Apple Music और स्वतः-नवीनीकरण सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें

click fraud protection

क्या आप अपने मुफ़्त Apple Music या अन्य सदस्यता परीक्षण के अंत में आ रहे हैं और शुल्क लेने से पहले रद्द करना चाहते हैं? या एक ऐप स्टोर या कोई अन्य सदस्यता है जिसका आप अब उपयोग नहीं करते हैं या चाहते हैं और आपको फिर से शुल्क लेने से पहले रद्द करने की आवश्यकता है? यदि हां, तो हमने आपको कवर कर लिया है! आज ही चल रही उन सब्सक्रिप्शन को रद्द करने का तरीका जानने के लिए पढ़ें। Apple Music और स्वतः-नवीनीकरण सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें

अंतर्वस्तु

  • उन सभी सशुल्क सदस्यता शुल्कों में वृद्धि होती है!
  • त्वरित सुझाव 
  • IPhone या iPad पर ऑटो-नवीनीकरण सदस्यता कैसे बंद करें
    • संबंधित आलेख
  • समय नहीं है? हमारे वीडियो देखें!
  • सदस्यता परीक्षण अक्सर आपको मिलते हैं!
  • iPhone, iPad या iPod पर Apple Music, App Store और अन्य सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें
    • iOS13+ और iPadOS के लिए
    • आईओएस 12.4+. के लिए एक त्वरित विधि
    • आईओएस 10 के माध्यम से आईओएस 12.3. के लिए विधि
    • पुराने आईओएस के लिए विधि
  • MacOS Catalina+. का उपयोग करके सब्सक्रिप्शन कैसे बदलें या रद्द करें
  • Mac पर App Store का उपयोग करके सब्सक्रिप्शन कैसे बदलें या रद्द करें
  • Windows या Mac के लिए iTunes का उपयोग करके सदस्यता कैसे रद्द करें (macOS Mojave और नीचे)
    • ITunes सदस्यता रद्द करें: विधि 1
    • ITunes सदस्यता रद्द करें: विधि 2
  • Apple TV पर रद्द करें (चौथी पीढ़ी या उससे ऊपर)
  • ऐप्पल डिवाइस के बिना सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें?
    • Windows PC या Mac पर iTunes के साथ सदस्यता रद्द करें
    • Android पर Apple Music की सदस्यता रद्द करें
  • अपनी सदस्यता रद्द नहीं कर सकते?
  • ICloud योजनाओं को बदलने या रद्द करने की आवश्यकता है?
  • क्या आपके पास फैमिली शेयरिंग प्लान है?
  • सब्सक्रिप्शन नहीं दिखाने के लिए आप भुगतान करते हैं?
  • कोई और अप्रत्याशित बिल नहीं!
    • संबंधित पोस्ट:

उन सभी सशुल्क सदस्यता शुल्कों में वृद्धि होती है!

आपका iPhone, iDevices, Apple TV और Mac सभी ऐसे ऐप्स ऑफ़र करते हैं जिनमें अक्सर भुगतान पर आधारित सेवाएं शामिल होती हैं सदस्यता या आवर्ती शुल्क, जैसे संगीत, समाचार, पत्रिका, और वीडियो सेवाएं या अन्य मीडिया सेवाएं। और आपसे इन सामग्री या सेवाओं के लिए समय-समय पर (मासिक या वार्षिक आधार पर) शुल्क लिया जाता है।

ये सदस्यता मॉडल व्यक्तिगत या एकमुश्त खरीदारी या अधिकांश इन-ऐप खरीदारी से बहुत अलग हैं। याद रखें कि जब आप इन सब्सक्रिप्शन के लिए साइन अप करते हैं-जब तक आप उन्हें समाप्त नहीं करते तब तक वे स्वतः नवीनीकृत हो जाते हैं.

और इसलिए यह जानना महत्वपूर्ण है कि अपने iPhone (या अन्य iDevices) और कंप्यूटर पर Apple Music या अन्य ऐप स्टोर सदस्यता कैसे रद्द करें!

