IPadOS 16.1 अब उपलब्ध है, जो स्टेज मैनेजर, संदेशों और मेल को पूर्ववत करना और बहुत कुछ लाता है

iPadOS 16.1 चेंजलॉग

आईक्लाउड साझा फोटो लाइब्रेरी

• पांच अन्य लोगों के साथ फ़ोटो और वीडियो को निर्बाध रूप से साझा करने के लिए अलग लाइब्रेरी
• सेटअप नियम आपको किसी लाइब्रेरी को सेट अप करते समय या उससे जुड़ते समय प्रारंभ दिनांक या फ़ोटो में मौजूद लोगों के आधार पर पिछली फ़ोटो को आसानी से योगदान करने की अनुमति देते हैं
• साझा लाइब्रेरी, आपकी व्यक्तिगत लाइब्रेरी, या दोनों लाइब्रेरी को एक साथ देखने के बीच त्वरित रूप से स्विच करने के लिए लाइब्रेरी फ़िल्टर
• साझा संपादन और अनुमतियाँ सभी को फ़ोटो जोड़ने, संपादित करने, पसंदीदा बनाने, कैप्शन देने और हटाने की सुविधा देती हैं
• कैमरे में शेयरिंग टॉगल आपको अपने द्वारा ली गई तस्वीरों को सीधे साझा लाइब्रेरी में भेजने का विकल्प चुनने की सुविधा देता है, या जब आस-पास अन्य प्रतिभागियों का पता लगाया जाए तो स्वचालित रूप से साझा करने के लिए सेटिंग सक्षम करें ब्लूटूथ

संदेशों

• किसी संदेश को भेजने के बाद 15 मिनट तक संपादित करें और प्राप्तकर्ताओं को संपादन का रिकॉर्ड दिखाई देगा
• पूर्ववत भेजें आपको किसी भी संदेश को भेजने के 2 मिनट बाद तक वापस बुलाने की अनुमति देता है
• अपठित के रूप में चिह्नित करने से बाद में बातचीत पर वापस आना आसान हो जाता है
• मैसेज में शेयरप्ले आपको मैसेज करते समय दोस्तों के साथ फिल्में देखने, संगीत सुनने, गेम खेलने आदि जैसी गतिविधियों का आनंद लेने देता है
• सहयोग संदेशों के माध्यम से किसी फ़ाइल पर सहयोग करने के लिए दूसरों को आमंत्रित करने और जब कोई किसी साझा प्रोजेक्ट में संपादन करता है तो थ्रेड में गतिविधि अपडेट प्राप्त करने का एक आसान तरीका प्रदान करता है।

मेल

• बेहतर खोज अधिक सटीक, संपूर्ण परिणाम प्रदान करती है और जैसे ही आप टाइप करना शुरू करते हैं, सुझाव प्रदान करती है
• भेजना पूर्ववत करने से आप संदेश भेजने के 10 सेकंड के भीतर संदेश की डिलीवरी रद्द कर सकते हैं
• किसी विशिष्ट दिन और समय पर ईमेल भेजने के लिए शेड्यूल किया गया प्रेषण
• फ़ॉलो-अप सतहों ने ऐसे ईमेल भेजे हैं जिनका उत्तर नहीं दिया गया है, उन्हें आपके इनबॉक्स के शीर्ष पर भेज दें ताकि आप तुरंत फ़ॉलो-अप कर सकें
• रिमाइंड मी आपको ईमेल के बारे में याद दिलाने के लिए एक तारीख और समय निर्धारित करने की सुविधा देता है

सफ़ारी और पासकीज़

• साझा टैब समूह आपको अन्य लोगों के साथ टैब का एक सेट साझा करने देता है और जब आप एक साथ काम करते हैं तो तुरंत टैब समूह अपडेट देखते हैं
• टैब समूह प्रारंभ पृष्ठों को प्रत्येक टैब समूह के लिए अलग-अलग पृष्ठभूमि छवियों और पसंदीदा के साथ अनुकूलित किया जा सकता है
• टैब समूहों में पिन किए गए टैब आपको प्रत्येक टैब समूह के लिए बार-बार देखी जाने वाली वेबसाइटों को पिन करने में सक्षम बनाते हैं
• सफ़ारी वेब पेज अनुवाद तुर्की, थाई, वियतनामी, पोलिश, इंडोनेशियाई और डच में वेब पेजों के लिए अनुवाद जोड़ता है
• पासकीज़ पासवर्ड बदलने के लिए आसान और सुरक्षित साइन-इन विधि के लिए समर्थन प्रदान करते हैं
• आईक्लाउड किचेन के माध्यम से पासकी को सिंक करने से आपकी पासकी आपके सभी ऐप्पल डिवाइस पर उपलब्ध हो जाती है और साथ ही उन्हें एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड रखा जाता है।

