गैलेक्सी एम31 हैंड्स-ऑन: सैमसंग के बजट फोन में छोटे सुधार

भारत में पिछले महीने के अंत में लॉन्च किया गया गैलेक्सी एम31 एक पुनरावृत्तीय अपग्रेड है जिसमें ज्यादातर गैलेक्सी एम30 के समान ही इंटरनल फीचर्स हैं। आइए हाथ मिलाएँ!

सैमसंग को भारत में अपनी ऑनलाइन-एक्सक्लूसिव गैलेक्सी एम सीरीज़ के साथ बड़ी सफलता मिली है। गैलेक्सी M30 फरवरी में लॉन्च हुए इस फोन ने शानदार प्रदर्शन किया और बजट सेगमेंट में Redmi Note 7 Pro और Asus ZenFone Max Pro M2 को कड़ी टक्कर दी। छह महीने बाद, कंपनी इसके बाद गैलेक्सी M30s आया जिससे और भी अधिक सुधार आये। अब, सैमसंग गैलेक्सी एम31 नामक एक नए डिवाइस के साथ एक बार फिर लाइनअप को ताज़ा कर रहा है।

शुरू भारत में पिछले महीने के अंत में, गैलेक्सी M31 बिल्कुल गैलेक्सी M30s के समान आंतरिक सुविधाओं के साथ एक पुनरावृत्तीय अपग्रेड है - यह M30 से M30s से भी छोटा अपग्रेड है। जिन लोगों ने हाल ही में Galaxy M30s खरीदा है, वे समय से खुश नहीं हो सकते हैं, लेकिन वे यहां किसी भी बड़ी चीज़ से नहीं चूक रहे हैं। विशेष रूप से, गैलेक्सी एम31 तालिका में चार प्रमुख बदलाव लाता है, अर्थात्, नए प्राथमिक और फ्रंट कैमरे, मैक्रो फोटोग्राफी के लिए एक समर्पित लेंस, और बेस वेरिएंट में अतिरिक्त रैम।

ये अपग्रेड गैलेक्सी एम सीरीज़ को प्रतिस्पर्धियों के साथ अंतर को कम करने की अनुमति देते हैं और सैमसंग को एक सच्चे उत्तराधिकारी पर काम करने के लिए कुछ समय भी देते हैं जो संभवतः इस साल के अंत में आएगा।

मैंने पिछले सप्ताह से डिवाइस का उपयोग किया है और यहां सैमसंग गैलेक्सी एम31 का मेरा त्वरित अनुभव है।

नोट: सैमसंग गैलेक्सी एम31 समीक्षा इकाई सैमसंग इंडिया द्वारा हमें उधार दी गई थी।

सैमसंग गैलेक्सी M31: स्पेसिफिकेशन

विनिर्देश

सैमसंग गैलेक्सी M31

आयाम तथा वजन

159.2 x 75.1 x 8.9 मिमी; 191 ग्राम

प्रदर्शन एवं डिज़ाइन

  • 6.4" FHD+ (2280 x 1080) सुपर AMOLED, 19:9
  • वॉटरड्रॉप नॉच
  • कॉर्निंग गोरिल्ला ग्लास 3 (सामने)

समाज

एक्सिनोस 9611:

  • 4x प्रदर्शन कोर @ 2.3GHz +
  • 4x दक्षता कोर @ 1.8GHz

माली-जी72 एमपी3 जीपीयू

रैम और स्टोरेज

  • 6GB+64GB
  • 6GB+128GB
  • यूएफएस 2.1

समर्पित माइक्रोएसडी कार्ड स्लॉट के माध्यम से विस्तार योग्य

बैटरी चार्ज हो रहा है

  • 6,000mAh
  • यूएसबी टाइप सी
  • यूएसबी 2.0
  • 15W फास्ट चार्जर (बॉक्स के अंदर शामिल)

सॉफ़्टवेयर

 वन यूआई कोर 2.0 के साथ एंड्रॉइड 10

कैमरा

  • 64MP, f/1.8, प्राथमिक कैमरा; 0.8μm
  • 8MP f/2.2, 117-डिग्री अल्ट्रा-वाइड-एंगल; 1.12µm
  • 5MP f/2.4, 1.12μm डेप्थ सेंसर
  • 5MP मैक्रो, f/2.2
  • 32MP f/2.0 फ्रंट कैमरा; 0.8μm
  • 4K@30fps (प्राथमिक कैमरा)
  • 240fps@HD Sl0w-mo (प्राथमिक कैमरा)

