Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 contre Dell Latitude 9430

Vous recherchez un nouvel ordinateur portable professionnel doté de processeurs Intel de 12e génération? Le Lenovo ThinkPad X1 Carbon et le Dell latitude 9430 sont tous deux excellents.

Nous commençons à voir un large éventail de ordinateurs portables professionnels rafraîchissez-vous avec les processeurs Intel de 12e génération, et si vous essayez d'en acheter un nouveau, vous pouvez dire que vous avez beaucoup de choix. Le Lenovo ThinkPad X1 Carbone génération 10 est une option remarquable, et Dell a récemment présenté le Latitude 9430, qui sont tous deux des ordinateurs portables professionnels haut de gamme. Si vous avez du mal à choisir entre les deux, nous sommes là pour vous aider.

Il s’agit de deux ordinateurs portables de 14 pouces et ils ont des spécifications similaires, mais il existe des différences fondamentales. Plus précisément, le Dell Latitude 9430 est disponible sous forme d'ordinateur portable 2-en-1 ou de clapet, tandis que le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 n'est qu'un clapet (bien que vous puissiez également obtenir le

ThinkPad X1 Yoga génération 7). Cela seul pourrait faire la décision à votre place en fonction de vos besoins, mais examinons de plus près le reste des différences.

Parcourez cet article :

  • Spécifications
  • Performance
  • Affichage et son
  • Conception
  • Ports et connectivité
  • Dernières pensées

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 contre Dell Latitude 9430: Spécifications

Lenovo ThinkPad X1 Carbone génération 10

Dell Latitude 9430

Système opérateur

  • Windows 11
  • Ubuntu
  • Feutre
  • Windows 11
  • Ubuntu (ordinateur portable uniquement)

CPU

  • Intel Core i5-1240P de 12e génération (12 cœurs, 16 threads, jusqu'à 4,4 GHz, 12 Mo de cache)
  • Intel Core i5-1250P de 12e génération (12 cœurs, 16 threads, jusqu'à 4,4 GHz, 12 Mo de cache)
  • Intel Core i7-1260P de 12e génération (12 cœurs, 16 threads, jusqu'à 4,7 GHz, 18 Mo de cache)
  • Intel Core i7-1270P de 12e génération (12 cœurs, 16 threads, jusqu'à 4,8 GHz, 18 Mo de cache)
  • Intel Core i7-1280P de 12e génération (14 cœurs, 20 threads, jusqu'à 4,8 GHz, 24 Mo de cache)
  • Intel Core i5-1245U de 12e génération (10 cœurs, 12 threads, jusqu'à 4,4 GHz, 12 Mo de cache)
  • Intel Core i7-1265U de 12e génération (10 cœurs, 12 threads, jusqu'à 4,8 GHz, 12 Mo de cache)

Graphique

  • Intel Iris Xe
  • Intel Iris Xe

Afficher

  • Écran 14 pouces WUXGA 16:10 (1 920 × 1 200) IPS basse consommation, antireflet, 400 nits, 100 % sRGB
  • Écran 14 pouces WUXGA 16:10 (1 920 × 1 200) IPS basse consommation, antireflet, tactile, 400 nits, 100 % sRGB
  • Écran 14 pouces WUXGA 16:10 (1 920 × 1 200) IPS basse consommation, antireflet, tactile, Privacy Guard, 500 nits, 100 % sRGB
  • Écran IPS 14 pouces 2,2K 16:10 (2 240 × 1 400) antireflet, 300 nits, 100 % sRGB
  • Écran OLED 14 pouces 2,8K 16:10 (2 880 × 1 800), antireflet, antireflet, anti-salissure, 400 nits, 100 % DCI-P3
  • Écran 14 pouces WQUXGA 16:10 (3 840 × 2 400) IPS basse consommation, antireflet, 500 nits, 100 % DCI-P3, HDR400, Dolby Vision
  • 14 pouces WQUXGA 16:10 (3 840 × 2 400) IPS basse consommation, tactile, antireflet, antireflet, anti-salissure, 500 nits, 100 % DCI-P3, HDR400, Dolby Vision

