क्रोमियम गेरिट पर देखी गई एक प्रतिबद्धता से पता चलता है कि Google Chrome को SODA सेवा के आधार पर अपना स्वयं का लाइव कैप्शन फीचर मिल सकता है।
अपडेट 2 (6/9/2020 @ 12:05 अपराह्न ईएसटी): लाइव कैप्शन अब Google Chrome के कैनरी बिल्ड में काम कर रहा है।
अपडेट 1 (4/21/2020 @ 6:20 अपराह्न ईएसटी): लाइव कैप्शन को टॉगल करने का विकल्प अब नवीनतम क्रोमियम बिल्ड में उपलब्ध है। हालाँकि यह सुविधा अभी तक काम नहीं करती है, इसे जल्द ही अधिक कोड कमिट के साथ काम करना शुरू कर देना चाहिए और अंततः एक स्थिर Google Chrome बिल्ड के लिए अपना रास्ता बनाना चाहिए।
पिछले साल Google I/O पर वापस, कंपनी एंड्रॉइड 10 में लाइव कैप्शन नामक एक नए टूल की घोषणा की. जैसा कि नाम से पता चलता है, टूल को आपके डिवाइस पर चल रहे ऑडियो के लिए स्वचालित रूप से कैप्शन प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह वीडियो, पॉडकास्ट, ऑडियो संदेश और अन्य समर्थित मीडिया के साथ काम करता है, जिससे यह सुनने में अक्षम लोगों के लिए एक बेहतरीन पहुंच उपकरण बन जाता है। इसके अलावा, इस टूल का उपयोग तेज़ वातावरण में वीडियो देखने के अनुभव को बेहतर बनाने में मदद के लिए भी किया जा सकता है। अब, क्रोमियम गेरिट पर देखी गई एक प्रतिबद्धता के अनुसार (के माध्यम से)।
प्रश्नगत प्रतिबद्ध सोडा (स्पीच ऑन-डिवाइस एपीआई) सेवा के लिए है जो ब्राउज़र पर काम करने के लिए लाइव कैप्शन प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण है। कमिट का विवरण पढ़ता है, "यह सीएल एक सैंडबॉक्स सेवा बनाता है जो स्पीच ऑन-डिवाइस एपीआई (एसओडीए) को होस्ट करता है। इसमें रेंडरर प्रक्रिया से सेवा लॉन्च करने के लिए आवश्यक घटक शामिल हैं, लेकिन सेवा का कार्यान्वयन स्वयं ही समाप्त हो गया है। सुविधा के लिए डिज़ाइन दस्तावेज़ यहां स्थित है: गो/क्रोम-लाइव-कैप्शन।" सोडा Google की स्पीच टीम द्वारा बनाया गया एक प्रथम-पक्ष उत्पाद है जो ऑडियो को टेक्स्ट में ट्रांसक्रिप्ट करता है। डिज़ाइन दस्तावेज़ का नाम "लाइव कैप्शन" का संदर्भ देता है, और क्रोमियम कमिट में से एक में कई विधियां और स्थिरांक भी इस पर संकेत देते हैं।
एक टिप्पणी में, एक गूगलर स्पष्ट रूप से इस सुविधा की तुलना एंड्रॉइड पर मौजूद सुविधा से करता है और कहता है, "मुझे लगता है कि नाम का उपयोग करते समय हमें "लाइव कैप्शन" का उपयोग करना चाहिए एंड्रॉइड पर जो किया गया है उससे मेल खाने की सुविधा के लिए। Googler का कहना है, "ChromeOS टीम के साथ हमारी चर्चा के आधार पर, ऐसा लगता है कि उनके पास अन्य वाक् पहचान परिदृश्य हैं जिन्हें वे बनाना चाहते हैं भविष्य। इस सोडा को नाम देने का लाभ यह है कि अन्य विशेषताएं इस घटक का उपयोग कर सकती हैं, हालांकि इसे एक लीक अमूर्त के रूप में देखा जा सकता है।"
Google ने फिलहाल आगामी फीचर के बारे में कोई जानकारी जारी नहीं की है, लेकिन उपरोक्त जानकारी के आधार पर हम सुरक्षित रूप से मान सकते हैं कि यह काफी हद तक काम करेगा एंड्रॉइड 10 का लाइव कैप्शन एक बार फीचर जारी हो गया। हालाँकि, यह सुविधा अभी भी विकास के प्रारंभिक चरण में है और इसे Google Chrome की स्थिर रिलीज़ में आने में काफी समय लगेगा।
अपडेट 1: गूगल क्रोम फ़्लैग
जब यह लेख पहली बार फरवरी के मध्य में प्रकाशित हुआ था, तो हमने केवल संकेत देखे थे कि लाइव कैप्शन कार्यक्षमता डेस्कटॉप क्रोम पर अपना रास्ता बनाएगी। अब एक कमिट का विलय कर दिया गया है जो मिश्रण में Google Chrome ध्वज लाता है। इस ध्वज का उद्देश्य क्रोम की सेटिंग्स में आसानी से नियंत्रित होने वाला टॉगल जोड़कर कैनरी बिल्ड में सुविधा का परीक्षण करना है। टॉगल को पहले chrome://flags#enable-accessibility-live-captions पर फ़्लैग को सक्षम करके और फिर Chrome की एक्सेसिबिलिटी सेटिंग्स में "लाइव कैप्शन" टॉगल को सक्षम करके सक्षम किया जा सकता है। फिर कैप्शन यूआई को विंडोज 10 सेटिंग्स में अनुकूलित किया जा सकता है। कैप्शन बॉक्स को स्क्रीन पर इधर-उधर भी ले जाया जा सकता है। वर्तमान में, कैप्शन बॉक्स केवल एक स्थिर स्ट्रिंग प्रदर्शित करता है, इसलिए यह वर्तमान में काम नहीं कर रहा है। हालाँकि, हम इस सुविधा की निगरानी करेंगे और जब यह काम करना शुरू कर देगी तो रिपोर्ट करेंगे।
अपडेट 2: अब काम कर रहा है
लाइव कैप्शन अब Google Chrome के कैनरी बिल्ड में काम कर रहा है। आपको एक फ़्लैग को सक्षम करना होगा और एक्सेसिबिलिटी विकल्पों में सुविधा को सक्षम करना होगा। ध्वज को सक्षम करने के लिए, पर जाएँ #सक्षम-पहुँच-लाइव-कैप्शन, इसे चालू करें और Chrome को पुनरारंभ करें। इसके बाद आपको क्रोम पर जाना होगा सेटिंग्स > उन्नत > अभिगम्यता, और "लाइव कैप्शन" टॉगल करें। अब आप ब्राउज़र में चलाए गए किसी भी वीडियो पर कैप्शन देखेंगे।
स्रोत: क्रोम स्टोरी