagu mõned fotograafid seda nimetavad, f-stopi muutmine) seisneb selles, et muudab kaamera objektiivide valguse sissevõtuvõimet ja fookuspaani (mis mõjutab seda, kui palju bokeh on lask). Näiteks kui ma jäädvustan oma "päris" kaameraga (Sony A7C) tootepilte, muudan sageli f-stoppe, kuna see mõjutab minu fotode väljanägemist drastiliselt. Kuid nutitelefoni kaamera puhul ei ole objektiivide sensor ja füüsiline suurus lihtsalt piisavalt suured, et ava saaks drastiliselt muuta. Galaxy S9 telefonide puhul oli see praktiliselt kasutu trikk (Samsung loobus sellest aasta pärast) ja isegi eelmise aasta sügisel. Mate 50 Pro, ma ei näinud palju põhjuseid f-peatuste vahetamiseks.

Ma ei saa öelda, et lugu oleks Xiaomi 13 Ultra muutuva avaga palju muutunud. Allpool on mõned pildid, mis on tehtud 13 Ultra vaikeväärtusega f/1.9 ja seejärel f/4.0 avaga. (Märkus. Tavaliselt lülitan Hiina telefonides vesimärgi alati välja, kuid lihtsa tuvastamise huvides jätsin vesimärgi sisse enamiku selles ülevaates kasutatud fotode puhul.)

F/4 režiimis pildistamine laiendab fookuspaani, nii et suurem osa võttest, sealhulgas taust, on fookuses. Kuid peale väga nišisituatsioonide, näiteks kui pildistate mitme objekti/objektiga, mis asuvad kaamerast erineval kaugusel, ei näe ma tegelikult vajadust f/4-le lülituda. Tegelikult tundub, et Xiaomi nõustub. Telefoni esmakordsel kasutamisel oli nupp, millega sai otse kaameras avade vahel lülituda pildiotsija (suumiketta kõrval), kuid tarkvaravärskendus paar päeva pärast ülevaatusperioodi eemaldas selle nupu täielikult. Nüüd peate ümberlülitamiseks hüppama seadistuste alammenüüsse. See on peaaegu nagu Xiaomi möönis, et te ei pea seda ava palju muutma.

Kuid see, et selle suurim uus riistvarafunktsioon on pisut trikk, ei muuda fakti, et Xiaomi 13 Ultra kaamera riistvara on täiesti esmaklassiline ja sellega saab konkureerida ainult Oppo Find X6 Pro. riistvara. See 1-tolline andur puhus eelmisel suvel absoluutselt iga teise telefoni põhikaamera veest välja ja isegi kui vahe on vähenenud, on see praegu ikkagi kaamerasensorite kuningas. Ja isiklikult arvan, et Xiaomi Leica abiga värviteadus, mis kipub hoidma kontrasti tugevamana, näeb visuaalselt atraktiivsem välja kui Oppo Find X6 Pro põhiandur.

Loomulikult kasutab ka Oppo kaamera sama Sony IMX989 sensorit, nii et mõlemad fotod on peaaegu võrdselt detailsed. 1-tollise anduri eeliste nägemiseks peate seda võrdlema väiksemate anduritega. Allpool on Xiaomi 13 Ultra kaadrid iPhone 14 Pro Maxi vastu.

Suurem pildisensor salvestab rohkem pilditeavet ja dünaamilist ulatust, mis tähendab, et Xiaomi tarkvara ei pea nii palju parandusi tegema, mille tulemuseks on loomulikumad ja orgaanilisema välimusega fotod. IPhone'i pildid tunduvad lamedamad, väiksema teravussügavusega ning 100% sisse suumimisel on neil ka oluliselt rohkem müra ja digitaalse ületeravustamise märke.

Sama kehtib ka siis, kui Xiaomi 13 Ultra läheb vastuollu Samsung Galaxy S23 Ultraga. Iga kord, kui suumite fotosid pikslipilguni, on Samsungi pildid mürarikkamad ja töödeldud välimusega.

Nii et jah, see 1-tolline andur on endiselt suurepärane. Kuid see telefon täiustab 12S Ultraga võrreldes ülilai- ja suumobjektiivid, mis kõik kasutavad IMX858 sensorit. See on uus andur, mis toodi turule aprillis ja millel on 1/2,5-tolline andur. Seda sensori suurust võib ülilai- ja suumobjektiivi puhul pidada suureks ning ainult Oppo Find X6 Pro ülilai- ja suumobjektiivid võivad väita, et neil on suuremad andurid. Kuid Xiaomi andis neile perifeersetele objektiividele ka suhteliselt kiire ava, nii et need võivad olla üldiselt muljetavaldavamad.