त्वरित सुझाव 

IPhone या iPad पर ऑटो-नवीनीकरण सदस्यता कैसे बंद करें

  1. के लिए जाओ सेटिंग्स> [आपका नाम]> आईट्यून्स और ऐप स्टोर.
  2. अपना ऐप्पल आईडी खाता टैप करें और चुनें एप्पल आईडी देखें.
  3. फेस आईडी, टच आईडी या अपने ऐप्पल आईडी पासवर्ड से साइन इन करें।
  4. नल सदस्यता, फिर एक सक्रिय सदस्यता चुनें।
  5. नल सदस्यता रद्द.

संबंधित आलेख

  • स्वचालित iTunes पत्रिका सदस्यता कैसे रद्द करें
  • ऐप स्टोर काम नहीं कर रहा है: खाली स्क्रीन
  • ऐप काम नहीं कर रहा है: ऐप स्टोर से खरीदे गए अपने ऐप का समस्या निवारण कैसे करें
  • IPhone, iPod Touch और iPad पर इन-ऐप खरीदारी को कैसे रोकें?

समय नहीं है? हमारे वीडियो देखें!

सदस्यता परीक्षण अक्सर आपको मिलते हैं!

वहाँ भी काफी कुछ ऐप हैं (जैसे हुलु। एचबीओ गो, नेटफ्लिक्स, ऐप्पल म्यूजिक, और आईक्लाउड सब्सक्रिप्शन को न भूलें) जो ऑफर करता है सदस्यता परीक्षण उपयोगकर्ताओं को। लेकिन याद रखें, ये केवल थोड़े समय के लिए मुफ्त हैं, आमतौर पर 30, 60 या 90 दिनों के लिए।

इसलिए यदि आप इन परीक्षण सदस्यता भुगतानों को वास्तविक धन की लागत शुरू करने से पहले रोकना चाहते हैं, तो आपको स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता को बंद करना होगा।

साथ ही, अपना परीक्षण समाप्त होने से पहले कम से कम 24 घंटे पहले हमेशा रद्द करें Apple Music और स्वतः-नवीनीकरण सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें

यदि आप अपनी नवीनीकरण तिथि से 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते हैं तो आपकी सदस्यता या सदस्यता अभी भी नवीनीकृत हो सकती है। और आमतौर पर, इसका मतलब है कि आप पूरी प्री-पेड राशि खो देते हैं।

मुझे पता है क्योंकि मैंने इसे किया है- और पूरे महीने का भुगतान कभी भी एक बार सेवा का उपयोग किए बिना करना पड़ा। तो तैयार रहें, और आप पैसे बचाएंगे। तैयारी न करें और आप पैसे खो देंगे (बिना कुछ लिए!)

तो यहाँ कैसे है।

iPhone, iPad या iPod पर Apple Music, App Store और अन्य सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें

IPhone iOS पर सदस्यता प्रबंधित करें

iDevice पर सदस्यता भुगतान बंद करने के लिए इनमें से किसी एक तरीके का पालन करें: iPad, iPod Touch और iPhone

iOS13+ और iPadOS के लिए

  1. खोलना सेटिंग्स> ऐप्पल आईडी
  2. नल सदस्यता iPadOS और iOS 13 सदस्यता प्रबंधन

आईओएस 12.4+. के लिए एक त्वरित विधि

  1. को खोलो ऐप स्टोर ऐप
  2. अपना टैप करें प्रोफ़ाइल फोटो ऊपरी-दाएँ कोने में
  3. चुनना सदस्यता या सदस्यता प्रबंधित करें ऐप स्टोर ऐप में सब्सक्रिप्शन प्रबंधित करें आईफोन आईओएस 12

