Test du Huawei P20 Pro XDA: un maître de la photographie en basse lumière

Il s'agit d'un examen approfondi du Huawei P20 Pro par XDA, couvrant des aspects tels que la qualité d'affichage, les performances réelles, l'évaluation de l'appareil photo, etc.

Le Huawei P20 Pro est le téléphone le plus ambitieux de Huawei à ce jour. La société n’a cessé de gravir les échelons des fabricants d’appareils Android, au point qu’elle est désormais le troisième fournisseur mondial de smartphones. En Chine, l’entreprise occupe la première place, tandis qu’en Europe, elle est une étoile montante. Malgré des difficultés à rivaliser sur le marché américain des smartphones, Huawei reste dans une position très confortable sur les autres marchés internationaux.

La série Huawei P10 constituait une mise à niveau progressive pour Huawei en 2017, mais le changement substantiel est intervenu avec le Huawei Mate 10 et le Huawei Mate 10 Pro. Avec l’introduction des écrans 18:9 et des plaques arrière en verre dans la série Mate de Huawei, le décor était planté pour que ces fonctionnalités soient intégrées à la série P grand public.

Le Huawei P20 est le produit phare de Huawei, mais le P20 Pro est la véritable star de la gamme de l’entreprise. Avec une configuration ambitieuse à trois caméras, un écran à encoches controversé et une batterie de grande taille, le P20 Pro est un concurrent phare avec un prix correspondant. En effet, il s’agit du téléphone le plus cher de l’entreprise à ce jour. J'ai la variante indienne du Huawei P20 Pro (CLT-AL00), voyons donc comment le téléphone se comporte sur le marché hautement concurrentiel des smartphones phares de 2018.

ConceptionAfficherPerformanceCaméral'audioLogicielVie de la batterieDe tout et de rienConclusion

Dans cette revue, nous examinerons en profondeur le Huawei P20 Pro. Plutôt que de lister les spécifications et de parler de la façon dont l'expérience a été ressentie, cette fonctionnalité tente de fournir un aperçu approfondi du contenu pertinent pour notre base de lecteurs. Chez XDA, nos avis ne visent pas à dire à un utilisateur si un téléphone vaut la peine d'être acheté ou non. Au lieu de cela, nous essayons de vous prêter le téléphone à travers nos mots et de vous aider à prendre la décision par vous-même. Avant de commencer, éliminons les spécifications :

Nom de l'appareil:

Huawei P20 Pro

Prix

Varie selon le marché

Logiciel

EMUI 8.1 sur Android 8.1 Oreo

Afficher

Écran AMOLED Full HD+ de 6,1 pouces (2 240 x 1 080) avec un format d'image de 18,7:9, 408 PPI

Jeu de puces

HiSilicon Kirin 970; GPU Mali G72MP12

RAM et stockage

6 Go de RAM LPDDR4X avec 128 Go de stockage UFS 2.1

Batterie

4000 mAh; Huawei SuperCharge (5V/4,5A)

Connectivité

USB 3.1 Type-C; Bluetooth 4.2 + LE; NFC; Deux emplacements nano-SIM

Caméra arrière

Caméra RVB primaire 40MP avec capteur 1/1,7", ouverture f/1,8, champ de vision de 27 mm, flash LED et mise au point automatique dans 4 directionsCaméra monochrome 20MP avec 1/2,7" capteur, champ de vision de 27 mm, ouverture f/1,6Appareil photo 8MP avec capteur 1/4", téléobjectif 80 mm, OIS, zoom optique 3x, zoom hybride 5xEnregistrement vidéo jusqu'à 4K à 30 ips; Enregistrement vidéo au ralenti en 720p à 960 ips, 720p à 240 ips, 1080p à 120 ips

Caméra frontale

Caméra frontale 24MP avec ouverture f/2.0 et technologie Light Fusion, enregistrement vidéo en 720p à 30 ips

Dimensions et poids

155,0 mm x 73,9 mm x 7,8 mm, 180 g

Bandes

Modèle CLT-AL00 Dual SIM: FDD Bandes LTE: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 12, 17, 19, 20 Bandes TDD-LTE: 34, 38, 39, 40, 41 Bandes WCDMA: 1, 2, 4, 5GSM: 850, 900, 1 800, 1 900 MHz


Divulgation: L'unité d'examen du Huawei P20 Pro a été fournie par Huawei India.

Conception

Huawei a fait la promotion du P20 Pro sur la base de son design. À première vue, le design du P20 Pro ne semble rien aussi spécial. L’adoption des tendances actuelles des smartphones Cela signifie que Huawei a dit au revoir aux téléphones monocoques métalliques avec le Huawei Mate 10 l'année dernière. La société a entièrement adopté le dos en verre et le P20 Pro constitue naturellement une mise à jour progressive du design par rapport au Mate 10 Pro, qui a été lancé seulement six mois avant son cousin.

L’avant du téléphone est dominé par l’écran cranté 18,7:9 de 6,1 pouces. L'encoche de l'écran contient la caméra frontale de 24 MP, un écouteur de forme circulaire qui sert également de haut-parleur et les capteurs de proximité/ambiant.

Malgré la présence de l'encoche, on retrouve un menton important en bas du devant. En effet, Huawei a placé cette fois-ci le capteur d’empreintes digitales à l’avant. Je parlerai des performances du capteur dans la section Performances. L'emplacement du capteur peut sembler étrange, mais je n'ai rencontré aucun problème avec celui-ci. L’avantage d’un capteur d’empreintes digitales frontal signifie que vous pouvez utiliser les gestes d’empreintes digitales d’EMUI pour naviguer sur le téléphone sans utiliser la barre de navigation à l’écran. Cela garantit que l’espace d’affichage n’est pas gaspillé et annule essentiellement les inconvénients du placement du capteur d’empreintes digitales.

Sur le dessus de l'appareil, on trouve un blaster IR, ce qui est devenu de plus en plus rare dans les appareils phares. Le microphone se retrouve également sur le dessus. Le côté droit du P20 Pro contient les boutons d'alimentation et de volume. J’ai trouvé que les boutons avaient un degré de retour satisfaisant et je n’ai eu aucune plainte à leur sujet.

Le côté gauche contient le plateau SIM. Le P20 Pro est disponible en variantes simple SIM et double SIM. Le plateau SIM contient un ou deux emplacements nano SIM, selon la variante. Le téléphone ne fait pas avoir un emplacement pour carte microSD.

En bas, on retrouve le haut-parleur principal et le port USB Type-C. Le P20 Pro ne fait pas avoir une prise casque 3,5 mm - nous en reparlerons plus tard. Au dos, la configuration Leica Triple Camera est placée en haut à gauche avec la marque Leica et un logo Huawei placé en bas à gauche.

Le cadre du téléphone est en aluminium, poli pour ressembler à du verre. Il offre une rigidité structurelle et la finition brillante signifie qu'il y a beaucoup d'adhérence. Le cadre s'incurve parfaitement jusqu'au dos en verre, qui a une finition miroir. Huawei fait la promotion de la variante bicolore Twilight comme variante phare du P20 Pro, mais j'ai la variante Midnight Blue car c'est la seule couleur lancée en Inde.

La couleur Midnight Blue n’est peut-être pas aussi accrocheuse que la couleur Twilight, mais elle n’est certainement pas discrète. Le dos a une finition miroir, ce qui rend le téléphone difficile à photographier. C'est aussi un aimant à empreintes digitales, comme prévu. Heureusement, toutes les variantes du téléphone ont une façade noire, ce qui garantit que les cadres ne gênent pas.

Comme je l’ai déjà dit, le design semble haut de gamme, mais grâce à la prédominance du verre dans les smartphones de 2018, le design du P20 Pro ne se démarque pas dans une mer de téléphones au design similaire. Il ne s’agit pas d’une critique, car les smartphones convergent vers les mêmes tendances de design, pour le meilleur ou pour le pire. La durabilité est discutable en raison du dos en verre, mais les mêmes critiques peuvent être formulées pour pratiquement tous les appareils phares de 2018. Dans l’état actuel des choses, le P20 Pro est un téléphone élégant qui parvient à se démarquer grâce à ses options de couleurs.

Côté ergonomie, le téléphone est agréable à tenir malgré le dos plat en verre. Le cadre en métal brillant est suffisamment épais pour permettre une prise en main suffisante, et en général, je n'ai eu aucun problème avec la taille de l'appareil. Les utilisateurs habitués à utiliser des appareils de 5,5 pouces à 6 pouces ne devraient avoir aucun problème de manipulation.

Le téléphone a un IP67 indice de résistance à l’eau et à la poussière, contrairement au Huawei P20 classique.

Dans la boîte, Huawei contient un boîtier en plastique TPU transparent ainsi que l'adaptateur USB Type-C vers 3,5 mm. Des écouteurs USB Type-C de type Apple EarPods sont également inclus. Dans de nombreuses régions, un Huawei SuperChargeur (5V/4,5A) est livré dans la boîte, mais ce n'est pas le cas en Inde, où la boîte ne contient qu'un chargeur rapide normal qui fonctionne à 9V/2A ou 5V/2A.