Vaatame kõigepealt kahte suumobjektiivi. Ultra sisaldab 75 mm (3,2-kordne suum) telefoto ja 120 mm (5X) periskoop, mille ava on f/1.8 ja f/3. Need fookuskaugused sobivad ideaalselt tänavapildistamiseks ja portreede tegemiseks. Suurem sensor ja kiirem ava annavad väga teravaid ja üksikasjalikke 3,2- või 5-kordseid fotosid isegi vähese valgusega tingimustes. 10- ja 15-kordse fookuskauguse korral vajate paremat valgustust, kuid kaadrid on siiski suhteliselt puhtad.

Kui soovite teada, kuidas Xiaomi 13 Ultra läheb võrreldes teiste tippsuumtelefonidega, nagu Oppo Find X6 Pro ja S23 Ultra, selle suumobjektiivid peavad väga hästi vastu kahele teisele tippkoerale, kuid tulemused on võtetel erinevad tulistas. Üldiselt loob Xiaomi lühikese suumiga (3,2X) objektiiv teravamad ja visuaalselt atraktiivsemad pildid kui nii Oppo kui ka Samsung enamasti. Kuid 10X vahemikus saavutab Oppo juhtpositsiooni tänu oma suurimale (kaugelt) periskoobi anduri suurusele. Galaxy S23 Ultra 10-kordne suum kaotab sageli mõlemale telefonile. Kui aga ületame 20X, saavutab Galaxy S23 Ultra juhtpositsiooni tagasi. Lühidalt öeldes on Xiaomi 13 Ultra kolm parimat suumtelefoni.

Tänu kiirele f/1.8 avale on suurepärane ka selle 13 Ultra ülilai sensor. Hämaras valguses ületab see iPhone 14 Pro ülilaiuse. Kuid parim ülilai kaamera turul on selle suure 1/1,56-tollise pildisensori tõttu siiski Oppo Find X6 Pro'.

Selfikaamera on koht, kus Xiaomi 13 Ultra jääb alla. Sellel on raskusi säritusega ja videos ei saa pildistada 4K-s.

Olen Xiaomi 13 Ultra kaamerakogemusega ainult pinda kriipinud. Saadaval on palju muid pildistamisrežiime, näiteks spetsiaalne tänavafotograafia režiim (mis pildistab 35 mm fookuskaugus koos f/4 avaga kiiremaks teravuseks) ning hulgaliselt Leicast inspireeritud filtreid ja portree režiimid. Lihtsalt teadke, et see on absoluutselt üks parimaid kaameratelefone ja see inspireerib mind aktiivselt tänavafotograafiat tegema. Allpool on rohkem fotonäidiseid. Pöörake tähelepanu vesimärgis loetletud fookuskaugusele; mõned allpool olevad kaadrid on 10X või 20X võtted.

Selle telefoni „päriskaameraks” olemise ambitsioonide täitmiseks kujundas Xiaomi eraldi kaamerakäepideme tarviku. Hiinas müüakse seda 799 jüaani, mis on umbes 120 dollarit. Mul pole aimugi, kas see avaldatakse väljaspool Hiinat asuvatel turgudel või kui palju. Kogu komplekt sisaldab kaitseümbrist, eemaldatavat kaamerakäepidet koos spetsiaalse kaamera päästiku ja suumikettaga ning isegi filtri keermerõngast.

Suumiketas ja spetsiaalne päästikunupp on hästi ehitatud ja lisavad veelgi kogemust. Saate isegi päästiku pooleldi alla vajutada, et näha, kuhu objektiiv teravustab.

Mulle isiklikult ei meeldi oma telefonidele ümbriste lisamine, sest mulle ei meeldi lipulaeva esmaklassilise disaini katmine, kuid paljud mu valdkonnakaaslased jumaldavad neid. Näen ka Leica kaamerahuvilisi, kes soovivad seda komplekti kogumisesemena omada. Umbes 120 dollariga on see minu arvates piisavalt odav.

Üldine jõudlus: raske viga leida

Snapdragon 8 Gen 2 kiibi ning rohke RAM-i ja salvestusruumiga Xiaomi 13 Ultra on tugev tegija. Tänu uuele vedelikule on ka soojusisolatsioon keskpärase Xiaomi 12 Proga võrreldes palju paranenud jahutusplaat telefonis, kuid see on siiski peamiselt tingitud sellest, et Snapdragon 8 Gen 2 on selline tõhus kiip.

