Test du Xiaomi 13 Ultra: Le raffinement plus que la révolution

Le Xiaomi 12S Ultra de l'année dernière était à mon avis (et à celui de nombreux critiques) le meilleur appareil photo pour smartphone de 2022 en grande partie grâce à son nouveau capteur de type 1 pouce développé par Sony. Cependant, il n'était vendu qu'en Chine. Le Xiaomi 13 Ultra de cette année devient enfin « mondial » (ou, du moins, en Asie du Sud-Est et dans certaines parties de l'Europe avec la Chine), mais se trouve désormais sur un marché beaucoup plus lourd puisque ce capteur est désormais présent dans plusieurs autres Téléphone (s. Alors pour le 13, Xiaomi a apporté des améliorations

autour ce capteur étoile, comme l'ajout d'une ouverture variable, l'amélioration des caméras périphériques et même l'ajout d'un accessoire de poignée d'appareil photo qui transforme l'appareil en un appareil photo plutôt qu'un téléphone. Mais sont-ils suffisants pour conserver l’avance qu’il a acquise sur ses rivaux l’année dernière ?

Après avoir beaucoup utilisé le téléphone pendant une semaine (et avoir testé tous les téléphones phares disponibles), je peux dire que le Xiaomi 13 Ultra n'apporte pas le même facteur wow immédiat que le 12S Ultra. Ce capteur révolutionnaire de 1 pouce n’est plus nouveau, mais il s’agit toujours d’un appareil plus raffiné et plus complet. Cependant, le prix de ce téléphone en Europe sera probablement si élevé qu'il aura du mal à trouver des acheteurs. Mais pour ceux d’Asie, où les prix de détail sont plus bas, c’est un look digne de quelqu’un qui apprécie vraiment les performances de l’appareil photo d’un téléphone.

À propos de cet avis: Cet avis a été rédigé après huit jours de test d'un Xiaomi 13 Ultra fourni par Xiaomi. L’entreprise n’a pas contribué à cet article.

Xiaomi 13 Ultra: Prix et disponibilité

Le Xiaomi 13 Ultra est désormais en vente en Chine à partir de 5 999 ¥ (environ 875 $) pour le modèle 12 Go de RAM, 256 Go. La variante 16 Go de RAM et 512 Go est au prix de 6 499 ¥ (environ 945 $). Le modèle le plus élevé avec 16 Go de RAM et 1 To coûte 7 299 ¥ (1 063 $).

Xiaomi a promis un déploiement « mondial », mais les marchés et les prix exacts n'ont pas encore été annoncés. Je suppose que les marchés de lancement mondiaux comprennent le Royaume-Uni, l'Espagne, l'Italie, Hong Kong, Singapour et l'Inde. Étant donné que le Xiaomi 13 Pro de niveau inférieur a un prix de détail européen de 1 299 € (1 425 $), l'Ultra sera probablement être vendu au prix de 1 399 € ou plus, ce qui en ferait l'un des téléphones non pliables les plus chers du marché. marché.

J'ai demandé à Xiaomi pourquoi il y avait un écart aussi important entre les prix locaux en Chine et les prix européens, et la réponse non officielle est qu'il y a beaucoup de prix. les coûts supplémentaires liés à la distribution de téléphones en Europe, y compris les tarifs, le taux de conversion, les frais d'expédition et la prise en charge des distributeurs et détaillants européens couper.

Le Xiaomi 13 Ultra poursuit le langage de conception du 12S Ultra: il s'agit d'un téléphone à dos en cuir végétalien avec un gigantesque module de caméra circulaire. Xiaomi apporte quelques modifications par rapport au 12S Ultra. D’une part, la plaque arrière en simili cuir ne couvre pas tout l’arrière du téléphone, laissant plutôt les côtés sur les bords exposés. Les côtés ne sont pas non plus en verre, mais une extension du châssis latéral en aluminium.

Les côtés du téléphone ont également été rendus plats et plus larges, mais l'écran est toujours courbé sur le côté. Il a désormais une sensation plus unique, étant un téléphone à écran incurvé qui ressemble à un téléphone à écran plat. Cette conception répond peut-être à la fracture culturelle que j'ai remarquée en tant qu'Américain d'origine asiatique à cheval sur les deux cultures. Les critiques occidentaux n'aiment pas les écrans incurvés, tandis que les consommateurs asiatiques pensent que les écrans incurvés semblent plus haut de gamme. Cela donne aux utilisateurs un peu des deux.

