HP Dragonfly G4 contre. Dragonfly Folio G3: Lequel devriez-vous acheter ?

• HP Libellule G4

  Idéal pour la plupart des gens

  $1325 $2548 Économisez 1 223 $

  Le Dragonfly G4 de HP devrait être lancé au printemps 2023 avec de nouveaux outils de collaboration, de nouveaux processeurs Intel Core de 13e génération et de nouvelles fonctionnalités d'économie d'énergie. C'est le bon choix pour ceux qui n'utilisent pas souvent un stylo pour écrire ou qui souhaitent voyager le plus léger possible. Il pourrait même être un peu plus abordable que le Folio G3, même si nous attendons un prix de départ ferme.
  

  Avantages

  • Processeurs Intel Core de 13e génération
  • Magnifique écran OLED 3K2K de 13,5 pouces
  • Sélection de ports généreuse
  • Configuration à quatre haut-parleurs avec amplificateur discret
  • Conception et qualité de fabrication haut de gamme

  Les inconvénients

  • Pas encore disponible
  • Pas aussi polyvalent que le Dragonfly Folio

  1325 $ chez HP

• HP Libellule Folio G3

  PC convertible unique

  Le Dragonfly Folio G3 de HP est un ordinateur portable professionnel polyvalent haut de gamme doté d'un design rare et avancé. C'est le bon choix si vous aimez écrire et que vous voulez quelque chose qui fera tourner les têtes partout où vous allez. Il offre de solides performances, une longue durée de vie de la batterie et de nombreux écrans tactiles haut de gamme. Soyez simplement prêt à payer cher.

  Avantages

  • De nombreuses options de configuration disponibles
  • Conception convertible unique à tirer vers l'avant
  • La couverture folio luxueuse ajoute du style
  • Options d'écran tactile de 13,5 pouces avec encrage
  • Quatre haut-parleurs, excellent clavier et pavé tactile

  Les inconvénients

  • Les processeurs Intel Core de 12e génération ne sont pas aussi rapides
  • Très cher
  • Tout le monde n’a pas besoin de ce type de design convertible
  • Sélection de ports limitée

  2379 $ chez HP3373 $ chez HP (personnalisable)

La gamme d'ordinateurs portables Dragonfly de HP est destinée au style de vie professionnel. Le Libellule G4 a été annoncé à SCÉ 2023 avec une sortie prévue au printemps 2023, ce qui en fait le successeur de l'Elite Dragonfly G3. Il s'agit d'un ordinateur portable à clapet élégant et léger doté de processeurs mobiles Intel Core de 13e génération, d'écrans de 13,5 pouces, de fonctionnalités de sécurité supplémentaires et de nombreux outils de collaboration haut de gamme.

Dans la gamme se trouve également le Libellule Folio G3, qui partage bon nombre des mêmes fonctionnalités de collaboration et de sécurité, mais qui a comme avantage, conception convertible qui ajoute une tonne de polyvalence, surtout si vous aimez écrire et utiliser votre ordinateur portable comme une tablette. Ce sont deux des meilleurs ordinateurs portables professionnels là-bas; comparons-les pour vous aider à décider lequel correspond le mieux à vos besoins.

Prix, disponibilité et spécifications

Le HP Dragonfly G4 ne devrait pas être lancé avant le printemps 2023. Nous n’avons toujours pas de prix de départ, mais nous ne nous attendons pas à ce qu’il soit bon marché. Le prédécesseur, l'Elite Dragonfly G3, commence toujours à environ 1 839 $ avant toute remise, et le nouveau Dragonfly G4 sera probablement à peu près au même prix.

Le Dragonfly Folio G3 est disponible sur le site officiel de HP à partir d'environ 2 379 $ avant toute remise. Le modèle de lancement comprend un processeur (CPU) Intel Core i7-1255U, 16 Go de RAM, un SSD de 512 Go et un écran tactile FHD+ de 13,5 pouces. Aller à fond avec un processeur Core i7-1265U vPro, 32 Go de RAM, un écran OLED 3K2K, un SSD de 1 To et une connectivité 5G coûte environ 4 810 $.

Voici un aperçu des spécifications disponibles sur chaque ordinateur portable.