Afficher

Le Huawei P20 Pro a un Écran AMOLED à encoche Full HD+ de 6,08 pouces (2 240 x 1 080) avec un format d'image de 18,7:9 et 408 PPI. En raison de son format d'image de 18,7:9, l'écran est en fait plus grand qu'un écran 18:9 de 6 pouces et est légèrement plus étroit (139 mm x 67 mm) qu'un écran (sans encoche) 18:9 de 6 pouces (136 mm x 68 mm), qui lui-même a la même largeur qu'un écran 16:9 de 5,5 pouces.

L'affichage fait pas avoir une protection Gorilla Glass. Au lieu de cela, il a du verre trempé sans nom. Huawei applique un protecteur d'écran en plastique installé en usine sur l'écran. Le protecteur d'écran est bien ajusté.

Dans cette gamme de prix, la résolution Full HD+ de l’écran Samsung est sans doute trop faible, même si les écrans QHD+ AMOLED fournis par Samsung sont rares. EMUI 8 dispose d'une fonction de résolution intelligente qui peut ajuster dynamiquement entre la résolution HD+ et Full HD+.

La matrice de sous-pixels PenTile signifie que la résolution couleur effective de l’écran est inférieure à celle des écrans LCD Full HD+ concurrents. Pour la plupart, ce n’est pas un problème majeur problème dans le monde réel grâce au rendu sous-pixel, mais il convient de noter que le rendu du texte de l'écran est visiblement inférieur à celui du Quad HD affiche.

La luminosité manuelle maximale de l’écran P20 Pro est suffisamment lumineuse et comparable à celle des autres écrans AMOLED modernes. L’écran dispose également d’une augmentation automatique de la luminosité qui est activée en plein soleil. Grâce à la luminosité automatique élevée, la lisibilité à la lumière du soleil n’était pas un problème.

Mise à jour du 29 mars 2019: La section suivante concerne le comportement manuel de la luminosité de l'écran sur le P20 Pro sur la version logicielle EMUI 8.1.0.130 (sur le modèle CLT-AL00 de l'appareil). La mise à jour EMUI 9.0 pour le Huawei P20 Pro a résolu ce problème.

"Cependant, la mise en œuvre par Huawei de la luminosité manuelle souffre d'un défaut majeur qui affecte tous les autres téléphones EMUI 8. Lors de la sélection manuelle de la luminosité, le téléphone diminue progressivement la luminosité après l'ouverture d'une application. La luminosité n’est pas réduite pour l’interface utilisateur du système, mais chaque fois qu’une application est ouverte, la luminosité perçue diminue progressivement mais substantiellement.

Ce comportement ne peut pas être désactivé. La luminosité manuelle de l'écran est considérablement réduite même lorsque la luminosité automatique est désactivée, bien que la position du curseur de luminosité ne change pas. Lorsque vous utilisez une application telle que Google Chrome, Play Store, Gmail, etc., la luminosité est réduite d'un quantité significative, même si le curseur de luminosité reste sur la luminosité proche du maximum position.

Cela rend la luminosité manuelle incroyablement ennuyeuse à gérer, au point où elle peut être qualifiée de facteur décisif. La luminosité n'est pas affectée en mode de luminosité manuel uniquement si le curseur est placé à 100 % luminosité, mais cela n'aide pas car une luminosité manuelle à 100 % est beaucoup trop lumineuse pour l'intérieur. usage. En revanche, régler l'écran sur une luminosité de 80 ou 85 pour cent entraîne une atténuation de la luminosité perçue, ce qui signifie que l'écran La luminosité perçue de l'écran sera, en fait, beaucoup plus faible par rapport à presque tout autre écran utilisant une luminosité logarithmique appropriée. glissière."

La solution de contournement, dans ce cas, consiste à utiliser la luminosité automatique. La luminosité automatique fonctionne bien à la lumière du soleil, où elle active le mode haute luminosité. Cependant, la mise en œuvre de la luminosité automatique par Huawei est différente de la luminosité adaptative de Google sur Android. Lorsque vous utilisez la luminosité automatique, la luminosité de l’écran est modifiée beaucoup trop fréquemment. Il y a aussi le fait que le téléphone conservera par défaut l'affichage avec une luminosité de 25 % sur le curseur de luminosité dans des conditions intérieures, ce qui le rend encore une fois beaucoup trop sombre. Cela pourrait être dû au fait que l’algorithme de luminosité automatique est orienté vers une luminosité plus faible. Je me suis souvent retrouvé à devoir régler automatiquement la luminosité à un niveau plus élevé à l’intérieur pour rendre l’affichage lisible.

En revanche, les téléphones qui utilisent la luminosité adaptative ne souffrent pas de ce problème car les préférences de l’utilisateur en matière de luminosité sont prises en compte. C’est un domaine dans lequel les changements apportés par Huawei ont conduit à une régression de l’expérience utilisateur par rapport à Android d’origine.

Les niveaux de noir, en revanche, sont, comme on pouvait s’y attendre, excellents, grâce aux caractéristiques de base de l’AMOLED. Les angles de vision sont également bons, avec une excellente fidélité de luminosité sous différents angles. Le changement de couleur angulaire est perceptible, mais il est à peu près identique à celui des écrans AMOLED concurrents de Samsung. L’écran présente l’effet « arc-en-ciel » sous des angles extrêmes, caractéristique des écrans AMOLED de Samsung. Dans ce domaine, les produits phares de Samsung sont équipés d’écrans supérieurs.

En ce qui concerne la précision des couleurs, Huawei n’a pas eu de bons résultats dans ce domaine par le passé. Le mode couleur par défaut du téléphone utilise la température de couleur par défaut et le mode couleurs vives, qui ciblent l’espace colorimétrique DCI-P3. Malheureusement, le mode Vivid n'est pas calibré avec précision pour la gamme DCI-P3 et la sursaturation est visible directement depuis l'écran d'accueil. Malheureusement, le téléphone n’utilise pas le système de gestion des couleurs natif d’Android Oreo et s’en tient aux profils de couleurs.

Le mode couleur Normal, quant à lui, agit comme un mode sRGB. Il corrige la température de couleur dans la région générale de 6 504 K, ce qui est la cible idéale, tandis que le mode couleur Vives est visiblement plus froid que 6 504 K. La couverture de la gamme de couleurs DCI-P3 par le mode Vif est d’une utilité limitée en termes de précision des couleurs sans l’application de la gestion des couleurs. Il est préférable pour l'utilisateur de changer le mode de couleur sur Normal pour garantir la précision des couleurs.

Huawei fournit également un sélecteur circulaire de température de couleur pour le réglage manuel du point blanc, ainsi que des préréglages pour Par défaut, Chaud et Froid. Le point blanc par défaut constitue un bon équilibre, mais les utilisateurs ont également le choix de procéder à leurs propres ajustements.

Dans l’ensemble, l’évaluation de l’écran du P20 Pro est mitigée. L'écran a ses points forts, tels que d'excellents niveaux de noir, un mode haute luminosité et de bons angles de vision. Cependant, la luminosité diminue en mode manuel, un problème qui affecte également tous les autres téléphones Huawei exécutant EMUI 8. Le problème est présent depuis des mois, mais la société ne l’a toujours pas résolu. (On ne sait pas s'ils sont conscients du problème ou non.)

D'autres défauts de l'écran incluent le relativement faible résolution et le manque d’adoption du système de gestion des couleurs d’Android Oreo.

Ensuite, nous avons l’encoche d’affichage. Dès le début, nous pouvons constater que l’encoche du P20 Pro est l’une des plus petites du marché. La présence de l’encoche a été controversée dans de nombreux téléphones phares de 2018, des arguments valables ayant été soulevés des deux côtés.

L'encoche est censée augmenter l'espace d'affichage. Ses détracteurs affirment qu’avoir une encoche combinée à un menton inférieur n’a aucun sens. La réponse des équipementiers à cela est qu’actuellement, il n’est pas rentable de faire ce qu’Apple a fait et d’avoir un téléphone avec un menton négligeable (Apple y est parvenu avec un pilote d’affichage incurvé). Les détracteurs de l'encoche soutiennent également qu'elle brise visiblement la symétrie et qu'elle semble distrayante. Les partisans soutiennent à leur tour qu’il vaut mieux avoir une encoche que des lunettes symétriques.

Mon point de vue est que l'encoche est fondamentalement un compromis. La barre d'état est coupée au milieu, ce qui signifie que de nombreuses icônes importantes de la barre d'état sont petites ou ne sont plus visibles. Il n'y a aucun moyen de ramener une barre d'état normale en taille réelle.

Huawei permet à l'utilisateur de masquer l'encoche, ce qui contribue à éliminer l'aspect distrayant. Cette option rend la barre d'état noire dans chaque application ainsi que dans l'interface utilisateur du système. Grâce aux noirs profonds de l'écran AMOLED, l'illusion peut être emportée par un écran secondaire (il convient de noter que LG a adopté la marque « nouveau deuxième écran » dans le G7 ThinQ). Le seul moment où l’illusion est brisée est lorsque l’utilisateur fait glisser le tiroir de notification vers le bas, moment auquel l’encoche devient visible. De plus, le milieu de la barre d’état reste vide car il n’y a évidemment aucun affichage à cet endroit.

