ऐप्स हम इस छुट्टियों के मौसम को पसंद कर रहे हैं

एपिसोड 98 में, iPhone लाइफ टीम इस छुट्टियों के मौसम का उपयोग करने के लिए आपके लिए सबसे अच्छे ऐप्स पर ध्यान केंद्रित करती है। जानें कि ऐप्पल का नया ऑगमेंटेड रियलिटी ऐप जिसे मेजर कहा जाता है, आपके उत्सव में बेकिंग में मदद कर सकता है और दोस्तों और परिवार के साथ हर दिन एक विशेष क्षण को रिकॉर्ड करने के लिए आप किस ऐप का उपयोग कर सकते हैं। अन्य विषयों में नोट्स ऐप के लिए युक्तियां, सिरी शॉर्टकट और Google मानचित्र में नेविगेशन शामिल हैं

सुनने और सब्सक्राइब करने के लिए यहां क्लिक करें. यदि आप जो सुनते हैं उसे पसंद करते हैं, तो एक समीक्षा छोड़ना सुनिश्चित करें। और हमारे संपादकों को नवीनतम ऐप्पल समाचार, सर्वश्रेष्ठ ऐप्स, आईफोन ट्रिक्स और बेहतरीन एक्सेसरीज़ साझा करने के लिए हर दूसरे सप्ताह में ट्यून करना याद रखें।

यह एपिसोड आपके लिए एक्स-डोरिया और मटियास द्वारा लाया गया था। एक्स-डोरिया द्वारा रक्षा हेलिक्स माउंट जब आपका iPhone सुरक्षित कार-वेंट माउंट पर वायरलेस तरीके से चार्ज होता है, तो आप स्क्रीन को सुरक्षित रूप से नेविगेट कर सकते हैं। रक्षा हेलिक्स है सभी iPhone मॉडल के साथ संगत जिसमें एक्सआर, एक्सएस और एक्सएस मैक्स शामिल हैं। Apple के कीबोर्ड पर अतिरिक्त $30 खर्च क्यों करें जब 

Matias में एक ऐसा है जो उतना ही जादुई है $99 के लिए? Matias लुक, फील और सटीकता के साथ एल्युमीनियम कीबोर्ड बनाता है जो मैजिक कीबोर्ड को वैसा ही बनाता है जैसा वह है।

सप्ताह का प्रश्न:

क्या आप शॉर्टकट ऐप का उपयोग कर रहे हैं, और यदि हां, तो आप इसका उपयोग किस लिए कर रहे हैं? ईमेल पॉडकास्ट@iphonelife.com हमें बताने के लिए।

इस कड़ी में संदर्भित लेख:

• IPhone और iPad पर अपनी नोट्स सूची के शीर्ष पर एक नोट कैसे पिन करें
• मैप्स में अपना शुरुआती स्थान कैसे बदलें
• सिरी शॉर्टकट इंट्रो: आईफोन पर बेसिक शॉर्टकट चुनना, संपादित करना और बनाना

इस कड़ी में संदर्भित ऐप्स और गियर:

• एक सेकंड रोज़ ($4.99)
• MyCharge से रेजर मेगा पोर्टेबल चार्जर ($69.99)
• शॉर्टकट

उपयोगी कड़ियां:

• आईफोन लाइफ फेसबुक ग्रुप में शामिल हों
• इनसाइडर वॉक-थ्रू: सदस्यों की एक चुस्त चोटी प्राप्त करें-केवल लाभ
• आईफोन लाइफ इनसाइडर बनें
• फ्री टिप ऑफ़ द डे न्यूज़लेटर के लिए साइन अप करें
• पॉडकास्ट ईमेल करें
• की सदस्यता लेना आईफोन लाइफ पत्रिका

एपिसोड 98 का ​​ट्रांसक्रिप्ट:

डोना क्लीवलैंड: नमस्ते और iPhone लाइफ पॉडकास्ट के एपिसोड 98 में आपका स्वागत है। मैं डोना क्लीवलैंड, iPhone जीवन में संपादक और प्रमुख हूं।

डेविड एवरबैक: मैं डेविड एवरबैक, सीईओ और प्रकाशक हूं।

सारा किंग्सबरी: और मैं सारा किंग्सबरी, वरिष्ठ वेब संपादक हूं।

डोना क्लीवलैंड: प्रत्येक एपिसोड हम आपके लिए आईओएस दुनिया में सर्वश्रेष्ठ ऐप्स, शीर्ष टिप्स और शानदार गियर लाते हैं। एपिसोड को शुरू करने के लिए, हमारे पास हमारा प्रायोजक, एक्स-डोरिया है।

डेविड एवरबैक: तो अगर आपको अभी-अभी iPhone 10R मिला है या आप एक नया केस चाहते हैं तो X-Doria वास्तव में एक बेहतरीन केस निर्माता है। वे एक ऐसे मामले में आप जो कुछ भी चाहते हैं उसका वास्तव में एक अच्छा संयोजन प्रदान करते हैं जो टिकाऊ है, आपके फोन की सुरक्षात्मक है, लेकिन हल्का है, और सस्ती भी है। और इसलिए सुनिश्चित करें कि आप उनकी जाँच करें। और उनका मेरा पसंदीदा मामला उनकी रक्षा श्रृंखला है और इसमें किनारे, रबड़ के चारों ओर मशीन धातु है, और इसमें पॉली कार्बोनेट है। तो इसमें इन सभी सुरक्षात्मक टुकड़े हैं, लेकिन यह अभी भी बहुत हल्का है। और यह केवल $ 35 है, इसलिए सुपर किफायती।

डोना क्लीवलैंड: यह वास्तव में अच्छा मामला है।

डेविड एवरबैक: हाँ।

सारा किंग्सबरी: हाँ। मैं इस कंपनी का बहुत बड़ा प्रशंसक हूं।

डेविड एवरबैक: हाँ। तो सुनिश्चित करें कि आप उन्हें जांचें।

डोना क्लीवलैंड: आगे हम आपको हमारी सबसे लोकप्रिय मुफ्त सामग्री के बारे में बताना चाहते हैं और वह है हमारा दैनिक टिप्स न्यूज़लेटर। यदि आप iphonelife.com/dailytips पर जाते हैं तो आपको हर दिन आपके इनबॉक्स में एक टिप मिलेगी जो आपको कुछ अच्छा सिखाती है जिसे आप अपने iPhone या iPad के साथ केवल एक मिनट में कर सकते हैं। इसलिए, साइन अप करना पूरी तरह से जोखिम मुक्त है क्योंकि यह मुफ़्त है।