Ordinateur portable/à clapet

  • Écran 14 pouces 16:10 FHD+ (1 920 x 1 200), antireflet, très faible consommation, 500 nits, 100 % sRGB, confidentialité intelligente

2 en 1

  • Écran 14 pouces 16:10 QHD+ (2 560 x 1 600), antireflet, anti-salissure, très faible consommation, 500 nits, 100 % sRGB, confidentialité intelligente, prise en charge du toucher et du stylet

Stockage

  • Disque SSD PCIe Gen 4 de 256 Go
  • Disque SSD PCIe génération 4 de 512 Go
  • SSD PCIe Gen 4 de 1 To
  • SSD PCIe Gen 4 de 2 To
  • Disque SSD PCIe Gen 4 de 256 Go
  • SSD à chiffrement automatique PCIe Gen 4 de 256 Go
  • Disque SSD PCIe génération 4 de 512 Go
  • SSD PCIe Gen 4 de 1 To

RAM

  • 8 Go LPDDR5 5 200 MHz
  • 16 Go LPDDR5 5 200 MHz
  • 32 Go LPDDR5 5 200 MHz
  • 16 Go LPDDR5 5 200 MHz
  • 32 Go LPDDR5 5 200 MHz

Batterie

  • Batterie 57 Wh
    • Adaptateur secteur USB Type-C jusqu'à 65 W
  • Batterie 2 cellules 40 Wh
  • Batterie 3 cellules 60 Wh
    • Adaptateur secteur USB Type-C jusqu'à 90 W

Ports

  • 2 x Thunderbolt 4 (USB Type-C)
  • 2 ports USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1x HDMI 2.0b
  • Prise casque 3,5 mm
  • Emplacement pour nano-SIM
  • 2 x Thunderbolt 4 (USB Type-C)
  • 1 x USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1 x HDMI 2.0
  • Prise casque 3,5 mm
  • lecteur de carte microSD
  • Emplacement pour nano-SIM

l'audio

  • Système de quatre enceintes (2 x 2 W, 2 x 0,8 W) avec Dolby Atmos
  • Microphones à quatre matrices
  • Quatre haut-parleurs stéréo (deux en haut et deux en bas) avec Waves MaxxAudio
  • Quatre microphones antibruit

Caméra

  • Webcam HD RVB 720p
  • Webcam RVB Full HD 1080p
  • Webcam Full HD RVB + IR 1080p
  • Webcam Full HD MIPI RVB + IR 1080p avec vision par ordinateur
  • Caméra Full HD + IR 1080p avec connexion Dell Express et SafeShutter

Windows Bonjour

  • Webcam IR (en option)
  • Détecteur d'empreintes digitales
  • Webcam infrarouge
  • Capteur d'empreintes digitales (en option)

Connectivité

  • Intel Wi-Fi 6E
  • Bluetooth 5.2
  • Options cellulaires :
    • 5G sub-6 Cat2o
    • 4G LTE Cat16
  • Intel Wi-Fi 6E
  • Bluetooth 5.2
  • Options cellulaires :
    • 5G (Snapdragon X55, modèle 2-en-1 uniquement)
    • 4G LTE (Muflier X20)

Couleur

  • Noir profond
    • Couverture tissée en fibre de carbone en option
  • Graphite métallique

Taille (LxPxH)

  • Webcam HD: 315,6 x 222,50 x 14,95 mm (12,42 x 8,76 x 0,59 pouces)
  • Webcam Full HD: 315,6 x 222,50 x 15,36 mm (12,42 x 8,76 x 0,60 pouces)
  • 310,59 x 215,18 x 13,91 mm (12,2 x 8,47 x 0,54 pouces)

Poids

  • Commence à 1,12 kg (2,48 lb)
  • Ordinateur portable: à partir de 1,27 kg (2,8 lb)
  • 2-en-1: à partir de 1,4 kg (3,2 lb)

Prix

À partir de 1 639 $

À partir de 2 245 $

Performances: série P par rapport à la série U

Le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 et le Dell Latitude 9430 sont tous deux équipés de processeurs Intel de 12e génération, mais cela ne veut pas dire qu'ils sont identiques. Contrairement à Lenovo, Dell utilise des processeurs Intel de la série U, dotés d'un TDP de 15 W. Pendant ce temps, le ThinkPad X1 Carbon est doté de la toute nouvelle série P, qui a un TDP de 28 W plus élevé et, en tandem, un nombre plus élevé de cœurs et de threads.

