WhatsApp alkaa valmistella Novi-integraatiota maksuja varten

click fraud protection

WhatsApp 2.21.23.10 beta-version APK: n purkaminen on paljastanut uusia merkkijonoja, jotka viittaavat siihen, että messenger saa pian Novi-integraation maksuja varten.

Viime kuun lopulla havaitsimme joitain uusia merkkijonoja WhatsApp v2.21.22.6 beta-version APK: n purkamisessa. Merkkijonot viittasivat siihen, että WhatsApp saattaa pian vaatia henkilöllisyyden vahvistamista maksuja varten. Vaikka WhatsApp India antoi myöhemmin lausunnon, jossa se väitti, ettei se vaadi henkilöllisyyden vahvistamista Intiassa, Olemme nyt havainneet joitakin todisteita, jotka viittaavat siihen, että messenger saattaa vaatia käyttäjiä toimittamaan asiakirjoja muilla alueilla. Henkilöllisyyden vahvistus näyttää kuitenkin liittyvän tulevaan Novi-lompakkointegraatioon eikä WhatsAppin nykyisiin maksutarjouksiin.

APK: n purkaminen voi usein ennustaa ominaisuuksia, jotka saattavat tulla sovelluksen tulevassa päivityksessä, mutta on mahdollista, että mikään tässä mainitsemistamme ominaisuuksista ei välttämättä toimi tulevassa julkaisussa. Tämä johtuu siitä, että näitä ominaisuuksia ei tällä hetkellä ole otettu käyttöön live-versiossa, ja kehittäjät voivat ottaa ne milloin tahansa käyttöön tulevassa versiossa.

Tietämättömille Novi on WhatsAppin emoyhtiön digitaalinen lompakko, joka käyttää digitaalisia valuuttoja kansainvälisten rahansiirtojen yksinkertaistamiseen. Palvelu on tällä hetkellä saatavilla Yhdysvalloissa ja Guatemalassa rahan lähettämiseen ja vastaanottamiseen käyttämällä Pax Dollar (USDP) - vakaa kryptovaluutta, joka on yksi yhteen Yhdysvaltain dollarilla. Sen kanssa viimeaikainen nimenmuutos, Facebook Meta ilmoitti, että se on yhdistää kaikki maksu- ja finanssipalveluyksikkönsä Novi-brändin alle, ja myös WhatsApp näyttää valmistautuvan tähän muutokseen.

Olemme havainneet uusia koodirivejä WhatsApp 2.21.23.10 beta -versiossa, jotka viittaavat kohti Novi-integraatiota. Merkkijonot paljastavat, että WhatsApp antaa käyttäjien pian lisätä Novi-tilinsä palveluun siirtääkseen rahaa kansainvälisesti.

Uusia merkkijonoja WhatsApp 2.21.23.10 betaversiossa

<stringname="novi_advantage">Send money instantly and securely to anyone in the world — for free. Built for libra, a digital currency.string>

<stringname="novi_bloks_doc_upload_failed_message">There was an issue uploading your document. Try submitting it again.string>
<stringname="novi_camera_permission_granted_before">"To help Novi verify your identity, WhatsApp will access your device's camera and stored media. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_both">"To help Novi verify your identity, give WhatsApp access to your device's camera and stored media. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_both_previous_decline">"To help Novi verify your identity, go to settings and give WhatsApp access to your device's camera and storage. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_both_previous_decline_v30">"To help Novi verify your identity, go to settings and give WhatsApp access to your device's camera and files and media. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_camera">"To help Novi verify your identity, give WhatsApp access to your device's camera. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_camera_previous_decline">"To help Novi verify your identity, go to settings and give WhatsApp access to your device's camera. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_storage">"To help Novi verify your identity, give WhatsApp access to your device's stored media. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_storage_previous_decline">"To help Novi verify your identity, go to settings and give WhatsApp access to your device's storage. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>
<stringname="novi_camera_permission_need_storage_previous_decline_v30">"To help Novi verify your identity, go to settings and give WhatsApp access to your device's files and media. You can deny access at any time. Novi encrypts and securely stores your photo or video."string>

"novi_description">Sign up for Novi to send money across the world instantly—with no fees. Novi is a secure digital wallet from Facebook that you can use on WhatsApp.</string>
<stringname="novi_dialog_continue">Continuestring>
<stringname="novi_dialog_exit">Exitstring>
<stringname="novi_download_info">Download your informationstring>
<stringname="novi_download_info_desc">Get a copy of your Novi information.string>
<stringname="novi_esign_agreement">E-Sign agreementstring>
<stringname="novi_fingerprint">Log in using device securitystring>
<stringname="novi_fingerprint_description">Log into Novi on WhatsApp using your fingerprint instead of your password. %1$sstring>
<stringname="novi_fingerprint_password_bypass">Use Novi Passwordstring>
<stringname="novi_fingerprint_start">Confirm fingerprintstring>
<stringname="novi_fingerprint_title">Log into Novistring>

<stringname="novi_hide_transaction_limitation_info">"Your Novi account access is limited, so your Novi transactions can't be viewed."string>
<stringname="novi_hub_all_transactions">All Novi transactionsstring>
<stringname="novi_invite_contact_ineligible">To receive a payment, %s needs to set up payments in WhatsAppstring>
<stringname="novi_manage_top_up_card">Manage default cardstring>
<stringname="novi_manage_top_up_card_desc">"When you don't have enough money in your Novi balance to complete a transaction, your default card will be used to cover the difference."string>

