यदि आप विदेश में हैं, ऐसे देश में जहां आप बोलते नहीं हैं, या भाषा में पारंगत नहीं हैं, तो आप ऐसी स्थिति में भाग सकते हैं जहां आप कुछ अनुवाद करना चाहते हैं। जबकि अनुवाद शब्दकोश और वाक्यांश पुस्तकें प्रभावी हो सकती हैं, वे अक्सर उपयोग में धीमी हो सकती हैं। ये अनुवाद उपकरण विशेष रूप से धीमे होते हैं जब आप टेक्स्ट के किसी ब्लॉक का एक ही बार में अनुवाद करना चाहते हैं, जैसे कि कोई चिन्ह, या एक मेनू।
Google अनुवाद जैसे अनुवाद ऐप्स यहां विशेष रूप से सहायक होते हैं, क्योंकि आप जो अनुवाद करना चाहते हैं, उसमें आप अपेक्षाकृत तेज़ी से टाइप कर सकते हैं। यदि आप किसी ऐसे देश में विदेश में हैं जो एक अलग वर्णमाला का उपयोग करता है, हालांकि, टाइप करना मुश्किल हो सकता है क्योंकि आप पात्रों को बहुत अच्छी तरह से नहीं जानते या पहचान नहीं सकते हैं। यहीं से गूगल ट्रांसलेट का कैमरा ट्रांसलेशन फीचर अपने आप में आ जाता है।
कैमरा अनुवाद आपको बड़ी और बढ़ती हुई भाषाओं में टेक्स्ट की तस्वीरें लेने और सीधे छवि से अनुवाद करने की अनुमति देता है। कई भाषाओं के साथ, आप फ़ोन को पकड़ते ही रीयल-टाइम में स्वचालित रूप से अनुवाद कर सकते हैं। कुछ भाषाओं में, आपको एक फ़ोटो लेने और फिर उस छवि के टेक्स्ट को हाइलाइट करने की आवश्यकता हो सकती है जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं। यह फीचर ऑप्टिकल कैरेक्टर रिकग्निशन, ट्रांसलेशन एल्गोरिथम और इमेज प्रोसेसिंग के संयोजन के माध्यम से काम करता है।
कैमरा अनुवाद सुविधा लॉन्च करने के लिए, मानक अनुवाद बॉक्स के नीचे बाईं ओर "कैमरा" आइकन टैप करें।
युक्ति: कैमरा मोड पर स्विच करने से पहले, यह सुनिश्चित करना सहायक होता है कि आपके भाषा चयन सही हैं।
उन भाषाओं में जहां तत्काल अनुवाद उपलब्ध हैं, यह विकल्प डिफ़ॉल्ट रूप से चुना जाएगा। आपको केवल कैमरे को इंगित करना है ताकि स्क्रीन वह पाठ दिखाए जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं।
युक्ति: सर्वोत्तम परिणामों के लिए आपको पर्याप्त प्रकाश व्यवस्था सुनिश्चित करनी चाहिए, कि पाठ सही ढंग से उन्मुख हो और पाठ फोन पर सपाट हो, न कि उखड़ा हुआ हो।
तत्काल अनुवाद की प्रक्रिया थोड़ी धीमी हो सकती है, खासकर पुराने फोन पर। हालाँकि, Google अनुवाद स्वचालित रूप से स्क्रीन पर पाठ का अनुवाद करेगा और मूल पाठ के शीर्ष पर अनुवाद को ओवरले करेगा।
युक्ति: Google अनुवाद और अन्य अनुवाद उपकरण 100% सटीक नहीं हो सकते हैं, पूर्ण होने के लिए उन पर भरोसा न करें। हालांकि वे सामान्य बिंदु को पार करने में बहुत मददगार हो सकते हैं। आप यह बताने में सक्षम होंगे कि एक चिन्ह "नो एंट्री" कहता है, या सामग्री मेनू पर क्या है, लेकिन यह दस्तावेजों का ठीक से अनुवाद करने के लिए विश्वसनीय नहीं होगा।
यदि आपके लिए आवश्यक भाषा में तत्काल अनुवाद उपलब्ध नहीं है, तो आप आमतौर पर उस पाठ की एक स्थिर छवि लेने में सक्षम होंगे जिसका आप "स्कैन" मोड के साथ अनुवाद करना चाहते हैं। Google अनुवाद तब टेक्स्ट को हाइलाइट करेगा जिसे वह नीले बॉक्स से पहचान सकता है। उस टेक्स्ट को हाइलाइट करें जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं, उस पर स्वाइप करके या स्क्रीन के नीचे "सभी का चयन करें" पर टैप करें।
युक्ति: यदि आप इस मोड को मैन्युअल रूप से दर्ज करना चाहते हैं, तो तत्काल अनुवाद मोड में होने पर स्क्रीन के निचले केंद्र में "स्कैन" आइकन टैप करें।
आपके द्वारा हाइलाइट किए गए शब्द और उनका अनुवाद क्रमशः सफेद और नीले रंग के बॉक्स में स्क्रीन के शीर्ष पर प्रदर्शित होगा। यदि आपका चयन कुछ शब्दों से अधिक है, हालांकि, यह संभवतः स्क्रीन के किनारे से विस्तारित होगा। पूर्ण अनुवाद देखने के लिए, पाठ और अनुवाद को वापस मानक दृश्य में कॉपी करने के लिए नीले बॉक्स के दाईं ओर स्थित तीर पर टैप करें।
युक्ति: यदि आप पहले से ही एक तस्वीर ले चुके हैं जिसमें वह पाठ शामिल है जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं, तो आप कैमरा अनुवाद दृश्यों के नीचे-दाईं ओर "आयात करें" आइकन टैप करके इसे आयात कर सकते हैं।