L’avantage de l’option Masquer l’encoche est qu’elle permet aux utilisateurs de tirer le meilleur parti des deux mondes. Les utilisateurs bénéficient toujours d'un écran plus grand, mais la forme de l'écran apparaît désormais comme un rectangle arrondi normal au lieu d'avoir une découpe en haut.

En mode paysage, Huawei masque également l'encoche par défaut. C'est une bonne chose car cela garantit que le contenu multimédia ne sera jamais coupé par l'encoche. En général, une encoche visible en mode paysage est une mauvaise décision de conception, Huawei a donc fait le bon choix ici.

Je préfère utiliser le téléphone avec l'encoche cachée, car la découpe peut sembler gênante. Les utilisateurs peuvent-ils s’y habituer? Ça dépend. Est-ce optimal? Les fabricants d'appareils cherchent déjà des moyens de supprimer l'encoche, comme nous le voyons dans les lancements de nouveaux téléphones comme le Vivo NEX et le Oppo Trouver X. Il se pourrait bien que l’encoche disparaisse sur les téléphones lancés dans quelques années. Dans l’état actuel des choses, je n’ai pas trouvé que sa présence sur le P20 Pro était un facteur décisif, mais je ne dirais pas non plus que c’est une fonctionnalité intéressante.


Performance

Repères de performances du système

Le P20 Pro est alimenté par le HiSilicon Kirin 970 SoC. Le SoC a également été utilisé dans la série Mate 10 de l’année dernière, il n’y a donc aucune mise à niveau en termes de performances. Il a également été utilisé dans le Honor View 10 ainsi que dans le Honneur 10.

La particularité du Kirin 970 est la présence d'un matériel dédié à l'IA. Huawei appelle cela l'unité de traitement neuronal. Le rôle du NPU en tant que matériel dédié à l’IA signifie que le Kirin 970 peut effectuer des opérations d’IA beaucoup plus rapidement que le Snapdragon 835 avec son calcul dédié Hexagon DSP, par exemple.

En termes de timing, le P20 Pro arrive sur le marché avec un désavantage théorique évident en termes de performances par rapport aux téléphones lancés avec le nouveau SoC Qualcomm Snapdragon 845. En termes de performances CPU, le Kirin 970 rivalise directement avec le Snapdragon 835, comme nous le verrons dans les benchmarks ci-dessous. Cela signifie que les téléphones Snapdragon 845 ont un avantage assez significatif de 25 à 30 % en termes de performances du processeur. L'écart augmente encore plus dans les performances du GPU, où le plus récent Adreno 630 parvient à battre haut la main le Mali-G72MP12.

J'ai exécuté le P20 Pro via Geekbench (le benchmark standard des performances du processeur), PCMark Work 2.0 (le système standard référence de performances), et via Speedometer (le benchmark de performances Web recommandé) et les résultats sont notés ci-dessous. Les résultats d'un appareil Qualcomm Snapdragon 835 sont également inclus à des fins de comparaison :

Repères

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

OnePlus 5T (Qualcomm Snapdragon 835)

Geekbench monocœur

1900

1960

Geekbench multicœur

6766

6788

Score de performances PCMark Work 2.0

7104

6667

Note PCMark pour la navigation Web 2.0

7395

6321

Partition de montage vidéo PCMark

5178

5146

Note PCMark Écriture 2.0

6625

6604

Note PCMark Photo Editing 2.0

12944

11060

Score de manipulation de données PCMark

5509

5543

Compteur de vitesse

31.6

31.9

Le chipset Kirin 970 du P20 Pro fonctionne à peu près au même niveau que le Snapdragon 835, sans qu'aucun vainqueur clair ne soit visible sur les benchmarks. PCMark est une référence globale en matière de performances système, car elle met l'accent sur un flux de travail de test réel. Le P20 Pro fonctionne bien dans PCMark 2.0 et concurrence étroitement le Google Pixel 2, l'un des téléphones les plus performants du marché. Les nouveaux appareils Snapdragon 845 sont en avance comme prévu, mais le P20 Pro fonctionne de manière respectable et surpasse les autres. Exynos 9810 dans la variante internationale du Samsung Galaxy S9.


Performances réelles

Les performances dans le monde réel sont difficiles à juger. Nous avons montré objectivement comment le Google Pixel 2 reste l'un des appareils les plus fluides du marché, surpassant même les nouveaux concurrents basés sur Snapdragon 845. Dans ce domaine, le P20 Pro s’en sort très bien comme prévu, mais ne rivalise pas avec le Pixel 2. Alors que le Pixel 2 est presque toujours fluide, le P20 Pro présente encore quelques bégaiements. parfois dans des applications lourdes telles que le Play Store et Google Maps.

L'interface utilisateur du système fonctionne presque tout le temps sans perte d'images claires, à l'exception d'un bug étrange dans Huawei Launcher. Il y a un bégaiement visible – et très gênant – qui se produit chaque fois que l'utilisateur glisse vers la gauche de l'écran d'accueil du flux Google. Ce bug est également présent depuis des mois mais n’a pas été corrigé. La solution de contournement consiste simplement à désactiver le panneau de l'écran d'accueil de Google Feed.

Les vitesses d'ouverture des applications sont bonnes. Le P20 Pro n’est pas le plus performant du marché, mais c’est normal car il sera toujours surpassé par les nouveaux appareils Snapdragon 845. Par rapport au Snapdragon 835 de l’année dernière, l’implémentation du Kirin 970 se fait bien dans le P20 Pro. Subjectivement, les applications s'ouvrent rapidement, au point que les différences se comptent en millisecondes.

En termes de vitesse de déverrouillage, le capteur d’empreintes digitales du téléphone fait un travail phénoménal. Il n’est pas exagéré de dire qu’il s’agit de l’un des capteurs d’empreintes digitales les plus rapides, sinon le plus rapide, du marché. La reconnaissance est quasi instantanée et le taux de précision est élevé. La vitesse du capteur d'empreintes digitales signifie que les utilisateurs n'ont jamais vraiment besoin de voir l'écran de verrouillage, car ils peuvent rapidement accéder à l'écran d'accueil.

Le P20 Pro dispose également d’un déverrouillage logiciel du visage. Face Unlock fonctionne de manière rapide et fiable dans presque toutes les situations, à l'exception d'une luminosité extrêmement faible, où il devient lent et peu fiable en termes de précision. Je préfère toujours utiliser le capteur d'empreintes digitales pour déverrouiller le téléphone, mais le déverrouillage du visage constitue une bonne solution de sauvegarde. Huawei a également fourni une option permettant de combiner le déverrouillage du visage et l'activation du réveil. Je l'ai laissé désactivé, mais les utilisateurs peuvent l'activer pour une expérience de déverrouillage plus fluide.

Dans l’ensemble, dans le monde réel, le P20 Pro n’a pas le Réponse incroyablement rapide des appareils OnePlus, et ce n'est pas aussi fluide que le Google Pixel 2. Cependant, c’est un artiste d’une régularité rassurante. Huawei déclare que le téléphone utilise « l'IA » pour assurer le bon fonctionnement du téléphone même après une utilisation à long terme, mais nous n'avons aucun moyen de le vérifier.

Il n'y a pas de ralentissements, et la présence de très peu de bégaiements ainsi que des temps d'ouverture rapides des applications signifient que le P20 Pro est l'un des téléphones les plus complets en termes de performances. Les thermiques sont également excellents. Au quotidien, le téléphone ne chauffe visiblement pas, même lorsque la température ambiante atteint 33 degrés Celsius. Une utilisation intensive rendra le téléphone chaud, certes, mais le chauffage n'est pas un problème, comme la plupart des téléphones sortis en 2017 et 2018.

Gestion de la RAM

Le P20 Pro a 6 Go de RAM LPDDR4X. Certains téléphones disposent désormais de 8 Go de RAM, mais 6 Go suffisent encore pour l'écosystème Android en 2018. Dans le passé, EMUI avait la réputation de supprimer les applications en arrière-plan, mais heureusement, EMUI 8 ne présente pas le même comportement. En effet, la gestion de la RAM est généralement excellente, avec plusieurs applications et onglets de navigateur ouverts en arrière-plan sans avoir besoin d'être actualisés. Les utilisateurs peuvent également ouvrir plusieurs jeux en arrière-plan.

Les limitations de gestion de la mémoire d'Android garantissent que les applications seront supprimées après un certain temps, mais pour la plupart, le multitâche est une expérience formidable sur le P20 Pro. Le nombre d’applications et de services autorisés à fonctionner en arrière-plan est supérieur à celui de certains téléphones phares dotés de seulement 4 Go de RAM.

Performances du GPU

Le HiSilicon Kirin 970 utilise le GPU Mali-G72MP12 d'Arm. Il s’agit d’une variante plus rapide et plus étroite du Mali-G72MP18 de l’Exynos 9810. En termes de performances maximales, le Mali-G72MP12 est plus lent que le GPU Adreno 540 du Snapdragon 835, et Qualcomm continue de bénéficier d'une avance significative en matière d'efficacité du GPU par rapport à son concurrents.

