Etkö vain vihaa sitä, kun Facebook alkaa kääntää kommentteja ja viestejä? Saatat jo puhua kyseistä kieltä tai haluat nähdä vastaavan kommentin tai postauksen alkuperäisellä kirjoitetulla kielellä. Näin voit korjata sen.
Vaiheet, joilla estetään Facebookia kääntämästä kaikkea
- Napsauta tai napauta Facebookia valikosta.
- Mene Asetukset ja tietosuoja.
- Valitse asetukset.
- Mene Käännös viesteille.
- Valitse Kielet, joille et halua tarjota käännöksiä.
- Anna kielet, joille et halua saada käännöksiä, ja tallenna asetukset.
- Mene Kielet, joita et halua käännettävän automaattisesti.
- Valitse vastaavat kielet ja ota muutokset käyttöön.
Facebook on todellakin kansainvälinen sosiaalinen verkosto, jolla on miljardeja käyttäjiä ympäri maailmaa. Mutta sen automaattiset käännökset eivät ole niin tarkkoja. Itse asiassa he voivat jopa ärsyttää sinua, jos puhut jo tuota kieltä. Siksi Facebookin kääntäjäominaisuuden poistaminen käytöstä on hyvä idea.
Jos haluat Facebookin kääntävän viestin tai kommentin kielellä, jota et ymmärrä, älä sisällytä kyseistä kieltä luettelo kielistä, joille et halua tarjota käännöksiä ja kieliä, joita et halua automaattisesti käännetty.
Tai voit yksinkertaisesti käyttää Katso käännös vaihtoehto, joka sijaitsee viestien tai kommenttien alapuolella.
Jos Katso käännös -painike puuttuu Facebookista, tämä tarkoittaa, että käännösvaihtoehdot eivät ole käytössä kyseisellä kielellä. Voit aina ottaa ne käyttöön osoitteesta Asetukset → Viestien käännökset.
Nauti Facebookin käytöstä haluamallasi tavalla!