डेविड एवरबैक: और हमेशा के लिए मुक्त।

डोना क्लीवलैंड: अद्भुत। हां। और यह भी कि बहुत से लोग अपने फोन का उपयोग करना सीखने में बहुत समय नहीं लगाना चाहते हैं। और यह आप सचमुच कम प्रतिबद्धता के साथ प्रतिदिन कुछ न कुछ सीख सकते हैं। तो, आगे मैं आपको सप्ताह के हमारे पसंदीदा टिप के बारे में बताना चाहता हूं, और यह है कि अपने नोट्स ऐप के शीर्ष पर एक नोट कैसे पिन करें।

डेविड एवरबैक: ओह।

सारा किंग्सबरी: इस सप्ताह के लिए आपका पसंदीदा सुझाव। यह अब तक का आपका पसंदीदा नहीं है।

डोना क्लीवलैंड: ओह, यह मेरा पसंदीदा नहीं है... अच्छा आप जानते हैं-

डेविड एवरबैक: यह बहुत अच्छा है। [क्रॉसस्टॉक 00:02:00]

डोना क्लीवलैंड: तो, यह टिप है। मैं हर समय नोट्स ऐप का इस्तेमाल करता हूं। मुझे यह पसंद है कि यह इतना आसान है और इसमें बहुत अधिक संरचना नहीं है, इसलिए आप इसे वैसे ही उपयोग कर सकते हैं जैसे आप चाहते हैं। मैं अपनी टू डू लिस्ट के लिए हर दिन एक ही नोट का उपयोग करना पसंद करता हूं। मेरे पास सोमवार से शुक्रवार के लिए एक कार्य सूची है और मैं दिन के प्रत्येक नाम के नीचे चेक बॉक्स का उपयोग करता हूं और मैं पसंद कर सकता हूं... तुम्हें पता है कि मुझे अपनी सूची में चीजों की जाँच करना पसंद है। यह संतोषजनक है। इसलिए, मैं इस नोट को अपने नोट्स ऐप के शीर्ष पर पिन करना पसंद करता हूं ताकि यह हमेशा वहां रहे और हर बार जब मैं ऐप खोलूं तो उपलब्ध हो।

डोना क्लीवलैंड: तो ऐसा करने के लिए आप अपना नोट्स ऐप खोलें और फिर आप स्वाइप करें... तो आप नोट पर दाईं ओर स्वाइप करें और यह आपको इसके शीर्ष पर एक पिन के साथ थोड़ा नारंगी प्रतीक दिखाएगा, और यह आपको उस नोट को उस फ़ोल्डर के शीर्ष पर पिन करने के लिए टैप करने की अनुमति देता है।

डेविड एवरबैक: हाँ। मुझे यह पसंद है। मैं वास्तव में आपके साथ सचमुच ऐसा कर रहा हूं क्योंकि मैं वास्तव में इसके बारे में नहीं जानता था, लेकिन... क्योंकि मुझे पसंद है... मैं कई उद्देश्यों के लिए नोट्स का उपयोग करता हूं। एक ऐसा है जैसे मैं एक बैठक में हूं और मैं बस बेतरतीब ढंग से सामान लिखना चाहता हूं, या अगर मेरे पास कुछ यादृच्छिक विचार है तो मैं हैश आउट करने की कोशिश कर रहा हूं। एक और काम जो मैं करूँगा, मुझे लगता है कि हमने इस बारे में बात कर ली है, लेकिन अगर मैं किसी को बहुत संवेदनशील पाठ संदेश लिख रहा हूँ, तो मैं हमेशा इसे पहले नोट्स में करता हूँ।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। मैं भी करता हूँ।

डेविड एवरबैक: ताकि मैं तैयार होने से पहले वास्तव में भेजें हिट न करूं और वे मुझे घंटों तक इसे टाइप करते हुए न देखें।

डोना क्लीवलैंड: वे टेक्स्ट मेसेंजर [क्रॉसस्टॉक 00:03:26] संकेतक नहीं देखते हैं। वो तीन बिंदु।

सारा किंग्सबरी: काश आप इसे बंद कर पाते। यह पढ़ने की रसीदों को चालू करने जैसा है, लेकिन यह रसीदों को टाइप करने जैसा है। मुझे नहीं पता। यह ऐसा है जैसे आप नहीं चाहते कि लोग जानें।

डोना क्लीवलैंड: हमें, वैसे, लिंक करना चाहिए... हमने कुछ महीने पहले एक एपिसोड किया था जहां सारा और मैंने एक-दूसरे को मैसेजिंग का पूरी तरह से परीक्षण किया था, यह देखने के लिए कि वे टेक्स्ट मैसेज इंडिकेटर्स कब दिखाई दे रहे हैं और कब नहीं। क्योंकि यह हमेशा वैसा नहीं था जैसा आप सोचते हैं कि यह होगा।

डेविड एवरबैक: एमएम-हम्म (सकारात्मक)।

डोना क्लीवलैंड: तो आप बस टाइप करके इनमें से किसी भी जोखिम से बच सकते हैं... यदि आप एक लंबा संदेश लिख रहे हैं, तो इसे केवल नोट्स ऐप में करें ताकि किसी को यह जानने की आवश्यकता न हो कि आपको कितना समय लगा।

डेविड एवरबैक: हाँ। बिल्कुल।

डोना क्लीवलैंड: आप जो कहने जा रहे थे, उस पर आप कितना तड़प रहे थे।

सारा किंग्सबरी: या इसे किसी ऐसे व्यक्ति को भेजें जिसके पास Android फ़ोन है।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। ओ भी।

डेविड एवरबैक: वहाँ तुम जाओ। इसलिए, मेरे पास इस प्रकार के बहुत से नोट्स हैं जो वास्तव में एक बार उपयोग किए जाने वाले प्रकार के हैं जिनका मैं केवल... अगर मैं उन्हें वापस संदर्भित करता हूं, तो यह एक बार होता है। फिर मेरे पास अन्य नोट्स हैं, मेरी प्रेमिका की तरह और मैं एक नोट में सप्ताह के लिए अपने भोजन की योजना बनाऊंगा।

