Test du HP Omen Transcend 16 (2023): un écran mini-LED et une forte puissance CPU

HP a une approche en trois volets en matière de jeux sur PC mobile, proposant des ordinateurs portables avec des prix et des fonctionnalités variables via les marques Victus, Omen et Omen Transcend. HP a actualisé ses trois marques de jeux pour 2023, et nous avons maintenant eu l'occasion de toutes les tester et de les évaluer. L'Omen Transcend 16 (2023) — le dernier à retenir notre attention — est le summum de ce que propose HP en termes de ordinateurs portables de jeu haut de gamme. Pour ne citer que quelques arguments de vente remarquables, il dispose d'un écran plus grand avec un rapport hauteur/largeur de 16:10 (sans parler d'un magnifique option mini-LED), le châssis est entièrement en aluminium magnésium, et il est plus fin et plus léger que son frères et sœurs.

J'ai testé l'Omen Transcend 16 (2023) ces dernières semaines pour voir à quel point il peut gérer des charges lourdes. tâches de jeu, ainsi que découvrir pourquoi cela pourrait être le bon choix pour vous par rapport au Victus et au Omen standard files d'attente.

À propos de cet avis : HP a fourni à XDA une unité Omen Transcend 16 (2023) pour les besoins de cet examen et n'a eu aucune contribution à son contenu.

HP Omen Transcend 16 (2023): Prix et disponibilité

L'Omen Transcend 16 (2023) est facilement disponible à l'achat sur le site officiel de HP ainsi que chez certains détaillants tiers comme Best Buy et Amazon. Le site officiel est l'endroit où vous trouverez les meilleures options de configuration, avec quelques-unes Offres exceptionnelles sur les ordinateurs portables HP ajouté pour faire bonne mesure. Au moment de la rédaction, par exemple, l'Omen Transcend coûte jusqu'à 500 $ de réduction sur le prix régulier.

Les prix directement chez HP commencent à environ 1 700 $ sans aucune promotion. Ce modèle comprend un Intel de 13e génération Processeur Core i7-13700HX (CPU), GPU pour ordinateur portable Nvidia RTX 4050, 16 Go de RAM DDR5-4800 double canal, 512 Go Disque SSD M.2 PCIe 4.0 NVMe et écran FHD+ avec taux de rafraîchissement de 165 Hz et réponse de 7 ms temps.

En regardant mon unité d'examen avec un processeur Intel Core i9-13900HX, un GPU pour ordinateur portable Nvidia RTX 4070, 32 Go de RAM DDR5, 2 To de stockage et un écran mini-LED QHD+ à 240 Hz, vous envisagez de perdre environ 2 930 $. Comme mentionné, HP a réduit de 500 $ cet ordinateur portable au moment de la rédaction, mais il n'est toujours pas bon marché. Cependant, en prime, les modèles équipés du GPU RTX 4070 pour ordinateur portable sont livrés avec un casque de jeu sans fil HyperX Cloud II Core gratuit.

À titre de comparaison, l'Omen 16 commence à 1 600 $ pour un modèle doté d'un processeur Core i7-13700HX, de 16 Go de RAM, d'un SSD de 512 Go, d'un écran FHD à 165 Hz et d'un GPU pour ordinateur portable RTX 4060. C'est 100 $ de moins que le Transcend malgré le meilleur GPU, et la différence de prix ne fait qu'augmenter à partir de là.

Conception, ports et clavier

Conception mince en aluminium avec deux options de couleurs

L'Omen Transcend 16 ressemble beaucoup à l'Omen 16 standard, mais il existe quelques différences subtiles. Le modèle Transcend est plus léger avec un poids de départ d'environ 4,62 livres (contre 5,4 livres), plus fin à 0,78 pouces (contre 0,93 pouces), et a un corps plus étroit mais plus profond pour faire de la place à l'aspect d'affichage 16:10 plus grand rapport. L'Omen Transcend est fabriqué principalement à partir d'un mélange magnésium-aluminium plus léger que l'aluminium pur. Il ne semble pas que du plastique ait été utilisé pour les principales parties du corps, ce qui donne lieu à une construction plus rigide. La couleur Shadow Black capte de nombreuses taches et empreintes digitales, qui peuvent être résolues en portant un chiffon de nettoyage ou en passant à la finition Ceramic White en option. De nombreux ordinateurs portables de jeu sont disponibles dans des tons plus sombres, et c'est agréable de voir un peu de variété.

