Trois nouvelles fonctionnalités de macOS Monterey que nous adorons et trois changements que nous attendons toujours

Apple a annoncé macOS Monterey en juin. Il apporte des améliorations significatives au Mac. Vous trouverez ci-dessous trois fonctionnalités que nous aimons et trois...

Apple dévoilé macOS 12 Monterey avec iOS15, iPadOS 15, tvOS 15 et watchOS 8 lors de la WWDC21, en juin. Bien qu'il ne s'agisse pas des mises à jour les plus importantes et les plus complètes que nous ayons vues d'Apple, elles incluent des modifications et des fonctionnalités intéressantes qui dynamisent le système. Mac. macOS 12 Monterey sera publié plus tard cet automne, potentiellement accompagné d'un tout nouveau Macbook Pro.

Vous trouverez ci-dessous trois fonctionnalités que nous aimons vraiment dans cette prochaine version de macOS. Ils sont suivis de trois que nous sommes déçus qu'Apple n'ait pas encore ajoutés.

Les Yays

AirPlay moulages lui-même dans le Mac

Les utilisateurs férus de technologie utilisent depuis des années des logiciels tiers pour mettre en miroir le contenu de leurs iDevices sur leur Mac. Que vous souhaitiez refléter l'écran de votre iPad pour une démonstration en direct ou diffuser une vidéo sur votre iPhone via le grand écran du Mac, il n'existait pas de moyen simple de le faire.

En tant que personne ayant utilisé un logiciel tiers pour activer AirPlay sur mon ordinateur de bureau – avant Monterey – je peux vous assurer que leur utilisation est pénible. Ils sont incohérents, bogués, lents et bien sûr, vous devez les payer. Je n’ai jamais réussi à garder l’un d’entre eux installé sur mon PC pendant plus de quelques jours, voire quelques heures.

macOS 12 Monterey nous évite tous les tracas (et quelques dollars) liés aux serveurs AirPlay tiers. Il offre une expérience transparente et sans décalage qui ne nécessite aucune configuration. Nous avons préparé pour vous un guide complet qui comprend toutes les étapes que vous devez suivre pour mettre en miroir le contenu de vos iDevices sur vos Mac.

Le texte en direct obtient choisi et présenté

Bien qu'il soit marqué comme une fonctionnalité exclusive à M1 sur le site Web d'Apple, Live Text a été intégré aux Mac Intel dans une précédente version bêta de macOS 12. C'est l'une des nouvelles fonctionnalités les plus pratiques de macOS 12 Monterey. Cette fonctionnalité apporte l'OCR (Optical Character Recognition) à tous les Mac pris en charge, vous n'avez donc plus besoin de dépendre de tiers ou de saisir manuellement les informations disponibles sur une photo.

Apple décrit la fonctionnalité comme suit :

Votre Mac vous permet désormais d'interagir avec le texte de n'importe quelle image. Cliquez sur une adresse et elle s'ouvre dans Maps. Appelez, envoyez un message ou enregistrez n'importe quel numéro de téléphone que vous voyez. Vous pouvez copier et coller comme vous le feriez avec n’importe quel autre texte. Et les détails personnels et les informations provenant des images ne quittent jamais votre appareil.

Ainsi, non seulement il vous permet de sélectionner et de copier du texte à partir d'images, mais il vous permet également d'effectuer des actions sur place, comme envoyer une adresse par courrier électronique. Cela vous évite d'avoir à coller manuellement l'adresse e-mail dans l'application Mail. La fonctionnalité fonctionne dans les applications Photos et Messages, en plus des photos en ligne affichées sur Safari.

Non seulement Live Text détecte les mots, mais il peut également reconnaître les races et les types d'animaux de compagnie, de plantes, de livres, de pochettes d'album, de lieux et bien plus encore, grâce à la recherche visuelle. Il s’agit essentiellement de la version Apple de Google Lens.

Le contrôle universel brise presque le continuum espace-temps

Le contrôle universel facilite la vie, et c'est un euphémisme. Imaginez que vous travaillez sur une présentation Keynote sur votre Mac et décidez que vous souhaitez insérer un dessin. Vous sortez donc votre iPad et votre Apple Pencil et commencez à gribouiller. Lorsque vous avez terminé, la chose « naturelle » à faire serait de déposer par AirDrop l'illustration de votre iPad sur votre ordinateur. Mac, puis parcourez vos fichiers dans le Finder pour localiser le dessin, puis insérez-le enfin dans le Discours d'ouverture. Simple, non? Bien que cette méthode nous semble naturelle, il existe une approche beaucoup plus naturelle pour y parvenir.