मंच प्रबंधक

• iPad Pro 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) iPad Pro 11-इंच (पहली पीढ़ी और बाद में) और iPad Air (5वीं पीढ़ी) पर मल्टीटास्क करने का एक नया तरीका
• ओवरलैपिंग और आकार बदलने योग्य विंडो आपको अपने ऐप्स के आकार को समायोजित करने और अपने आदर्श कार्यक्षेत्र को व्यवस्थित करने की अनुमति देती हैं
• स्क्रीन के बाईं ओर व्यवस्थित हाल के ऐप्स आपको ऐप्स के बीच शीघ्रता से स्विच करने की अनुमति देते हैं
• ऐप समूह आपको ऐप्स के सेट बनाने की अनुमति देते हैं जिन पर आप तुरंत वापस आ सकते हैं

नए डिस्प्ले मोड

• संदर्भ मोड 12.9-इंच iPad पर लोकप्रिय रंग मानकों और वीडियो प्रारूपों के लिए संदर्भ रंग प्रदान करता है लिक्विड रेटिना एक्सडीआर डिस्प्ले और साइडकार के साथ प्रो, इसे अपने ऐप्पल सिलिकॉन मैक के लिए एक संदर्भ डिस्प्ले के रूप में उपयोग करें
• नई डिस्प्ले स्केलिंग सेटिंग जो पिक्सेल घनत्व को बढ़ाती है ताकि आप आईपैड प्रो पर अपने ऐप्स में अधिक देख सकें 11-इंच (पहली पीढ़ी और बाद में), iPad Pro 12.9-इंच (5वीं पीढ़ी और बाद में) और iPad Air (5वीं पीढ़ी और बाद में) पीढ़ी)

मौसम

• आईपैड पर मौसम ऐप को बड़े डिस्प्ले के लिए अनुकूलित किया गया है, जिसमें इमर्सिव एनिमेशन, विस्तृत मानचित्र और टैप करने योग्य पूर्वानुमान मॉड्यूल शामिल हैं।
• मौसम मानचित्र स्थान दृश्य के साथ-साथ या पूर्ण स्क्रीन में वर्षा, वायु गुणवत्ता और तापमान दिखाते हैं
• टैप करने योग्य मॉड्यूल अगले 10 दिनों के लिए प्रति घंटा तापमान या वर्षा पूर्वानुमान जैसे अधिक विवरण प्रकट करते हैं
• वायु गुणवत्ता, वायु गुणवत्ता, स्तर और श्रेणी के लिए एक रंग कोडित पैमाना प्रदर्शित करती है, और आप संबंधित स्वास्थ्य अनुशंसाओं, प्रदूषक विखंडन और बहुत कुछ देखने के लिए मानचित्र पर वायु गुणवत्ता देख सकते हैं।
• एनिमेटेड पृष्ठभूमि हजारों विविधताओं के साथ सूर्य की स्थिति, बादलों और वर्षा का प्रतिनिधित्व करती है
• गंभीर मौसम सूचनाएं आपको बताती हैं कि आपके निकट गंभीर मौसम चेतावनी कब जारी की गई है

खेल केंद्र

• इन-गेम डैशबोर्ड गतिविधि आपको दिखाती है कि आपके मित्र इस गेम में क्या हासिल कर रहे हैं, और वे एक ही स्थान पर सभी गेम में क्या खेल रहे हैं और क्या हासिल कर रहे हैं।
• गेम सेंटर प्रोफ़ाइल आपके द्वारा खेले जाने वाले सभी खेलों में आपकी उपलब्धि और लीडरबोर्ड गतिविधि को उजागर करती है
• संपर्क एकीकरण आपके मित्रों की गेम सेंटर प्रोफ़ाइल दिखाता है और आपको यह देखने देता है कि वे गेम में क्या खेल रहे हैं और क्या हासिल कर रहे हैं