Une conception « tronc » est également utilisée ici pour améliorer la gestion des câbles. Les charnières du couvercle sont placées en avant sur le châssis, laissant un bord arrière complètement ouvert pour l'échappement thermique et les ports. Vous trouverez ici le port de chargement cylindrique, Ethernet RJ45, HDMI 2.1 et USB-A 3.2. Le côté gauche de l’ordinateur portable comprend un évent d’échappement ainsi que deux Thunderbolt 4 et une prise combo audio 3,5 mm. Sur la droite se trouvent un seul port USB-A 3.2 et un autre évent d'évacuation. Ceux qui manquent d'un lecteur de carte SD ou de plusieurs ports USB-A peuvent toujours profiter d'un superbe station d'accueil Thunderbolt, mais la sélection de ports natifs ici devrait être suffisante pour la plupart des joueurs. Pour compléter la connectivité, un module Intel AX200 Wi-Fi 6E M.2 peut être remplacé après l'achat. Bluetooth 5.3 est également intégré pour gérer les accessoires sans fil.

Le clavier de l'ordinateur portable suit la même disposition que les modèles Omen et Victus 16, avec un éclairage RVB par touche pour les touches plates de style chiclet. Les touches de navigation sont regroupées sur le côté pour des raccourcis faciles, la barre d'espace est plus épaisse que les autres touches pour une pression plus facile, et il y a suffisamment de course pour éviter la fatigue pendant les longues journées de frappe ou jeu.

La police sur les touches est intégrée et semi-transparente pour laisser transparaître l'éclairage RVB. Cependant, HP a également décidé de rendre les touches WASD entièrement semi-transparentes pour afficher une teinte jaune lorsque le rétroéclairage n'est pas activé. Pour le dire franchement, les touches WASD sont laides, que vous utilisiez le rétroéclairage ou non. Sur l'ordinateur portable Omen le plus adapté au travail professionnel, ce choix esthétique ne fonctionne tout simplement pas.

Sous le clavier se trouve un énorme pavé tactile avec un clic ferme et un suivi précis. Les joueurs brancheront sans aucun doute un souris de jeu de qualité pour de longues sessions, mais pour un travail de productivité et une utilisation générale, vous ne devriez avoir aucun problème avec le pointeur intégré.

Au-dessus de l'écran se trouve une webcam 1080p avec IR inclus pour la reconnaissance faciale via Windows Hello. Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur les ordinateurs portables de jeu HP les plus abordables, et ceux qui souhaitent une sécurité pratique devraient l'ajouter à la liste des principales fonctionnalités. Un volet physique discret est également inclus pour plus d'intimité. Quant à l’audio, deux haut-parleurs stéréo se trouvent à l’avant de l’ordinateur portable. Leurs grilles à sténopé sont situées en forme de coin sous l'ordinateur portable, évitant ainsi l'étouffement lorsque l'ordinateur est sur vos genoux. Les haut-parleurs sont très puissants sans distorsion, et je me suis retrouvé à les utiliser pour des jeux occasionnels avant de me tourner vers un casque de jeu approprié pour des titres plus sérieux.

Afficher

Panneau mini-LED avec taux de rafraîchissement de 240 Hz

L'une de mes plus grandes plaintes concernant le Victus 16 et les modèles Omen 16 sont au format d'affichage 16:9. Même si le format 16:9 convient parfaitement aux jeux et au visionnage de films, le travail de productivité et l'utilisation générale d'un ordinateur bénéficient d'un écran plus grand et de pixels supplémentaires. Avec ce qui semble être une approche plus ciblée du travail de création et de conception (l'ordinateur portable est livré avec les pilotes Nvidia Studio), l'Omen Transcend a un rapport hauteur / largeur de 16:10 plus élevé. Le menton sous l'écran n'est pas plus petit que celui des marques sœurs, et HP a plutôt rendu l'ensemble du châssis de l'ordinateur portable un peu plus profond pour s'adapter à la taille supplémentaire de l'écran.

Trois écrans de 16 pouces sont répertoriés sur le site Web de HP, à commencer par l'option FHD+, plus abordable, avec un taux de rafraîchissement de 165 Hz, un temps de réponse de 7 ms et une luminosité de 400 nits. Vous pouvez également passer à une résolution QHD+ sans cocher la case mini-LED. Cette option d’affichage central a un taux de rafraîchissement de 240 Hz, un temps de réponse de 7 ms et une luminosité de 400 nits.

L'écran mini-LED de l'Omen Transcend offre des couleurs et un contraste exceptionnels sans le risque de brûlure associé à l'OLED.

