Google Translate आपके द्वारा पुनः डिज़ाइन की गई एक बड़ी सामग्री का परीक्षण कर रहा है

अपडेट 1 (09/10/2021 @ 06:55 अपराह्न ईटी): Google Translate के आगामी मटेरियल यू रीडिज़ाइन के और स्क्रीनशॉट सामने आए हैं। अधिक जानकारी के लिए यहां क्लिक करें. 2 अगस्त, 2021 को प्रकाशित लेख नीचे संरक्षित है।

Google Translate सबसे उपयोगी Google ऐप्स में से एक है, जो आपको कई भाषाओं के बीच टेक्स्ट, द्विभाषी वार्तालाप, वेबपेज और बहुत कुछ का निर्बाध रूप से अनुवाद करने की अनुमति देता है। हालाँकि ऐप ने नई तरकीबें हासिल करना जारी रखा है जैसे जो आपको वास्तविक समय के भाषण को लिपिबद्ध करने की सुविधा देता है, इसमें लंबे समय से कोई बड़ा यूआई रिफ्रेश नहीं देखा गया है। लेकिन यह जल्द ही बदल सकता है क्योंकि Google एंड्रॉइड ऐप के लिए एक बड़े रीडिज़ाइन पर काम कर रहा है।

एपीके टियरडाउन अक्सर उन सुविधाओं की भविष्यवाणी कर सकता है जो किसी एप्लिकेशन के भविष्य के अपडेट में आ सकती हैं, लेकिन यह संभव है कि जिन सुविधाओं का हम यहां उल्लेख कर रहे हैं उनमें से कोई भी भविष्य के रिलीज में नहीं आ सकती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि ये सुविधाएं वर्तमान में लाइव बिल्ड में लागू नहीं की गई हैं और भविष्य के बिल्ड में डेवलपर्स द्वारा किसी भी समय इन्हें हटाया जा सकता है।

Google Translate 6.21 सप्ताहांत में लॉन्च हुआ, और इसमें "NewTranslateActivity" नामक एक नई गतिविधि शामिल है, जो लॉन्च होने पर सामने आती है एक बिल्कुल नया यूआई ऐप के लिए. इस बिंदु पर अभी भी कार्य प्रगति पर है क्योंकि गतिविधि को सीधे लॉन्च करते समय, बहुत सी चीज़ें नहीं होती हैं कार्यात्मक, जिसमें "कैमरा" बटन, "अधिक" बटन, ऊपर बाईं ओर स्टार बटन और खाता बटन शामिल है ठीक तरह से ऊपर। लेकिन फिर भी यह हमें उस नए डिज़ाइन की एक झलक देता है जिस पर Google बिना किसी परवाह के काम कर रहा है।

जैसा कि आप नीचे स्क्रीनशॉट में देख सकते हैं, नया यूआई एक-हाथ की उपयोगिता पर स्पष्ट जोर देता है, कैमरा, माइक और भाषा स्विचर बटन अब आसानी के लिए नीचे दिखाई दे रहे हैं पहुँच। नया यूआई हैमबर्गर मेनू से भी छुटकारा दिलाता है जो वर्तमान में फ़्रेज़बुक, सहेजे गए ट्रांसक्रिप्ट, ऑफ़लाइन अनुवाद और सेटिंग्स तक पहुंच प्रदान करता है। ऐसा प्रतीत होता है कि ये विकल्प निचले बाएँ कोने में स्थित "अधिक" टैब के अंतर्गत रहेंगे।

दिलचस्प बात यह है कि इस नई गतिविधि के लिए मेनिफेस्ट प्रविष्टि से पता चलता है कि यह रीडिज़ाइन इससे जुड़ा हुआ है पिक्सेल 6 श्रृंखला, Google की आगामी स्मार्टफोन लाइनअप अक्टूबर में लॉन्च होने की अफवाह है। गतिविधि का लेबल "app_name_p21" नामक एक स्ट्रिंग को संदर्भित करता है, जहां "p21" संभवतः 2021 पिक्सेल फोन को संदर्भित करता है। "app_name_p21" स्ट्रिंग का वास्तविक मान "P21 Translate" है, इसलिए ऐसा लगता है कि यह नया डिज़ाइन Pixel 6 पर लॉन्च हो सकता है एंड्रॉइड 12. मेनिफेस्ट प्रविष्टि से यह भी पता चलता है कि यह डिज़ाइन है "मटेरियल यू" पुनः डिज़ाइन अनुवाद ऐप के लिए, शैली को "Translate_MaterialNext" के रूप में लेबल किया गया है - मटेरियल नेक्स्ट मटेरियल यू के लिए आंतरिक कोड-नाम है।

नए यूआई का पिक्सेल फोन के लिए विशेष होना इतना आश्चर्यजनक नहीं होगा, क्योंकि हमने Google को कई मौकों पर ऐसा करते देखा है। किसी भी स्थिति में, नया यूआई किसी भी मौजूदा पिक्सेल फोन के लिए जारी नहीं किया गया है। हम अधिक जानकारी के लिए एपीके को खंगालना जारी रखेंगे और अगर हमें साझा करने लायक कुछ मिलेगा तो आपको बताएंगे।

---

अद्यतन 1: अधिक स्क्रीनशॉट

लोग खत्म हो गए 9to5Google Google Translate के लिए आपके द्वारा पुनः डिज़ाइन की जा रही इन-डेवलपमेंट सामग्री के कुछ अतिरिक्त स्क्रीनशॉट साझा किए हैं। नए स्क्रीनशॉट दिखाते हैं कि वार्तालाप और त्वरित कैमरा अनुवाद दृश्य कैसा दिखता है। इन दो विशेषताओं के वर्तमान डिज़ाइन में सबसे उल्लेखनीय परिवर्तन बड़े बटन और गोली के आकार के बुलबुले हैं जो सिस्टम से अपना रंग प्राप्त करते हैं।

एक अन्य स्क्रीनशॉट नए भाषा पिकर को दिखाता है, जो कि पुनर्निर्धारित हेडर के अलावा काफी हद तक अपरिवर्तित है। नए टेक्स्ट ट्रांसलेशन पेज में भी थोड़ा बदलाव किया गया है क्योंकि हमने इसे आखिरी बार Google Translate 6.21 में देखा था, नीचे अन्य अनुवादों के लिए एक कार्ड और कुछ और अनुवाद करने के लिए FAB है।

छवि क्रेडिट: 9to5Google