• 	HP Libellule G4	HP Libellule Folio G3
  Stockage	Jusqu'à 2 To de SSD M.2 PCIe 4.0	Jusqu'à 512 Go M.2 PCIe 4.0 NVMe SED, jusqu'à 1 To SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe
  CPU	Série Intel Core U de 13e génération	Intel Core i5-1235U de 12e génération, Core i5-1245U vPro, Core i7-1255U, Core i7-1265U vPro
  Mémoire	Jusqu'à 32 Go de LPDDR5	Jusqu'à 32 Go LPDDR5-6400 MHz
  Batterie	68Wh	53Wh
  Ports	Deux Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio 3,5 mm, emplacement nano SIM (en option)	Deux Thunderbolt 4, audio 3,5 mm, Nano SIM (en option)
  Caméra	Webcam MIPI 5MP + IR	Face avant 8MP, champ de vision de 100 degrés, détection de présence humaine, obturateur
  Affichage (taille, résolution)	13,5 pouces, format d'image 3:2, 1 920 x 1 280 (FHD+), 3 000 x 2 000 (3K2K) OLED	13,5 pouces, tactile, format d'image 3:2, 1920 x 1280 (FHD+), 3000 x 2000 (3K2K) OLED
  Poids	À partir de 2,2 livres (0,999 kg)	À partir de 3,09 livres (1,4 kg)
  GPU	Intel Iris Xe (intégré)	Intel Iris Xe (intégré)
  Formulaire	À clapet	Convertible
  Dimension	11,71 x 8,68 x 0,65 pouces (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)	11,67 x 9,22 x 0,7 pouces (296,4 mm x 234 mm x 17,8 mm)
  Réseau	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, 4G LTE/5G en option	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, 4G LTE/5G (en option)
  Haut-parleurs	Haut-parleurs Quad B&O, amplificateurs discrets	Haut-parleurs Quad B&O, ampli discret

Conception et fonctionnalités

Le HP Dragonfly Folio G3 est un ordinateur portable convertible contrairement aux autres ordinateurs portables convertibles. Au lieu d'avoir une charnière à 360 degrés qui permet à l'écran de pivoter pour devenir une tablette, l'écran du Folio G3 s'avance pour ce que HP appelle les modes « Regarder » et « Écrire ». C'est une conception similaire à Surface Laptop Studio de Microsoft. Tirez une fois vers l'avant et le bord inférieur de l'écran repose entre le clavier et le pavé tactile. Tirez à nouveau vers l'avant et il repose (presque) à plat contre le clavier avec un léger angle pour faciliter l'encrage.

Le couvercle et les charnières du Folio G3 sont recouverts d'un revêtement en simili cuir qui ajoute un peu de luxe et une prise en main plus facile lors du transport de l'ordinateur portable. Les charnières et l'enveloppe supplémentaires ajoutent du poids, de sorte que le Folio G3 pèse environ une livre de plus que le Dragonfly G4. Les dimensions sont par ailleurs assez proches, avec un écran de 13,5 pouces dans un châssis plus proche de 12 pouces. Si vous êtes intéressé par l'encrage ou si vous souhaitez simplement une polyvalence supplémentaire pour utiliser votre ordinateur portable, le Folio G3 devrait être votre premier choix.

Le Dragonfly G4 n'a pas beaucoup changé physiquement par rapport à son prédécesseur de troisième génération. Dans son Test du HP Elite Dragonfly G3, le rédacteur en chef Rich Woods explique qu '"il est élégant, disponible dans une couleur bleu ardoise, et il est si facile à transporter à 2,2 livres". Le Dragonfly G4 est disponible dans les mêmes couleurs Slate Blue et Natural Silver, avec des bords arrondis qui le rendent plus confortable à tenir. sur. Ce n'est pas un ordinateur portable convertible comme le Folio G3, mais cela n'aura pas d'importance pour les utilisateurs qui ne ressentent pas souvent le besoin d'utiliser leur ordinateur portable comme tablette.

La sélection de ports est plus généreuse du côté du Dragonfly G4. Il dispose de deux Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio 3,5 mm et d'un emplacement Nano SIM en option si vous optez pour la connectivité 4G LTE ou 5G. Le Dragonfly Folio G3 ne dispose que de deux Thunderbolt 4, d'une prise audio 3,5 mm et du même emplacement Nano SIM en option. Vous serez plus susceptible de ressentir le besoin d'un station d'accueil puissante si vous optez pour le Folio G3; ceux qui préfèrent vivre sans dongles ni docks devraient trouver le Dragonfly G4 plus accommodant.