आईओएस 10 के माध्यम से आईओएस 12.3. के लिए विधि

  1. के लिए जाओ सेटिंग्स> ऐप्पल आईडी प्रोफाइल> आईट्यून्स और ऐप स्टोर
    1. या Apple Music ऐप खोलें और For You पर टैप करें। फिर, ऊपरी कोने में प्रोफ़ाइल आइकन पर टैप करें (या तो एक ग्रे व्यक्ति या एक व्यक्तिगत फोटो)
  2. अपना टैप करें ऐप्पल आईडी या अपना खाता देखें
  3. नल एप्पल आईडी देखें. अपने पासकोड से साइन इन करें या टच आईडी/फेस आईडी का उपयोग करें
  4. नीचे स्क्रॉल करें और टैप करें सदस्यता स्वचालित बिलिंग कैसे रद्द करें: स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता
    1. यदि आप सदस्यता नहीं देखते हैं, तो आपके पास कोई भी सदस्यता नहीं है जिसे इसके द्वारा प्रबंधित किया जाता है विशेष रूप से Apple ID (वाहक-बंडल या कुछ तृतीय-पक्ष सदस्यता के लिए, विशिष्ट कंपनी से संपर्क करें निरस्त करना)
    2. यदि आपके पास केवल Apple Music सदस्यता है, तो आप सीधे Apple Music पर जाते हैं
  5. अपनी सक्रिय सदस्यता की तलाश करें
  6. Apple Music सदस्यता पर टैप करें या उस अन्य सदस्यता पर टैप करें जिसे आप प्रबंधित करना चाहते हैं
  7. अपनी सदस्यता को प्रबंधित करने के लिए ऑन-स्क्रीन विकल्पों का उपयोग करें।
    1. यदि आप अभी भी नि:शुल्क परीक्षण अवधि में हैं, तो Apple Music पूछता है कि क्या आप स्वतः-नवीनीकरण को बंद करना चाहते हैं, बंद करें पर टैप करें
    2. सक्रिय सदस्यता के लिए, टैप करें सदस्यता रद्द अपनी सदस्यता रद्द करने के लिए, फिर अनुरोध किए जाने पर पुष्टि करें पर टैप करेंApple Music और स्वतः-नवीनीकरण सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें
    3. आपकी सदस्यता वर्तमान बिलिंग चक्र के अंत में रुक जाती है (अंतिम तिथि नीचे सूचीबद्ध है)
  8. यदि आप वार्षिक या मासिक सदस्यता में बदलना चाहते हैं, तो रद्द करने के बजाय वह परिवर्तन करेंस्वचालित बिलिंग कैसे रद्द करें: स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता

पुराने आईओएस के लिए विधि

  1. ऐप स्टोर लॉन्च करें
  2. नल विशेष रुप से प्रदर्शित
  3. नीचे स्क्रॉल करें और अपनी ऐप्पल आईडी टैप करें (यदि आपने पहले से ऐसा नहीं किया है तो अपनी ऐप्पल आईडी से साइन इन करें)
  4. थपथपाएं एप्पल आईडी देखें और अपना पासवर्ड दर्ज करें
  5. नीचे स्क्रॉल करें और टैप करें ऐप सदस्यता प्रबंधित करें
  6. एक ऐप सदस्यता चुनें जिसे आप रद्द करना चाहते हैं
  7. बंद करें स्वतः नवीनीकरण

MacOS Catalina+. का उपयोग करके सब्सक्रिप्शन कैसे बदलें या रद्द करें

  1. खोलना सिस्टम वरीयता > ऐप्पल आईडी टैप करें सिस्टम वरीयता में macOS Catalina पर Apple ID
  2. चुनना मीडिया और खरीद साइडबार से
  3. चुनना आपका खाता (यदि आप ख़रीदारी के लिए एक से अधिक Apple ID का उपयोग करते हैं)
  4. नल प्रबंधित करना macOS Catalina में सब्सक्रिप्शन प्रबंधित करें

Mac पर App Store का उपयोग करके सब्सक्रिप्शन कैसे बदलें या रद्द करें

  1. ऐप स्टोर ऐप खोलें
  2. अपना टैप करें ऐप्पल आईडी साइडबार के नीचे या साइन इन चुनें
  3. क्लिक जानकारी देखें
  4. अनुरोध किए जाने पर, अपने Apple ID और पासवर्ड से साइन इन करें
  5. अपनी खाता जानकारी में, प्रबंधित करें अनुभाग खोजें
  6. सब्सक्रिप्शन के आगे मैनेज बटन पर टैप करें मैक ऐप स्टोर सब्सक्रिप्शन प्रबंधित करता है
  7. उस सदस्यता के आगे संपादित करें बटन का चयन करें जिसे आप संशोधित करना चाहते हैं
  8. एक अलग सदस्यता विकल्प चुनें या सदस्यता रद्द करें पर क्लिक करें