Avec la série P d'Intel de 12e génération, vous pouvez vous attendre à jusqu'à 14 cœurs et 20 threads et à des fréquences améliorées jusqu'à 4,8 GHz. C'est pour le modèle haut de gamme avec un Core i7-1280P, et il descend à partir de là. La plupart des modèles auront plutôt 12 cœurs et 16 threads. Cependant, la série U atteint un maximum de 10 cœurs et 12 threads, et les différences de performances sont perceptibles. Les benchmarks pour les processeurs de 12ème génération sont encore très peu nombreux, mais on peut déjà observer quelques différences dans le tableau ci-dessous :

Intel Core i7-1280P (voir test)

Intel Core i7-1265U (voir test)

Intel Core i5-1250P (voir test)

Intel Core i5-1245U (voir test)

Geekbench 5 (mono/multicœur)

1,790 / 9,312

1,232 / 6,336

1,602 / 7,899

1,560 / 5,414

Pour être clair, il s’agit de résultats de tests aléatoires, car il n’y a pas encore eu suffisamment de références pour déterminer un score moyen pour ces processeurs. Il convient également de noter que les scores Geekbench mesurent les performances du processeur et seulement Performances du processeur, ce n'est donc pas toujours un bon indicateur de l'utilisation quotidienne. Néanmoins, vous pouvez avoir une idée de ce à quoi vous attendre de chaque ordinateur portable.

Pour le reste des spécifications, les deux ordinateurs portables disposent jusqu'à 32 Go de la nouvelle RAM LPDDR5 cadencée à 5 200 MHz, les performances devraient donc être similaires sur ce front. Pour le stockage, le Lenovo ThinkPad X1 Carbon peut aller un peu plus haut, jusqu'à 2 To de SSD, contre 1 To sur le Latitude 9430.

Affichage et son: le Lenovo ThinkPad X1 Carbon a de nombreuses configurations

Commençons par jeter un œil aux options d'affichage, où le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 offre une tonne d'options de configuration différentes. Il a un format d'image 16:10 et commence par un écran Full HD+ (1920 x 1200) relativement basique, qui peut être équipé d'un écran tactile et d'un protecteur de confidentialité. Il existe également un écran 2,2K (2240 ​​x 1400) légèrement plus net, un écran OLED 2,8K (2880 x 1800) ou un panneau IPS Ultra HD+ (3840 x 2400) avec prise en charge tactile en option. Toutes ces options répondent aux différents besoins des utilisateurs, afin que vous puissiez vraiment obtenir ce qui vous convient le mieux. De plus, l'écran OLED est une première pour le ThinkPad X1 Carbon et quelque chose que le Latitude 9430 n'a pas.

Pendant ce temps, le Dell Latitude 9430 a une configuration beaucoup plus simple. La version à clapet est livrée avec un écran 16:10 de 14 pouces et une résolution Full HD+. Il comprend une fonction de confidentialité intelligente qui texturise votre écran lorsqu'il détecte que d'autres personnes le regardent, mais c'est tout. Il est cependant plus lumineux que la plupart des configurations du ThinkPad X1 Carbon, atteignant jusqu'à 500 nits. Pendant ce temps, la version 2 en 1 dispose d’un panneau Quad HD+ (2 560 x 1 600) plus net et, bien sûr, elle est dotée d’une prise en charge du toucher et du stylet. Cette version est également protégée par Corning Gorilla Glass 6 DX, elle semble donc plus premium. Sinon, les panneaux sont similaires.