L'écran le plus cher – qui ne représente en fait qu'une prime de 50 $ par rapport à l'écran QHD+ IPS une fois que vous avez configuré le matériel performant – a un Panneau mini-LED avec résolution QHD+, taux de rafraîchissement de 240 Hz, finition antireflet, prise en charge HDR 1000 et luminosité jusqu'à 1 200 nits et au-delà lorsque le HDR est activé. La mini-LED est une technologie relativement récente qui utilise des LED plus petites avec des centaines de zones de gradation locales pour une couleur et un contraste excellents. Ce n'est pas tout à fait au niveau d'un OLED, où chaque pixel individuel peut être contrôlé, mais vous n'aurez pas à vous soucier des problèmes de rémanence.

Testé avec un colorimètre SpyderX Pro, l'écran de l'Omen 16 Transcend atteint 100 % sRGB, 91 % AdobeRGB et 99 % de reproduction des couleurs DCI-P3. Ce sont des résultats exceptionnels qui se traduisent par une image exceptionnelle pour les jeux ainsi que pour le travail spécialisé. Ceux qui partagent leur temps entre les tâches de création ou de conception et les jeux ne devraient avoir aucun problème avec le mini-écran LED. Il était également capable d’une luminosité de 868 nits sans HDR activé, ce qui est suffisant pour fonctionner à peu près n’importe où. Il n’y a pas non plus de saignement de rétroéclairage lors de la visualisation d’images sombres.

Un taux de rafraîchissement de 240 Hz offre suffisamment d'espace pour accueillir le processeur Core i9 et le GPU de l'ordinateur portable RTX 4070, ainsi que la réponse de 5 ms. le temps devrait convenir à la plupart des joueurs, à moins qu'ils ne se concentrent principalement sur des titres compétitifs qui nécessitent un jeu plus rapide. réponse. La technologie mini-LED n'est pas bon marché, et l'Omen Transcend 16 peut être considérée comme un bon rapport qualité-prix en ce qui concerne le meilleurs ordinateurs portables mini-LED disponible aujourd'hui.

Performances, batterie et logiciel

Une plus grande concentration sur les performances du processeur

HP a révisé ses systèmes de refroidissement dans les modèles Omen 16 et Victus 16 2023, et le Transcend – qui est un produit totalement nouveau pour HP – a été introduit avec en grande partie la même configuration. Comme beaucoup d’autres ordinateurs portables de jeu haut de gamme et modernes, le Transcend s’appuie sur le réglage de l’IA pour empêcher la limitation et déplacer intelligemment la puissance entre le CPU et le GPU selon les besoins. Au lieu de laisser tous les systèmes fonctionner à plein régime, le Transcend peut se réguler lui-même pour offrir des performances optimales sans perdre de puissance pour chauffer.

Dans mon Test du HP Omen 16 (2023), j'ai vu le GPU de l'ordinateur portable RTX 4080 se stabiliser à environ 124 W pour la majorité du test de résistance, avec le Core i7-13700HX à environ 45 W. Dans le cas du Transcend, qui se démarque par un GPU pour ordinateur portable RTX 4070 mais propose une puce Core i9 HX, le processeur a besoin de plus de puissance et en retire ainsi une partie disponible du GPU.

HP a mis davantage l'accent sur la puissance du processeur pour l'Omen Transcend 16.

J'ai testé l'Omen Transcend pendant environ 15 minutes et j'ai vu le processeur atteindre 98 degrés Celsius avant de se stabiliser. revenir entre 85 et 89 degrés Celsius tout en tirant 65 W (avec un pic à 92 W pendant la période de boost initiale). Le GPU s'est stabilisé à 92 degrés Celsius pendant la majorité du test, mais il s'est également stabilisé à environ 87 W de puissance. Avec tout cela à l'esprit, il semble que HP se concentre davantage sur la puissance du processeur du Transcend que sur la puissance du GPU, d'autant plus qu'on ne peut pas aller jusqu'au RTX 4080. En ce qui concerne le bruit du système, l'ordinateur portable a atteint 54,5 dB lors du test de résistance, ce qui est le plus silencieux des trois ordinateurs portables de jeu HP que nous avons testés.

Les pilotes Nvidia Studio sont installés par défaut pour le GPU d'Omen Transcend. Comme leur nom l’indique, ces pilotes sont davantage adaptés au travail de création et de conception qu’aux jeux. J'ai effectué quelques tests 3DMark pour voir comment les pilotes s'en sortent avec les tâches de jeu. Dans Fire Strike, l’ordinateur portable a atteint 11 013 et dans Fire Strike Extreme, il a atteint 5 262. Vous pouvez comparer ces chiffres aux résultats du tableau ci-dessous, qui ont été enregistrés après le passage aux pilotes de jeu de Nvidia. Ce n'est pas une énorme différence, mais si vous vous concentrez principalement sur les jeux, il n'y a aucune raison de ne pas abandonner les pilotes Studio pour ces performances supplémentaires.

