La fonctionnalité Live Caption de Google prendra bientôt en charge la transcription dans davantage de langues, notamment le français, l'allemand, l'italien, le japonais et l'espagnol.
La fonctionnalité Live Caption de Google prendra bientôt en charge la transcription dans davantage de langues. Actuellement, la fonctionnalité d'accessibilité ne prend en charge que la transcription de l'anglais sur Android et Chrome.
Selon Police Android, qui a publié un rapport sur les progrès de l'arrivée de Live Caption sur Chrome OS, la fonctionnalité de Google pourrait bientôt ajouter la prise en charge de la transcription du français, de l'allemand, de l'italien, du japonais et de l'espagnol. La dernière révélation intervient quelques jours seulement après que la nouvelle fonctionnalité Live Caption de Chrome ait déployé la prise en charge de la transcription. discours en vidéos.
Une page de paramètres dans Chrome OS décrit ce que la fonctionnalité d'accessibilité peut faire. « Crée automatiquement des sous-titres pour les médias dans le navigateur Chrome. L'audio et les sous-titres sont traités localement et ne quittent jamais l'appareil », lit-on dans un explicatif de Live Caption, qui répertorie également les différentes langues. Vous pouvez également personnaliser la taille et le style des applications et des sites prenant en charge les sous-titres en direct sur cet écran.
« Lorsque vous sélectionnez une langue, votre Chromebook téléchargera les fichiers vocaux de la langue en quelques secondes » Police Android dit. « Bien qu'il montre qu'il a téléchargé les fichiers, Chrome OS n'ajoute pas encore correctement de sous-titres aux vidéos étrangères sur YouTube. J'ai également essayé de lire des médias sur des applications Linux (bêta) et Android, mais sans succès.
La fonctionnalité Live Caption de Google a été introduite en 2019 dans le cadre des efforts de l’entreprise visant à rendre Android plus accessible. Il a d'abord été déployé sur les téléphones Pixel avec Android 10, puis introduit plus tard sur d'autres appareils Android avant d'être disponible dans Chrome 89. Si vous souhaitez tester la fonctionnalité par vous-même dans Chrome, vous pouvez vous rendre sur Paramètres > Avancé > Accessibilité.
Avec un lancement imminent sur les Chromebooks, il est agréable d'apprendre que Live Caption bénéficiera bientôt d'une mise à niveau en ajoutant la prise en charge de plusieurs langues. Si cela signifie que davantage de personnes dans le monde peuvent communiquer entre elles, tant mieux. Nous vous informerons dès que d'autres langues seront prises en charge et disponibles dans une version stable.
Image en vedette via Android Police