डोना क्लीवलैंड: ओह। एक साझा नोट की तरह।

डेविड एवरबैक: हाँ। और, या... पॉडकास्ट के लिए मेरे पास मेरे प्रश्नों और शिकायतों की एक सतत सूची है, जिन ऐप्स का मैं प्रयास कर रहा हूं ताकि मैं इसे जारी रख सकूं। और उन्हें नियमित रूप से संदर्भित किया जाता है, इसलिए उन्हें शीर्ष पर पिन करना, क्योंकि मुझे पता है कि मैं उनका उल्लेख करने जा रहा हूं, वास्तव में उपयोगी है। और दूसरे, उनके पास बस नीचे तक प्लावित हो जाना, ठीक है। इसलिए, मैं इसे लेकर उत्साहित हूं।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। हाँ, मुझे यह नोट बहुत पसंद है। तो iphonelife.com/dailytips वह जगह है जहां आप साइन अप करने के लिए अपने इनबॉक्स में हर दिन इस तरह की युक्तियां प्राप्त करने के लिए जा सकते हैं।

डोना क्लीवलैंड: अंदरूनी सूत्र। के बारे में भी बताना चाहता हूँ। यह हमारी प्रीमियम शैक्षिक सेवा है। इसे आईफोनलाइफ इनसाइडर कहा जाता है, और आप एक सदस्यता प्राप्त करने के लिए साइन अप कर सकते हैं जिसमें ये दैनिक युक्तियां शामिल हैं, लेकिन आपको उनका एक वीडियो संस्करण मिलता है। आप गहराई से गाइड भी प्राप्त करते हैं, इसलिए यदि आपको एक नया उपकरण मिलता है, तो आप बस यह जानना चाहते हैं कि इसका उपयोग कैसे किया जाए, इसका अधिकतम लाभ कैसे उठाया जाए। हमारे पास वीडियो पाठ और डाउनलोड करने योग्य पीडीएफ है जो आपको यह सिखाएगा कि यह कैसे करना है और इसे सीखना भी बहुत आसान है। इन गाइडों के साथ पालन करने के लिए। इस तरह हमने उन्हें डिजाइन किया है।

डोना क्लीवलैंड: हमारे पास आईफोनलाइफ पत्रिका की डिजिटल सदस्यता भी है। आपको सभी बैक इश्यू मिलते हैं क्योंकि हम लगभग 9, 10 साल से हैं, जब से iPhone मूल रूप से सामने आया है।

डोना क्लीवलैंड: और हमारे पास "एक संपादक से पूछें" नामक एक सुविधा भी है जहां आप कोई भी तकनीकी प्रश्न पूछ सकते हैं, और विशेषज्ञों की हमारी टीम आपको समाधान खोजने में मदद करेगी।

डोना क्लीवलैंड: आपको कार्यशालाएं भी मिलती हैं। और वर्कशॉप हमारे लाइव इवेंट हैं जहां आप एक गहन विषय के माध्यम से जाने के दौरान प्रश्न पूछ सकते हैं। आप उनसे लाइव पूछ सकते हैं और हम आपकी मदद करेंगे।

डोना क्लीवलैंड: और, अब हमारे पास iPhonelife पॉडकास्ट का यह विस्तारित संस्करण है जो विज्ञापन मुक्त है, इसलिए जब आप एक अंदरूनी सूत्र होते हैं, तो आपको वही पॉडकास्ट मिलेगा, लेकिन आपको और भी अधिक सामग्री मिलेगी और इनमें से कोई भी नहीं पदोन्नति।

डेविड एवरबैक: तो अगर आप कुछ समय से पॉडकास्ट सुन रहे हैं, जिस पर हमें भरोसा है कि आप करते हैं, तो यह है आपके लिए वास्तव में एक बहुत अच्छी सुविधा है क्योंकि आप सभी विज्ञापनों को छोड़ देते हैं, हर बार जब हम रिलीज करते हैं तो आपको अतिरिक्त सामग्री मिलती है प्रकरण।

डोना क्लीवलैंड: हाँ।

डेविड एवरबैक: और, हाँ।

डोना क्लीवलैंड: तो आप अधिक जानने और साइन अप करने के लिए iphonelife.com/insider पर जाएं। हम आपको अंदरूनी सूत्र के रूप में देखना पसंद करेंगे।

डोना क्लीवलैंड: अब हम इस सप्ताह एक अंदरूनी सूत्र से अपने शीर्ष प्रश्न पर जाना चाहते हैं और सारा ने उनकी मदद कैसे की।

सारा किंग्सबरी: ठीक है। इसलिए, यह अंदरूनी सूत्र जानना चाहता था कि मार्ग कैसे बनाया जाए, जैसे Apple मैप्स या Google मैप्स में नेविगेशन रूट, के साथ शुरुआती बिंदु और गंतव्य, और फिर इसे किसी के साथ साझा करें और उन्हें इस पर टैप करने में सक्षम होने दें, और इसे लोड करें। और, तब वे बस उन निर्देशों का पालन करना शुरू कर सकते थे।

सारा किंग्सबरी: तो, आप इसे Apple मैप्स में कर सकते हैं।

डेविड एवरबैक: क्या उन्होंने कहा कि क्यों, वैसे?

सारा किंग्सबरी: नहीं।

डेविड एवरबैक: ठीक है।

सारा किंग्सबरी: क्योंकि यह मानते हुए कि उनके पास Google मानचित्र हैं, आप उन्हें केवल गंतव्य बता सकते हैं और वे इसे डाल सकते हैं। लेकिन, आप जानते हैं, क्या होगा यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति को बताने की कोशिश कर रहे हैं जो अपने फोन के साथ इतना जानकार नहीं है कि कैसे प्राप्त करें कहीं और आप चाहते हैं कि वे उस पर टैप कर सकें और यह ऐप खोलता है और वे बस दबाते हैं प्रारंभ।

डेविड एवरबैक: ठीक है, हम सुंदर ग्रामीण आयोवा में रहते हैं, और मुझे लगता है कि Google हमेशा नहीं, या Apple... वे हमेशा सर्वोत्तम मार्गों को नहीं जानते हैं। वे आपको पसंद के तीन मार्ग देंगे और जो उन्हें लगता है वह सबसे तेज़ है। वे नहीं जानते।

