Google पत्रक में Google अनुवाद का उपयोग कैसे करें

क्या आप जानते हैं कि आप Google शीट में Google अनुवाद का उपयोग कैसे कर सकते हैं? मुझे लगता है कि हम सभी अब तक इस बात से अवगत हैं कि Google ने न केवल Google अनुवाद सुविधा के साथ, बल्कि विभिन्न अनुप्रयोगों और Google उत्पादों में इसे एकीकृत करके भी एक अद्भुत काम किया है।

Google अनुवाद सेवा संपूर्ण Google Chrome ब्राउज़र में कार्यशील है, गूगल मानचित्र और यह एंड्रॉइड और आईओएस ऐप के रूप में भी उपलब्ध है। यह गूगल असिस्टेंट और गूगल शीट्स के साथ भी उपलब्ध है।

Google शीट्स में Google अनुवाद कैसे कार्य करता है, इस पर गहराई से जाने से पहले कई पहलू हैं जिन पर मैं कुछ प्रकाश डालना चाहूंगा? सबसे पहले हम शुरुआत करेंगे की Google Translate क्या है?

गूगल ट्रांसलेट क्या है?

यह Google की एक बहुभाषी मशीन अनुवाद सेवा है जो विभिन्न प्लेटफार्मों पर चल रहे कई अनुप्रयोगों पर उपलब्ध है और पूरी तरह से निःशुल्क है।

Google अनुवाद मूल रूप से अप्रैल 2006 में लॉन्च किया गया था। इसके बाद, इसने भाषाई डेटा एकत्र करने के लिए संयुक्त राष्ट्र और यूरोपीय संसद के टेप से सहायता ली। नवंबर 2016 में, Google अनुवाद सेवा एक न्यूरल मशीन अनुवाद इंजन में बदल गई जिसे के रूप में जाना जाता है

गूगल न्यूरल मशीन ट्रांसलेशन (GNMT) जो अंशों का अनुवाद करने के बजाय पूरे वाक्यों को बदलने में सक्षम है।

वर्तमान में, यह 103 क्षेत्रीय और वैश्विक भाषाओं का समर्थन करता है। अप्रैल 2016 में, यह अनुमान लगाया गया था कि इस सेवा के 500 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं और प्रतिदिन 100 अरब शब्दों का अनुवाद किया जाता है।

Google अनुवाद लिखित शब्द अनुवाद, वेब अनुवाद, दस्तावेज़ अनुवाद, भाषण अनुवाद, मोबाइल ऐप अनुवाद, छवि अनुवाद और यहां तक ​​कि हस्तलिखित अनुवाद करने में मदद कर सकता है।

Google ने चीनी भाषा के लिए अधिक समर्थन की पेशकश करने के लिए वर्ड लेंस सुविधा को भी बढ़ाया है। यह सुविधा आपको एक मुद्रित पाठ पर एक फ़ोन कैमरा इंगित करने और कैमरा स्क्रीन पर अनुवाद देखने की सुविधा देती है।

यह भी पढ़ें: Google डॉक्स को ऑफ़लाइन कैसे सेटअप और उपयोग करें

Google अनुवाद के साथ एकीकृत उत्पाद और सेवाएं:

• यह Google क्रोम ब्राउज़र के साथ एकीकृत है।
• Google अनुवाद ऐप Android के साथ-साथ iOS के लिए भी उपलब्ध है।
• Google अनुवाद API (एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफ़ेस) सॉफ़्टवेयर डेवलपर्स के लिए सॉफ़्टवेयर एप्लिकेशन विकसित करने के साथ-साथ ब्राउज़र एक्सटेंशन बनाने में मदद करने के लिए लॉन्च किया गया था।
• Google Assistant भी Google अनुवाद द्वारा समर्थित है। Google अनुवाद सुविधा की सहायता से जिन उपकरणों पर यह कार्य करता है वे Google होम और Google पिक्सेल बड्स हैं।

Google शीट्स में टेक्स्ट का अनुवाद कैसे करें?

यदि आप सोच रहे हैं कि कैसे Google पत्रक में किसी भी भाषा का अनुवाद करें, तो आपको पता होना चाहिए कि एक सूत्र की सहायता से ऐसा करना बहुत आसान है।

आइए सबसे पहले Google अनुवाद सूत्र की मूल संरचना को समझते हैं।

वाक्य - विन्यास

=GOOGLETRANSLATE ("पाठ", "स्रोत_भाषा", लक्ष्य_भाषा")

सूत्र के अवयव

मूलपाठ - यह वह शब्द है जिसका अनुवाद Google अनुवाद सूत्र को करना है।

{ध्यान दें:- टेक्स्ट वैल्यू को या तो डबल कोट्स में संलग्न किया जाना चाहिए या जहां संबंधित टेक्स्ट लिखा गया है वहां संदर्भ सेल वैल्यू होना चाहिए।}