Les résultats de référence du P20 Pro dans GFXBench et 3DMark sont indiqués ci-dessous, ainsi que les résultats de l'appareil Snapdragon 835 à titre de comparaison :

Le Huawei P20 Pro est l'un des téléphones équipés du Kirin 970 concernés. qui s'est avéré tricher dans les tests de performances GPU tels que 3DMark et GFXBench. Les chiffres initialement publiés dans cette revue ne sont pas des représentations de performances réelles. C'est pourquoi j'ai retiré tous les chiffres du benchmark GPU, car nous ne souhaitons pas afficher des chiffres irréalistes qui ne peuvent pas être atteints pour les applications non sur liste blanche.

Repères

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

Qualcomm Snapdragon 835

GFXBench 1080p Poursuite en voiture hors écran

Pas disponible

25 images par seconde

GFXBench 1440p Manhattan 3.1 hors écran

N / A

21 images par seconde

GFXBench 1080p Manhattan 3.1 hors écran

N / A

42 images par seconde

GFXBench 1080p Manhattan hors écran

N / A

62 images par seconde

GFXBench 1080p T-Rex hors écran

N / A

117 images par seconde

GFXBench – Poursuite en voiture à l'écran

N / A

24 images par seconde

GFXBench Manhattan 3.1 à l'écran

N / A

38 images par seconde

GFXBench Manhattan à l'écran

N / A

54 images par seconde

GFXBench T-Rex à l'écran

N / A

60 images par seconde

3DMark Sling Shot Extreme - Open GL ES 3.1 Note globale

N / A

4107

3DMark Sling Shot Extreme - Score graphique OpenGL ES 3.1

N / A

4513

3DMark Sling Shot Extreme - Score physique OpenGL ES 3.1

N / A

3013

3DMark Slingshot Extreme - Vulkan Note globale

N / A

2401

3DMark Slingshot Extreme - Score de Vulkan Graphics

N / A

2359

3DMark Slingshot Extreme - Score physique de Vulkan

N / A

2610

Sur la base de chiffres de référence irréalistes, j’ai initialement écrit :

"Il suffit de dire que les performances du GPU du P20 Pro sont toujours bonnes. Certains résultats de GFXBench sont étrangement inférieurs aux attentes, mais il est probable que tout problème de pilote sera résolu dans une mise à jour. L’état des jeux Android est resté quelque peu stagnant au cours des trois dernières années, ce qui signifie que la grande majorité des téléphones Android sont capables de jouer à des jeux freemium populaires sans aucun problème. Le P20 Pro sera capable d'exploiter au maximum la plupart des jeux du Play Store avec des graphismes élevés et n'aura du mal qu'avec les jeux les plus exigeants ou ceux qui n'ont pas été optimisés pour le GPU Mali.

Les chiffres de référence corrigés, désormais publiés par AnandTechet UL (3DMark) montrent que les performances GPU du P20 Pro sont les meilleures parmi les téléphones équipés du Kirin 970 concernés. Cependant, les performances maximales et soutenues sont nettement inférieures aux appareils équipés du Snapdragon 835. Il convient également de noter que les appareils alimentés par Qualcomm Snapdragon 845 sont dans une autre ligue ici, car le GPU Adreno 630 est bien meilleur que le Mali-G72MP12. Espérons que HiSilicon atteindra ses objectifs avec le Mali-G76 dans le Kirin 980.

Performances de stockage

Le Huawei P20 Pro est disponible dans une seule variante de stockage avec 128 Go de NAND UFS 2.1 double voie. C’est aussi avant-gardiste que possible sur le marché, et les résultats sont, comme on pouvait s’y attendre, excellents. Les résultats de référence d’AndroBench sont indiqués ci-dessous :

Comme prévu, les performances de stockage du téléphone sont excellentes. Il convient de noter qu’il s’agit d’un domaine dans lequel les produits phares continuent de bénéficier d’un avantage significatif par rapport aux téléphones économiques toujours équipés de la NAND eMMC 5.0.

Cela a également un impact appréciable sur l’expérience utilisateur réelle. Les applications s'installent rapidement, l'enregistrement vidéo 4K ne pose pas de problème et les opérations de transfert de fichiers sont gérées avec compétence. Pour être clair, cependant, l'UFS 2.1 n'est pas un point fort particulier du P20 Pro, car presque tous les téléphones phares de 2017 et 2018 l'utilisent.


Performances de la caméra

Spécifications de la caméra

Le facteur de différenciation le plus évident du P20 Pro est la configuration de sa caméra. La triple caméra Leica se compose de trois caméras. Le premier est un appareil photo RVB de 40 MP avec un énorme capteur de 1/1,7", un champ de vision de 27 mm et une ouverture de f/1,8. Le second est un téléobjectif de 8 MP avec capteur 1/4", stabilisation optique de l'image (OIS), ouverture f/2,4 et champ de vision de 80 mm. Le troisième est un appareil photo monochrome de 20 MP avec un capteur 1/2,7", une ouverture f/1,6 et un champ de vision de 27 mm.

La configuration triple caméra utilise l'autofocus 4D: détection de contraste, détection de phase, détection laser (à l'aide d'un laser fonctionnant jusqu'à 2,4 m) et détection de profondeur. Un seul flash LED et un capteur de température de la lumière complètent le matériel de l'appareil photo.

La configuration de la caméra du P20 Pro est assez compliquée. La caméra RVB 40MP possède un énorme capteur en termes de smartphone. Il est à peine plus petit que le capteur du Nokia Lumia 1020 (sorti en 2013), doté d'un appareil photo de 41 MP. Il utilise également un filtre Quad Bayer au lieu d'un filtre Bayer standard, ce qui signifie qu'il a une résolution couleur inférieure à celle d'un appareil photo utilisant un filtre Bayer.

Malgré une résolution de 40MP, le P20 Pro prend par défaut des photos de 10MP au format 4:3. Les utilisateurs peuvent toujours prendre des photos de 40 MP, mais le choix recommandé est d'utiliser l'option par défaut de 10 MP. Pourquoi? C’est parce que l’option 10MP utilise le regroupement de pixels pour améliorer la clarté et supprimer le bruit. Nous verrons comment cela se déroule dans la section d'évaluation de la qualité de l'image.

Le rôle de la caméra téléobjectif 8MP: L'appareil photo 8MP a un champ de vision de 80 mm, ce qui signifie qu'il dispose d'un zoom 3x efficace. Huawei propose des options de zoom 3x et 5x dans l'application Appareil photo. Les photos prises avec un zoom 3x ou un zoom 5x n'ont cependant pas une résolution de 8MP. En effet, le téléobjectif fonctionne en combinaison avec l'appareil photo principal de 40 MP pour prendre des photos de 10 MP (les deux sont monté dans le même module de caméra à l'arrière du téléphone, tandis que le capteur 20MP est placé en dessous des deux autres capteurs). Le zoom hybride 5x utilise à la fois l'appareil photo 40MP et le téléobjectif 8MP, tandis que l'option de zoom 3x utilise l'appareil photo 80mm. champ de vision de la caméra téléobjectif pour un zoom optique 3x (il fonctionne également toujours en tandem avec le principal caméra). Spoiler: les deux options fonctionnent incroyablement bien.

Le rôle de la caméra monochrome 20MP: Huawei utilise une configuration double caméra RVB + monochrome depuis le Huawei P9, et la caméra monochrome revient dans le P20 Pro. Il a un champ de vision de 27 mm et une ouverture de f/1,6. Comme il n’a pas de filtre Bayer, il peut laisser entrer beaucoup plus de lumière que les autres caméras. Par conséquent, il est utilisé en combinaison avec l’appareil photo RVB 40MP pour prendre des photos plus lumineuses avec moins de bruit.

Ce qu’il faut retenir, c’est que le P20 Pro prend des photos combinant la sortie d’au moins deux appareils photo. La caméra RVB 40MP fonctionne en combinaison avec la caméra téléobjectif 8MP ainsi qu'avec la caméra monochrome 20MP. Avec l’autofocus 4D, le P20 Pro est donc tout à fait préparé en matière de matériel photo.

Application appareil photo et expérience utilisateur

Application appareil photo

L'application appareil photo du Huawei P20 Pro regorge de nombreux paramètres. Le sélecteur de mode est placé en bas de l'écran, mais le texte reste en position portrait même après avoir fait pivoter le téléphone. Les modes de caméra visibles sont: Photo, Vidéo, Pro, Portrait, Nuit et Ouverture. L'option Plus contient Monochrome, HDR, Ralenti, Accéléré, Numérisation de documents, Panorama, et d'autres modes.

Le mode Pro est une implémentation complète du mode manuel, avec des options d'ISO, de vitesse d'obturation, de compensation d'exposition, de balance des blancs et de mesure. A ce propos, il convient de noter que le P20 Pro peut monter jusqu'à une sensibilité ISO étonnamment élevée de 102 400 en mode automatique. En mode Pro, l'ISO maximum pouvant être choisi est de 6400 ISO.