Au-dessus de l'écran, les deux ordinateurs portables disposent d'une webcam Full HD 1080p avec Windows Hello. Sur le ThinkPad X1 Carbon, vous pouvez opter pour une webcam 720p sans Windows Hello, mais ce n'est pas une option sur l'ordinateur portable de Dell. Les deux ordinateurs portables peuvent également disposer d'une détection de présence humaine afin que l'ordinateur portable se réveille lorsque vous vous en approchez. Sur le Dell Latitude 9430, il s'agit également d'une fonctionnalité standard, ce qui lui donne un petit avantage en termes d'avoir tout ce dont vous avez besoin par défaut.

Les deux ordinateurs portables disposent de quatre haut-parleurs stéréo et de quatre microphones.

En ce qui concerne le son, le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 dispose d'une configuration à quatre haut-parleurs avec deux woofers de 2 W et deux tweeters de 0,8 W, et prend en charge Dolby Atmos. Le Dell Latitude 9430 dispose également d'une configuration à quatre haut-parleurs, et l'expérience globale ne devrait pas être trop éloignée. Les deux ordinateurs portables disposent également de configurations de microphones à quatre rangées, vous devriez donc être clairement entendu pendant les appels.

Tout bien considéré, les deux ordinateurs portables ont leurs avantages, mais le ThinkPad X1 Carbon en a bien d’autres. options de configuration pour l'affichage, ce qui permet d'obtenir plus facilement quelque chose qui convient parfaitement toi. Le Dell Latitude 9430 fait cependant du bon travail en couvrant les bases dans tous les domaines.

Conception: Le Dell Latitude 9430 est plus compact, mais plus lourd

Passant à la conception, ce sont deux ordinateurs portables professionnels, censés avoir un aspect sobre et professionnel. Le ThinkPad X1 Carbon présente le design emblématique du ThinkPad: un châssis noir avec des accents rouges, ainsi que des fonctionnalités telles que le TrackPoint et des boutons de souris en double au-dessus du trackpad. Le design du ThinkPad est quelque chose que vous aimez ou non et il est peu probable qu'il change de si tôt. Il s’agit d’un ordinateur portable clairement conçu pour les utilisateurs qui souhaitent ce look et rien d’autre.

Pendant ce temps, le Dell Latitude 9430 est simple à sa manière. Il est disponible dans une nouvelle couleur appelée « graphite métallique », une sorte d’argent foncé, qui semble haut de gamme et sophistiquée. C'est encore très sobre et sans doute ennuyeux, mais personnellement, il semble plus haut de gamme que l'ordinateur portable de Lenovo. Il est également un peu plus moderne, il n'a donc pas d'éléments comme un dispositif de pointage, destinés aux utilisateurs de longue date qui ne sont toujours pas habitués aux pavés tactiles.

En termes de taille, le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 est plus grand dans toutes les dimensions, y compris l'épaisseur, mesurant au moins 14,95 mm. Cependant, il est plus léger, son poids commençant à 2,48 livres.

Dell Latitude 9430

Le Dell Latitude 9430 est plus petit et ne mesure que 13,91 mm d'épaisseur, mais il est plus lourd. La version standard à clapet pèse 2,8 livres au départ, et la variante convertible va jusqu'à 3,2 livres, ce qui est normal. Les deux ordinateurs portables sont assez portables, mais si vous devez transporter votre ordinateur portable toute la journée, le ThinkPad X1 Carbon pourrait être mieux pour vous.

Ports et connectivité: il n'y a pas beaucoup de différences

En ce qui concerne la connectivité et les ports, ces deux ordinateurs portables sont haut de gamme de bout en bout. Les ordinateurs portables professionnels disposent généralement de nombreux ports, et aucun d’entre eux ne fait exception à cette règle. Avec le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10, vous disposez de deux ports Thunderbolt 4, de deux ports USB Type-A, d'un HDMI et d'une prise casque, ce qui constitue une excellente configuration pour commencer. Vous pouvez brancher directement la plupart des périphériques, mais la prise en charge de Thunderbolt signifie que vous pouvez également utiliser une station d'accueil Thunderbolt pour connecter encore plus de périphériques, notamment des écrans et des GPU externes.