लाइव टेक्स्ट

• लाइव टेक्स्ट वीडियो समर्थन आपको रुके हुए वीडियो फ्रेम में टेक्स्ट के साथ इंटरैक्ट करने की अनुमति देता है ताकि आप आईपैड पर उपलब्ध कॉपी, अनुवाद, लुकअप, शेयर और बहुत कुछ कर सकें। पीढ़ी और बाद में), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल
• त्वरित कार्रवाइयां आपको एक टैप से फ़ोटो और वीडियो में पाए गए डेटा पर कार्रवाई करने देती हैं, जिससे आप उड़ानों या शिपमेंट को ट्रैक कर सकते हैं, विदेशी भाषाओं का अनुवाद कर सकते हैं, मुद्राएं परिवर्तित कर सकते हैं और बहुत कुछ कर सकते हैं। आईपैड (8वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी पर उपलब्ध है। मॉडल

विजुअल लुक अप

• पृष्ठभूमि से विषय को उठाने से छवि का विषय अलग हो जाता है ताकि आप इसे आईपैड (8वीं पीढ़ी) पर उपलब्ध मेल और संदेश जैसे ऐप्स में कॉपी और पेस्ट कर सकें और बाद में), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल
• विज़ुअल लुक अप iPad (8वीं पीढ़ी और बाद के संस्करण), iPad पर उपलब्ध आपकी तस्वीरों में पक्षियों, कीड़ों, मकड़ियों और मूर्तियों की पहचान जोड़ता है मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल

महोदय मै

• आसान शॉर्टकट सेटअप से बिना किसी अग्रिम सेटअप वाला ऐप डाउनलोड करते ही सिरी के साथ शॉर्टकट चलाना संभव हो जाता है
• एक नई सेटिंग आपको सिरी द्वारा भेजे जाने से पहले पुष्टि किए बिना संदेश भेजने की अनुमति देती है
• "अरे सिरी, मैं यहाँ क्या कर सकता हूँ?" आपको केवल पूछकर iPadOS और ऐप्स में सिरी क्षमताओं को खोजने में मदद करता है, यह iPad (8वीं पीढ़ी और बाद के संस्करण) पर उपलब्ध है। आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल
• सिरी के साथ फोन और फेसटाइम कॉल को "अरे सिरी, रुको" कहकर समाप्त करने के लिए कॉल हैंग अप विकल्प आईपैड (8वीं पीढ़ी और बाद में) पर उपलब्ध है। आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल
• इमोजी समर्थन आपको आईपैड (8वीं पीढ़ी और बाद के संस्करण), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी) पर संदेश भेजते समय अपनी आवाज का उपयोग करके इमोजी डालने की सुविधा देता है पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल

श्रुतलेख

• बिल्कुल नया डिक्टेशन अनुभव टेक्स्ट दर्ज करने और संपादित करने के लिए कीबोर्ड या ऐप्पल पेंसिल के साथ आपकी आवाज का उपयोग करने का समर्थन करता है, जो आईपैड (8वीं पीढ़ी और) पर उपलब्ध है। बाद में), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड एयर (तीसरी पीढ़ी और बाद में), आईपैड प्रो 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और आईपैड प्रो 11-इंच सभी मॉडल
• आपके निर्देशानुसार स्वचालित विराम चिह्न अल्पविराम, अवधि और प्रश्न चिह्न सम्मिलित करता है
• इमोजी समर्थन आपको आईपैड (8वीं पीढ़ी और बाद में), आईपैड मिनी (5वीं पीढ़ी) पर उपलब्ध अपनी आवाज का उपयोग करके इमोजी डालने की सुविधा देता है और बाद में), iPad Air (तीसरी पीढ़ी और बाद में), iPad Pro 12.9-इंच (तीसरी पीढ़ी और बाद में) और iPad Pro 11-इंच सभी मॉडल

एमएपीएस

• मल्टी-स्टॉप रूटिंग मैप्स में आपके ड्राइविंग रूट पर अधिकतम पंद्रह स्टॉप जोड़ने का समर्थन करता है
• ट्रांज़िट किराया आपको दिखाता है कि सैन फ्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र, लंदन, न्यूयॉर्क और अन्य जगहों पर आपकी यात्रा की लागत कितनी होगी