Huawei continue d'inclure différents modes d'ouverture et de portrait. Le mode ouverture est un mode général de grande ouverture qui permet aux utilisateurs de simuler des ouvertures comprises entre f/0,95 et f/16. L'ouverture et le point AF peuvent être modifiés une fois la photo prise. Le mode Portrait, quant à lui, est destiné à prendre des photos de personnes. Il permet aux utilisateurs d’activer ou de désactiver l’effet de flou d’arrière-plan et propose également des effets d’éclairage simulés pour rivaliser avec les iPhones 2017 d’Apple.

Le mode nuit est l'un des modes les plus importants de l'application appareil photo. Il utilise l'empilement de photos avec des poses longues allant jusqu'à 5 secondes (!), et parvient à surtout évitez les tremblements de l'appareil photo grâce à la stabilisation assistée par l'IA. Spoiler: Les résultats en basse lumière sont phénoménaux.

Passant à autre chose, le HDR est toujours un mode distinct, car Huawei continue de ne pas proposer une option HDR automatique. Les photos HDR sont plus lentes à capturer que les photos normales et la différence de qualité est mineure. La validité d’un mode HDR séparé peut être remise en question alors qu’il pourrait être facilement combiné dans le mode photo principal avec le HDR automatique.

Le mode Numérisation de documents élimine le besoin de télécharger une application tierce de numérisation de documents. Le mode monochrome utilise l'appareil photo monochrome 20MP pour prendre des photos monochromes. Son utilisation en tant que mode séparé est limitée, mais il fait son travail. Nous discuterons du mode ralenti dans la section qualité vidéo.

Expérience utilisateur de la caméra

Pour l’essentiel, le P20 Pro utilise son autofocus 4D pour faire la mise au point rapidement et prendre des photos en succession rapide. Cependant, dans de nombreux cas, lorsqu'une photo est prise, l'application Appareil photo affiche le message "Affiner la photo… Veuillez stabiliser votre appareil." Cela ajoute au temps de prise de vue d'une prise à l'autre, car il y a un délai tangible après la prise d'une telle photo. Ce message s’affiche principalement dans des conditions de faible éclairage, mais étrangement, il s’affiche parfois également à la lumière du jour.

Il n’est pas nécessaire d’afficher le message à la lumière du jour, car cela a un impact négatif sur la vitesse de prise de photos. Il est conseillé à Huawei de modifier ce comportement.

L'aperçu de la caméra a pour la plupart une fréquence d'images élevée. Cependant, l’aperçu n’est pas suffisamment haute résolution, ce qui entraîne des problèmes lors de la prise de photos dans des conditions de faible luminosité. L'aperçu de l'appareil photo peut afficher un aperçu d'une photo avec des détails négligeables, même si la photo elle-même peut être bien meilleure en termes de qualité d'image. Pour faire simple, l’aperçu de l’appareil photo et la photo elle-même ne sont pas de même qualité, et c’est un problème mineur.

Master AI fait partie intégrante de l’expérience de l’appareil photo du P20 Pro. Il peut identifier plus de 500 scènes et passer dynamiquement à différentes scènes sans nécessiter l'intervention de l'utilisateur. Cela signifie qu'en cas de faible luminosité, l'appareil photo passe automatiquement du mode Photo au mode Nuit pour améliorer la qualité des photos.

Cependant, la mise en œuvre de Master AI n’est pas sans défauts. Parfois, cela peut mal identifier une scène. Cela peut prendre du temps pour passer d’une scène à l’autre. Il y a un délai d'environ deux secondes entre le moment où Master AI décide d'une scène et y passe réellement. Cela signifie que les utilisateurs peuvent prendre par inadvertance des photos dans la scène « incorrecte », car les photos sont prises avant que l'application appareil photo ne passe au mode décidé par Master AI.

Un délai similaire peut être observé lorsque Master AI décide de revenir du mode scène au mode par défaut. Encore une fois, les utilisateurs peuvent prendre par inadvertance des photos dans le mode scène choisi, même lorsque le mode scène n'est plus applicable.

Dans le même ordre d’idées, il convient de noter que les utilisateurs peuvent quitter manuellement n’importe quel mode scène automatiquement choisi par Master AI. Parfois, c'est le choix recommandé en tant que Master AI peut allez trop loin en ce qui concerne la saturation des couleurs et l’exposition. Master AI peut également être complètement désactivé.

La preuve est faite, alors voyons si la configuration à triple caméra du P20 Pro est à la hauteur dans l’évaluation de sa qualité d’image :

Évaluation de la qualité des images

Comment l’appareil photo du P20 Pro s’adapte-t-il? Pour faire simple, ça fait très bien. Note: Tous les échantillons ont été prélevés à la résolution par défaut de 10 MP, avec Master AI activé. La plupart des échantillons ont été prélevés en mode Photo. Certains échantillons de faible luminosité ont été pris en mode nuit car Master AI a automatiquement modifié le mode scène. Quelques échantillons de faible luminosité ont également été prélevés manuellement en mode nuit.

À la lumière du jour, les photos du P20 Pro affichent une exposition, une plage dynamique et une précision des couleurs exceptionnelles. La seule partie de l’équation qui n’est pas suffisamment compétitive est le détail. Les échantillons 10MP bénéficient du regroupement de pixels car ils n’ont aucun bruit à l’ISO de base. Huawei utilise également une réduction de bruit assez agressive pour éliminer le bruit.

Le résultat est que les détails les plus fins ne sont pas aussi compétitifs qu’ils devraient l’être. Les échantillons du P20 Pro présentent toujours des détails de texture respectables, mais ils ont également un aspect « sur-traité ». Les domaines dans lesquels la caméra souffre le plus sont la capture de détails naturels tels que les arbres, les plantes, etc. À cet égard, il se situe toujours au niveau supérieur des appareils photo pour smartphones, mais il se situe en dessous du Google Pixel 2, qui utilise une réduction du bruit moins lourde pour conserver plus de détails.

À tous autres égards, les photos du P20 Pro sont superbes. En particulier, les détails des ombres sont conservés avec compétence grâce à la plage dynamique élevée, malgré l'absence de HDR automatique. L’autofocus fonctionne bien et prendre des photos de scènes très contrastées n’a pas entraîné de problèmes d’exposition.

Les échantillons d’images n’ont pas été affectés par le flou des coins ou par une netteté excessive. Si Huawei a utilisé une réduction de bruit moins agressive dans le but de conserver plus de détails, la lumière du jour les photos du P20 Pro seraient probablement parmi les meilleures photos de jour prises par un smartphone caméra.

Passons au zoom, le téléphone fait un excellent travail ici. La plupart des produits phares sont équipés de téléobjectifs secondaires avec un zoom optique 2x, mais le téléobjectif du P20 Pro a un champ de vision de 80 mm, ce qui lui permet de fournir un zoom optique 3x. De plus, le téléobjectif fonctionne en combinaison avec l'appareil photo principal pour prendre des photos en résolution 10MP (et non en résolution native de 8MP). Cela lui permet également de fournir un zoom hybride 5x.

Les échantillons d’images pris avec le zoom 3x et le zoom 5x se sont révélés étonnamment bons. Le zoom optique 3x a déjà une longueur d'avance sur tous les appareils photo des smartphones, tandis que le zoom hybride 5x est un territoire sans précédent. Les deux options de zoom permettent un cadrage créatif pour obtenir des photos qui n'auraient autrement pas été possibles avec un seul appareil photo. La configuration à triple caméra du P20 Pro prouve ici sa valeur.

Il convient toutefois de noter que les échantillons de photos avec zoom hybride 5x présentent une perte de détails plus importante que les échantillons avec zoom optique 3x. Ceci est attendu, et malgré cela, les échantillons avec zoom hybride 5x ont une meilleure qualité que ce à quoi on pourrait s'attendre.

En intérieur, les photos du P20 Pro partagent les mêmes caractéristiques: de bonnes couleurs combinées à des détails supérieurs à la moyenne. Cependant, la caméra commence à rencontrer des problèmes de sous-exposition dans les échantillons intérieurs faiblement éclairés.

Le mode nuit est utile à cet égard, car il prend des photos avec des expositions plus lumineuses. Cependant, en termes de détails, la situation est inversée puisque les échantillons pris avec le mode Nuit montrent moins de détails (et plus d'effet de peinture à l'huile) que les échantillons pris avec le mode photo classique.

Les échantillons pris avec le mode Photo en intérieur peuvent varier en termes de détails. Parfois, l’appareil photo fera un travail incroyable, tandis que d’autres fois, il ne parviendra pas à capturer suffisamment de détails. Dans l’ensemble, le rendu de la caméra en intérieur reste excellent, mais il a le potentiel de devenir encore meilleur.

Exemples d'images en basse lumière

Le P20 Pro prend des photos compétentes à la lumière du jour, mais il brille dans des conditions de faible luminosité. Cela est dû à une combinaison de plusieurs facteurs, tels que le regroupement de pixels, la contribution du appareil photo monochrome et mode nuit (qui permet aux utilisateurs de prendre des photos à longue exposition dans des conditions de faible luminosité sans trépied).

Le P20 Pro est le meilleur appareil photo pour smartphone pour prendre des photos dans des conditions de faible luminosité. Il bat facilement ses prédécesseurs et bat les appareils photo des smartphones Android en titre, le Google Pixel 2 et le Samsung Galaxy S9.

