Potpuni vodič za pristupačnost na Chromebookovima

Mnogi ljudi ne mogu zaobići računalstvo kao vitalni dio života 21. stoljeća. Unatoč tome, prema zadanim postavkama može biti teže upravljati uređajima poput Chromebooka osobama s invaliditetom, bilo da imaju oštećen vid, nagluh ili nedostatak fine motorike. Dobra vijest je da postoje značajke pristupačnosti u OS-u Chrome koje mogu smanjiti tu poteškoću.

Kako doći do postavki pristupačnosti u OS-u Chrome

Kako bismo vas vodili kroz ove postavke, prvo morate doći do njih. Evo kako doći do tamo:

1. S radne površine idite dolje do police i odaberite vrijeme.
2. Odaberite ikona zupčanika (⚙️) u gornjem desnom kutu ploče Brze postavke za pristup potpunim postavkama sustava.
   • Alternativno, možete pritisnuti Alt + Shift + S da biste otvorili ploču Brze postavke.
3. Dolje na lijevoj strani idite do Pristupačnost tab.

Odavde ćemo ići jednu po jednu sa svakom grupom postavki.

Opcije pristupačnosti na ploči Brze postavke

Uključivanje ovog preklopnika omogućuje vam pristup ovim postavkama s ploče s brzim postavkama. Samo odaberite vrijeme a zatim Pristupačnost ikona za cijeli popis, a svakom se može kretati s te ploče.

Tekst u govor

Dvije su glavne značajke u OS-u Chrome koje omogućuju diktiranje teksta na zaslonu: ChromeVox, koji je aktivan iskustvo koje slijedi gdje god odaberete i Odaberite za govor, nešto što aktivirate nakon što označite odabir.

ChromeVox

ChromeVox će diktirati tekst onoga na što pokazujete, kao i funkciju i stanje svih interaktivnih elemenata. Na primjer, ako ste odabrali padajući izbornik, bit će vam rečeno koliko opcija ima, koja je opcija odabrana i je li izbornik otvoren ili zatvoren. Prema zadanim postavkama, naslovi se pojavljuju na vrhu zaslona. ChromeVox možete uključiti pomoću Ctrl + Alt + Z. Program se može zatvoriti kao i svaki drugi odabirom x u gornjem desnom kutu.

Ova značajka također može prenijeti informacije na Brailleove zaslone koji se mogu osvježiti. Možete ih povezati sa svojim ChromeOS uređajem tako da ga uključite u USB priključak ili uparivanjem putem Bluetootha — ovo bi odmah trebalo pokrenuti ChromeVox. Možda ćete morati konfigurirati neke hardverske postavke ili ažurirati firmver zaslona prije prvog povezivanja.

Nakon što uključite ChromeVox, odmah počinje raditi. Također ćete vidjeti veze na vodič o tome kako koristiti ChromeVox i na određene postavke značajki kao što su kako se treba ponašati pri čitanju brojeva i interpunkcijskih znakova ili treba li razgovarati preko zvuka reprodukcija. Iako se ponosimo time što smo stručnjaci za dovršavanje, ovaj vodič zapravo nije mjesto za prolazak kroz brojne i raznolike postavke ChromeVoxa. Toplo preporučujemo da uzmete tutorial i pogledate ga Googleova stranica pomoći za ChromeVox za više informacija.

Odaberite za govor

Odaberite za govor više je orijentiran na povremenu upotrebu. Nakon što ga uključite, možete označiti tekst i zatim pritisnuti Pretraživanje + S da se to diktira.

Vidjet ćete kontrolnu traku koja vam omogućuje skakanje naprijed ili natrag između rečenica ili cijelih elemenata i kontrolu brzine pripovijedanja. Postavke značajki uglavnom se odnose na jezike i glasove sustava koje želite koristiti, uključujući upotrebu mehanizma prirodnog govora koji manje zvuči robotski (ova se značajka izvodi putem Googleovih poslužitelja, stoga zahtijeva internetsku vezu i pretpostavlja da ste voljni dopustiti Googleu da prikupi tekst koji isticanje). Također možete podesiti kako se istaknuti tekst pojavljuje dok se čita i isključiti ili uključiti kontrolnu traku reprodukcije.

Osim postavki specifičnih za ChromeVox i Odabir za govor, možete prilagoditi i cijeli sustav postavke pretvaranja teksta u govor, koje će utjecati na obje značajke uključujući sveobuhvatnu brzinu čitanja, visinu i glasnoću postavke.

Način čitanja

Ovo nije postavka pristupačnosti sama po sebi, ali to je značajka koja olakšava upotrebu ChromeVoxa i Odaberi za govor tijekom pregledavanja članaka.

Nakon godina razvoja i zastoja, Chrome je konačno izdao način čitanja koji je donekle usporediv s onima u drugim preglednicima. Trebao bi biti dostupan svim korisnicima na verziji 114 i novijim, iako u vrijeme pisanja nije bio odmah dostupan korisnicima stabilnog kanala na 114. Imamo vodič o tome kako uključiti ovu skrivenu značajku kako trenutno stoji.

