Google Translate propose désormais une nouvelle fonctionnalité susceptible de vous aider à apprendre une nouvelle langue: des flashcards pour votre guide de conversation.
Apprendre une nouvelle langue peut être intimidant, mais grâce à l'ère numérique, c'est désormais plus facile que jamais. Même si rien ne vaut les méthodes d'apprentissage classiques et l'immersion dans une nouvelle langue, des applications comme Duolingo vous aident à perfectionner vos compétences pendant votre temps libre. Apprendre une nouvelle langue n’est cependant plus aussi essentiel qu’avant, car des applications comme Google Traduction vous aider à comprendre une autre langue, parlée à voix haute ou écrite. Certaines personnes l'utilisent également comme outil complémentaire pour apprendre une nouvelle langue, et grâce à la fonction de guide de conversation de l'application, tu peux enregistrer les phrases que tu utilises constamment pour pouvoir les consulter plus tard. Maintenant, nous avons appris que cette fonctionnalité sera encore améliorée avec l'ajout d'une fonctionnalité de flashcards.
Un démontage d'un APK peut souvent prédire des fonctionnalités qui pourraient arriver dans une future mise à jour d'une application, mais il est possible que l'une des fonctionnalités que nous mentionnons ici ne soit pas disponible dans une version future. En effet, ces fonctionnalités ne sont actuellement pas implémentées dans la version live et peuvent être extraites à tout moment par les développeurs dans une version future.
Nous avons activé cette fonctionnalité avant le lancement pour vous proposer les captures d'écran ci-dessous. Une fois mise en ligne, cette fonctionnalité vous permettra d'afficher vos phrases enregistrées sous forme de cartes, que vous pourrez retourner pour voir la traduction. La fonctionnalité vous permet également de mélanger les cartes afin de les randomiser et d'en faire un exercice plus amusant si vous avez de nombreuses phrases enregistrées.
La fonctionnalité a été repérée pour la première fois par Jane Manchun Wong il y a quelques jours, mais au moment de la rédaction de cet article, la fonctionnalité n'a pas encore été déployée auprès des consommateurs, il faudra donc peut-être un certain temps avant de la voir arriver dans la version stable de l'application.
Cela pourrait faire de l'application un outil complémentaire amusant, à l'instar de Duolingo, pour apprendre une nouvelle langue en vous aidant à mémoriser votre guide de conversation. On est encore loin de quelque chose comme Duolingo, qui vous propose de courts exercices pour développer vos muscles, quelle que soit la langue que vous apprenez, et même dans ce cas, ce n'est qu'un nouvel aspect visuel pour le guide de conversation déjà existant, mais cela le rend un peu amusant, surtout avec le mélange aspect. En outre, cela pourrait potentiellement ouvrir la voie à une transformation de Google Translate en un outil plus utile pour les apprenants à long terme.
Vous pouvez télécharger Google Translate depuis le Google Play Store ci-dessous si vous ne l'avez pas encore fait.
Prix : Gratuit.
4.4.