सारा किंग्सबरी: हाँ।

डेविड एवरबैक: फिर आप हर बार धीमे ट्रैफिक के पीछे फंस जाते हैं। और इसलिए, जब आप किसी को भेज रहे हों तो उसके लिए मार्ग का चयन करने में सक्षम होना। मैं उसमें लाभ देख सकता हूं।

सारा किंग्सबरी: वास्तव में यह निश्चित रूप से है। हाँ गूगल... ऐप्पल मैप्स वास्तव में हमेशा मुझे इस यादृच्छिक दो लेन पर भेजने की कोशिश कर रहा है, वास्तव में घुमावदार रोलर कोस्टरी राजमार्ग, जब मैं पूरी तरह से सीधे चार लेन करना पसंद कर सकता था।

डेविड एवरबैक: हाँ। हां। वे राजमार्ग बनाम छोटी सड़क के अंतर को ठीक से नहीं समझते हैं।

सारा किंग्सबरी: हाँ। इसलिए, मैं कहूंगा कि Apple मैप्स में ऐसा न करें क्योंकि साझा करने के विकल्प एक तरह से चूसते हैं। जब मैंने इसे करने की कोशिश की, तो मैं इसे केवल एयरड्रॉप के साथ करने में सक्षम था, जिसका कोई मतलब नहीं है। और मुझे अपने साझाकरण विकल्पों को बदलने का कोई तरीका नहीं सूझ रहा था। यह सिर्फ मेरे लिए विशिष्ट हो सकता है, लेकिन Google मानचित्र इतना आसान था और आप एक मार्ग पर कई स्टॉप कर सकते हैं, जो मैं वास्तव में आपको यह नहीं बताऊंगा कि कैसे करना है।

सारा किंग्सबरी: तो, शायद मैं एक लेख से लिंक कर सकता हूं जो आपको बताता है कि यह कैसे करना है।

डेविड एवरबैक: लेकिन यह मेरी पसंदीदा Google मानचित्र सुविधाओं में से एक है जो Apple के पास नहीं है। क्योंकि कभी-कभी आपके पास एक जटिल मार्ग होता है जिसकी आपको आवश्यकता होती है [क्रॉसस्टॉक 00:08:37]।

सारा किंग्सबरी: ठीक है। मैं आपको बताऊंगा कि स्टॉप कैसे जोड़ना है।

डेविड एवरबैक: ठीक है।

सारा किंग्सबरी: ठीक है। तो, Google मानचित्र में, आप अंतिम गंतव्य का स्थान दर्ज करें और दिशा प्राप्त करें पर टैप करें। और फिर स्क्रीन के शीर्ष पर जहां यह आपका स्थान कहता है, वहां टैप करें और आरंभिक स्थान दर्ज करें, जो कि... चीजों में से एक वह चाहता था कि यह एक प्रारंभिक स्थान हो जहां वह नहीं था। तो, आप अपना स्थान बदलने के लिए बस आरंभिक स्थान दर्ज करें। और फिर, यदि आप गलती से आदेश मिलाते हैं, लेकिन, मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन मैं हर समय करता हूं, दो ऊपर और नीचे हैं इसके आगे दाईं ओर तीर हैं और आप उस पर टैप कर सकते हैं और यह प्रारंभिक स्थान और अंतिम के क्रम को उलट देगा गंतव्य। और फिर, ऊपरी दाएं कोने में एक दीर्घवृत्त है, और यदि आप वहां टैप करते हैं, तो यह वह जगह है जहां आप एक स्टॉप जोड़ेंगे, वैसे।

डेविड एवरबैक: एमएम-हम्म (सकारात्मक)।

सारा किंग्सबरी: तो आप एक स्टॉप जोड़ सकते हैं और फिर अपने मार्ग का निर्माण पूरा कर सकते हैं। लेकिन जब आप मार्ग साझा करने के लिए तैयार होते हैं, तो आप दीर्घवृत्त को टैप करते हैं और आपको एक मेनू पर ले जाया जाएगा जहां आप दिशा साझा करें टैप कर सकते हैं, और फिर आप भेजने के लिए एक विधि चुन सकते हैं। और आप इसे ईमेल में, संदेशों में, स्लैक के माध्यम से भेज सकते हैं, और फिर जब व्यक्ति इसे खोलता है, तब तक जब तक उनके पास Google मानचित्र हो, यह ऐप खोलेगा और फिर यदि वे शुरुआती स्थान पर हैं, तो वे स्टार्ट दबा सकते हैं और यह बस नेविगेट करना शुरू कर देगा उन्हें। यदि वे नहीं हैं, तो यह उन्हें बारी-बारी से दिशा-निर्देशों का एक पूर्वावलोकन देगा। और, यदि उनके पास ऐप नहीं है, तो उसे इसे वेब ब्राउज़र में खोलना चाहिए। मैंने कोशिश की कि मेरे कंप्यूटर को खोलकर और इसने वेब ब्राउज़र को खोल दिया। हो सकता है कि यह आपको आपके फ़ोन पर ऐप प्राप्त करने के लिए कहे, मुझे यकीन नहीं है। मैं Google मानचित्र को हटाना और फिर उसे पुनः स्थापित नहीं करना चाहता था।

सारा किंग्सबरी: तो, Google में यही काम करता है। तो यह बहुत अच्छा है।

डेविड एवरबैक: और, यह एक बोनस शिकायत है। ऐप्पल मैप्स इस पर कई स्टॉप के साथ मिलते हैं। यह महत्वपूर्ण है।

सारा किंग्सबरी: मुझे पता है। हां।

डेविड एवरबैक: क्योंकि कभी-कभी यह वास्तव में आपके मार्ग को प्रभावित करता है। जैसे अगर आप कहीं गाड़ी चला रहे हैं और आप कहीं और रुकने की कोशिश कर रहे हैं, तो आपको पसंद है...