Nakon što postane široko dostupan, moći ćete otići u gornji desni kut prozora preglednika, odabrati ikonu bočne ploče (◨) i s padajućeg izbornika na vrhu okna odabrati Način čitanja. Zatim će prikazati glavni tekst trenutnog članka ili web stranice na kojoj se nalazite bez slika ili poboljšano oblikovanje — savršeno za usluge kao što je ChromeVox ili za čitanje bez ometanja, ako želite doslovno bilo tko.

Prikaz i povećanje

Smatramo da je ChromeOS donekle nedovoljno opremljen kada su u pitanju postavke vizualnog prilagođavanja. Međutim, ako smatrate da ti prekidači pomažu, slobodno ih upotrijebite.

Inverzija boja

Okrenite ovaj prekidač ili pritisnite Ctrl + Pretraživanje + H za invertiranje ispisa boje na vašem zaslonu. Ovo pretvara crno u bijelo, plavo u žuto ili narančasto, crveno u zeleno i obrnuto.

Povećalo za cijeli zaslon

Okrenite ovaj prekidač ili pritisnite Ctrl + Search + M za ulazak u zumirani prikaz na cijelom zaslonu onoga što gledate. Svojim prikazom možete se kretati guranjem pokazivača do rubova zaslona. Povećalo će slijediti zajedno s pokazivačem dok uređujete tekst.

Usidreno povećalo

Okrenite ovaj prekidač ili pritisnite Ctrl + Pretraživanje + D za ulazak u okomiti prikaz podijeljenog zaslona. Gornji dio zaslona prikazuje umetnuti prikaz gdje god se pokazivač nalazio. Povlačenjem razdjelnika možete prilagoditi veličinu prozora.

Osim ovih postavki, ChromeOS povezuje postavke prikaza i fonta koje vam omogućuju da elemente korisničkog sučelja i tekst povećate ili smanjite ili povećajte kontrast vašeg zaslona. Tu je i prekidač za Noćno svjetlo, koji gura ravnotežu bijele boje na topliju postavku kada ste u tamnijim uvjetima.

Tipkovnica i unos teksta

Ako ne možete brzo letjeti po tipkovnici, moći ćete to učiniti jednako dobro ili čak bolje s ovim alternativnim metodama unosa.

Tipkovnica na zaslonu

Kad je ova postavka uključena, vidjet ćete iskačuću tipkovnicu na zaslonu kad god budete mogli unijeti tekst. Također možete povući ili odložiti tipkovnicu odabirom novogenerirane ikone tipkovnice na polici, pored datuma i vremena.

Ako ste upoznati s korištenjem Googleove aplikacije Gboard — koju mi ​​smatramo najbolja među tipkovnicama na Androidu — na vašem telefonu ili tabletu, ovo bi vam trebalo pružiti gotovo potpuno isto iskustvo s jednostavan pristup emojijima, tipkovnicama za druge jezike, međuspremniku za kopiranje i lijepljenje i više. Ima prikaz preko cijelog zaslona i plutajući način.

Diktat

Uključivanje ove značajke po prvi put pokrenut će ChromeOS za preuzimanje datoteka za pomoć pri prepoznavanju govora na jeziku sustava. Nakon što se te datoteke preuzmu, možete odabrati u tekstualno polje i zatim pritisnuti Traži + D za aktiviranje značajke diktiranja. Što god kažete bit će prijavljeno u međuspremnik i zatim umetnuto u polje nakon pauze. Morat ćete verbalizirati svoje interpunkcijske znakove i, uz čisti međuspremnik, reći "Odustani" ili odabrati dalje od tekstualnog polja da biste završili diktiranje.

Evo nekoliko naredbi koje biste trebali zapamtiti:

• "Pomakni se na sljedeću/prethodnu riječ/rečenicu"
• "Premjesti na početak/kraj"
• "Izbriši prethodni znak/riječ/rečenicu"
• "Odaberi sljedeći/prethodni znak/riječ"
• "Odaberi od [riječ ili izraz] do [riječ ili izraz]"
• "Izreži", "Kopiraj" i "Zalijepi"
• "Poništi" i "Ponovi"

Vodite računa o položaju pokazivača kada izdajete određene naredbe kako biste bili sigurni da utječete na pravi tekst. Google ima potpuni popis ovih naredbi.

Prekidač za pristup

ChromeOS prihvaća hardverske ulaze za one koji koriste žičane USB ili bežične Bluetooth sklopke. Ovi prekidači omogućuju korisnicima s ograničenim motoričkim funkcijama kretanje između i odabir elemenata na zaslonu. Kada uključite ovu značajku, korisnici će proći kroz čarobnjak za postavljanje kako bi povezali svoj hardver.