ऑडियो

  • मोनो स्पीकर
  • डॉल्बी एटमॉस
  • एफएम रेडियो

कनेक्टिविटी

  • ब्लूटूथ 5.0
  • 3.5 मिमी ऑडियो जैक
  • वाई-फाई 802.11, 2.4GHz + 5GHz
  • जीपीएस, ए-जीपीएस, ग्लोनास, गैलीलियो
  • 4जी एफडीडी एलटीई बैंड: 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/20/26/28/66; टीडीडी एलटीई बैंड: 38/40/41

डिज़ाइन के मामले में, गैलेक्सी एम31 काफी बेसिक है। सामर्थ्य बनाए रखने के लिए, सैमसंग को कोनों में कटौती करनी पड़ी और यह पूरी तरह से प्लास्टिक निर्माण से स्पष्ट है। Redmi और Realme फोन के विपरीत, जब आप इसे पकड़ते हैं तो Galaxy M31 आपको प्रीमियम अनुभव नहीं देता है। कहने का मतलब यह नहीं है कि डिवाइस कमज़ोर या सस्ता लगता है। यह अभी भी एक अच्छा दिखने वाला उपकरण है, लेकिन बस यह जान लें कि आपको वही मिल रहा है जिसके लिए आप भुगतान कर रहे हैं - इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि हम हाल के वर्षों में बजट फोन से उम्मीद करते आए हैं।

सकारात्मक पक्ष पर, प्लास्टिक निर्माण ने सैमसंग को डिवाइस को भारी महसूस कराए बिना एक विशाल बैटरी पैक करने की अनुमति दी। यह आश्चर्य की बात है कि 6,000 एमएएच की बैटरी होने के बावजूद यह हाथ में लेने पर कितना हल्का लगता है। इसके अलावा, प्लास्टिक को स्थायित्व संबंधी चिंताओं को भी दूर रखना चाहिए। पीछे की तरफ चमकदार फिनिश है - अनुवाद: यह एक फिंगरप्रिंट चुंबक है। और सैमसंग ने बॉक्स के अंदर केस न देकर स्थिति को बेहतर नहीं बनाया है। यह देखते हुए कि आजकल लगभग हर ओईएम अपने फोन के साथ टीपीयू केस लगाता है, यह थोड़ा निराशाजनक है। पिछला हिस्सा कुछ ही सेकंड में दाग और फिंगरप्रिंट ग्रीस को हटा देता है, इसलिए एक केस में निवेश करना आवश्यक है।

नीचे गैलेक्सी M30s - ऊपर गैलेक्सी M31

पावर बटन और वॉल्यूम कुंजियाँ दाईं ओर हैं जबकि दूसरी तरफ सिम ट्रे है। वॉल्यूम कुंजियाँ थोड़ी ऊँची रखी गई हैं और मेरे बड़े हाथों के बावजूद, मुझे उन तक पहुँचने में थोड़ी असुविधा हुई। लेकिन वे एक अच्छी क्लिकिंग ध्वनि प्रदान करते हैं और प्लास्टिक होने के बावजूद बारीक महसूस नहीं होते हैं। निचले हिस्से में हेडफोन जैक, स्पीकर ग्रिल, यूएसबी सी पोर्ट और माइक्रोफोन है।

पीछे की तरफ, हम नए 64MP प्राइमरी और मैक्रो सेंसर को वाइड-एंगल सेंसर, डेप्थ सेंसर और एक आयताकार कैमरा मॉड्यूल के अंदर एक एलईडी फ्लैश के साथ देखते हैं। मैक्रो कैमरा का संयोजन यहां M31 और M30s के बीच एकमात्र दृश्य अंतर के रूप में कार्य करता है। और फिर भी यदि आप बारीकी से ध्यान नहीं दे रहे हैं तो उन्हें जुड़वाँ समझना आसान है।

सामने की तरफ, हमें FHD+ रिज़ॉल्यूशन और वॉटरड्रॉप नॉच के साथ 6.4-इंच सुपर AMOLED पैनल मिलता है। AMOLED पैनल होने के कारण, रंग और कंट्रास्ट औसत LCD से कहीं बेहतर हैं। हालाँकि, देखने के कोण उतने अच्छे नहीं हैं और ऑफ-एक्सिस से डिस्प्ले देखने पर संतृप्ति में कमी देखी जा सकती है। डिस्प्ले 420nits की चरम चमक प्रदान करता है और यह बेहतर सूरज की रोशनी की सुपाठ्यता के लिए अनुकूली मोड में अतिरिक्त उज्ज्वल होने में सक्षम है। मोटो जी8 प्रो के एलसीडी पैनल की साथ-साथ तुलना करने पर, हमने देखा कि गैलेक्सी एम31 का पैनल अधिक चमकदार है और बाहर पढ़ने में आसान है, जबकि पहले वाले को कागज पर अधिक चमक के लिए रेट किया गया था।