डेविड एवरबैक: ए। इससे रूट प्रभावित होता है।

डेविड एवरबैक: लेकिन बी. जब आप यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि कहीं कैसे जाना है, तो आप सभी पड़ावों को लगाना चाहते हैं ताकि आप सही क्रम का पता लगा सकें। मैं हमेशा इसी से गुजर रहा हूं। मैं अपने स्टॉप के क्रम का पता लगाने की कोशिश कर रहा हूं और एक ऐसा मार्ग है जो समझ में आता है।

सारा किंग्सबरी: हाँ।

डेविड एवरबैक: ऐप्पल मैप्स उस पर भयानक है।

सारा किंग्सबरी: यह वास्तव में है।

सारा किंग्सबरी: ऐप्पल मैप्स हमेशा हमें निराश करता है और मुझे अजीब मार्गों पर भेजने की कोशिश करता है।

डोना क्लीवलैंड: मैं ऐप्पल मैप्स कहने जा रहा था... वे नई सुविधाएँ जोड़ते रहते हैं, लेकिन वे हमेशा Google मानचित्र के पीछे होते हैं। इसलिए, वे बहुत बेहतर हो गए हैं। जैसे आप अपने रास्ते पर रुक सकते हैं, कम से कम। गैस स्टेशन पर कुछ ऐसा, या कुछ और, लेकिन यह है-

सारा किंग्सबरी: लेकिन मैं गाड़ी चलाते समय स्टॉप की तरह नहीं चुनना चाहता।

डोना क्लीवलैंड: नहीं। मुझे पता है। यह निश्चित रूप से.. है... यह इस समस्या का समाधान नहीं कर रहा है।

सारा किंग्सबरी: उन्हें उन सुविधाओं को बेहतर बनाने की जरूरत है जो उनके पास पहले से हैं।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। मैं सहमत हूं।

डोना क्लीवलैंड: तो, हमारे अंदरूनी प्रश्न से आगे बढ़ते हुए, हमारे पास इस प्रकरण के लिए दूसरा प्रायोजक है। मतियास, जिसके बारे में डेविड हमें बताने जा रहे हैं।

डेविड एवरबैक: तो मैं आप लोगों को मटियास और उनके वायरलेस ब्लूटूथ कीबोर्ड के बारे में बताने के लिए वास्तव में उत्साहित हूं, क्योंकि अगर आपको अभी एक नया आईपैड मिला है तो इसे खरीदने का यह सही समय है। तो, उनके पास क्या है उनके पास एक ब्लूटूथ कीबोर्ड है और जो इसे विशिष्ट बनाता है, सबसे पहले, यह वास्तव में अच्छी तरह से निर्मित है। यह वास्तव में सुंदर है। यह धातु से बना है। यह काफी हद तक Apple के उत्पादों जैसा दिखता है। यह काफी हद तक Apple के कीबोर्ड जैसा दिखता है, लेकिन यह बेहतर है। और, मैं आपको बताता हूँ क्यों।

डेविड एवरबैक: सबसे पहले, इसमें ऐप्पल के कीबोर्ड की तुलना में बहुत अधिक बैटरी लाइफ है। Apple के कीबोर्ड लगभग तीन महीने के होते हैं और यह एक बार चार्ज करने पर एक साल से अधिक समय तक चलता है। उनके पास एक बैकलिट संस्करण भी है और उन्होंने जो किया है वह यह है कि उनके पास बैकलाइटिंग के लिए एक अलग बैटरी है। इसलिए, क्योंकि बैकलाइटिंग में बहुत अधिक अतिरिक्त बैटरी का उपयोग होता है। ताकि, यदि आप बैकलाइटिंग के लिए अपनी सारी बैटरी का उपयोग करते हैं, तब भी आप अपने कीबोर्ड का उपयोग कर सकते हैं। यह Apple के ब्लूटूथ कीबोर्ड से भी सस्ता है। और अंत में, और यही कारण है कि यह वर्ष के इस समय विशेष रूप से रोमांचक है, यह अधिकतम चार उपकरणों के साथ समन्वयित है और आप उनके बीच आगे और पीछे स्विच कर सकते हैं।

डेविड एवरबैक: तो, अगर आपको अभी-अभी एक iPad मिला है-

डोना क्लीवलैंड: [क्रॉसस्टॉक 00:12:40] हाँ। वह तो कमाल है।

डेविड एवरबैक: या आप एक आईपैड प्राप्त कर रहे हैं, आप इसे स्थापित कर सकते हैं और फिर मूल रूप से आपके पास कीबोर्ड पर है, इसमें चार छोटे बटन हैं, लेबल एक, दो, तीन, चार, और आप वहां अपने कंप्यूटर पर बैठ सकते हैं और अपने कीबोर्ड पर टाइप कर सकते हैं और फिर अपने आईपैड पर स्विच कर सकते हैं और बस हिट कर सकते हैं “2”; आप अपने फोन पर स्विच कर सकते हैं और "3" दबा सकते हैं। और इसलिए यह वास्तव में है-

डोना क्लीवलैंड: यह वास्तव में सहज है।

डेविड एवरबैक: हाँ। यह उन चीजों में से एक है जहां यदि आप एक कीबोर्ड के लिए बाजार में हैं, तो Matias वास्तव में आपका सबसे अच्छा विकल्प है। तो सुनिश्चित करें कि आप उन्हें जांचें।

डोना क्लीवलैंड: हाँ, वे बहुत अच्छे हैं। मिठाई। और हम iphonelife.com/podcast पर एक लिंक पोस्ट करेंगे। हमारे पास Matias के लिए एक लिंक होगा ताकि आप वहां उनके iProducts की जांच कर सकें।

डोना क्लीवलैंड: तो, अब हम आपको अपनी शिकायतों और प्रकरण की सीख के बारे में बताना चाहते हैं। मैंने सीखा कि कैसे, माप ऐप का उपयोग करने के लिए एक अच्छा उपयोग मामला है। यदि आप अवगत नहीं हैं, तो iOS 12 के साथ, Apple ने एक नया संवर्धित वास्तविकता ऐप बनाया है जिसका वास्तव में व्यावहारिक उपयोग है। इसे माप कहते हैं। और, जब आप इसे खोलते हैं तो आप माप सकते हैं... आपके पास एक दृश्य खोजक है, आपका कैमरा दृश्य खोजक है, पॉप अप होता है और आप अपने कैमरे का उपयोग करके वास्तविक दुनिया में चीजों को माप सकते हैं। तो, मुझे लगा कि इसके अच्छे उपयोग हैं, जैसे कि आप दीवार पर चित्र लटका रहे थे या कुछ और, लेकिन मैंने अपने पिताजी के जन्मदिन के लिए स्पैनकोपिता बनाते समय खोजा-

डेविड एवरबैक: ओह। यह कैसा था?