Les échantillons de photos en basse lumière en mode Photo affichent des détails exceptionnels, une exposition incroyable, une grande précision des couleurs et une plage dynamique phénoménale. La configuration à triple caméra ne pose aucun problème d’exposition. L'appareil photo fait même de son mieux pour conserver les détails des ombres, et il suffit de dire qu'il capture une quantité incroyable de lumière.

L'inconvénient est que le temps de prise de vue augmente considérablement, ce qui signifie qu'il existe un risque de bougé de l'appareil photo ou de flou de mouvement. En outre, une quantité assez importante de bruit de luminance est présente dans les échantillons à faible luminosité (comme prévu). Heureusement, les échantillons ne présentent aucun bruit chromatique (de couleur), même dans des situations de luminosité extrêmement faible.

Ensuite, nous avons le mode nuit. Le mode nuit prend 4 à 5 secondes pour prendre des photos avec plusieurs expositions et les empiler. Nous nous attendrions à ce que tous ces échantillons soient flous en raison de leurs longues expositions, mais grâce à la stabilisation assistée par l'IA, le mode nuit fait un excellent travail en minimisant le bougé de l'appareil photo. Cependant, les utilisateurs doivent toujours avoir une main raisonnablement stable, et des échantillons flous peuvent être assez fréquents si les mains de l’utilisateur ne sont pas stables. Le flou de mouvement est également un problème en raison des expositions longues de plusieurs secondes.

Cependant, les poses longues prouvent leur valeur. Dans certains échantillons de photos, Master AI est automatiquement passé du mode Photo au mode Nuit, tandis que d'autres échantillons ont été pris manuellement en mode Nuit. Les échantillons du mode nuit présentent sans aucun doute les expositions les plus lumineuses prises par n'importe quel appareil photo de smartphone jusqu'à présent en 2018. Même le Google Pixel 2 et le Galaxy S9 ne peuvent égaler le P20 Pro en ce qui concerne la quantité de lumière capturée par le mode nuit de ce dernier.

Les inconvénients et les limites du mode nuit? Comme mentionné précédemment, les échantillons du mode Nuit contiennent moins de détails que les photos prises en mode Photo. L'exception à cela est lorsque les échantillons du mode Nuit affichent plus de détails que les échantillons du mode Photo uniquement. en raison de l'exposition plus lumineuse. Les utilisateurs ne peuvent pas l’utiliser pour prendre des photos d’objets en mouvement car il utilise de longues expositions.

Le flash LED unique du P20 Pro fonctionne assez bien. Son utilisation est limitée en raison de la capacité du P20 Pro à capturer beaucoup de lumière, mais dans des situations d'obscurité totale, il s'avère utile. Les détails des échantillons pris avec le flash sont compétitifs et l'éclairage est également uniforme. Il convient de noter que le flash LED est désactivé lorsque le téléphone atteint un pourcentage de batterie de 15 pour cent.

Dans l’ensemble, le P20 Pro dispose d’un excellent appareil photo pour les photos. Il a le potentiel d’être encore meilleur, en traitant principalement de la réduction agressive du bruit qui conduit à une dégradation des moindres détails. À la lumière du jour, ses photos sont compétitives à bien des égards, mais c'est en basse lumière qu'il excelle. Le mode nuit est une force unique de la configuration à triple caméra, permettant au téléphone de prendre des expositions extrêmement lumineuses qu'aucun autre appareil photo de smartphone ne peut égaler.

Il ne fait aucun doute que le téléphone est l’un des meilleurs appareils photo pour smartphone en 2018 pour prendre des photos.

Téléchargez des échantillons d'images en pleine résolution à partir du Huawei P20 Pro

Évaluation de la qualité vidéo

Le Huawei P20 Pro peut enregistrer des vidéos 4K à 30 ips et des vidéos 1080p à 30 ips et 60 ips. Huawei propose une option pour enregistrer des vidéos avec l'encodeur standard H264 ou le nouvel encodeur HEVC (H265), mais il existe une différence mineure dans la taille des fichiers entre les deux encodeurs. En utilisant l'encodeur H264 standard, les vidéos 1080p à 30 ips ont un débit binaire variable entre 8 et 14 Mbps, tandis que les vidéos 4K à 30 ips ont un débit de 38 à 40 Mbps et les vidéos 1080p à 60 ips ont un débit de 19 Mbps.

Malheureusement, la stabilisation électronique de l'image n'est présente que dans les vidéos 1080p à 30 ips. Les vidéos 4K et 1080p à 60 ips n'ont pas d'EIS. Cela signifie que le bougé de l'appareil photo est très visible dans les vidéos 4K à 30 ips et 1080p à 60 ips.

Les vidéos 4K @ 30fps contiennent une grande quantité de détails à la lumière du jour. Les couleurs sont raisonnablement précises. L'exposition et la plage dynamique conviennent également. Cependant, l'absence d'EIS est décevante, car toutes les vidéos contenant du mouvement sont affectées par le bougé de l'appareil photo.

En basse lumière, les vidéos 4K conservent de nombreux détails de texture et maintiennent une fréquence d'images de 30 ips. La précision des couleurs reste bonne et l’exposition est excellente. Une fois de plus, la qualité vidéo en tant que telle montre un bon potentiel, mais elle est sévèrement gâchée par le manque d'EIS.

Les vidéos 1080p @ 30fps, en revanche, disposent d'EIS. Les utilisateurs peuvent également choisir de désactiver complètement la stabilisation. Cela augmentera les détails des vidéos, au prix d'un bougé de caméra très visible.

À la lumière du jour, les vidéos 1080p à 30 ips affichent une quantité de détails compétitive, même si l'EIS en réduit considérablement. Ils partagent la plupart des caractéristiques avec les vidéos 4K, à l'exception de la stabilisation. L'EIS est très efficace, car il minimise le bougé de l'appareil photo lors des panoramiques et pendant la marche. Cela est également visible dans l’aperçu de la caméra lui-même.

Le mode 1080p@30fps est donc le seul mode adapté aux vidéos contenant des mouvements. En basse lumière, les niveaux de détail diminuent considérablement dans les vidéos 1080p à 30 ips, et une quantité substantielle de bruit de luminance est également introduite. La qualité globale reste cependant compétitive.

Ensuite, les vidéos 1080p à 60 ips ont une fréquence d'images étrange de 51 ips, même à la lumière du jour. Ils affichent une quantité de détails compétitive (en comparaison avec 1080p à 30 ips). L'absence d'EIS est également un problème ici, car le bougé de l'appareil photo reste visible.

En basse lumière, les vidéos 1080p@60fps montrent une perte importante de détails, ce qui entraîne simultanément beaucoup de bruit de luminance. Ils souffrent également de sous-exposition, un problème qui ne concerne pas les vidéos 1080p@30fps et 4K@30fps. En basse lumière, je recommanderais d'utiliser les autres options vidéo, sauf si la fréquence d'images est une priorité.

Dans l’ensemble, l’évaluation de la qualité vidéo du P20 Pro est mitigée. Il a le potentiel d’accomplir davantage. Le manque de stabilisation dans les vidéos 4K@30fps et 1080p@60fps est décevant, malgré la nature très détaillée des vidéos 4K@30fps.

EIS lui-même est assez efficace dans les vidéos 1080p à 30 ips, à la fois pour le panoramique pendant l'enregistrement et pour la marche pendant l'enregistrement. Cela a cependant un impact négatif sur les détails. Il recadre également le champ de vision, mais il s'agit d'un comportement attendu.

En ce qui concerne l'enregistrement vidéo au ralenti, l'enregistrement au ralenti 720p à 960 ips est une bonne démonstration technique et offre une qualité décente à la lumière du jour. Son utilisation est limitée car l'enregistrement est limité à 0,2 seconde, et les 0,2 secondes de séquence enregistrée sont ensuite lues à 32x. Le mode 960 ips perd également de sa qualité en basse lumière, comme prévu.

Les utilisateurs peuvent toujours enregistrer des vidéos au ralenti régulières en 1080p à 120 ips ou 720p à 240 ips, et la qualité de ces séquences est nettement meilleure.

En résumé, le P20 Pro n’est pas le meilleur appareil photo pour smartphone pour l’enregistrement vidéo. À mon avis, Huawei devrait offrir la possibilité d'activer la stabilisation des vidéos 4K et 1080p @ 60fps. Dans l’état actuel des choses, la qualité vidéo est bonne pour la plupart, mais elle est inférieure aux meilleures caméras de smartphone Android sur quelques points clés.

Avant face à la caméra

La caméra frontale de 24 MP a une ouverture f/2.0 et une distance focale fixe. Cela aurait été bien de voir l'autofocus, mais dans l'état actuel des choses, l'appareil photo a de bons détails et une bonne exposition. La caméra frontale peut prendre des vidéos avec une résolution allant jusqu'à 720p.


l'audio

Le P20 Pro dispose de haut-parleurs stéréo. Le haut-parleur principal est placé au bas du téléphone, tandis que l’écouteur fait également office de haut-parleur secondaire. Je dirais que le volume des haut-parleurs est correct, sans être spectaculaire. La qualité des haut-parleurs est également bonne pour les appels téléphoniques, les vidéos, etc.