डिस्प्ले डिफ़ॉल्ट "विविड" मोड में आंखों को प्रसन्न करने वाले रंग प्रदान करता है लेकिन आप "नेचुरल" मोड का विकल्प भी चुन सकते हैं जो sRGB कलर स्पेस को लक्षित करता है। इसके अलावा, आप रंग तापमान को अपनी पसंद के अनुसार समायोजित कर सकते हैं और इसे ठंडा, गर्म या तटस्थ पर सेट कर सकते हैं। आपको सिस्टम-वाइड डार्क मोड और ब्लू लाइट फिल्टर भी मिलता है जिससे रात में फोन का उपयोग करना आसान हो जाता है।

गैलेक्सी M31 सैमसंग के इन-हाउस Exynos 9611 SoC द्वारा संचालित है, जो ऑक्टा-कोर सेटअप में 4x ARM Cortex-A73 कोर (2.31GHz) और 4x ARM Cortex-A53 कोर (1.74GHz) का उपयोग करता है। वही SoC Galaxy M30s, Galaxy A50 और Galaxy A51 के अंदर भी पाया जा सकता है। लेकिन यहां एक बड़ा बदलाव यह है कि, गैलेक्सी M30s के विपरीत, सैमसंग अब बेस वेरिएंट पर चिपसेट को 6GB रैम के साथ जोड़ रहा है, जो इसे प्रतिस्पर्धी फोन के बराबर लाता है। हमारी समीक्षा इकाई 6GB रैम और 128GB स्टोरेज वाला शीर्ष संस्करण है।

हालाँकि डिवाइस रोजमर्रा के उपयोग में काफी तेज़ है, लेकिन ऐप्स के बीच स्विच करने और मल्टीटास्किंग विंडो खोलने पर हमने समय-समय पर ध्यान देने योग्य रुकावटें और गड़बड़ियाँ देखीं। ऐप खोलने वाले एनिमेशन भी थोड़े धीमे हैं लेकिन डेवलपर सेटिंग्स से एनीमेशन स्पीड को 0.5x तक बढ़ाकर इसे आसानी से ठीक किया जा सकता है। अधिकांश भाग के लिए, प्रदर्शन काफी उपयोगी था, लेकिन हमें उम्मीद है कि सैमसंग भविष्य के अपडेट में उपर्युक्त तरलता के मुद्दों को दूर कर देगा।

यहां लब्बोलुआब यह है कि गैलेक्सी एम31 एक गेमिंग फोन नहीं है। अगर इसे पोको X2 पर स्नैपड्रैगन 730G या रेडमी नोट 8 प्रो पर मीडियाटेक हेलियो G90T के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करनी होती, तो इसमें कोई मोमबत्ती नहीं होती। लेकिन हमें यह समझना होगा कि यह वह दर्शक वर्ग नहीं है जिसे सैमसंग लक्षित कर रहा है। यदि आपके उपयोग में अधिकतर सोशल मीडिया ऐप्स का उपयोग करना, फ़ोटो लेना, इंटरनेट ब्राउज़ करना और कैज़ुअल गेमिंग शामिल है, तो गैलेक्सी एम31 संभवतः आपको निराश नहीं करेगा। बस यह अपेक्षा न करें कि यह अधिकतम ग्राफ़िक्स पर घंटों-लंबे गेमिंग सत्र चलाएगा।

कैमरा विभाग वह है जहां हम सबसे बड़ा अपग्रेड देखते हैं। प्राथमिक 48MP सेंसर को 64MP सेंसर से बदल दिया गया है और अब मैक्रो फोटोग्राफी के लिए एक समर्पित 2MP लेंस है, जिससे कुल कैमरों की संख्या चार हो गई है। 48MP सेंसर की तरह, नया 64MP कैमरा भी क्वाड बायर सेंसर का उपयोग करता है, जो 6 पिक्सल को 1 में जोड़कर अंतिम 16MP शॉट तैयार करता है। सिद्धांत रूप में, इसका मतलब यह होना चाहिए कि तस्वीरें अधिक विवरण बनाए रखेंगी, बेहतर गतिशील रेंज दिखाएंगी और 48MP सेंसर की तुलना में कम रोशनी में अधिक रोशनी कैप्चर करेंगी।

कैमरा यूआई अच्छी तरह से सोचा गया है और नेविगेट करने में आसान है। आप मुख्य स्क्रीन से कैमरा, लाइव फोकस और वीडियो मोड के बीच स्वाइप कर सकते हैं जबकि अन्य कैमरा मोड जैसे नाइट मोड, प्रो मोड, फूड मोड आदि को अधिक अनुभाग के तहत एक साथ समूहीकृत किया गया है। आसान पहुंच के लिए आप इनमें से किसी भी मोड को मोर सेक्शन से नीचे की ट्रे तक खींच भी सकते हैं।

दिन के उजाले में, गैलेक्सी एम31 ढेर सारे विवरणों के साथ स्पष्ट तस्वीरें खींचता है। डायनामिक रेंज भी अच्छी है और उच्च कंट्रास्ट दृश्यों में, नए सेंसर के सुधार काफी दिखाई देते हैं। उदाहरण के लिए नीचे दिए गए शॉट्स लें और ध्यान दें कि कैसे गैलेक्सी एम31 नीले आकाश को संरक्षित करने में कामयाब रहा है जबकि गैलेक्सी एम30 में यह पूरी तरह से फैला हुआ है।

रात के समय, प्रदर्शन में थोड़ी कमी आती है, लेकिन जब तक आप मजबूत कृत्रिम रोशनी से घिरे रहते हैं, तस्वीरें पर्याप्त विवरण के साथ अच्छी आती हैं।

8MP वाइड-एंगल लेंस भी अच्छी रोशनी की स्थिति में शानदार शॉट्स कैप्चर करने में सक्षम है लेकिन यह विफल रहता है कम रोशनी में प्रभावित करने के लिए, बहुत कम विवरण, कम गतिशील रेंज और सुस्त के साथ नरम छवियां तैयार करना रंग की।

प्रतिस्पर्धा के अनुरूप, गैलेक्सी M31 में सुपर क्लोज़ अप शॉट्स के लिए 5MP मैक्रो लेंस भी है। यह एक निश्चित फोकस सेंसर है इसलिए विषय को सही फोकस में रखना एक संघर्ष है क्योंकि आप इसे नियंत्रित नहीं कर सकते स्क्रीन पर टैप करके ठीक उसी जगह पर जहां कैमरे को फोकस करना चाहिए और इससे अक्सर फोकस से बाहर हो जाता है शॉट्स. लेकिन जब सब कुछ संरेखित हो जाता है, तो आप छोटी-छोटी चीज़ों के कुछ सचमुच अद्भुत शॉट्स ले सकते हैं।

सामने की तरफ, अब हमें 32MP का सेंसर मिलता है जो सटीक स्किन टोन रेंडरिंग के साथ अच्छी तरह से विस्तृत सेल्फी लेता है। गैलेक्सी M30s 16MP सेल्फी शूटर की तुलना में, गैलेक्सी M31 तस्वीरें कहीं अधिक विवरण संरक्षित करती हैं और इसमें बेहतर कंट्रास्ट और डायनामिक रेंज होती है जैसा कि आप नीचे दिए गए शॉट्स में देख सकते हैं।

गैलेक्सी एम31 शीर्ष पर वन यूआई कोर 2.0 के साथ एंड्रॉइड 10 चलाता है। वन यूआई कोर पूर्ण वन यूआई अनुभव का एक अलग संस्करण है जिसे सैमसंग अपने प्रीमियम मिड-रेंज और फ्लैगशिप फोन पर पेश करता है। जैसे कि इसमें बिल्ट-इन स्क्रीन रिकॉर्डर, सैमसंग पे, सिक्योर फोल्डर और कुछ अन्य छोटी-छोटी सुविधाओं का अभाव है। लेकिन निश्चिंत रहें कि आप कोई भी बड़ी चीज़ नहीं चूकेंगे। मानक एंड्रॉइड 10 सुविधाओं जैसे सिस्टम-वाइड डार्क मोड, नए नेविगेशन जेस्चर, बेहतर सहित सभी महत्वपूर्ण सुविधाएं अभी भी मौजूद हैं माता-पिता के नियंत्रण के साथ डिजिटल वेलबीइंग टूल के साथ-साथ वन यूआई 2.0 विशिष्ट सुधार जैसे नया वन-हैंडेड मोड, पुन: डिज़ाइन किया गया कैमरा ऐप और बहुत अधिक।