Universal Control apporte la prise en charge du curseur et du glisser-déposer sur jusqu'à trois appareils Mac et iPad à la fois. Vous avez fini de griffonner? Amenez simplement le curseur Mac vers le bord de l'écran, en direction de votre iPad, et le curseur passera comme par magie de l'écran de votre Mac à celui de votre iPad. Faites glisser votre précieux petit doodle depuis votre iPad et amenez-le jusqu'au bord de l'écran vers votre Mac. Et juste comme ça, le doodle passera de votre iPad à votre Mac, où vous pourrez le déposer directement dans la présentation Keynote. Maintenant c'est à quoi ressemble le « naturel » et à quoi ressemble-t-il.

Les non

Quoi est la météo ?!

Apple a repensé l'application Météo sur iOS 15 cette année. Il est doté d'un design plus moderne et offre davantage de données, telles qu'un indice de qualité de l'air dans les régions prises en charge. Cependant, cette application élégante est toujours introuvable sur macOS (ou iPadOS). macOS 12 Monterey redessine le widget Météo pour qu'il corresponde à celui d'iOS 15, mais cliquer dessus redirige les utilisateurs vers Weather.com. Ce comportement a toujours été le cas sur macOS et iPadOS.

Une application météo à part entière se fait attendre depuis longtemps. Rien n'empêche Apple de l'inclure à ce stade, surtout après l'introduction des applications universelles, qui simplifient relativement l'importation d'applications iOS sur Mac. Alors que le site météo.com travaux, ce n'est pas aussi propre et pratique qu'une application Apple intégrée. Nous devrons attendre et voir si Apple décide finalement de l'introduire sur macOS et iPadOS.

La traduction devrait passer à macOS

Apple a introduit l'application Traduction sur iPad avec iPadOS 15. Ce qui était autrefois une application exclusive à l'iPhone peut désormais être utilisée sur un écran plus grand, mais pas sur le le plus grand - encore. L'application Apple Translation prend en charge à la fois la saisie de texte et la saisie vocale, ce qui en fait un excellent outil pour communiquer avec les étrangers. Cependant, on ne le trouve nulle part sur macOS. Il est encore plus facile pour Apple de l'importer sur Mac car une version iPad existe déjà, donc les mises en page seraient presque prêtes pour macOS telles quelles.

Bien qu'Apple prenne en charge les traductions à l'échelle du système sur macOS 12 Monterey, ne pas disposer d'une application dédiée peut rendre l'utilisation plus difficile et plus déroutante. Sans parler de l’impossibilité d’utiliser le mode conversation. Et même les traductions à l’échelle du système sont très limitées car Apple ne prend en charge qu’une douzaine de langues. Google Translate, au contraire, en prend en charge plus d’une centaine. Il est difficile de s'en tenir aux services d'Apple alors que les concurrents proposent des services plus précis avec une prise en charge de plate-forme plus large. Et je dis cela en tant que passionné d'Apple.

iPadOS 15 a acheté la possibilité de placer des widgets sur l'écran d'accueil de l'iPad, après que les utilisateurs se soient plaints du fait qu'il s'agissait d'une fonctionnalité exclusive à l'iPhone sur iOS/iPadOS 14. Les widgets sur macOS, bien qu'ils soient identiques (en termes de taille et de comportement) à ceux d'iOS/iPadOS, sont toujours bloqués dans le centre de notifications. Nous aimerions voir Apple nous permettre de les faire glisser sur le bureau pour les visualiser instantanément. À l'heure actuelle, ils sont cachés derrière un simple glissement ou un clic pour faire apparaître le centre de notification, ce qui va à l'encontre de l'objectif de « visualisation des informations ». en un coup d'œil. " iPadOS 14 permettait au moins aux utilisateurs d'épingler la page des widgets sur l'écran d'accueil, ce qui permettait de les visualiser à tout moment.

Dans le cas de macOS, nous ne pouvons même pas épingler le centre de notifications sur le bureau. Ce qui m'épate, c'est que les Mac sont utilisés à tout moment en orientation paysage, donc je m'inquiète de le dimensionnement et la distribution des widgets lors du passage du paysage au portrait et vice versa ne sont pas un problème. problème. Apple a réussi à résoudre ce problème sur iPadOS 15, mais pour une raison quelconque, les widgets sont toujours limités sur macOS 12 Monterey.


macOS 12 Monterey apporte certaines fonctionnalités que nous attendions désespérément, comme transformer votre Mac en serveur AirPlay. Cependant, il lui manque encore certaines fonctionnalités que nous aimerions vraiment voir Apple ajouter – le plus tôt possible.

Quelle est votre nouvelle fonctionnalité Mac préférée? Avez-vous déjà mis à jour vers la version bêta ou attendez-vous la version stable plus tard cet automne? Faites-nous savoir dans la section commentaires ci-dessous.