Comment changer la langue de traduction de Safari sur iPhone

Si vous souhaitez utiliser votre iPhone dans différentes langues, vous n'avez pas nécessairement besoin de changer la langue par défaut sur votre appareil. Vous pouvez trouver la signification de différents mots de plusieurs manières, notamment via l'application Safari.

Lecture connexe :

  • Comment ajouter une autre langue de clavier sur iPhone
  • Comment accéder aux dictionnaires dans iOS 16
  • Un guide complet des modifications de Safari d'Apple dans iOS 16
  • Comment enregistrer des images de Safari sur iPhone et iPad
  • iOS: comment modifier le devant de la page Web de Safari

Dans Safari, vous pouvez traduire du texte dans plusieurs langues – et dans iOS 16, Apple a introduit une large sélection de nouvelles. Cet article vous montrera comment changer la langue de traduction de Safari sur votre iPhone.

La traduction Safari ne fonctionne-t-elle que sur iOS 16 ?

Vous devrez mettre à niveau votre appareil si vous souhaitez utiliser les nouvelles langues de traduction introduites par Apple dans iOS 16. Ces nouvelles langues sont :

  • coréen
  • thaïlandais
  • Néerlandais
  • vietnamien
  • indonésien
  • turc
  • polonais
  • arabe

Cependant, vous trouverez toujours une sélection de langues à traduire sans iOS 16. Si vous êtes toujours sur iOS 15, vous pouvez utiliser l'allemand, le français, l'italien et l'espagnol. Donc, cela dépend vraiment si vous avez besoin ou non de l'une des langues nouvellement introduites.

Comment changer la langue de traduction de Safari sur iPhone ?

Capture d'écran montrant comment mettre en surbrillance et traduire du texte dans Safari
Capture d'écran montrant comment changer la traduction sur iOS
Capture d'écran montrant la liste des langues dans l'onglet Traduction de Safari
Capture d'écran montrant le texte traduit dans Safari

Si vous souhaitez modifier la traduction de Safari sur votre iPhone, vous n'avez pas besoin d'en faire trop. Suivez les étapes ci-dessous pour obtenir le résultat souhaité.

  1. Ouvrez l'application Safari et accédez à la page Web contenant le texte que vous souhaitez traduire.
  2. Sélectionnez le passage que vous souhaitez traduire; vous pouvez choisir une petite section ou la page entière, selon votre préférence.
  3. Attendez que l'onglet avec plusieurs options s'affiche et appuyez sur la flèche pour faire défiler jusqu'à Traduire option.
  4. Sélectionner Traduire.
  5. Au bas de la page, vous verrez une invite intitulée Changer de langue. Cliquez dessus.
  6. Choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire sous le Traduction languette.

Lorsque vous revenez à l'écran Traduire, vous verrez la nouvelle langue traduite que vous avez choisie. Si vous voulez l'utiliser ailleurs, vous pouvez sélectionner le Copier la traduction languette.

Changer la langue de traduction sur Safari est sans effort

Si vous souhaitez changer la langue de traduction sur Safari, vous n'avez pas besoin d'en faire trop. Vous pouvez choisir parmi des dizaines de langues, vous aidant soit à traduire quelque chose dans votre langue maternelle, soit à apprendre quelque chose de nouveau.

Bien que la fonctionnalité n'ait pas autant de nouvelles langues que vous en trouverez ailleurs sur iOS, il est possible qu'Apple en introduise d'autres à l'avenir.

Danny Maiorca

Danny est un écrivain indépendant qui utilise les produits Apple depuis plus d'une décennie. Il a écrit pour certaines des plus grandes publications technologiques sur le Web et a précédemment travaillé comme rédacteur interne avant de tracer sa propre route. Danny a grandi au Royaume-Uni, mais écrit maintenant sur la technologie depuis sa base scandinave.

Articles Similaires: