AirPods Pro 2 vs Galaxy Buds 2 Pro: Lequel devriez-vous acheter ?

Apple et Samsung sont les deux plus grands fabricants de smartphones au monde et, sur les principaux marchés comme les États-Unis, le Canada et la Corée du Sud, ils constituent presque les deux options de smartphone par défaut. Il est donc naturel pour les consommateurs et pour nous, dans les médias technologiques, de comparer les produits de ces deux marques. La bataille s'étend désormais sur écouteurs sans fil espace. Oui, Apple et Samsung lancent des écouteurs sans fil depuis des années, mais c'est la première fois que les marques lancent chacune un ensemble d'écouteurs haut de gamme à un mois d'intervalle, sous la forme du AirPods Pro 2 et le Galaxy Buds 2 Pro, respectivement.

La bonne nouvelle pour les fans de chaque marque est que les deux écouteurs sont excellents, et c’est l’une des comparaisons les plus étroites que j’ai jamais eu à faire. Habituellement, je suis assez opiniâtre dans mes critiques et je n’hésite pas à déclarer un gagnant clair. Mais celui-ci peut vraiment dépendre simplement de l’écosystème téléphonique que vous utilisez. Et même alors, je trouve que l’idée selon laquelle les AirPods et les Galaxy Buds

devrait seulement être utilisé pour iOS ou Android, respectivement pour être légèrement exagéré. Bien que les AirPods Pro 2 aient actuellement des problèmes de compatibilité avec la série Pixel 7, cela semble être un problème exclusif aux Pixel. Les AirPod fonctionnent très bien avec les appareils Samsung, OnePlus ou Xiaomi. De même, les Galaxy Buds 2 Pro ont bien fonctionné tout au long de mes deux semaines d’examen du iPhone 14 Pro Max.

À propos de cet article : Apple Hong Kong et Samsung Hong Kong m'ont fourni respectivement une paire d'AirPods Pro et de Galaxy Buds 2 Pro de deuxième génération. Aucune des deux marques n’a contribué à cet article.

---

Apple AirPods Pro 2 contre Samsung Galaxy Buds 2 Pro: Spécifications

---

Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: conception et matériel

Bien que les AirPods Pro de deuxième génération d’Apple et les Samsung Galaxy Buds 2 Pro ne puissent pas être plus différents les uns des autres, il existe de nombreuses similitudes ailleurs. Les deux prix sont dans la même fourchette, les Buds de Samsung étant 20 $ moins chers à 229 $ par rapport aux 249 $ des AirPods Pro.

Les deux offrent une connectivité Bluetooth 5.3, pèsent à peu près le même poids, soit un peu plus de 5 grammes par bourgeon, et tous deux produisent un son superbe avec un excellent mode de suppression active du bruit et de transparence.

En termes d'apparence, les AirPods Pro de deuxième génération sont presque identiques aux AirPods d'origine, avec le seul les différences notables sont un clip de cordon sur le côté droit du boîtier et un petit trou pour haut-parleur au niveau du bas. Cette dernière partie permet au boîtier d’émettre des bips, ce qui peut être utile si vous avez égaré le boîtier quelque part dans la maison.

Il y a des améliorations internes partout: alors que le pilote de 11 mm des AirPods Pro à l'intérieur de chaque bourgeon reste le même, Apple a repensé la position des pilotes, qui, avec la nouvelle puce H2, permettent aux AirPod de diffuser un son sensiblement plus complet et plus riche par rapport aux premiers AirPod Pro. La nouvelle puce a également amélioré la suppression active du bruit et le mode de transparence. La durée de vie de la batterie est également plus longue, les AirPods Pro pouvant durer six heures avec une seule charge, si vous activez l'audio spatial avec suivi de la tête, attendez environ quatre heures et demie. Le boîtier ajoute cinq autres charges complètes, et il peut être chargé via un Chargeurs sans fil Qi, les chargeurs Apple Watch, les chargeurs iPhone MagSafe ou le port Lightning obsolète.

Les Galaxy Buds 2 Pro, quant à eux, ont également bénéficié d'améliorations internes, bien sûr, mais Samsung a donné aux écouteurs un nouveau look, avec des couleurs plus vives et un revêtement mat. Je suis fan de ce dernier car il n’attire pas autant les empreintes digitales et les taches que la finition brillante des AirPods Pro. Je pense aussi que les AirPods Pro disponibles uniquement en blanc sont un peu ennuyeux.

Les Buds 2 Pro disposent d’un pilote de 10 mm affiné par la marque audio AKG et offrent cinq heures de lecture sur une seule charge avec ANC et six heures sans ANC.

En termes d'ajustement et de confort, les deux s'adaptent confortablement à mon oreille grâce à l'embout en silicone amovible. Apple vous propose quatre tailles d'embouts en silicone par rapport aux trois de Samsung, de sorte que les AirPods Pro peuvent s'adapter à une plus large gamme de tailles d'oreilles.