L'écran ici est un panneau OLED de 6,78 pouces avec un taux de rafraîchissement allant jusqu'à 120 Hz. Dans un autre cas de surenchère de la marque de téléphone chinoise, cet écran, qui peut atteindre une luminosité maximale de 2 600 nits, est le nouveau « panneau le plus lumineux des smartphones », battant le précédent champion. Oppo Trouver X6 Pro par 100 lentes. Il s’agit d’une petite guerre de spécifications, mais qui profite aux consommateurs. Il est intéressant de noter que Samsung a choisi de rester les bras croisés et de laisser les téléphones concurrents le dépasser en termes de luminosité de l'écran alors qu'il détient ce titre depuis si longtemps. Sous la lumière directe du soleil, je peux clairement voir un écran d’iPhone 14 Pro Max ou de Xiaomi 13 Ultra mieux que l’écran du Galaxy S23 Ultra.

Le Xiaomi 13 Ultra est épais et lourd, avec une épaisseur de 9,1 mm (cela n'inclut pas la bosse saillante de la caméra, qui pousserait son épaisseur à 11 mm) et fait pencher la balance à 227 g, mais la sensation en main est confortable, sans bords durs qui piquent mon palmier. J’aime aussi la sensation bicolore dans la main du cuir végétalien texturé et averti et du métal froid et dur.

Internes: les dernières nouveautés

Le Xiaomi 13 Ultra ne fait aucun compromis et utilise les meilleurs composants disponibles actuellement, avec la puce Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2, le stockage UFS 4.0 jusqu'à 1 To et la RAM LPDDR5X jusqu'à 16 Go. Le moteur de vibration haptique est puissant et parmi les meilleurs de la scène Android; il y a une grande plaque thermique de refroidissement liquide en dessous pour garder le téléphone au frais; et la batterie de 5 000 mAh peut être chargée à une vitesse filaire de 90 W ou de 50 W sans fil.

Il y a des grilles de haut-parleurs stéréo symétriques en haut et en bas du cadre, et le port USB-C est désormais USB 3.2 après avoir utilisé l'USC 2.0 obsolète pendant des années. La résistance IP68 à l’eau et à la poussière enveloppe l’emballage. Il y a même un émetteur infrarouge en haut du téléphone.

Caméras: beaucoup de matériel, mais pas tout nécessaire

Comme mentionné, l'appareil photo principal ici est un Sony IMX989 de 50 MP avec un capteur de type 1 pouce, ce qui est le même que l'année dernière. Ce capteur d'image, au moment de sa sortie l'été dernier, était nettement plus grand que tout ce que l'on voyait dans les smartphones à l'époque, ce qui a permis d'obtenir des photos avec plus de détails, de plage dynamique, de profondeur de champ et de capacité d'absorption de la lumière.

Mais dans les mois qui ont suivi, Oppo et Vivo ont également adopté exactement le même capteur dans leurs téléphones phares. Honneurs Magie 5 Pro n'est pas aussi grand mais s'en rapproche avec un capteur principal de 1/1,1 pouce. En d’autres termes, l’avantage considérable du 12S Ultra s’est un peu rétréci – du moins par rapport aux autres téléphones chinois.

Xiaomi a donc « amélioré » le capteur de 1 pouce en lui dotant d’un obturateur mobile qui permet à l’appareil photo de passer d’une ouverture f/1,8 à f/4,0. Lorsque vous basculez entre les deux valeurs f, vous pouvez réellement voir l’obturateur de l’objectif de l’appareil photo s’ouvrir et se fermer. Ce n'est pas une astuce nouvelle, puisque Samsung l'a essayé avec la série Galaxy S9, et plus récemment, Huawei a introduit une ouverture variable à cinq vitesses encore supérieure dans le Mate 50 Pro.

L'idée de changer l'ouverture (ou, comme l'appellent certains photographes, de changer le diaphragme) est que cela modifie la capacité d'absorption de la lumière et le volet de mise au point des objectifs de l'appareil photo (ce qui affecte la quantité de bokeh dans un tir). Lorsque je prends des photos de produits avec mon « vrai » appareil photo (Sony A7C), par exemple, je modifie souvent les valeurs f, car cela affecte considérablement l'apparence de mes photos. Mais sur un appareil photo de smartphone, le capteur et la taille physique des objectifs ne sont tout simplement pas assez grands pour que l'ouverture fasse une différence radicale. Sur les téléphones Galaxy S9, c'était pratiquement un gadget inutile (Samsung l'a abandonné après un an), et même lors du lancement de l'automne dernier. Mate 50 Pro, je n'ai pas vu beaucoup de raisons de changer les f-stops.