Le téléphone utilise le circuit intégré audio HiSilicon Hi6403. Il dispose de Dolby Atmos, qui peut être configuré dans EMUI. Dolby Atmos est activé de manière persistante en mode haut-parleur.

Le problème en ce qui concerne l'audio est que le téléphone n'a pas de prise casque 3,5 mm. Les inconvénients de la suppression de la prise casque l’emportent sur les avantages, mais nous voyons des entreprises rivaliser pour la supprimer.

Est-il trop tard pour revenir à la prise casque 3,5 mm? À mon avis, ce n’est pas le cas, et l’industrie devrait suspendre la transition vers un « avenir sans fil » jusqu’à ce que l’écosystème en tant que tel soit prêt pour cela. De plus, il est conseillé aux autres fabricants d'appareils qui ont conservé la prise dans leurs téléphones de ne pas la retirer dans leurs futurs appareils.

La qualité audio de l’adaptateur 3,5 mm vers USB Type C est bonne et je n’ai rien à redire. Huawei recommande constamment aux utilisateurs d'utiliser ses propres écouteurs numériques USB Type C fournis. Heureusement, cette notification peut être supprimée définitivement.

Dans l’ensemble, l’expérience audio sur le P20 Pro est mitigée en raison de l’absence de prise casque. La qualité des enceintes, en revanche, est bonne.


Logiciel: EMUI 8.1

Le P20 Pro exécute EMUI 8.1 sur Android 8.1 Oreo. Le modèle CLT-AL00 est livré avec le correctif de sécurité du 1er avril 2018. Je n'ai reçu aucune mise à jour au cours de la période d'examen, même si les propriétaires du modèle CLT-L29 ont commencé à recevoir le correctif de sécurité de juin.

EMUI 8.1 est l'EMUI le plus proche de l'AOSP. Cela ne signifie toutefois pas qu’il s’agit d’une expérience proche du stock. L’interface utilisateur est un dérivé du Material Design, mais elle semble encore datée dans certains domaines. Le meilleur exemple ici est le tiroir de notification, où le texte bleu sur les boutons noirs n’est pas esthétique par rapport à AOSP Android Oreo.

Par défaut, Huawei Launcher n'a pas de tiroir d'applications, mais il peut être activé dans les paramètres. Le lanceur lui-même est livré avec des options pour modifier l'animation de transition, modifier la grille des applications de l'écran d'accueil, désactiver le panneau Google Feed, etc.

Le sélecteur d’application Récents est le même que celui trouvé en stock sur Android Oreo. L'application Paramètres suit également la catégorisation des menus de paramètres de style Android Oreo. Sur le P20 Pro, EMUI inclut un thème sombre dans l'application Paramètres ainsi que Always on Display. L'affichage permanent est désactivé par défaut, probablement pour des raisons de durée de vie de la batterie.

EMUI 8.1 contient de nombreuses fonctionnalités que l'on ne trouve pas dans AOSP. Ces fonctionnalités incluent un indicateur d’état du réseau, une navigation gestuelle en secteurs, etc.

J'aime l'inclusion des gestes d'empreintes digitales dans EMUI 8. Les gestes d'empreinte digitale bénéficient de l'emplacement frontal du capteur d'empreinte digitale. Les gestes sont les suivants: appuyez sur le capteur d'empreintes digitales pour revenir en arrière, appuyez longuement pour accéder à la maison et faites glisser votre doigt dans les deux sens pour accéder au menu Récents.

L'activation des gestes d'empreintes digitales fait disparaître la barre de navigation à l'écran, libérant ainsi un espace d'affichage précieux. La mise en œuvre est bien pensée. D'autres gestes incluent une double pression pour se réveiller, un retournement pour couper le son, une levée pour répondre et des gestes d'articulation (propulsé par Qeexo). J'ai trouvé la plupart d'entre eux très utiles.

Les autres fonctionnalités incluent deux applications (ayant des installations distinctes de la même application), un mode confort oculaire pour réduire la lumière bleue et des fonctionnalités de confidentialité/sécurité telles que PrivateSpace.

Dans l’ensemble, EMUI 8.1 est surtout une expérience utilisateur agréable sur le P20 Pro. Les fans d'Android d'origine seront probablement déroutés par l'ajout de fonctionnalités supplémentaires, mais de nombreux ajouts (tels que les gestes d'empreintes digitales) sont véritablement utiles. Certaines esthétiques (telles que les icônes et le tiroir de notification) ont besoin d'une refonte, mais en termes de fonctionnalités, je suis satisfait de l'ensemble des fonctionnalités du logiciel.


Autonomie et charge de la batterie

Le Huawei P20 Pro est alimenté par une batterie de 4 000 mAh, ce qui est inhabituellement volumineux pour une batterie de smartphone phare en 2018. Toutes choses restant constantes, un smartphone doté d’une plus grande capacité de batterie aura une durée de vie plus longue qu’un smartphone doté d’une capacité de batterie inférieure.

Les implications se font sentir et le P20 Pro bénéficie d’une excellente autonomie de batterie, sans être spectaculairement excellente. Pour obtenir des données numériques, j'ai effectué une exécution complète du test d'autonomie de la batterie PCMark Work 2.0, avec une luminosité réglée à 100 % automatiquement. Le P20 Pro a fonctionné en permanence pendant 6 heures et 31 minutes, ce qui est un bon résultat pour un téléphone phare.

Étant donné que la luminosité automatique maximale à l'intérieur entraîne une luminosité d'affichage perçue de plus de 400 nits, les utilisateurs sont plus susceptibles de maintenir le curseur de luminosité (logarithmique) entre 80 et 90 %. Le chiffre de 6 heures et 31 minutes est donc réalisable au quotidien. Cependant, il est conseillé aux utilisateurs qui s'attendent à 8 heures d'autonomie sur la base de la batterie de 4 000 mAh de garder leurs attentes sous contrôle.

Pour l'anecdote, j'ai eu 5 à 7 heures de temps d'écran avec le P20 Pro sur LTE et Wi-Fi, avec temps de débranchage variant de 36 à 60 heures (le long temps de débranchage est dû à la veille frugale du appareil).

En comparaison, je peux obtenir une meilleure autonomie en Wi-Fi (environ 7 heures d’écran) avec un téléphone économique tel que le Xiaomi Redmi Note 3, qui dispose également d’une batterie de 4 000 mAh. Sur LTE, la situation s'inverse à mesure que le P20 Pro avance. (Les comparaisons de temps d'écran devraient pas être effectuée entre différents utilisateurs, car de telles comparaisons sont inutiles car différents utilisateurs ont des modèles d'utilisation différents).

En résumé, le P20 Pro bénéficie d’une autonomie respectable. Les utilisateurs légers peuvent s’attendre à recharger leur téléphone tous les 2 à 3 jours en raison de la faible consommation de la batterie au ralenti. Les utilisateurs modérés peuvent bénéficier de 1,5 à 2 jours, tandis que même les utilisateurs les plus lourds devraient pouvoir bénéficier d’une journée complète d’utilisation.

Passant à la charge, le P20 Pro prend en charge la norme SuperCharge de Huawei pour une charge rapide de 22,5 W. Comme mentionné précédemment, le chargeur SuperCharge n’est pas fourni avec les unités indiennes du P20 Pro, je n’ai donc pas pu le tester.

Le téléphone prend également en charge USB-C Power Delivery pour une charge rapide. Les unités indiennes ont un chargeur dans la boîte qui fonctionne à un maximum de 9V/2A, même si la plupart du temps il semble fonctionner à 5V/2A. Il faut plus de 2 heures pour charger complètement le P20 Pro avec ce chargeur.


Des bric-à-brac

  • D'après mon expérience, la qualité des appels était bonne. Le P20 Pro prend en charge la double VoLTE 4G, ce qui signifie qu'en Inde, les utilisateurs peuvent avoir deux SIM Jio actives en même temps. La réception du signal cellulaire était également compétitive.
  • Le moteur vibrant du P20 Pro est l’un des meilleurs du marché. Le retour haptique sur le clavier est bien mis en œuvre.
  • L'enregistrement audio des notes vocales est également bon.

Développement

Le développement sur les téléphones Huawei a toujours été un sujet délicat. Pour la plupart, les ROM personnalisées AOSP sur les anciens appareils Huawei étaient rares. Cela était dû à l’indisponibilité des sources requises, ainsi qu’au manque d’intérêt des développeurs. L'indisponibilité des sources requises fait référence à l'indisponibilité du code source comme du framework branches, HAL et plus encore, car HiSilicon ne les publie pas comme le fait Qualcomm sur CodeAurora Forums.

Ainsi, même si un développeur parvenait à démarrer AOSP sur un appareil Kirin, le résultat était souvent mitigé en termes de fonctionnalités. Sans les sources adéquates, il serait plutôt difficile pour un développeur de corriger les bugs liés à la vidéo, à l'audio, à RIL, etc. De plus, même si les sources nécessaires étaient mises à disposition, la documentation était souvent en mandarin, ce qui rendait difficile le travail avec les développeurs non chinois. L’expérience n’était pas stable et AOSP/LineageOS et Huawei avaient tendance à ne pas faire bon ménage.