यदि आपको सदस्यता रद्द करने का विकल्प दिखाई नहीं देता है, तो आप पहले ही सदस्यता रद्द कर चुके हैं और यह नवीनीकृत नहीं होगा।

Windows या Mac के लिए iTunes का उपयोग करके सदस्यता कैसे रद्द करें (macOS Mojave और नीचे)

कंप्यूटर (Mac या Windows) पर iTunes में सदस्यता भुगतान बंद करने के लिए इन चरणों का पालन करें

ITunes सदस्यता रद्द करें: विधि 1

  1. यदि पहले से साइन इन नहीं है तो आईट्यून खोलें और अपनी ऐप्पल आईडी से साइन इन करें
  2. चुनते हैं खाता > मेरा खाता देखें
    1. या स्टोर टैब पर जाएं और दाएं साइडबार से खाता चुनें
  3. अपना पासवर्ड दर्ज करें या टच आईडी का उपयोग करें और खाता देखें पर क्लिक करें
  4. पता लगाएँ सेटिंग्स अनुभाग
  5. श्रेणी खोजें सदस्यता और क्लिक करें प्रबंधित करना स्वचालित बिलिंग कैसे रद्द करें: स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता
    1. यदि आपको सदस्यता शीर्षक दिखाई नहीं देता है, तो उस Apple ID से कोई सक्रिय सदस्यता संबद्ध नहीं है
  6. वह सदस्यता ढूंढें जिसे आप रद्द करना चाहते हैं और संपादित करें पर टैप करें
  7. दबाएँ सदस्यता रद्द अपनी सदस्यता रद्द करने के लिए और फिर अनुरोध किए जाने पर पुष्टि करें पर टैप करें।
    1. जब आप रद्द करते हैं, तो आपकी सदस्यता वर्तमान बिलिंग चक्र के अंत में रुक जाती है
    2. एक ऑन-स्क्रीन संदेश उस दिनांक को सूचीबद्ध करता है जब तक आपकी सामग्री उपलब्ध है Apple Music और स्वतः-नवीनीकरण सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें
  8. यदि आप वार्षिक या मासिक सदस्यता में बदलना चाहते हैं, तो रद्द करने के बजाय वह परिवर्तन करें
स्वचालित बिलिंग कैसे रद्द करें: स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता

ITunes सदस्यता रद्द करें: विधि 2

  • आईट्यून खोलें और चुनें स्टोर > साइन इन करें
  • अपनी ऐप्पल आईडी जानकारी दर्ज करें
  • क्लिक स्टोर > मेरा खाता देखें
  • नीचे स्क्रॉल करें और खोजें सेटिंग्स अनुभाग
  • तुम देखोगे सदस्यता विकल्प, क्लिक करें प्रबंधित करना
  • उस सदस्यता पर क्लिक करें जिसे आप रद्द करना चाहते हैं
  • ऑटो-नवीनीकरण बंद करने के लिए ऑफ बटन का चयन करें

Apple TV पर रद्द करें (चौथी पीढ़ी या उससे ऊपर)

  1. खोलना समायोजन
  2. चुनते हैं हिसाब किताब
  3. अंतर्गत सदस्यता, चुनते हैं सदस्यता प्रबंधित करें स्वचालित बिलिंग कैसे रद्द करें: स्वतः-नवीनीकरण सदस्यता
  4. अनुरोध किए जाने पर अपने Apple ID और पासवर्ड से साइन इन करें
  5. अपनी सदस्यता चुनें
  6. दबाएँ सदस्यता रद्द और अपनी सदस्यता रद्द करने की पुष्टि करें। जब आप रद्द करते हैं, तो आपकी सदस्यता वर्तमान बिलिंग चक्र के अंत में रुक जाती है
  7. यदि आप वार्षिक या मासिक सदस्यता में बदलना चाहते हैं, तो रद्द करने के बजाय वह परिवर्तन करें।
    1. विद्यार्थी खाते में स्विच करने के लिए, iDevice या कंप्यूटर का उपयोग करें

Apple TV तीसरी पीढ़ी या उससे पहले के लिए, अपनी सदस्यताओं को प्रबंधित और रद्द करने के लिए iDevice या कंप्यूटर का उपयोग करें।

इज़राइल, दक्षिण अफ्रीका और तुर्की में सदस्यता रद्द करना थोड़ा अलग है

  • यदि आप इनमें से किसी एक देश में रहते हैं, Apple के इन निर्देशों का पालन करें

ऐप्पल डिवाइस के बिना सब्सक्रिप्शन कैसे रद्द करें?

