Comme mon collègue blogueur Todd Bernhard l'a noté dans ce post, Apple a mis à jour son À distance app pour iPhone ou iPad (gratuite) pour travailler avec la nouvelle Apple TV de quatrième génération. Je l'utilise un peu et je suis satisfait de son intuitif et de sa similitude avec la télécommande fournie avec l'Apple TV. voici comment utiliser l'application Apple TV Remote pour iPhone ou iPad.
Naviguer
La navigation de base est à peu près identique à la télécommande Siri. Sur l'application, vous pouvez parcourir l'écran de votre iPhone ou iPad pour naviguer sur votre téléviseur tout comme vous appuyez sur le pavé tactile de la télécommande. Ou vous pouvez faire glisser et maintenir pour vous déplacer plus lentement. Un bouton Menu en bas fonctionne exactement comme le bouton Menu de la télécommande. Cependant, l'application n'a pas de bouton Accueil. Au lieu de cela, vous appuyez et maintenez le bouton Menu pour revenir instantanément au menu principal. De plus, avec la télécommande, vous pouvez mettre votre Apple TV en veille en appuyant sur le bouton Accueil et en le maintenant enfoncé, mais il ne semble pas y avoir de moyen de le faire à l'aide de l'application Remote.
Une fois que vous avez décidé quelle application ou quelle chanson vous souhaitez utiliser, sur la télécommande, vous cliquez sur le pavé tactile. En utilisant l'application, vous appuyez simplement sur l'écran pour sélectionner.
Appuyez sur l'icône en bas à gauche de l'application pour accéder à des options, bien qu'aucune des applications que j'ai essayées n'ait utilisé cette fonctionnalité. Et quelques applications qui ont des options, telles que l'option pour masquer le chat dans Periscope, ne semblent pas rendre ces options accessibles via cette icône. En effet, je n'ai trouvé aucun moyen d'accéder aux options de Periscope.
Lecture vidéo
Une icône de lecture/pause en bas à droite de l'application vous permet de lire et de mettre en pause des vidéos. Tout comme avec la télécommande, vous pouvez glisser vers la gauche et la droite pour avancer et reculer. L'aide à l'écran indique que vous pouvez faire glisser et maintenir pour avancer et reculer rapidement. Lors de mes tests, l'effet du glissement et du glissement et du maintien était identique. Pour reprendre la lecture, appuyez simplement sur l'écran.
Faites glisser l'écran vers le bas pour afficher les marqueurs de chapitre et d'autres options vidéo. Vous pouvez accéder à un chapitre différent ou accéder aux options Sous-titres et Audio. Appuyez sur l'icône Options ou Menu en bas pour faire disparaître les options vidéo.
Lecture de musique
Comme pour la lecture vidéo, vous pouvez utiliser l'icône lecture/pause pour contrôler la lecture de la musique. Faites glisser vers la gauche pour aller à la piste précédente ou vers la droite pour aller à la piste suivante. L'aide à l'écran indique de faire glisser vers la gauche ou la droite et de maintenir enfoncé pour revenir en arrière ou avancer rapidement; cependant, d'après mon expérience, j'ai pu revenir en arrière, mais glisser à droite et maintenir m'a amené à la piste suivante plutôt qu'à une avance rapide.
Que vous écoutiez de la musique ou regardiez une vidéo, vous pouvez appuyer sur Lecture en cours en haut à droite pour voir la pochette et les commandes familières de lecture de musique et de vidéo.
Aide à l'écran
Juste en dessous de l'option Lecture en cours en haut à droite se trouve une icône de point d'interrogation. Appuyez dessus et vous obtenez une aide à l'écran qui décrit ces fonctions de base.
Chercher
Bien sûr, l'un des principaux avantages de l'application Remote est la saisie de texte lorsque vous effectuez une recherche. Même si vous préférez naviguer avec la télécommande Siri, lorsque vous affichez l'écran de recherche sur votre téléviseur, appuyez simplement sur l'application Remote et le clavier à l'écran saute dans l'application. L'application Remote semble savoir que vous devez saisir du texte même si vous ne l'avez pas utilisé pour accéder à l'écran de recherche.
Limites
Selon Apple, l'application Remote est "conçue pour fournir une navigation, une saisie de texte et un contrôle simples avec la nouvelle Apple TV. Des fonctionnalités telles que Siri, le contrôle du volume ou l'utilisation de l'accéléromètre ou du gyroscope pour le jeu ne sont que rendu possible avec la télécommande Siri." Lors de mes tests limités, l'application n'a fonctionné avec aucun des jeux que j'ai a essayé.
Dans l'ensemble, il semble que l'utilitaire principal soit la recherche. Espérons qu'Apple continuera à augmenter les fonctionnalités de cette application.