Je ne peux pas dire que l'histoire a beaucoup changé avec l'ouverture variable du Xiaomi 13 Ultra. Vous trouverez ci-dessous quelques images prises par le 13 Ultra avec une ouverture par défaut f/1.9, puis f/4.0. (Remarque: je désactive généralement toujours le filigrane sur les téléphones chinois, mais par souci de facilité d'identification, j'ai laissé le filigrane activé pour la plupart des photos utilisées dans cette revue.)

La prise de vue à f/4 élargit le volet de mise au point, de sorte qu'une plus grande partie de la photo, y compris l'arrière-plan, est mise au point. Mais à part des situations très spécialisées, comme lorsque vous photographiez avec plusieurs sujets/objets à différentes distances de l'appareil photo, je ne vois pas vraiment la nécessité de passer à f/4. En fait, Xiaomi semble être d’accord. Lorsque j'ai utilisé le téléphone pour la première fois, il y avait un bouton permettant de basculer entre les ouvertures directement dans l'appareil photo. viseur (à côté de la molette de zoom), mais une mise à jour logicielle quelques jours après le début de la période d'examen a supprimé ce bouton entièrement. Vous devez maintenant accéder à un sous-menu de paramètres pour effectuer le changement. C'est presque comme si Xiaomi admettait que vous n'aurez pas beaucoup à changer d'ouverture.

Cependant, ce n'est pas parce que sa plus grande nouvelle fonctionnalité matérielle est un peu fantaisiste que le Xiaomi Le matériel de l'appareil photo du 13 Ultra est absolument haut de gamme et ne peut être rivalisé que par l'Oppo Find X6 Pro en termes de matériel. Ce capteur de 1 pouce a absolument fait exploser l'appareil photo principal de tous les autres téléphones l'été dernier, et même si l'écart s'est réduit, il reste actuellement le roi des capteurs d'appareil photo. Et personnellement, je pense que la science des couleurs assistée par Leica de Xiaomi, qui tend à maintenir un contraste plus fort, semble plus attrayante visuellement que ce que le capteur principal de l'Oppo Find X6 Pro peut faire.

Bien entendu, l'appareil photo de l'Oppo utilise également le même capteur Sony IMX989, les deux photos sont donc presque aussi détaillées. Pour voir les avantages du capteur 1 pouce, il faut le comparer à des capteurs plus petits. Vous trouverez ci-dessous des photos du Xiaomi 13 Ultra contre l’iPhone 14 Pro Max.

Le capteur d'image plus grand capture plus d'informations sur l'image et de plage dynamique, ce qui signifie que le logiciel de Xiaomi n'a pas besoin de faire autant de corrections, ce qui donne des photos plus naturelles et plus organiques. Les images de l'iPhone semblent plus plates, avec moins de profondeur de champ, et présentent également beaucoup plus de bruit et de signes de sur-netteté numérique si elles sont zoomées à 100 %.

Il en va de même lorsque le Xiaomi 13 Ultra affronte le Samsung Galaxy S23 Ultra. Chaque fois que vous zoomez sur des photos pour obtenir un aperçu des pixels, les images de Samsung sont plus bruyantes et ont un aspect plus traité.

Alors oui, ce capteur de 1 pouce est toujours génial. Mais là où ce téléphone s'améliore par rapport au 12S Ultra, c'est dans les objectifs ultra-larges et zoom, qui utilisent tous le capteur IMX858. Il s'agit d'un nouveau capteur lancé en avril et doté d'un capteur 1/2,5 pouces. Cette taille de capteur peut être considérée comme grande pour un objectif ultra-large et zoom, et seuls les objectifs ultra-larges et zoom d'Oppo Find X6 Pro peuvent prétendre avoir des capteurs plus grands. Mais Xiaomi a également donné à ces objectifs périphériques une ouverture relativement rapide, de sorte qu'ils pourraient simplement être globalement plus impressionnants.