बहुत से लोग अब Apple डिवाइस के मालिक नहीं हैं, लेकिन पाते हैं कि उनकी सदस्यता हर महीने नवीनीकृत होती रहती है। इन मामलों में, वे उन सेवाओं के लिए भुगतान कर रहे हैं जिनका वे अब उपयोग नहीं करते हैं!

हमें इस बारे में बहुत सारे प्रश्न मिलते हैं कि इन सब्सक्रिप्शन को कैसे रद्द किया जाए, जब आपके पास आईफोन या किसी भी ऐप्पल डिवाइस का स्वामित्व या एक्सेस नहीं है-तो चलिए इसे तोड़ देते हैं।

Windows PC या Mac पर iTunes के साथ सदस्यता रद्द करें

यहां तक ​​​​कि अगर आपके पास अब आपका आईफोन, आईपैड या मैक नहीं है, तब भी आप विंडोज पीसी पर आईट्यून्स का उपयोग करके सब्सक्रिप्शन रद्द कर सकते हैं-इसके लिए आपका खुद का कंप्यूटर भी नहीं होना चाहिए।

यदि आपके पास अब अपना Apple डिवाइस नहीं है, तो आप भी कर सकते हैं संपर्क Ajay करें सेब का समर्थन अपनी सदस्यता रद्द करने के लिए।

Android पर Apple Music की सदस्यता रद्द करें

Android फ़ोन या टैबलेट पर Apple Music सदस्यता रद्द करने के लिए, आप इसे रद्द कर सकते हैं या स्वचालित नवीनीकरण बंद कर सकते हैं। आपकी सदस्यता आपके वर्तमान बिलिंग चक्र के अंत में रुक जाती है।

  1. अपने Android फ़ोन पर Apple Music ऐप खोलें
  2. को चुनिए मेनू आइकन
  3. पर थपथपाना लेखा या आपका नाम अपनी खाता सेटिंग पर जाने के लिए। यदि आपको खाता दिखाई नहीं देता है, तो टैप करें सेटिंग्स> साइन इन करें, अपने Apple ID से साइन इन करें, वापस जाएँ बटन पर टैप करें, और मेनू बटन को फिर से टैप करें
  4. नल सदस्यता प्रबंधित करें
  5. नल सदस्यता रद्द, फिर पुष्टि करें टैप करें Android फ़ोन पर Apple संगीत सदस्यता रद्द करें

स्वचालित नवीनीकरण बंद करने के लिए

  1. ऊपर दिए गए 1-4 चरणों का पालन करें
  2. अपना वर्तमान सदस्यता प्रकार चुनें Apple संगीत सदस्यता सदस्यता विकल्प प्रबंधित करें
  3. अपना ऐप्पल आईडी पासवर्ड दर्ज करें, यदि अनुरोध किया गया है
  4. नल अंशदान
  5. बंद करें स्वचालित नवीकरण

एक बार जब आप स्वचालित नवीनीकरण बंद कर देते हैं, तो आपकी Apple Music सदस्यता अपने वर्तमान बिलिंग चक्र के अंत में स्वतः बंद हो जाती है।

नि: शुल्क परीक्षण समाप्त होने के बाद कोई भी नि: शुल्क परीक्षण सदस्यता समाप्त हो जाती है।

यदि आपके पास अब वह Android डिवाइस नहीं है जहां आपने मूल रूप से Apple Music के लिए साइन अप किया था, तो अपने नए Android डिवाइस पर Apple Music ऐप डाउनलोड करें और फिर अपनी सदस्यता प्रबंधित करें।

अपनी सदस्यता रद्द नहीं कर सकते?