"novi_payment_invite_bottom_sheet_title">Invite %1$s to useNovistring>
<stringname="novi_payment_invite_status_text_inbound">"%1$s invited you to set up a Novi account so you can send and receive money. They'll be notified when you're ready."string>
"novi_payment_invite_status_text_outbound">You invited %1$s to useNoviforpayments.string>
<stringname="novi_payment_methods">Novi payment methodsstring>
<stringname="novi_payment_multi_invite_bottom_sheet_body">To send and receive payments, people need to set up Novi accounts on WhatsApp.string>
<stringname="novi_payment_multi_invite_bottom_sheet_title">Send payment invitesstring>
<stringname="novi_payment_multi_invite_title">Send invites to use Novistring>

<stringname="novi_payment_transaction_details_powered_by_label">Powered by Novistring>
<stringname="novi_payment_transaction_details_receiver_status_desc_success">Payment is in your Novi balance.string>
<stringname="novi_payment_transaction_details_refund_desc_claim_approved">We returned money to your account as part of your claim.string>
<stringname="novi_payment_transaction_details_refund_desc_novi_declined_transaction">We returned money to your account for a transaction that went against our Terms of Service or Policies.string>

<stringname="novi_remove_account_description">Stop using Novi for payments on WhatsApp but keep your Novi account open.string>
<stringname="novi_remove_account_title">Remove Novi from WhatsAppstring>

<stringname="novi_selfie_capture_instructions_one">Raise your phone up to eye level.string>
<stringname="novi_selfie_capture_instructions_three">Avoid shadows and remove hats, sunglasses and masks.string>
<stringname="novi_selfie_capture_instructions_title">Before you start recordingstring>
<stringname="novi_selfie_capture_instructions_two">Place your face in the oval.string>
<stringname="novi_selfie_display_tilt_head_down">Tilt downstring>
<stringname="novi_selfie_display_tilt_head_up">Tilt upstring>
<stringname="novi_selfie_display_turn_head_left">Turn leftstring>
<stringname="novi_selfie_display_turn_head_right">Turn rightstring>
<stringname="novi_selfie_follow_face_instruction">Turn your head in the same direction as the facestring>
<stringname="novi_selfie_review_and_submit">Review and submitstring>
<stringname="novi_selfie_review_instruction">Make sure your face is fully visible and moving in the correct directionsstring>
<stringname="novi_selfie_review_retake">Retake Videostring>
<stringname="novi_selfie_review_submit">Submit Videostring>
<stringname="novi_selfie_security_disclaimer">This video will be encrypted and securely stored by Novi.string>
<stringname="novi_selfie_start_selfie_capture">Record Videostring>
<stringname="novi_selfie_tts_tilt_head_down">Tilt your head downstring>
<stringname="novi_selfie_tts_tilt_head_up">Tilt your head upstring>
<stringname="novi_selfie_tts_turn_head_left">Turn your head leftstring>
<stringname="novi_selfie_tts_turn_head_right">Turn your head rightstring>
<stringname="novi_selfie_upload_in_background">Upload in backgroundstring>
<stringname="novi_selfie_upload_media">Novi: uploading videostring>
<stringname="novi_selfie_upload_media_failed">There was an issue uploading your video. Try submitting it again.string>
<stringname="novi_selfie_upload_media_progress_percentage">%1$d%%string>
"novi_selfie_upload_progress">%1$s/%2$s
<stringname="novi_selfie_upload_progress_description">"This could take up to one minute. You can continue using WhatsApp while this uploads in the background. We'll let you know when it's finished."string>
<stringname="novi_selfie_uploading">Uploading selfie…string>
<stringname="novi_selfie_verify_failed">"Novi couldn't verify your video selfie. Retake it to gain access to your Novi account."string>
<stringname="novi_selfie_verify_in_background">Verify in backgroundstring>
<stringname="novi_selfie_verify_progress_description">"This could take up to one minute. You can continue using WhatsApp while this verifies in the background. We'll let you know when it's finished."string>
<stringname="novi_selfie_verify_success">Your video selfie has been verified and you are now logged in to your Novi account.string>

Lue lisää

Merkkijonoissa lukee selkeästi, että käyttäjien on toimitettava henkilöllisyystodistukset, jotta he voivat käyttää Novia maksuihin. Käyttäjien on myös lähetettävä videoselfie henkilöllisyyden vahvistamista varten. WABetaInfo on myös havaittavia todisteita Novi-integraatiosta ja jakoi seuraavan kuvakaappauksen, joka antaa meille ensimmäisen katsauksen ominaisuuteen.

On syytä mainita, että Novin verkkosivuilla kerrotaan myös, että käyttäjien on vahvistettava henkilöllisyytensä käyttämällä voimassa olevaa viranomaista myöntämää kuvallista henkilötodistusta käyttääkseen digitaalista lompakkoa. Tämä vahvistaa, että WhatsApp vaatii käyttäjiä toimittamaan henkilöllisyystodistuksia maksujen suorittamiseksi, kuten aiemmin mainitsimme. Tämä vaatimus rajoittuu kuitenkin alueille, joilla WhatsApp käyttää Novia maksuihin. Koska WhatsApp käyttää UPI: tä Intiassa, intialaisten käyttäjien ei tarvitse lähettää henkilöllisyyden vahvistusasiakirjoja käyttääkseen WhatsApp Payta, koska mikään ei viittaa siihen, että tämä muutos olisi tulossa Intiaan.

Tällä hetkellä meillä ei ole tarkempia tietoja Novi-integraatiosta. Ilmoitamme sinulle heti, kun se julkaistaan ​​tulevalla WhatsApp-päivityksellä.