La configuration audio du Folio G3 est répartie entre quatre haut-parleurs B&O. Il y en a deux entre le clavier et l'écran et deux autres le long du bord inférieur avant du châssis. Cela répartit le son pour qu'il ne soit pas étouffé, quelle que soit la façon dont vous utilisez l'ordinateur portable, et même HP. comprend un logiciel pour régler automatiquement les haut-parleurs selon que l'écran est tiré ou non avant. Le son est plutôt bon, surtout pour un ordinateur portable professionnel. Le Dragonfly G4 dispose également de quatre haut-parleurs orientés de manière similaire, dont deux entre le clavier et l'écran et deux autres le long du bord avant de l'ordinateur portable. Ceux qui apprécient la qualité audio passeront un bon moment avec l’un ou l’autre ordinateur portable.

HP s'est beaucoup concentré sur les outils de collaboration intégrés à ses produits. Et comme la gamme Dragonfly s'adresse aux professionnels, l'appareil photo et les logiciels de support ne manquent pas. Ce sont quelques-uns des meilleurs ordinateurs portables pour ceux qui travaillent en ligne et à distance. Le Dragonfly Folio G3 dispose d'un appareil photo 8MP avec un champ de vision (FOV) de 100 degrés, ainsi que de réglages automatiques du rétroéclairage et de la faible luminosité. Le cadrage automatique, le flou d’arrière-plan et un filtre d’apparence sont également intégrés. L'appareil photo du Dragonfly G4 n'est pas aussi impressionnant avec 5MP et un FOV de 88 degrés, mais il vous permettra toujours d'être clair et d'être à votre meilleur grâce au logiciel inclus. Il dispose même d'une nouvelle fonction Natural Tone pour rendre votre peau plus réaliste lorsque vous êtes devant la caméra. Les deux ordinateurs portables disposent de caméras infrarouges pour les connexions biométriques via Windows Hello, et tous deux disposent d'obturateurs de caméra pour plus de confidentialité. Le Dragonfly G4 ajoute un lecteur d'empreintes digitales pour ceux qui le préfèrent à un scan facial.

Une partie de l'attrait du nouveau Dragonfly G4 implique une nouvelle fonctionnalité multi-caméras et une correction trapézoïdale qui facilitent grandement la collaboration. Vous pouvez connecter une deuxième caméra, la former sur un tableau blanc ou un document, et laisser le logiciel recadrer et ajuster afin que l'image soit clairement visible pour vos spectateurs. Le logiciel peut également détecter quelle caméra vous regardez, vous gardant ainsi dans le cadre à tout moment.

Comme mentionné, les deux ordinateurs portables sont disponibles avec une connectivité 4G LTE et 5G. Ceci est totalement facultatif et augmente le coût de l'ordinateur portable, mais cela sera sans aucun doute utile si vous travaillez souvent en dehors de la portée Wi-Fi. Par ailleurs, vous envisagez une connectivité Wi-Fi 6E moderne pour Internet et Bluetooth 5.3 pour vos accessoires sans fil.

Enfin, il n'y a pas grand chose à dire sur le clavier Dragonfly à part que c'est un rêve à utiliser. Les deux ordinateurs portables ont une disposition similaire avec de grandes touches et polices, un espacement parfait et de nombreux déplacements. J'ai tapé des milliers de mots sur le Folio G3 sans problème, et il en va de même pour les collègues qui ont régulièrement utilisé le Dragonfly G3 (qui possède le même clavier que le G4). Les pavés tactiles Precision sont énormes et offrent un pointage précis.

Affichage et encrage

Les écrans disponibles pour ces deux ordinateurs portables sont assez similaires. La seule différence est que le Folio G3 est doté uniquement de fonctionnalités tactiles en raison de sa conception convertible. Le Dragonfly G4 vous offre l'option tactile pour les écrans FHD+, tandis que l'écran OLED 3K2K est tactile quoi qu'il arrive. Tous les écrans ont un grand rapport hauteur/largeur de 3:2 et une taille de 13,5 pouces.

L'option la plus abordable a une résolution de 1920 x 1280 (FHD+), une luminosité de 400 nits et une finition antireflet ou brillante (selon que vous optez pour le tactile sur le Dragonfly G4). Il existe également un écran FHD+ doté de la technologie de confidentialité HP Sure View qui réduit les angles de vision pour protéger vos données lorsque vous travaillez en public. Il atteint 1 000 nits pour accompagner la technologie de confidentialité. Et enfin, la grande mise à niveau a une résolution de 3 000 x 2 000 (3K2K), un écran tactile OLED et une luminosité de 400 nits. Cela offrira la meilleure précision des couleurs et le meilleur contraste, mais cela coûtera également le plus cher.