5000 mAh aku annab telefonile suurepärase vastupidavuse. Suurem osa selle telefoni ülevaateperioodist kattus tegelikult minu puhkusega Shanghais ja Soulis. See tähendas, et kasutasin telefoni palju rohkem kui tavalisel tööpäeval, kuna olin väljas 12–14 tundi ööpäevas, kasutasin kaarte päevatükkides navigeerimiseks ning tegin palju fotosid ja videoid. Hoolimata suurest kasutusest sai Xiaomi 13 Ultra iga päev aku tagavaraga üle. Ma ei pidanud kunagi laadijat ega kaasaskantavat akut välja tõmbama.

Kaasasoleva laadimisplokiga saab laadida 90 W kiirusel või juhtmevabalt 50 W, kui kasutan Xiaomi patenteeritud kiirlaadijat. Ilma tüüpilise Qi-laadijata võib laadimiskiirus läheneda 20 W-le. Testisin ainult kaabliga kiirlaadimist ja suutsin 0-lt 100-ni minna veidi enam kui 30 minutiga.

Tarkvara: kiire, sujuv, kuid vähese paisuga

Xiaomi 13 Ultra töötab MIUI 14-ga, mis põhineb Android 13-l. Testitav versioon on Xiaomi Hiina ROM, kuid kuna see telefon käivitatakse väljaspool Hiinat, on saadaval ülemaailmne ROM. See on hea uudis tarbijatele, sest globaalne ROM on parem. Hiina ROM-i ei tarnita koos Google'i rakendustega ja kuigi nende installimine pole keeruline (küsimus on lihtsalt vajalike APK-de installimisel), puudub telefonil teatud Google'i põhiteenuste (nt Android) jaoks loomulik tugi Automaatne. Samuti ei saa ma Pixel Watchi Hiina ROM-iga siduda, samas kui see saab suurepäraselt siduda globaalse ROM-iga.

Hiina ROM tarnitakse ka paljude Hiina kolmandate osapoolte rakendustega ja kuigi enamikku saab desinstallida või keelata, on see siiski tüütu protsess. Ma ei ole ka selle fänn, et MIUI jagab juhtimiskeskuse ja teavituspaneeli kaheks eraldi paneeliks. MIUI globaalne versioon võimaldab teil selle keelata, kuid mitte globaalne versioon.

Asi on selles, et suurem osa minu muredest on seotud Hiina ROM-iga, nii et kui ostate selle telefoni globaalse versiooni, siis neid probleeme siin ei esine. Ja enamasti on MIUI kiire ja sujuv ning telefon käitub nii nagu peab.

Kas peaksite ostma Xiaomi 13 Ultra?

Peaksite ostma Xiaomi 13 Ultra, kui:

• Suhtute mobiilifotograafiasse tõsiselt ja soovite, et telefon teeks sama
• Elate kuskil, kus Xiaomi 13 Ultra ametlikult müüakse
• Sulle meeldivad Xiaomi lipulaevad

Ärge ostke Xiaomi 13 Ultrat, kui:

• Eelistate kergemaid ja elegantsemaid telefone
• Elate Euroopas ja telefoni ostmise pealt raha säästmine on oluline

Xiaomi 13 Ultra on ilmselgelt riistvaraline jõuallikas ja peaks seda tegema parimad telefonid nimekirja. Sellel puudub 12S Ultra "oomph", sest see 1-tolline andur pole enam nii uuenduslik, kuid oleks ebareaalne eeldada, et telefoniliin teeks sama suure riistvarahüppe aastas alus. Tänavune 13 Ultra on seotud viimistlemisega ja see õnnestus.

Seda öeldes on üsna keeruline oma mõtteid kokku võtta, sest Xiaomi Hiina ja Euroopa hinnakujunduse lahknevus on nii äärmuslik. Hiinas maksab telefon umbes 875 dollarit, seega on see lihtne soovitus, mis pakub vaieldamatult paremat riistvara kui iPhone 14 Pro Max või Galaxy S23 Ultra madalama hinnaga. Kuid Euroopas maksab telefon tõenäoliselt kuni 1399 eurot, mis oleks umbes 1500 dollarit. See on Euroopa tarbijate jaoks väga raske müüa. Teiste Aasia piirkondade hinnad varieeruvad, kuid tõenäoliselt on need Hiina hinnakujundusele lähemal kui Euroopa hinnad.

Muidugi on igaühe dollari väärtus erinev, nii et see, kas telefon on seda väärt, sõltub lugejast. Ma arvan, et fotograafiahuvilistele, eriti neile, kes on Leica kaubamärgi fännid, võib Ultra ahvatlev olla. Tavalisematele kasutajatele võib-olla elegantsem ja odavam telefon, millel on endiselt väga tugev kaamera, nagu Google Pixel 7 Pro või OnePlus 11, oleks mõistlikum.