Za korisnike s jednim prekidačem, morat će koristiti Automatsko skeniranje način rada. Jednom pritiskom na prekidač započet će skeniranje elemenata na zaslonu. Ponovnim pritiskom odaberite označeni element.

Oni s više prekidača mogu odabrati bilo koji Automatsko skeniranje ili Ručno skeniranje. To omogućuje dodjeljivanje funkcija različitim prekidačima, uključujući odabir i pomicanje naprijed i natrag po zaslonu. Korisnici s višestrukim prekidačima također mogu aktivirati značajku automatskog skeniranja tzv Skeniranje točke radeći sljedeće:

1. Pritisnite dodijeljeno Izaberi sklopka.
2. U izborniku radnji pritisnite svoj Sljedeći mijenjajte dok ne dosegnete Skeniranje točke.
3. Pritisnite svoj Izaberi ponovno prebacite kako biste odmah započeli skeniranje točke.
4. Kursor će početi skenirati vodoravno. pritisni Izaberi prebacite kada kursor dosegne područje koje želite odabrati.
5. pritisni Izaberi ponovno prebacite kako biste zaključali svoj odabir.
6. Kursor tada skenira okomito. pritisni Izaberi prebacite kada stane na ono što želite odabrati.
7. Pritisnite Select ponovno za zaključavanje položaja.
8. U izborniku radnji pomaknite se na lijevi klik, a zatim pritisnite Izaberi sklopka.

Korisnici mogu prilagoditi brzine skeniranja tako da odu na postavke Switch Access i pogledaju ispod podnaslova Auto-scan.

Ostale postavke unosa

Možda se ne nalaze pod otmjenim podnaslovom, ali ovi prekidači odlično rade u tandemu jedan s drugim.

• Ljepljive tipke omogućuje korisnicima da pritisnu tipke niz prečaca jedan po jedan umjesto svi odjednom.
• Označite stavku fokusom tipkovnice ističe stavku kad god se vaš fokus promijeni. Možete odabrati drugu stavku ili pritisnuti Tab za pomicanje isticanja.
• Kursor za označavanje teksta označava kursor kada uređuje tekst — bilo da ste odabrali tekstno polje ili pišete.
• Kretanje pomoću tekstualnog kursora (pretraživanje kursorom) omogućuje pregledavanje bilo čega (ne samo tekstualnih polja) pomoću tekstualnog kursora. Odaberite udarcem Unesi.

Pokazivač i dodirna podloga

Ako nemate miša i vaš trackpad je malo pokvaren, ove postavke bi vam mogle biti od pomoći.

• Automatski klik izvršit će lijevu tipku miša nakon što prestanete pomicati kursor i nakon kratke odgode. Podpostavke mogu kontrolirati koliko je dugo to kašnjenje, hoće li manji pokreti pokazivača pokrenuti klik, veličina sata odgode pokazivača i hoće li se automatski klik vratiti na klik lijevom tipkom nakon što je radnja izvedena.
• Prikaži veliki kursor miša radi točno ono što mislite da radi, ali ga možete postaviti na određenu veličinu između Zadano i Veliko.
• Možete odabrati a boja kursora to nije samo crno za bolju vidljivost. Opcije uključuju crvenu, žutu, zelenu, cijan, plavu, magenta i ružičastu.
• Označite kursor miša dok se kreće.
• Prikaži navigacijske gumbe u načinu rada tableta će iskočiti navigacijsko sučelje s gumbima poput Androida ako vaš Chromebook podržava način rada tableta. Možete pritisnuti gumbe za navigaciju kući, natrag ili za promjenu aplikacije. Ova je postavka automatski omogućena kada je uključen ChromeVox ili automatsko klikanje.

Audio i titlovi

Postoji samo nekoliko postavki u ovoj kategoriji, ali Live Caption bit će glavna ovdje.

• Mono audio komprimira višekanalni zvuk u jednokanalni izlaz.
• Reproduciraj zvuk pri pokretanju uređaja postoji jer ChromeOS prema zadanim postavkama ne reproducira zvuk pokretanja.
• Titl uživo može preuzeti bilo koju izgovorenu riječ na engleskom jeziku iz Chromea i generirati titlove na zaslonu. Ovo je Googleova značajka koja je dostupno i na Androidu. Tvrtka ne prikuplja podatke o zvuku i titlovima; sve se obrađuje lokalno. Možete prilagoditi sljedeće podpostavke:
  • Veličina teksta
  • Font teksta
  • Boja teksta
  • Neprozirnost teksta
  • Sjena teksta
  • Boja pozadine
  • Neprozirnost pozadine

Uvijek postoji još toga što Google može učiniti kako bi povećao pristup svi sjajni Chromebookovi u upotrebi bilo da se radi o podršci više namjenskog hardvera ili radu sa stručnjacima na kalibraciji različitih postavki tako da ih je općenito lakše uključiti i koristiti. Nadamo se, međutim, da ste uz naš vodič možda pronašli nešto korisno — čak i ako nemate invaliditet koji se odnosi na ove postavke.