Sans surprise, l'Intel Core i9-13900HX apporte de meilleures performances par rapport aux puces Core i7 que nous avons vues sur d'autres ordinateurs portables récemment testés. Comme mentionné, le CPU semble être au centre des préoccupations ici, et vous ne serez pas déçu de la puissance disponible. Le SSD SK hynix M.2 PCIe 4.0 est extrêmement rapide, atteignant des vitesses de lecture de 7 027 Mo/s et de 6 416 Mo/s en écriture. Cependant, la conception interne du Transcend ne dispose que d'un espace pour un emplacement M.2, alors que l'Omen standard dispose de deux emplacements M.2.

La batterie de 97 Wh a duré environ quatre minutes et une heure lors du test de jeu de PCMark 10 avec le système réglé à pleine performance. Comme pour la plupart des ordinateurs portables de jeu haut de gamme, vous souhaiterez garder un adaptateur secteur à proximité. J'ai également testé en utilisant la présentation bureautique moderne de PCMark 10 après avoir réduit l'écran à un taux de rafraîchissement de 60 Hz et modifié les modes de performances en mode équilibré. L'ordinateur portable a fonctionné pendant quatre heures et 36 minutes dans ces conditions, soit plus d'une heure de plus que l'Omen 16 que j'ai testé.

Jetez un œil à la façon dont l'Omen Transcend 16 se compare aux autres ordinateurs portables que nous avons testés dans le cadre de tests de jeu réels :

Je n’ai pas réussi à atteindre le taux de rafraîchissement de 240 Hz offert par l’écran, mais encore une fois, c’était avec les paramètres du jeu au maximum. Réduire les paramètres du jeu sera utile, et de nombreux jeux moins intensifs pousseront absolument vers la limite de 240 Hz.

Devriez-vous acheter le HP Omen Transcend 16 (2023)?

Vous devriez acheter le HP Omen Transcend 16 (2023) si :

• Vous souhaitez profiter de l'option affichage mini-LED
• Vous aimeriez vous concentrer davantage sur la puissance du processeur
• Vous ne pouvez pas vivre sans un format d'image 16:10

Vous ne devriez pas acheter le HP Omen Transcend 16 (2023) si :

• Vous souhaitez maximiser les performances du GPU (l'Omen 16 standard est livré avec jusqu'à un RTX 4080)
• Vous n'avez pas les poches profondes
• Vous voulez un écran 4K

L'Omen Transcend 16 est le plus ordinateur portable haut de gamme que HP propose de sa marque de jeux. Cependant, cela ne veut pas dire que ce sera le meilleur pour les jeux. L'inclusion de l'option d'affichage mini-LED avec une luminosité, des couleurs et un contraste exceptionnels, l'absence d'option GPU pour ordinateur portable RTX 4080 et le un rapport hauteur/largeur d'affichage plus grand pousse vraiment l'ordinateur portable vers une utilisation mixte de création et de conception d'une manière où les ordinateurs portables Omen et Victus ne peuvent tout simplement pas rivaliser.

Les performances globales du Transcend sont stables et, comme prévu, il n'y a pas de limitation grâce au réglage de l'IA qui fonctionne toujours en arrière-plan. Les performances de jeu sont impressionnantes en elles-mêmes. La conception et la qualité de fabrication sont les meilleures du trio, et j'espère que HP passera aux écrans 16:10 pour tous les ordinateurs portables de jeu lors de la prochaine grande actualisation.

Cependant, si vous essayez de choisir entre les ordinateurs portables Omen Transcend, Omen et Victus 2023, je peux vous recommander de vous en tenir à l'Omen 16 standard pour la plupart des situations. Même par rapport au budget HP Victus 16 (2023) que j'ai testé, l'Omen 16 ne coûte pas beaucoup plus cher et est livré avec de nombreuses améliorations. Il est considérablement moins cher que l'Omen Transcend, et ses performances de jeu gagneront à chaque fois, grâce à l'option GPU RTX 4080.

Mais ceux qui souhaitent se concentrer davantage sur les performances du processeur et le travail de conception devraient consulter l'Omen Transcend 16. Il s'agit de l'ordinateur portable de jeu le plus fin et le plus léger fabriqué par HP; il dispose d'un écran plus grand avec une option de panneau mini-LED; et la puce Intel Core i9-13900HX facilitera pratiquement toutes les tâches.