Ce sont d'excellents écrans sur lesquels travailler grâce aux pixels supplémentaires du rapport hauteur/largeur 3:2. Dans mon Test du HP Dragonfly Folio G3, j'ai testé l'écran FHD+ pour la précision des couleurs; il a atteint 100 % sRGB, 76 % AdobeRGB et 79 % DCI-P3. Cela ne fait que s'améliorer avec l'écran OLED. Le Folio G3 est également livré avec un stylet actif pleine taille pour l’encrage. Il est idéal pour prendre des notes ou dessiner des diagrammes, et il y a un ancrage magnétique sur le côté de l'ordinateur portable pour le stockage lorsqu'il n'est pas utilisé.

Performances et batterie

Le Dragonfly G4 a été récemment annoncé et nous n'avons pas encore testé ses performances. Nous savons qu'il utilisera les derniers processeurs mobiles Intel de 13e génération, ce qui devrait offrir des performances supérieures à celles du matériel de dernière génération du Dragonfly G3. HP a également documenté que vous pourrez obtenir jusqu'à 2 To de SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe et jusqu'à 32 Go de RAM LPDDR5. En regardant l'ancien Dragonfly G3, les processeurs Intel de 12e génération de la série U offraient des performances rapides et une autonomie de batterie qui pouvaient durer une journée de travail complète sans avoir besoin d'une charge. Le Dragonfly G4 est également doté d'une nouvelle fonctionnalité Smart Sense qui permet d'équilibrer la chaleur et la puissance entre les charges de travail. Il peut même apprendre vos habitudes de travail pour mieux préserver la durée de vie de la batterie lorsque l'ordinateur portable est inactif ou endormi.

Le Dragonfly Folio G3 est disponible avec des processeurs Intel Core série U de 12e génération, jusqu'à un SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe de 1 To et jusqu'à 32 Go de RAM LPDDR5. La batterie de 53 Wh a duré entre sept et huit heures avec une charge lors de nos tests, même si cela changera sans aucun doute si vous optez pour l'écran OLED et la connectivité 5G.

Si nous comparons les chiffres de référence, l'Elite Dragonfly G3 avec le processeur Core i7-1265U a atteint un score PCMark 10 de 5 094, un score Geekbench 5 (GB5) monocœur de 1 713 et un score GB5 multicœur de 7 284. Le Dragonfly Folio G3 avec Core i7-1265U a atteint un score de 5 450 PCMark 10, ainsi que 1 704 et 8 189 scores GB5 monocœur et multicœur. Les performances sont similaires, voire favorables au Folio G3, mais les nouvelles puces Intel de 13e génération fournies avec le Dragonfly G4 devraient le placer en tête en termes de puissance disponible. Il est peu probable que ce soit le facteur décisif, car les deux ordinateurs portables seront capables d'écraser facilement une journée de travail.

Quel ordinateur portable professionnel HP vous convient le mieux?

Le choix entre ces deux ordinateurs portables dépendra probablement de si vous pensez ou non que vous utiliserez suffisamment la conception avancée du Dragonfly Folio G3 pour justifier le prix et le poids supplémentaire. C'est indéniablement amusant à utiliser, mais si vous n'utilisez pas souvent un stylet actif ou si vous ressentez le besoin de placer votre écran vers l'avant comme une tente, le Dragonfly G4 devrait être un meilleur choix. Les nouveaux outils de collaboration sont attrayants et le matériel Intel de 13e génération offrira une légère amélioration des performances. Nous n'avons toujours pas de prix de départ ferme pour le nouveau Dragonfly G4, mais s'il ressemble au prédécesseur du G3, il devrait exiger un prix légèrement inférieur à celui du Folio G3.

Nous avons écrit un article comparaison du Dragonfly G4 et de l'Elite Dragonfly G3, qui contient plus d’informations sur les différences et les similitudes entre les deux générations. L'Elite Dragonfly G3 est toujours disponible chez HP et devrait constituer une alternative solide si vous ne pouvez pas attendre la sortie printanière du nouveau Dragonfly G4. Et n'oubliez pas de consulter notre collection de planches des meilleurs ordinateurs portables HP pour voir comment ils se situent.