स्रोत भाषा - यह स्रोत भाषा का दो अक्षरों वाला कोड है। यह वह भाषा है जिसका अनुवाद किया जाना है।

उदाहरण के लिए, यदि टेक्स्ट अंग्रेजी में है, तो स्रोत भाषा कोड 'एन' होगा।

{ध्यान दें:- अन्यथा, यदि आप इस बात से अनजान हैं कि स्रोत भाषा कोड क्या होना चाहिए, तो आप आसानी से भाषा का स्वतः पता लगाने के लिए "स्वचालित" कोड का उपयोग कर सकते हैं।}

लक्ष्य भाषा - यह लक्ष्य भाषा का दो अक्षरों वाला कोड है। लक्ष्य भाषा वह भाषा है जिसमें पाठ का अनुवाद करना होता है।

उदाहरण के लिए, यदि आप चाहते हैं कि अनुवाद जर्मन में हो, तो लक्ष्य भाषा कोड 'डी' होना चाहिए।

यदि आपके पास शब्दों की एक सूची है जिसका अनुवाद करने की आवश्यकता है, तो आप उन सभी को एक स्प्रेडशीट के एक विशेष कॉलम में दर्ज कर सकते हैं, फिर आसन्न सेल में सूत्र दर्ज कर सकते हैं, और इसे निष्पादित कर सकते हैं।

इसके बाद, आपको बस इतना करना है कि सेल वाले फॉर्मूला के निचले-दाएं कोने पर क्लिक करें और तब तक खींचें, जब तक आपको शब्दों को परिवर्तित करने की आवश्यकता नहीं है, जैसा कि नीचे दिए गए उदाहरण में दिखाया गया है।

वैकल्पिक रूप से, आप एक ही बार में सभी शब्दों और वाक्यांशों के सूत्र को निष्पादित करने के लिए नीचे दिए गए कक्षों में सूत्र को कॉपी करने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट CTRL + D का भी उपयोग कर सकते हैं।

यहां Google पत्रक अनुवाद कोड की सूची दी गई है:

भाषा का नाम	भाषा कोड
दी	ए एफ
आयरिश	गा
अल्बानियन	वर्ग
इतालवी	यह
अरबी	एआर
जापानी	जावेद
आज़रबाइजानी	अज़ी
कन्नड़	के.एन.
बस्क	यूरोपीय संघ
कोरियाई	कोस
बंगाली	अरब
लैटिन	ला
बेलारूसी	होना
लात्वीयावासी	एलवी
बल्गेरियाई	बीजी
लिथुआनियाई	लेफ्टिनेंट
कातालान	सीए
मेसीडोनियन	एमके
सरलीकृत चीनी	zh-सीएन
मलायी	एमएस
चीनी पारंपरिक	zh-TW
मोलतिज़	मीट्रिक टन
क्रोएशियाई	मानव संसाधन
नार्वेजियन	नहीं
चेक	सीएस
फ़ारसी	एफए
दानिश	दास
पोलिश	पी एल
डच	एनएलई
पुर्तगाली	पीटीई
अंग्रेज़ी	एन
रोमानियाई	आरओई
एस्पेरांतो	ईओ
रूसी	आरयू
एस्तोनियावासी	एट
सर्बियाई	एसआर
filipino	टी एल
स्लोवाकी	एसके
फिनिश	फाई
स्लोवेनियाई	क्र
फ्रेंच	फादर
स्पेनिश	तों
गैलिशियन्	जीएल
swahili	स्व
जॉर्जीयन्	का
स्वीडिश	एसवी
जर्मन	डे
तामिल	टा
यूनानी	एली
तेलुगू	ते
गुजराती	गु
थाई	वां
हैतियाई क्रेओल	हिंदुस्तान टाइम्स
तुर्की	टीआर
यहूदी	आईडब्ल्यू
यूक्रेनी	यूके
हिन्दी	नमस्ते
उर्दू	उर
हंगेरी	हू
वियतनामी	छठी
आइसलैंड का	है
वेल्शो	सीवाई
इन्डोनेशियाई	पहचान
यहूदी	यी

स्रोत: लैबनोल

निष्कर्ष

Google की विभिन्न अन्य सेवाओं और उत्पादों में Google अनुवाद सुविधा का समावेश विश्वव्यापी उपयोगकर्ताओं के लिए अत्यधिक उपयोगी रहा है। इसने लोगों को केवल कुछ भाषाओं के उपयोग तक सीमित किए बिना व्यापक रूप से Google उत्पादों का उपयोग करने की अनुमति दी। Google अलग-अलग जातियों के लोगों के लिए अलग-अलग बोलियों और लिंगो वाले लोगों के लिए दुनिया में एक एकीकृत मंच बन गया।

ग्रंथों को और सरलीकृत चीजों में बदलने के लिए Google शीट्स में Google अनुवाद का एकीकरण Google अनुवाद की सहायता से शब्दों, वाक्यांशों और वाक्यों के थोक में रूपांतरण की अनुमति दी गई है सूत्र।