Le Dell Latitude 9430 a une configuration similaire, mais avec quelques différences. Vous disposez de deux ports Thunderbolt 4, d'un port USB Type-A, d'un HDMI, d'une prise casque et d'un lecteur de carte microSD, vous offrant un peu plus de polyvalence en échange de l'un des ports USB Type-A. Que ce soit bon ou mauvais dépend de vos préférences, mais dans tous les cas, la prise en charge de Thunderbolt 4 peut vous aider à contourner toutes les limitations que vous pourriez avoir.

Le Dell Latitude 9430 ne prend en charge que la 5G dans le modèle 2-en-1

Les deux ordinateurs portables sont également dotés d'un support cellulaire en option, mais le Dell Latitude 9430 ne prend en charge que la 5G dans son modèle 2-en-1, ce qui peut être décevant pour certains. Si vous obtenez la version à clapet, vous ne pouvez obtenir que la 4G LTE. Le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 vous offre la possibilité de choisir la 4G ou la 5G en fonction de vos besoins. Quant au Wi-Fi et au Bluetooth, les deux ordinateurs portables prennent en charge le Wi-Fi 6E et le Bluetooth 5.2.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 vs Dell Latitude 9430: réflexions finales

Bien que le choix d'un ordinateur portable dépende toujours de vos préférences personnelles, il est juste de dire que le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 présente ici des avantages évidents. Les configurations d'affichage parmi lesquelles vous pouvez choisir sont beaucoup plus larges et vous pouvez adapter l'ordinateur portable aux spécifications exactes que vous souhaitez. Vous pouvez obtenir un écran 4K ultra net ou opter pour quelque chose de moins cher. Vous avez même la possibilité d’opter pour un panneau OLED, ce qui est encore rare sur de nombreux ordinateurs portables professionnels. Vous disposez également de plus d’options pour la webcam, ce qui vous permet d’économiser de l’argent. Le ThinkPad est également plus léger et donc plus portable, ce qui constitue un autre avantage important.

Si vous vous souciez de la connectivité cellulaire, vous bénéficiez également d'une plus grande liberté de choix avec le ThinkPad X1 Carbon, puisque vous pouvez obtenir ce que vous voulez. Le Dell Latitude 9430 vous limite à la 5G uniquement sur le modèle 2-en-1, ce qui est une limitation déroutante.

Le Dell Latitude 9430 a aussi ses avantages, mais ils sont peut-être un peu plus subjectifs. Il comprend une webcam Full HD et la prise en charge de Windows Hello en standard, ce qui est un plus. Comme diraient certains, cela ne vous permet pas de prendre de mauvaises décisions à cet égard. De plus, il semble sans doute plus moderne et plus haut de gamme – mais encore une fois, c’est subjectif. Et même si le ThinkPad X1 Carbon dispose d'un port USB Type-A supplémentaire, certains utilisateurs apprécieront peut-être d'avoir le lecteur de carte microSD sur le Dell Latitude 9430.

Si vous recherchez une recommandation personnelle, ma préférence ira toujours au Dell Latitude 9430 pour son design, mais c'est surtout parce que le design du ThinkPad ne me parle pas vraiment. Si cela ne vous importe pas, il présente certains avantages techniques qui peuvent le rendre plus attrayant.

Quoi qu'il en soit, le Latitude 9430 n'est pas encore disponible à l'achat, vous pouvez donc pour le moment acheter le ThinkPad X1 Carbon Gen 10 ci-dessous. Nous serons sûrs d'avoir un lien vers l'ordinateur portable de Dell ci-dessous une fois qu'il sera disponible. Si vous souhaitez explorer d'autres options, consultez peut-être le meilleurs Lenovo ThinkPad ou la meilleurs ordinateurs portables Dell vous pouvez acheter aujourd'hui.

Lenovo ThinkPad X1 Carbone génération 10
Lenovo ThinkPad X1 Carbone génération 10

Le Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 10 est livré avec des processeurs Intel Core de 12e génération, de nouveaux écrans OLED et une webcam Full HD.

1165 $ chez Lenovo
Dell Latitude 9430
Dell Latitude 9430

Le Dell Latitude 9430 est un ordinateur portable professionnel haut de gamme doté d'un design classique et sobre et de processeurs Intel de 12e génération.

1829 $ chez Dell