एमआईयूआई और कलरओएस की तरह, वन यूआई भी ब्लोटवेयर के अपने उचित हिस्से के साथ आता है, जिसमें माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस सूट से लेकर अमेज़ॅन, फेसबुक, स्नैपचैट और क्षेत्रीय ऐप्स का एक समूह शामिल है। यदि आप सावधान नहीं हैं और पहली बार सेटअप के समय विशेष रूप से सैमसंग की सिफारिशों से ऑप्ट-आउट नहीं करते हैं डिवाइस, फ़ोन सेट करते समय तुरंत नेक्स्ट और कंटिन्यू पर टैप करते रहें, आपके पास और भी अधिक ऐप्स होंगे सेवाएँ।

लेकिन अधिकांश भाग के लिए, वन यूआई का उपयोग करना सुखद है और अनुकूलनशीलता और उपयोग में आसानी के बीच एक आदर्श संतुलन प्रदान करता है। वन यूआई 2.0 के अधिक विस्तृत उपचार और समग्र सॉफ़्टवेयर अनुभव के लिए हमारी जाँच करें गैलेक्सी S10 लाइट समीक्षा.

सभी चीजों को पावर देने वाली 6,000 एमएएच की शोस्टॉपर बैटरी है, जो अभी भी इस सेगमेंट में सबसे बड़ी है। बॉक्स के अंदर आने वाला चार्जर केवल 15W का है, लेकिन इतनी बड़ी बैटरी के साथ यह एक समझौता है, मैं किसी भी दिन छोटे आकार की बैटरी को स्वीकार कर लूंगा। चार्जिंग स्पीड के मामले में, डिवाइस को पूरी तरह चार्ज होने में ढाई घंटे से ज्यादा का समय लगता है।

नीचे दिया गया मोनो स्पीकर काफी तेज है और अधिकतम वॉल्यूम पर ज्यादा विरूपण नहीं दिखाता है। बेहतर ध्वनि गुणवत्ता के लिए, जब आप ब्लूटूथ या वायर्ड हेडसेट पर संगीत सुन रहे हों तो डिवाइस डॉल्बी एटमॉस एन्हांसमेंट भी प्रदान करता है। रियर-माउंटेड फिंगरप्रिंट स्कैनर पल भर में फोन को अनलॉक कर देता है, जबकि फेस अनलॉक भी विश्वसनीय रूप से त्वरित है और वास्तव में अंधेरे रोशनी में भी सामान्य से थोड़ा धीमा काम करता है।

समापन नोट

गैलेक्सी M31 को गैलेक्सी M30s के प्रो वेरिएंट के रूप में सबसे अच्छी तरह वर्णित किया जा सकता है। यदि कोई बड़े सुधार हैं भी तो नहीं। हालाँकि, ऐसा तभी होता है जब हम गैलेक्सी M31 को M30s के विपरीत देखते हैं, हमें निराशा होती है। अपने आप में, गैलेक्सी एम31 किसी भी ऐसे व्यक्ति के लिए एक आदर्श बजट स्मार्टफोन बन सकता है जो गंभीर गेमर नहीं है। गैलेक्सी M31 न केवल इस कीमत पर AMOLED पैनल पेश करने वाले कुछ डिवाइसों में से एक है, बल्कि यह सेगमेंट में सबसे बड़ी बैटरी पेश करने वाला एकमात्र डिवाइस भी है।

प्रतियोगिता की बात करें तो टीगैलेक्सी एम31 का मुकाबला हाल ही में जारी रियलमी 6 से होगा, जो कहीं बेहतर डिजाइन, 90 हर्ट्ज डिस्प्ले और समान कैमरा पैकेज प्रदान करता है। यदि आप तुलनात्मक रूप से छोटी बैटरी और एलसीडी पैनल को देख सकते हैं तो रेडमी नोट 8 प्रो एक और बढ़िया विकल्प है क्योंकि इसमें Realme 6 के समान ही SoC और रियर कैमरा सेटअप है।

हो सकता है कि गैलेक्सी एम31 आपके पैसे का पूरा दाम न दे पाए लेकिन फिर भी यह अपनी पकड़ बनाए रखने में कामयाब रहता है। यदि आप प्लास्टिक निर्माण और औसत प्रदर्शन से परे देखें, तो गैलेक्सी M31 में बहुत कुछ है, असाधारण बैटरी लाइफ और इमर्सिव डिस्प्ले से लेकर अच्छे कैमरे और समृद्ध सॉफ्टवेयर तक अनुभव।

सैमसंग गैलेक्सी M31 यहां से खरीदें: सैमसंग इंडिया ||| अमेज़न इंडिया