Jetons d'abord un coup d'œil aux deux objectifs zoom. L'Ultra contient un téléobjectif de 75 mm (zoom 3,2X) et un périscope de 120 mm (5X), avec une ouverture respective de f/1,8 et f/3. Ces focales sont idéales pour la photographie de rue et les portraits. Le capteur plus grand et l'ouverture plus rapide se combinent pour des photos 3,2X ou 5X très nettes et détaillées, même dans des conditions de faible luminosité. Aux plages focales 10X et 15X, vous auriez besoin d'un meilleur éclairage, mais les photos restent relativement nettes.

Si vous vous demandez comment le Xiaomi 13 Ultra se comporte par rapport à d'autres téléphones à zoom haut de gamme tels que l'Oppo Find X6 Pro et S23 Ultra, ses zooms résistent très bien aux deux autres meilleurs chiens, mais les résultats diffèrent d'une prise de vue à l'autre. tir. Généralement, l'objectif à zoom court (3,2X) de Xiaomi produit la plupart du temps des images plus nettes et plus attrayantes visuellement que celles d'Oppo et de Samsung. Mais dans la gamme 10X, Oppo reprend la tête grâce à sa plus grande (de loin) taille de capteur périscope. Le zoom 10X du Galaxy S23 Ultra perd souvent face aux deux téléphones. Toutefois, si l’on dépasse 20X, alors le Galaxy S23 Ultra reprend la tête. Pour faire court, le Xiaomi 13 Ultra fait partie des trois meilleurs téléphones avec zoom.

Le capteur ultra-large de ce 13 Ultra est également excellent grâce à son ouverture rapide f/1,8. En termes de performances en basse lumière, il l’emporte complètement sur l’ultra-large de l’iPhone 14 Pro. Mais le meilleur appareil photo ultra-large du marché reste l'Oppo Find X6 Pro en raison de son grand capteur d'image de 1/1,56 pouce.

La caméra selfie est l’endroit où le Xiaomi 13 Ultra échoue. Il a du mal avec l'exposition et ne peut pas filmer en vidéo en 4K.

Je n’ai vraiment qu’effleuré la surface avec l’expérience de l’appareil photo du Xiaomi 13 Ultra. Il existe une tonne d'autres modes de prise de vue, tels qu'un mode dédié à la photographie de rue (qui prend des photos à 35 mm). focale avec ouverture f/4 pour une mise au point plus rapide) et une myriade de filtres et portraits inspirés de Leica modes. Sachez simplement qu’il s’agit absolument de l’un des meilleurs téléphones avec appareil photo du marché, et qu’il m’inspire activement pour prendre des photos de rue. Vous trouverez ci-dessous d'autres exemples de photos. Faites attention à la distance focale indiquée dans le filigrane; certaines des photos ci-dessous sont des photos 10X ou 20X.

Pour vraiment mettre en valeur les ambitions de ce téléphone d'être un « véritable appareil photo », Xiaomi a conçu un accessoire de poignée d'appareil photo distinct. En Chine, il coûte 799 yuans, soit environ 120 dollars. Je ne sais pas si cela sera commercialisé sur les marchés en dehors de la Chine, ni pour combien. L'ensemble du kit comprend un étui de protection, une poignée d'appareil photo amovible avec un déclencheur et une molette de zoom dédiés, et même un anneau de filetage de filtre.

La molette de zoom et le déclencheur dédié sont bien construits et ajoutent vraiment à l'expérience. Vous pouvez même appuyer à moitié sur le déclencheur pour voir où l'objectif fait la mise au point.

Personnellement, je n'aime pas ajouter des coques à mes téléphones parce que je n'aime pas couvrir le design haut de gamme d'un produit phare, mais beaucoup de mes pairs du secteur les adorent. Je vois également des passionnés d'appareils photo Leica vouloir posséder ce kit comme objet de collection. À environ 120 $, c'est assez bon marché à mon avis.

Performance globale: difficile de trouver à redire

Le Xiaomi 13 Ultra, avec une puce Snapdragon 8 Gen 2 et une grande quantité de RAM et de stockage, est très performant. Les thermiques sont également bien améliorés par rapport au médiocre Xiaomi 12 Pro grâce en partie à un nouveau liquide plaque de refroidissement dans le téléphone, mais cela est principalement dû au fait que le Snapdragon 8 Gen 2 est un tel puce efficace.