घर

• पुन: डिज़ाइन किया गया होम ऐप आपके स्मार्ट होम एक्सेसरीज़ को नेविगेट करना, व्यवस्थित करना, देखना और नियंत्रित करना आसान बनाता है
• होम टैब अब पूरे घर के दृश्य के लिए आपके सभी सामान, कमरे और दृश्यों को एक ही टैब में एकीकृत करता है, जिससे आप एक नज़र में अपना पूरा घर देख सकते हैं
• रोशनी, जलवायु, सुरक्षा, स्पीकर और टीवी और पानी की श्रेणियाँ आपको कमरे के अनुसार व्यवस्थित सभी प्रासंगिक सामानों तक तुरंत पहुंचने देती हैं, और अधिक विस्तृत स्थिति की जानकारी प्रदर्शित करती हैं।
• नया कैमरा दृश्य होम टैब में सामने और बीच में चार कैमरे प्रदर्शित करता है, अपने घर में कोई अतिरिक्त कैमरा दृश्य देखने के लिए स्क्रॉल करें
• पुन: डिज़ाइन की गई एक्सेसरी टाइल्स में अधिक दृष्टि से पहचाने जाने योग्य आइकन होते हैं जो उनकी श्रेणी के रंग से मेल खाते हैं, और अधिक सटीक एक्सेसरी नियंत्रण के लिए नए व्यवहार होते हैं।
• मैटर, नया स्मार्ट होम कनेक्टिविटी मानक, पारिस्थितिकी तंत्र में एक साथ काम करने के लिए विभिन्न प्रकार के स्मार्ट होम एक्सेसरीज़ को सक्षम करने का समर्थन करता है

समाचार

• माई स्पोर्ट्स आपको आसानी से अपनी पसंदीदा टीमों और लीगों का अनुसरण करने और समाचार ऐप में हाइलाइट्स देखने में सक्षम बनाता है
• पसंदीदा आपको उन चैनलों और विषयों तक आसान पहुंच प्रदान करता है जिन्हें आप सबसे अधिक पढ़ते हैं, आपके आज के फ़ीड के शीर्ष के पास एक सुसंगत स्थान पर
• नए होमपेज स्थानीय समाचार स्थानों, खेल टीमों और लीगों आदि के लिए दृष्टिगत रूप से अद्यतन और नेविगेट करने में आसान विषय फ़ीड प्रदान करते हैं।

पारिवारिक साझेदारी

• बेहतर बाल खाता सेटअप से आयु-उपयुक्त मीडिया प्रतिबंधों सहित सही अभिभावकीय नियंत्रण वाले बच्चे के लिए खाता बनाना आसान हो जाता है
• एक बच्चे के लिए डिवाइस सेटअप आपको अपने चयनित अभिभावक नियंत्रण के साथ अपने बच्चे के लिए एक नया iOS या iPadOS डिवाइस आसानी से सेट करने के लिए क्विक स्टार्ट का उपयोग करने देता है।
• संदेशों में स्क्रीन टाइम अनुरोधों से आपके बच्चे के अनुरोधों को स्वीकृत या अस्वीकार करना और भी आसान हो जाता है
• फ़ैमिली चेकलिस्ट आपको बच्चे की माता-पिता नियंत्रण सेटिंग्स को अपडेट करने, स्थान साझाकरण चालू करने, या बस आपको अपनी iCloud+ सदस्यता को सभी के साथ साझा करने की याद दिलाने जैसी युक्तियाँ और सुझाव देती है।

डेस्कटॉप-क्लास ऐप्स

• अनुकूलन योग्य टूलबार आपको उन सुविधाओं को जोड़ने की अनुमति देते हैं जिनका उपयोग आप अपने ऐप्स में अक्सर करते हैं
• मेनू बंद करने, सहेजने और डुप्लिकेट जैसी क्रियाओं के लिए अतिरिक्त संदर्भ प्रदान करते हैं, जिससे पेज और नंबर जैसे ऐप्स में दस्तावेज़ों और फ़ाइलों को संपादित करना आसान हो जाता है।
• मेल, मैसेज, रिमाइंडर और स्विफ्ट प्लेग्राउंड सहित पूरे सिस्टम के ऐप्स में ढूंढें और बदलें उपलब्ध है
• जब आप कैलेंडर में मीटिंग बनाते हैं तो कैलेंडर में उपलब्धता दृश्य आमंत्रित प्रतिभागियों की उपलब्धता दिखाता है