डोना क्लीवलैंड: पिछले सप्ताहांत। यह इतना अच्छा था। यह इतना अच्छा था। मैं यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि मुझे नुस्खा दोगुना करना चाहिए या नहीं, क्योंकि मेरे पास यह बड़ा पैन है और मुझे यकीन नहीं था... यह उसी आकार का नहीं था जैसा कि नुस्खा ने कहा था और इसलिए मैंने अभी अपना माप ऐप निकाला, इसे मेरे पास पैन पर रखा और इसे जल्दी से माप सकता था। साथ ही, ऐप का परीक्षण करते समय मैं मूल रूप से इसका उपयोग कर रहा था... आपको अपनी वस्तु पर बिंदु से बिंदु तक जाना था, लेकिन यदि आपके पास कुछ आयताकार या चौकोर है और आप इसे इसके ऊपर रखते हैं, तो यह पूरी तरह से लॉक हो जाएगा और फिर आपको स्वचालित रूप से बताएगा। तो, यह वास्तव में आसान है।

डेविड एवरबैक: यह अच्छा है।

डोना क्लीवलैंड: आपको वे अतिरिक्त कदम उठाने की जरूरत नहीं है। मुझे यकीन नहीं था कि यह चौथाई इंच तक सटीक था, लेकिन मेरा पैन कितना बड़ा था, इसका बहुत करीब से अंदाजा लगाने के मामले में, यह पूरी तरह से काम कर गया।

सारा किंग्सबरी: यह बहुत अच्छा है।

डोना क्लीवलैंड: तो, मुझे लगता है कि आपको इसे देखना चाहिए। माप ऐप के साथ एक बात यह भी जाननी चाहिए कि ऐप्पल ने आपके स्तर को माप ऐप में स्थानांतरित कर दिया है जो कि कम्पास ऐप में हुआ करता था।

डेविड एवरबैक: ओह। मैंने इसे खो दिया। मैं इसे नहीं ढूंढ सका।

डोना क्लीवलैंड: मैं कहने जा रहा था, लोग इसके बारे में पूछ रहे हैं। तो अब आपके पास सबसे नीचे होगा, इसका माप पक्ष और फिर आप स्तर के लिए टैप कर सकते हैं। और जब आप इसके बारे में सोचते हैं तो यह बहुत मायने रखता है।

सारा किंग्सबरी: यह कंपास के साथ होने से कहीं अधिक तार्किक है।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। बिल्कुल। खासकर यदि आप तस्वीरें लटका रहे हैं और आप उस उद्देश्य के लिए इसका इस्तेमाल कर रहे हैं। मुझे लगता है कि उन चीजों को एक साथ बांधना अच्छा है, लेकिन इसने लोगों को एक पाश के लिए फेंक दिया क्योंकि यह वर्षों से कंपास के साथ है। तो, यह मेरी शिकायत है और सप्ताह के लिए सीख रहा है।

सारा किंग्सबरी: तो, मैं शॉर्टकट ऐप के साथ बहुत कुछ खेल रहा हूं और मैंने सीखा-

डोना क्लीवलैंड: हमें इसके बारे में बताएं।

सारा किंग्सबरी: तो, मैंने कुछ महत्वपूर्ण सीखा, और मुझे एक शिकायत भी है। तो मैंने जो सीखा वह यह है कि यदि आप एक सिरी वाक्यांश बनाना चाहते हैं जो शॉर्टकट को सक्रिय करता है, तो आपको यह करना होगा, यह एक तरह का है काउंटर सहज ज्ञान युक्त, लेकिन आपको, मैं वाक्यांश कहने जा रहा हूं, आपको "अरे, सिरी" के भाग के रूप में नहीं कहना है वाक्यांश।

डेविड एवरबैक: इसने काम किया।

सारा किंग्सबरी: क्योंकि वाक्यांश शुरू होने के लिए तैयार है... जैसे सिरी का सेट आपके द्वारा वाक्यांश को सक्रिय करने के बाद सुनना शुरू कर देता है। इसलिए, यदि आप उन शब्दों को वाक्यांश के भाग के रूप में शामिल करते हैं, तो आपको इसे दो बार कहना होगा। और इसलिए बहुत से लोग अपने वाक्यांश बना रहे हैं, इसके बारे में सोच भी नहीं रहे हैं, और सिरी सक्रियण वाक्यांश सहित और फिर उनके वाक्यांश काम नहीं करते हैं और उन्हें समझ में नहीं आता है कि क्यों। और यही कारण है। तो मैंने यही सीखा।

सारा किंग्सबरी: और, मेरी शिकायत यह है कि मैं बहुत कुछ खेल रहा हूं और मैं अलग-अलग शॉर्टकट बनाने की कोशिश कर रहा हूं जो मेरे लिए पॉडकास्ट खेलते हैं, और यह वास्तव में कठिन है। और, एक बिंदु पर मैं पॉडकास्ट से संबंधित शॉर्टकट स्थापित करने में सफल रहा, और फिर उन्होंने ऐप को अपडेट किया और अब मैं इसे अपने किसी अन्य शॉर्टकट पर नहीं दोहरा सकता और मैं वास्तव में नाराज़ हूँ और Apple को इसे प्राप्त करने की आवश्यकता है साथ में।

सारा किंग्सबरी: तो यही मेरी शिकायत और सीख थी।

डोना क्लीवलैंड: कूल।

डेविड एवरबैक: हाँ। हमारे लेखकों में से एक, टैमलिन एक शॉर्टकट लेख पर काम कर रहा है और यह उसे पागल कर रहा है।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। बेचारा टैमलिन।

डेविड एवरबैक: ऐसा लगता है कि इसका उपयोग करना वाकई मुश्किल है। मैंने इसके साथ बस कुछ ही मिनट बिताए और मैंने हार मान ली, इसलिए... ऐप्पल इसे एक साथ प्राप्त करें।

डोना क्लीवलैंड: यह एक अच्छा लेख है और मैं इसके लिए शो नोट्स में इसे लिंक करने जा रहा हूं। चूंकि-

डेविड एवरबैक: हाँ। उन्होंने वास्तव में काम किया, [क्रॉसस्टॉक 00:17:14] वास्तव में कठिन।

डोना क्लीवलैंड: वह वास्तव में इसे कैसे करना है की मूल बातें में जाता है। और फिर, हम कुछ लेखों की योजना बना रहे हैं जो आपको अधिक जटिल शॉर्टकट्स पर ले जाते हैं क्योंकि यह आसान नहीं है।