Tout cela a changé avec l’arrivée de Project Treble. Project Treble a amélioré le développement de ROM personnalisées, et il convient de noter que Le développement des aigus a commencé avec les appareils Huawei. Huawei était l'un des rares fabricants d'appareils à mettre activement à jour leurs anciens appareils avec la prise en charge de Project Treble.

Cela signifiait qu'apporter l'AOSP à des téléphones tels que le Huawei Mate 9 ou le Huawei Mate 10 c'était maintenant une question de jours ou de semaines, au lieu d'être une question de mois. Une seule image système générique (GSI) d'AOSP Android Oreo/ROM personnalisées telles que LineageOS/ResurrectionRemix pourrait être flashé sur plusieurs appareils Huawei (ainsi que sur des appareils fabriqués par d'autres constructeurs OEM), et la plupart des fonctionnalités majeures fonctionneraient (à l'exception des fonctionnalités telles que VoLTE et l'application de caméra EMUI). Ce fut une évolution majeure.

Cela signifiait que pour la première fois, les appareils Huawei étaient un choix privilégié pour le développement. En fait, les appareils Huawei ont été parmi les plus grands bénéficiaires du projet Treble. Un équipementier tel que OnePlus n’a pas été tellement affecté par le projet Treble car les appareils OnePlus prospéraient déjà en termes de développement. Pour les appareils Huawei, en revanche, Project Treble a fait une différence jour et nuit.

Cela ne voulait pas dire que l’expérience Project Treble était aussi bonne que l’expérience EMUI d’origine. Nous avons précédemment décrit l'expérience Project Treble sur le budget Honor 9 Lite, qui a apporté ses propres forces et faiblesses.

Récemment, OpenKirin, une équipe de développeurs dédiée au développement sur les appareils Huawei, a ouvert un site Web pour prendre en charge les ROM personnalisées pour de nombreux téléphones Huawei/Honor. Le développement a déjà commencé pour le P20 Pro, avec LineageOS disponible. L'application de caméra EMUI d'origine sur le P20 Pro a également été portée sur AOSP – bien qu'elle ne soit pas exempte de son lot de bugs majeurs/mineurs. Le simple fait que cela fonctionne constitue cependant un autre développement majeur.

Cette série de bonnes nouvelles a toutefois été malheureusement interrompue. Huawei a annoncé que la société cessera de fournir des codes de déverrouillage du chargeur de démarrage à partir du 22 juillet 2018. Les codes de déverrouillage officiels du chargeur de démarrage sont le seul moyen de déverrouiller le chargeur de démarrage des appareils Huawei. Si/quand les codes ne sont plus disponibles, il n'y aura aucun moyen de déverrouiller le chargeur de démarrage de ces téléphones Huawei. Comme les chargeurs de démarrage ne seront pas déverrouillables, les utilisateurs ne pourront plus flasher d'images système génériques, de ROM personnalisées ou apporter des modifications dans /system. Cela signifie aussi la fin de Magisk pour les appareils Huawei -- la racine ne sera pas possible à réaliser.

Il est conseillé aux utilisateurs de P20 Pro souhaitant apporter des modifications à leurs appareils de demander les codes de déverrouillage du chargeur de démarrage à Huawei avant la date limite du 22 juillet.


Huawei P20 Pro - Conclusion

Avant de faire des remarques finales sur le Huawei P20 Pro, prenons du recul et concluons les différents domaines d'évaluation.

Le design en métal et en verre du P20 Pro est bon et se distingue par ses options de couleurs. En termes d'ergonomie, je n'ai rencontré aucun problème grâce au rapport écran/corps élevé et au cadre en métal épais et brillant. L’indice IP67 est également bon à voir pour la résistance à l’eau.

L’écran du téléphone est le domaine dans lequel je suis un peu déçu. D’une part, il s’agit d’un panneau AMOLED de haute qualité doté d’une augmentation automatique de la luminosité, d’excellents niveaux de noir et angles de vision. Le mode couleur Normal est également précis en ce qui concerne la gamme sRGB. Le mode couleur Vivid cible la gamme DCI-P3, mais finit par être sursaturé. En revanche, la matrice de sous-pixels PenTile couplée à la résolution Full HD+ fait que le rendu du texte est pas aussi propre qu'il pourrait l'être, tandis que le problème de gradation de la luminosité en mode de luminosité manuel est décevant pour voir. Ce dernier problème oblige les utilisateurs à utiliser la luminosité automatique, qui possède elle-même un algorithme défectueux.

Malgré l'utilisation d'un chipset d'une génération ancienne, les performances sont l'un des points forts du P20 Pro. Cela est dû à l’optimisation des logiciels et à d’autres facteurs qui sont souvent opaques à première vue. Dans le monde réel, le téléphone est l’un des plus rapides et des plus fluides, même s’il n’est ni le plus rapide ni le plus fluide. Il n'est placé en première position dans aucun domaine particulier, à l'exception des opérations d'IA (dont l'utilité est actuellement très limitée pour les utilisateurs finaux), mais il parvient à se maintenir systématiquement au premier rang.

La configuration Leica Triple Camera est l’USP du P20 Pro. Le téléphone prend des photos compétentes à la lumière du jour et la qualité des photos grâce aux options de zoom 3x et de zoom 5x est meilleure que celle de la concurrence. En basse lumière, le P20 Pro est sans précédent car il utilise une combinaison de regroupement de pixels, de sensibilité ISO élevée, de longues expositions et de mode nuit pour capturer des photos vraiment brillantes. Même dans des conditions de lumière extrêmement faible, les photos du téléphone conservent des détails là où d'autres appareils photo de smartphone abandonneraient.

La même excellence ne s’applique malheureusement pas à l’enregistrement vidéo. Les échantillons vidéo 4K à 30 ips montrent beaucoup de détails mais sont déçus par le manque d'EIS. Les vidéos 1080p à 60 ips n'ont pas non plus d'EIS et souffrent d'une perte de détails et d'une sous-exposition en basse lumière. Le mode 1080p @ 30fps est le mode approprié pour capturer des mouvements car l'EIS est très efficace, mais l'EIS réduit une certaine quantité de détails tout en recadrant également le champ de vision. OIS aurait été agréable à voir sur la caméra principale. Dans l’état actuel des choses, seul le téléobjectif peut enregistrer des vidéos optiquement stabilisées.

En termes d'audio, le P20 Pro ne parvient pas à afficher une solide performance en raison de l'absence du Prise casque 3,5 mm, malgré un volume et une clarté de haut-parleur corrects, ainsi que des réglages audio tels que Dolby Ambiance.

EMUI 8.1 est l’un des meilleurs skins Android dérivés et se rapproche de l’AOSP à chaque itération. Les ajouts de fonctionnalités sont suffisamment bons pour être adoptés par Google en stock sur Android.

La durée de vie de la batterie est excellente grâce à une grande capacité de batterie et à une faible consommation de batterie au ralenti. Les utilisateurs ayant accès à un Huawei SuperCharger ne devraient pas non plus avoir de problèmes de vitesse de chargement, mais malheureusement, les utilisateurs indiens ne le reçoivent pas dans la boîte.

En termes de développement, le P20 Pro démarre sur une note prometteuse, mais l'annonce récente de la date limite du 22 juillet signifie que les utilisateurs ont moins de trois semaines pour obtenir les codes de déverrouillage du chargeur de démarrage auprès de Huawei.

Enfin, nous arrivons à la tarification, qui varie selon les marchés. En Inde, le P20 Pro a été lancé pour 64 999 ₹ (950 $) et n'a pas bénéficié de baisse de prix depuis son lancement. En Europe, son prix de lancement était de 899 €, mais il est désormais disponible pour environ 820 € sur Amazon Allemagne. Au Royaume-Uni, cela coûte 780 £ sur Amazon UK, tandis que dans d'autres pays comme au Moyen-Orient, cela coûte l'équivalent de 760 $.

Indéniablement, le P20 Pro est un smartphone très cher. En Inde, son prix est le même que celui du Samsung Galaxy S9+, qui n'a pas non plus bénéficié de baisse de prix depuis son lancement. Les deux téléphones ont des forces et des faiblesses différentes, il est donc préférable que les lecteurs les essaient et décident lequel correspond le mieux à leurs besoins.

Parmi les autres concurrents du P20 Pro figurent le Mate 10 Pro, moins cher de Huawei, le Google Pixel 2 XL, le LG G7 ThinQ, le SonyXperia XZ2, et d'autres. Le OnePlus 6, moins cher, et le Xiaomi Mi Mix 2S sont également de redoutables concurrents, sur la base du prix et du rapport qualité-prix.

En résumé, les points forts du P20 Pro résident dans les meilleures performances de son appareil photo, son excellente autonomie et son logiciel riche en fonctionnalités. Il parvient à afficher des résultats compétitifs dans la plupart des domaines, mais en fin de compte, il mérite d'être connu comme le roi de la photographie en basse lumière de 2018.