La batterie de 5 000 mAh confère au téléphone une excellente endurance. La majeure partie de la période d'examen de ce téléphone chevauchait en fait mes vacances à Shanghai et à Séoul. Cela signifiait que j'utilisais le téléphone beaucoup plus qu'une journée de travail normale, car j'étais absent 12 à 14 heures par jour, j'utilisais des cartes pour naviguer pendant des périodes de la journée et je prenais beaucoup de photos et de vidéos. Malgré une utilisation intensive, le Xiaomi 13 Ultra a survécu chaque jour avec une batterie de rechange. Je n'ai jamais eu à retirer le chargeur ou la batterie portable.

La charge peut être effectuée à des vitesses de 90 W avec la brique de charge incluse, ou de 50 W sans fil si j'utilise le chargeur rapide exclusif de Xiaomi. Sans chargeur Qi typique, attendez-vous à ce que les vitesses de charge se rapprochent de 20 W. Je n'ai testé que la recharge rapide filaire, et j'ai pu passer de 0 à 100 en un peu plus de 30 minutes.

Logiciel: rapide, fluide, mais avec un peu de lourdeur

Le Xiaomi 13 Ultra exécute MIUI 14 basé sur Android 13. La version que je teste est la ROM chinoise de Xiaomi, mais comme ce téléphone sera lancé en dehors de la Chine, une ROM mondiale sera disponible. C'est une bonne nouvelle pour les consommateurs car la ROM globale est meilleure. La ROM chinoise n'est pas livrée avec les applications Google, et même si leur installation n'est pas difficile (c'est juste une question de en installant les fichiers APK requis), le téléphone ne prend pas en charge nativement certains services Google de base comme Android Auto. Je ne parviens pas non plus à associer la Pixel Watch à la ROM chinoise, alors qu'elle peut très bien s'associer à la ROM mondiale.

La ROM chinoise est également livrée avec de nombreuses applications tierces chinoises, et même si la plupart peuvent être désinstallées ou désactivées, le processus reste fastidieux. Je ne suis pas non plus fan de MIUI qui divise le centre de contrôle et le panneau de notification en deux volets distincts. La version globale de MIUI vous permet de désactiver cela, mais pas la version globale.

Le fait est que la plupart de mes reproches concernent la ROM chinoise, donc si vous achetez la version mondiale de ce téléphone, ces problèmes ne seront pas là. Et pour l’essentiel, MIUI est rapide et fluide, et le téléphone se comporte comme il se doit.

Faut-il acheter le Xiaomi 13 Ultra?

Vous devriez acheter le Xiaomi 13 Ultra si :

• Vous prenez la photographie mobile au sérieux et souhaitez qu'un téléphone fasse de même
• Vous habitez quelque part dans lequel le Xiaomi 13 Ultra sera officiellement vendu
• Vous aimez les produits phares de Xiaomi

Vous ne devriez pas acheter le Xiaomi 13 Ultra si :

• Vous préférez des téléphones plus légers et plus élégants
• Vous vivez en Europe et économiser de l'argent sur un achat de téléphone est important

Le Xiaomi 13 Ultra est évidemment une centrale matérielle et devrait rendre chaque meilleurs téléphones liste. Il lui manque le « punch » du 12S Ultra, car ce capteur de 1 pouce n'est plus si innovant, mais il serait irréaliste de s'attendre à ce qu'une ligne téléphonique fasse le même grand progrès matériel chaque année. base. Le 13 Ultra de cette année est axé sur le raffinement, et il a réussi.

Cela dit, il est assez difficile de résumer mes pensées car l'écart entre les prix de Xiaomi en Chine et en Europe est si extrême. En Chine, le téléphone coûte environ l'équivalent de 875 $, c'est donc une recommandation facile, offrant sans doute un meilleur matériel que l'iPhone 14 Pro Max ou le Galaxy S23 Ultra à un prix inférieur. Mais en Europe, le téléphone coûtera probablement jusqu'à 1 399 euros, soit environ 1 500 dollars. C'est très difficile à convaincre les consommateurs européens. Les prix pour les autres régions d’Asie varieront mais seront probablement plus proches des prix chinois que des prix européens.

Bien sûr, la valeur du dollar pour chacun est différente, donc la valeur du téléphone dépend du lecteur. Je pense que les passionnés de photographie, en particulier ceux qui sont fans de la marque Leica, pourraient trouver l'Ultra attrayant. Pour les utilisateurs plus occasionnels, peut-être un téléphone plus élégant et moins cher doté d'un appareil photo très puissant, comme le Google Pixel 7 Pro ou OnePlus 11, aurait plus de sens.