सुरक्षा जांच

• सुरक्षा जांच सेटिंग्स में एक नया अनुभाग है जो घरेलू या अंतरंग साथी हिंसा स्थितियों में लोगों को दूसरों को दी गई पहुंच को तुरंत रीसेट करने में मदद करता है
• आपातकालीन रीसेट आपको सभी लोगों और ऐप्स तक पहुंच को रीसेट करने के लिए तुरंत कार्रवाई करने देता है, जिसमें फाइंड माई के माध्यम से स्थान साझाकरण को अक्षम करना, ऐप्स के लिए गोपनीयता अनुमतियों को रीसेट करना और बहुत कुछ शामिल है।
• साझाकरण और पहुंच प्रबंधित करने से आपको यह समीक्षा करने और अनुकूलित करने में मदद मिलती है कि कौन से ऐप्स और लोग आपकी जानकारी तक पहुंच सकते हैं

सरल उपयोग

• मैग्निफ़ायर में डोर डिटेक्शन एक दरवाज़े का पता लगाता है, उसके चारों ओर के संकेतों और प्रतीकों को पढ़ता है, और आपको दरवाज़ा खोलने के तरीके के बारे में निर्देश देता है।
• लाइव कैप्शन (बीटा) स्वचालित रूप से उन उपयोगकर्ताओं के लिए ऑडियो को टेक्स्ट में परिवर्तित करता है जो बधिर हैं या सुनने में कठिन हैं, ताकि कॉल और मीडिया सामग्री के साथ अधिक आसानी से अनुसरण किया जा सके।
• बडी कंट्रोलर कई गेम कंट्रोलरों के इनपुट को एक में जोड़कर, संज्ञानात्मक विकलांगता वाले उपयोगकर्ताओं को गेम खेलते समय देखभालकर्ता या मित्र से सहायता प्राप्त करने में मदद करता है।
• वॉयसओवर अब बांग्ला (भारत), बल्गेरियाई, कैटलन, यूक्रेनी और वियतनामी सहित 20 से अधिक नई भाषाओं और स्थानों में उपलब्ध है।
• वॉयस कंट्रोल स्पेलिंग मोड आपको नाम, पते या अन्य कस्टम स्पेलिंग को अक्षर दर अक्षर निर्देशित करने का विकल्प देता है

इस रिलीज़ में अन्य सुविधाएँ और सुधार भी शामिल हैं:

• नोट्स में नए वॉटरकलर, मोनोलिन और फाउंटेन पेन
• एयरपॉड्स प्रो (दूसरी पीढ़ी) समर्थन, जिसमें मैगसेफ चार्जिंग केस के लिए फाइंड माई और प्रिसिजन फाइंडिंग के साथ-साथ वैयक्तिकृत स्थानिक भी शामिल है। अधिक सटीक और गहन सुनने के अनुभव के लिए ऑडियो, एयरपॉड्स (तीसरी पीढ़ी), एयरपॉड्स प्रो (पहली पीढ़ी) और एयरपॉड्स पर भी उपलब्ध है। अधिकतम
• फेसटाइम में हैंडऑफ़ आपको फेसटाइम कॉल को अपने आईपैड से अपने आईफोन या मैक पर निर्बाध रूप से स्थानांतरित करने की अनुमति देता है, और इसके विपरीत
• मेमोजी अपडेट में अधिक स्टिकर पोज़, हेयर स्टाइल, हेडवियर, नाक और होंठ के रंग शामिल हैं
• ट्रांसलेट कैमरा आपको ट्रांसलेट ऐप में कैमरे का उपयोग करके अपने आस-पास के टेक्स्ट का अनुवाद करने देता है
• फ़ोटो में डुप्लिकेट का पता लगाना डुप्लिकेट फ़ोटो की पहचान करता है ताकि आप अपनी लाइब्रेरी को तुरंत साफ़ कर सकें
• रिमाइंडर में पिन की गई सूचियाँ आपको अपनी पसंदीदा सूचियों पर शीघ्रता से नेविगेट करने में मदद करती हैं
• होम स्क्रीन पर खोज करने से स्पॉटलाइट को सीधे होम स्क्रीन के नीचे से एक्सेस किया जा सकता है, जिससे ऐप्स खोलना, संपर्क ढूंढना या वेब से जानकारी प्राप्त करना आसान हो जाता है।
• रैपिड सिक्योरिटी रिस्पॉन्स से आपके डिवाइस में महत्वपूर्ण सुरक्षा सुधार और भी तेजी से होते हैं, क्योंकि इन्हें मानक सॉफ़्टवेयर अपडेट के बीच स्वचालित रूप से लागू किया जा सकता है