Les AirPods Pro ont évidemment ces tiges qui dépassent de votre oreille, et je n’ai jamais été un grand fan de ce look. Personnellement, je préfère l’apparence des Galaxy Buds 2 Pro dans mon oreille car ils sont plus discrets. Cependant, les tiges facilitent l’entrée et la sortie des têtes dans mon oreille, car il y a quelque chose à quoi s’accrocher. Les tiges offrent également plus d'espace pour les commandes. Comme auparavant, vous pouvez contrôler la lecture audio en appuyant ou en appuyant longuement sur cette rainure en retrait dans les tiges, mais cette nouvelle version ajoute la prise en charge de l'action coulissante, qui contrôle le volume.

Sur les Buds 2 Pro, vous devez appuyer sur l'arrière des écouteurs, ce qui est un peu plus délicat à faire. parce que vous appuyez contre votre oreille, et il n'y a qu'un support pour les tapotements et les appuis longs, pas pour le glissement mouvements. Mais vous pouvez toujours régler le volume avec des actions spécifiques que vous pouvez personnaliser dans l'application Galaxy Wearable.

---

Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: configuration et logiciel

Les deux écouteurs sont conçus pour s’associer très facilement aux téléphones de leurs marques respectives. La première fois que j'ai ouvert le couvercle des AirPods Pro, un graphique est apparu sur mon iPhone 14 Pro Max me demandant si je souhaite coupler les AirPods Pro. Le même processus se produit sur mon Galaxy Z Fold 4 lorsque j'ai ouvert le couvercle des Galaxy Buds 2 Pro pour la première fois. Si vous effectuez un couplage avec un téléphone d'une autre marque, comme par exemple un Xiaomi, vous devrez accéder manuellement aux paramètres du téléphone et effectuer le couplage.

Pour profiter pleinement des Galaxy Buds 2 Pro, il est conseillé de télécharger et d'installer l'application Galaxy Wearable qui offre un contrôle plus précis sur la sortie sonore (comme l'égalisation et le volume) et attribue des actions spécifiques à appuyer Actions. Par exemple, par défaut, vous ne pouvez pas régler le volume directement sur les Galaxy Buds 2 Pro, vous devez attribuer ce paramètre dans l'application Galaxy Wearable.

Les AirPods Pro sont beaucoup plus transparents à cet égard: il n'y a rien à télécharger. Une fois couplé, les paramètres de votre iPhone afficheront un nouveau panneau pour les commandes des AirPods. Tout comme l'application Galaxy Wearable, dans les paramètres des AirPods, vous pouvez réaffecter ce que font les AirPod lorsque vous appuyez deux fois ou que vous appuyez longuement. Pour être honnête, Apple l'a conçu pour que vous puissiez utiliser les AirPod sans jamais ressentir le besoin de passer aux paramètres.

Oui, ils peuvent travailler avec les téléphones de chacun

Comme je l'ai dit, j'ai utilisé les AirPods Max avec des téléphones Android pendant la majeure partie de 2021, et j'ai également utilisé les Galaxy Buds 2 Pro avec un iPhone 14 Pro Max pendant quelques jours. Avec les deux écouteurs, vous devez les associer manuellement si vous utilisez plusieurs plates-formes. Vous n'obtiendrez aucun contrôle granulaire avec aucun des deux écouteurs, car un téléphone Android n'affichera évidemment pas de panneau de paramètres AirPods et il n'y a pas d'application Galaxy Wearable dans iOS.

Mais la qualité audio semblait bonne à mes oreilles, même si les Galaxy Buds 2 Pro sont censés produire une fidélité 24 bits plus élevée. audio si vous utilisez un téléphone Galaxy exécutant OneUI 4.1 ou version ultérieure et diffusant en streaming à partir d'un service prenant en charge l'audio 24 bits. Honnêtement, je ne peux pas dire que les flux Spotify sonnaient mieux sur les AirPods lorsqu'ils étaient associés à un iPhone sur un téléphone Samsung, et il en va de même pour les Galaxy Buds 2 Pro.

Vous perdez certaines fonctionnalités spécifiques lorsque vous utilisez les écouteurs avec un appareil d'une autre marque: vous n'obtenez pas Spatial Audio, ni la possibilité d'accéder à Siri ou à Google Assistant. Je sais que certains diront peut-être qu’il s’agit de ruptures d’accord, et c’est assez juste. Certaines personnes devront peut-être utiliser Siri en permanence. Mais pour moi, ce ne sont pas des pertes suffisamment importantes pour éviter les appariements croisés. Comme je l’ai dit, j’utilise souvent un AirPods Max avec un appareil Android. Je me soucie le plus de la qualité audio et ANC et les deux ensembles sont à la hauteur.