डेविड एवरबैक: नहीं।

डोना क्लीवलैंड: हमें उम्मीद है कि यह लेख आपको अपने शॉर्टकट सेट करने में मदद करेगा, लेकिन हम आपसे यह भी सुनना चाहते हैं कि क्या ऐसे तरीके हैं जिनसे आप शॉर्टकट ऐप का उपयोग कर रहे हैं, शायद हमें कोशिश करनी चाहिए।

डोना क्लीवलैंड: तो, यह सप्ताह का हमारा प्रश्न है। क्या आप शॉर्टकट ऐप का उपयोग कर रहे हैं और यदि हां, तो आप इसका उपयोग किस लिए कर रहे हैं? तो हमें [email protected] पर ईमेल करें।

सारा किंग्सबरी: और वास्तव में, यदि आपके पास शॉर्टकट ऐप के बारे में कोई सुझाव और तरकीबें हैं, खासकर पॉडकास्ट-

डेविड एवरबैक: एमएम-हम्म (सकारात्मक)।

सारा किंग्सबरी: आप उन्हें भी साझा कर सकते हैं।

डोना क्लीवलैंड: हाँ।

डेविड एवरबैक: हमारी मदद करें। मेरे-

सारा किंग्सबरी: हालांकि, यह सबसे आश्चर्यजनक बात है। हमने इतना शोध किया... हमने ऑनलाइन बहुत सारे वीडियो देखे और हम लेख पढ़ते हैं। इसका इस्तेमाल कैसे करना है यह कोई नहीं जानता। और इसलिए वे ऐसे लेख लिख रहे हैं जो वास्तव में अनुपयोगी हैं क्योंकि वे वास्तव में यह नहीं समझते कि यह कैसे काम करता है।

डेविड एवरबैक: और आप लोग मददगार कह रहे हैं, लेकिन सीधे तौर पर गलत।

सारा किंग्सबरी: यह सीधे तौर पर गलत है जैसे... वे "और फिर, इन पांच चरणों को छोड़ दें और यह काम करता है" की तरह हैं।

डेविड एवरबैक: टा-डुह!

सारा किंग्सबरी: क्योंकि वे नहीं जानते। और इसलिए यह काम करता है।

डेविड एवरबैक: तो मेरी शिकायत और सीखना बहुत सामयिक है क्योंकि Apple मैप्स पर, जिसके बारे में हम अभी बात कर रहे थे, मुझे एक शिकायत और एक सीख मिली है। तो, मेरी सीख थी... मैंने सप्ताहांत में एक सड़क यात्रा की, और हमारे पास दो कारें थीं, और हम एक रेस्तरां में जा रहे थे और जब हम बाहर निकल रहे थे तो मैं "रेस्तरां का नाम क्या है" जैसा था? उन्होंने मुझे रेस्तरां का नाम बताया और मैंने अपने दिमाग में सोचा, "वाह, जिंदा रहने का कितना जादुई समय है। आप बस रेस्तरां का नाम बोल सकते हैं और हर कोई बस जाता है।" पता चला, वहाँ दो रेस्तरां हैं, यह एक श्रृंखला है, उनमें से तीन की तरह है, और उनमें से दो समान दूरी पर हैं जहाँ से हम थे और हम अलग-अलग रेस्तरां में गए।

डोना क्लीवलैंड: ओह, नहीं।

डेविड एवरबैक: और फिर, उन्हें हमारे पास ड्राइव करना पड़ा। इसलिए, सीखना यह सुनिश्चित करता है कि यदि आप किसी के साथ दिशा-निर्देश साझा कर रहे हैं, तो आप उन्हें न केवल यह बता रहे हैं कि वे कहाँ जा रहे हैं, बल्कि या तो वे जा रहे हैं वास्तव में उन्हें वहां निर्देशित करने के लिए Google मानचित्र में सारा की युक्ति का उपयोग करना, या आप उन्हें थोड़ी अधिक जानकारी दे रहे हैं, जैसे कि यह किस सड़क पर है, या यह किस शहर की तरह है में।

डोना क्लीवलैंड: हाँ। [अश्रव्य 00:19:19] मेरे साथ ऐसा ही हुआ है।

डेविड एवरबैक: वे अलग-अलग शहर थे।

डोना क्लीवलैंड: ओह सच में। वाह वाह।

डोना क्लीवलैंड: मैं यह कहने जा रहा था कि मेरे साथ पहले भी जंजीरों के साथ ऐसा हुआ है जहां आधा घंटा बीत गया और हम जैसे हैं "वे लोग कहां हैं जिनसे हमें मिलना चाहिए"?

डेविड एवरबैक: हाँ।

डोना क्लीवलैंड: ओह, वे उस स्थान पर हैं जो दस मील की तरह है... या नहीं भी, यह आमतौर पर कुछ ही मील दूर है। यह वेगास में था। इसलिए...

डोना क्लीवलैंड: बहुत कष्टप्रद हो सकता है।

डेविड एवरबैक: और मेरी शिकायत के आसपास- [क्रॉसस्टॉक 00:19:37]

डोना क्लीवलैंड: या एक पिन ड्रॉप करें और इसे साझा करें।

डेविड एवरबैक: हाँ। हां। ऐसा करने के बहुत सारे तरीके हैं।

डोना क्लीवलैंड: हाँ।

डेविड एवरबैक: यह बिल्कुल वैसा ही है... इसके साथ आलसी मत बनो यह मेरी सीख थी। क्योंकि हम आलसी हो गए हैं।

डेविड एवरबैक: ऐप्पल मैप्स के साथ मेरी शिकायत है... और मैंने अतीत में इसी तरह की चीजों के बारे में शिकायत की है, लेकिन ऐप्पल मैप्स और Google मैप्स दोनों के साथ एक मार्ग शुरू करने के साथ ही मेरे पास इतना कठिन समय है। तो कई बार, मुझे इसके साथ बहुत सी अलग-अलग समस्याएं होंगी। उनमें से एक यह होगा "मार्ग पर नेविगेट करें"। और जिस मार्ग पर यह मुझे नेविगेट करने के लिए कह रहा है वह वास्तव में सहज ज्ञान युक्त नहीं है कि इसे कैसे प्राप्त किया जाए। यह ऐसा है जैसे आपको पिछली सड़क पर तीन मोड़ लेने पड़ते हैं, जहां वह आपको जाना चाहता है।

डोना क्लीवलैंड: या यदि आप एक विशाल मॉल पार्किंग स्थल में हैं, और वहां बहुत सारे आउटलेट हैं ...