यदि आपको अपने सब्सक्रिप्शन सेक्शन में सब्सक्रिप्शन सूचीबद्ध नहीं दिखाई देता है, तो आपको या तो इसे सीधे प्रदाता (जैसे नेटफ्लिक्स) से रद्द करना होगा या वह सब्सक्रिप्शन किसी अन्य ऐप्पल आईडी से जुड़ा हुआ है।

यदि आप एक सदस्यता को सक्रिय के रूप में सूचीबद्ध देखते हैं, लेकिन इसे रद्द करने में असमर्थ हैं, तो संभवतः आपने रद्द करने की तिथि पहले ही सेट कर ली है, लेकिन सदस्यता अभी तक समाप्त नहीं हुई है।

ICloud योजनाओं को बदलने या रद्द करने की आवश्यकता है?

हाँ, iCloud वास्तव में मासिक शुल्क (या वार्षिक) के साथ एक सदस्यता संग्रहण योजना है और ये शुल्क आपके खाते पर भी दिखाई देते हैं।

लेकिन वे आईक्लाउड स्टोरेज प्लान मैनेज सब्सक्रिप्शन के तहत दिखाई नहीं देते हैं - उन्हें बदलने या रद्द करने के लिए उन्हें एक अलग प्रक्रिया की आवश्यकता होती है!

आप अपना देख और बदल सकते हैं आईक्लाउड स्टोरेज प्लान मैक और विंडोज पीसी सहित किसी भी ऐप्पल डिवाइस पर।

क्या आपके पास फैमिली शेयरिंग प्लान है?

आयोजक परिवार के अन्य सदस्यों के लिए सदस्यता का प्रबंधन नहीं करता है। परिवार के प्रत्येक सदस्य को अपने खाते के माध्यम से अपनी सदस्यताओं का प्रबंधन करना होगा। यदि आपके पास एक्सेस है, तो परिवार के सदस्य के डिवाइस का उपयोग उनकी सदस्यता देखने के लिए उनकी Apple ID लॉग इन करके करें।

सब्सक्रिप्शन नहीं दिखाने के लिए आप भुगतान करते हैं?

यदि आपसे सदस्यता के लिए शुल्क लिया जाता है, लेकिन यह सदस्यता की सूची में नहीं है, तो जांच लें कि आपने उस Apple ID से साइन इन किया है जिसके साथ आपने सदस्यता ली है।

यदि यह सही लगता है, तो यह देखने के लिए डेवलपर से संपर्क करें कि क्या आप इसके लिए Apple या iTunes के बजाय सीधे उनके माध्यम से भुगतान करते हैं। उदाहरण के लिए, अधिकांश हूलू, नेटफ्लिक्स और इसी तरह के ऐप्स का भुगतान सीधे उन कंपनियों को किया जाता है, न कि ऐप्पल के माध्यम से।

कोई और अप्रत्याशित बिल नहीं!

अब आपने अपनी सदस्यता रद्द कर दी है और आगे के भुगतान रोक दिए हैं। अब आपको उस सदस्यता के लिए बिल नहीं भेजा जाएगा जिसे आपने रद्द कर दिया है।

लिज़ - सेब
एलिजाबेथ जोन्स(सामग्री निर्माता)

अपने अधिकांश पेशेवर जीवन के लिए, अमांडा एलिजाबेथ (संक्षेप में लिज़) ने सभी प्रकार के लोगों को प्रशिक्षित किया कि कैसे मीडिया को अपनी अनूठी कहानियों को बताने के लिए एक उपकरण के रूप में उपयोग किया जाए। वह दूसरों को सिखाने और कैसे-कैसे मार्गदर्शक बनाने के बारे में एक या दो बातें जानती है!

उसके ग्राहकों में शामिल हैं एडुटोपिया, स्क्राइब वीडियो सेंटर, थर्ड पाथ इंस्टीट्यूट, ब्रैकेट, द फिलाडेल्फिया म्यूजियम ऑफ आर्ट, और यह बिग पिक्चर एलायंस।

एलिजाबेथ ने टेंपल यूनिवर्सिटी से मीडिया मेकिंग में मास्टर ऑफ फाइन आर्ट्स की डिग्री प्राप्त की, जहां उन्होंने फिल्म और मीडिया आर्ट्स विभाग में एक सहायक संकाय सदस्य के रूप में अंडरग्रेजुएट भी पढ़ाया।