---

Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: son et fonctionnalités spéciales

Lorsque j’ai examiné les Galaxy Buds 2 Pro il y a quelques semaines, j’ai déclaré que sa qualité audio, générée par ses pilotes AKG de 10 mm, l’emportait facilement sur la qualité audio des AirPods Pro 2019 d’origine. Eh bien, les AirPods Pro de deuxième génération répondent de manière convaincante.

À mes oreilles, la sortie audio est excellente dans les deux écouteurs. Je pense que les Galaxy Buds 2 Pro ont toujours des basses plus riches avec plus de punch, mais les AirPods Pro semblent meilleurs réglé pour les voix humaines, ce qui est particulièrement visible lorsque j'écoute des podcasteurs nasaux (Bill Simons). Les voix semblent un peu plus « réelles » et moins numérisées sur les AirPods Pro 2 que sur les écouteurs de Samsung. Mais quand j'écoute du hip hop classique comme A Tribe Called Quest, je préfère le son de Samsung.

La suppression active du bruit (ANC) fonctionne à merveille sur les deux. Je vis dans l'une des villes les plus bruyantes de la planète et ces écouteurs font un excellent travail en bloquant le bruit autour de moi. En termes de blocage pur et simple des bruits indésirables, je dirais que c'est un lien virtuel avec mes oreilles, mais je veux donner des points supplémentaires à Apple car les AirPods Pro passeront progressivement du mode transparence au mode ANC (ou vice versa), avec une diminution du bruit ambiant entrée/sortie. Sur les Galaxy Buds 2 Pro, c'est brusque comme un interrupteur: le son se coupe ou revient soudainement.

Je pense également que le mode transparence des AirPods Pro semble un peu plus naturel que celui des Galaxy Buds 2 Pro. Le premier a vraiment l'impression de ne rien porter et d'entendre les choses normalement. Mais Samsung revient avec une fonctionnalité intelligente que j'apprécie beaucoup: le mode Conversation. Essentiellement, les écouteurs de Samsung réduiront automatiquement le volume audio et passeront en mode transparence chaque fois qu'ils détecteront ma voix. L’idée est que je peux porter les Galaxy Buds 2 Pro avec ANC activé, mais je peux démarrer une conversation sans avoir besoin de passer manuellement en mode transparence. Cette fonctionnalité peut être désactivée pour ceux qui ne l’aiment pas ou n’en ont pas besoin. Mais cela m'a été très utile.

Assistant vocal

Les AirPods Pro fonctionnent évidemment avec Siri, tandis que les Galaxy Buds 2 Pro peuvent se connecter soit à Bixby (par défaut), soit à Google Assistant. Les deux écouteurs peuvent me lire à haute voix les messages texte entrants, mais seuls les AirPods Pro me permettent de répondre par dictée vocale.

Micros

Les deux ensembles d’écouteurs ont trois microphones sur chaque écouteur et lors des appels tests, l’autre partie a dit qu’elle pouvait m’entendre facilement. L’autre partie a mentionné que j’avais l’air un peu plus distant sur les Galaxy Buds 2 Pro, probablement parce que les AirPods Pro ont des tiges qui se rapprochent de quelques centimètres de ma bouche.

Résistance à l'eau

Enfin, si vous êtes quelqu'un qui est près de l'eau, les Galaxy Buds 2 Pro sont classés IPX7 tandis que les AirPods Pro sont classés IPX4, ce qui signifie que les écouteurs de Samsung peuvent être entièrement immergés dans l'eau pendant de courtes périodes, tandis que les AirPods Pro ne peuvent résister qu'aux éclaboussures de eau.

---

Apple AirPods Pro 2 vs Samsung Galaxy Buds 2 Pro: lequel devriez-vous acheter?

Personnellement, j’aime mieux le look des Galaxy Buds, mais les AirPod sont plus faciles à manipuler. Je pense que les Galaxy Buds produisent une lecture musicale légèrement plus riche, mais les AirPod sont meilleurs pour lire des podcasts. Je pense que les AirPods Pro ont un meilleur mode de transparence, mais j'aime que les Galaxy Buds 2 Pro puissent y basculer automatiquement.

En fin de compte, peu importe que je n’aie pas de gagnant clair, car ces produits s’adressent à deux groupes de personnes distincts. Pour les utilisateurs d’iPhone, si le budget le permet, ils choisiront presque toujours les AirPods, et il est logique de le faire si l’on souhaite profiter de la synergie de l’écosystème. Dans une moindre mesure, les utilisateurs de Samsung ou d'Android achèteront probablement autre chose que des AirPods puisque les AirPods n'ont jamais vraiment été considérés comme un achat de valeur. Ces deux écouteurs ne semblent donc pas s’attaquer à la clientèle prévue l’un de l’autre.

Ainsi, ce que vous devez récupérer dépend du camp dans lequel vous vous trouvez, même si une utilisation croisée est possible et réalisable: Les utilisateurs d'Apple devraient s'en tenir aux AirPods Pro 2, tandis que les utilisateurs d'Android et de Samsung devraient s'en tenir aux Galaxy Buds 2. Pro.