डेविड एवरबैक: हाँ। और यह पता लगाना कठिन है कि वह कौन सा आउटलेट है जिसके बारे में वह आपको बताने की कोशिश कर रहा है। और जब मैं चल रहा होता हूं तो दूसरा संघर्ष करता हूं, यह पता लगाना वास्तव में कठिन हो सकता है कि किस दिशा में चलना शुरू किया जाए। मुझे लगता है, क्या आप लोगों के पास यह बिल्कुल है... जहाँ मैं गलत रास्ते पर चलना शुरू करूँगा जैसे "ओह रुको, नहीं, मुझे उस रास्ते पर जाने की ज़रूरत है।" ऐप्पल मैप्स में रूट शुरू करने के बारे में कुछ चीजें सहज नहीं हैं। और, उन्हें उस [क्रॉसस्टॉक 00:20:35] छोटे हिस्से में बेहतर होने की जरूरत है।

डोना क्लीवलैंड: क्या आप शायद जांच सकते हैं कि उत्तर किस दिशा में है? आमतौर पर एक छोटा तीर होता है।

डेविड एवरबैक: हाँ, लेकिन, मैं पाता हूँ-

सारा किंग्सबरी: मैंने सोचा कि चलने की दिशाएं बेहतर हो गई हैं क्योंकि उन्हें आमतौर पर यह पसंद है कि यह आपको अपना स्थान बीकन कहां दिखा रहा है। इसमें एक छोटा तीर होगा जहां आपका फोन इंगित किया गया है, इसलिए आप इसे उस मार्ग के साथ पंक्तिबद्ध कर सकते हैं जिस पर यह आपको जाने के लिए कह रहा है और यह इसे आसान बना देगा।

डोना क्लीवलैंड: तुम्हें पता है। मैं तुम्हारी तरफ हूँ, डेविड। मुझे नहीं पता कि कोई ऐसा पक्ष था जो आपकी तरफ नहीं था, लेकिन मैं आपकी तरफ हूं क्योंकि मैं हाल ही में था एक शो के लिए देर से चल रहा है कि मैं गया था और कोई मेरी सीट पकड़ रहा था, लेकिन वे मुझे देने जा रहे थे टिकट।

डेविड एवरबैक: हे भगवान।

डोना क्लीवलैंड: क्योंकि मेरे पड़ोसी के घर में आग लग गई थी, इसलिए मैं थोड़ा लेट चल रहा था।

डेविड एवरबैक: हाँ। सचमुच।

डोना क्लीवलैंड: तो, मैंने पार्क किया। मुझे जाने की जरूरत है... यह एक कॉलेज परिसर में था और मुझे लगता है कि मुझे इस विशेष इमारत तक पहुंचने की जरूरत है, जो मुझे नहीं पता कि यह कहां है, और यह अंधेरा है, और वे दो मिनट में मेरा टिकट दे रहे हैं, और इसलिए मैं ऐसा था जैसे "मुझे इस इमारत के लिए चलने की दिशा दें।" और मैं ऐसा था, मैं बस परिसर की दिशा में दौड़ने जा रहा हूं और उम्मीद है कि यह इसका पता लगाएगा और मुझे और सटीक दिशा देगा। लेकिन, अगर मुझे नहीं पता होता कि किस दिशा में जाना है, तो मुझे कुछ पता नहीं होता।

डेविड एवरबैक: हाँ।

डेविड एवरबैक: मैं जो कहूंगा वह है... मैं Apple मैप्स से परिचित हूं। मैं समझता हूँ कि उत्तर कहाँ है। जांचें कि आप कहां इंगित कर रहे हैं, लेकिन कई बार जब मैं अपने फोन का उपयोग कर रहा हूं, तो मैं इसे पूरी तरह से उन्मुख नहीं करना चाहता हूं। अगर आप देख रहे हैं, तो मैं इशारा कर रहा हूं। लेकिन बिल्कुल सही। जैसे मैं इसे एक यादृच्छिक कोण या कुछ और पर पकड़ रहा हूँ। और यह बस घूमना शुरू कर देगा। [क्रॉसस्टॉक 00:22:03] मैंने इसके बारे में पहले भी शिकायत की है, लेकिन यह अभी शुरू होगा... क्योंकि यह मेरे साथ बहुत नियमित रूप से होता है। गाड़ी चलाना और चलना दोनों, जहाँ मुझे यह पता लगाने में थोड़ा समय लगेगा कि मैं किस दिशा की ओर इशारा कर रहा हूँ या चल रहा हूँ। और यह समस्या का हिस्सा है कि यह ऐसा होगा... यह सचमुच मुझे पहले विपरीत दिशा में चलने के लिए कहेगा। चलने के लिए यह आमतौर पर उतना बुरा नहीं होता है, लेकिन ड्राइविंग के लिए, मैं गलत रास्ते पर जा रहा हूं, क्योंकि इसने मुझे यह बताया है। जैसे यह वास्तव में कठिन है।

डेविड एवरबैक: तो, ऐप्पल, इसे एक साथ प्राप्त करें।

डोना क्लीवलैंड: ताकि हमारी Apple शिकायतों और सीखने के अनुभाग को समाप्त कर दिया जाए। अब हम पॉडकास्ट को बंद करने जा रहे हैं, लेकिन आप में से जो अंदरूनी सूत्र हैं, उनके लिए बने रहें क्योंकि हमारे पास हमारा विशेष विस्तारित संस्करण है।

डोना क्लीवलैंड: यदि आप एक अंदरूनी सूत्र नहीं हैं, तो iphonelife.com/insider पर जाएं और साइन अप करें ताकि आप हमारी सभी अतिरिक्त अद्भुत सामग्री प्राप्त कर सकें और कोई भी प्रचार नहीं। और, हमें [email protected] पर भी ईमेल करें यदि आपके पास शॉर्टकट ऐप का उपयोग करने के तरीके हैं और आप इसका उपयोग कैसे कर रहे हैं और क्या यह उपयोगी है। वह सब [email protected]।

डेविड एवरबैक: सभी को धन्यवाद।

सारा किंग्सबरी: सभी को धन्यवाद।

डोना क्लीवलैंड: अगली बार मिलते हैं।