Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 u odnosu na HP Dragonfly G4: Koji je poslovni laptop za vas?

• Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

  Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 temelji se na svom prethodniku s novijim i snažnijim Intelovim procesorima 13. generacije. Zadržao je legendarni ThinkPad dizajn i značajke koje poznajete i volite.

  Pros

  • Opcija za jače procesore
  • Još jedan USB Type-A priključak
  • Kultni dizajn i pouzdanost

  Protiv

  • Nešto teži
  • Izgled ThinkPada možda nije za svakoga

  1275 USD kod Lenova

• HP Dragonfly G4

  $1325 $2548 Uštedite $1223

  HP Dragonfly G4 je elegantno i lagano poslovno prijenosno računalo koje izgleda sjajno u svakoj situaciji, čak i ako je pomalo dosadna. Ima visok 3:2 zaslon, jednu od najboljih web kamera koje ćete pronaći na prijenosnom računalu.

  Pros

  • Počinje ispod 1 kilograma
  • Jedna od najboljih web kamera na laptopu
  • Visoki 3:2 zaslon

  Protiv

  • Srebrni izgled može biti pomalo generičan
  • Ograničeno na procesore od 15 W

  1325 USD u HP-u

Kao što to obično biva svake godine, i Lenovo i HP osvježili su svoju vrhunsku ponudu

poslovna prijenosna računala za 2023., predstavljajući ThinkPad X1 Carbon Gen 11 i HP Dragonfly G4 (blagi rebranding HP Elite Dragonfly). Ovo su oboje fantastični laptopi koji se grade na naslijeđu visokokvalitetnih uređaja, au isto vrijeme, oba su relativno manje nadogradnje prethodne generacije.

Ako tražite novo prijenosno računalo za posao, možda ćete se morati odlučiti između ova dva, a oni imaju mnogo toga zajedničkog, pa je pošteno reći da će vam bilo koji dobro služiti. Najznačajnija razlika je vjerojatno u pogledu izgleda, gdje možete birati između klasičnog ThinkPad izgleda ili modernijeg srebrnog kućišta HP Dragonfly. Međutim, neke zanimljive značajke u HP Dragonfly bi ga mogle učiniti privlačnijim za rad na daljinu. Pogledajmo pobliže.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 u odnosu na HP Dragonfly G4: cijene i dostupnost

Ako želite kupiti jedno od ovih prijenosnih računala, trenutno je dostupan samo ThinkPad X1 Carbon Gen 11. Već postoje neke unaprijed izgrađene konfiguracije, kao i potpuno konfigurabilna opcija. HP kaže da se Dragonfly G4 očekuje u proljeće, tako da ne bismo trebali dugo čekati, ali još ga ne možete kupiti.

HP nije dao nikakve informacije o cijenama za Dragonfly G4 i kaže da će podijeliti više detalja bliže datumu izlaska. Lenovo je sa svoje strane rekao da će ThinkPad X1 Carbon Gen 11 početna cijena od 1.729 dolara, iako trenutno dostupni modeli zapravo počinju od 2.619 dolara. Nije neuobičajeno da se ova prijenosna računala prodaju i ima dosta oscilacija cijena, a možete konfigurirajte puno specifikacija, tako da je početna cijena više smjernica nego postavljena vrijednost koju možete očekivati platiti. Lenovo cijene također ne uzimaju u obzir količinske popuste koje možete dobiti pri kupnji od nekih preprodavača.

• 	Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11	HP Dragonfly G4
  Boja	Duboka crna	Prirodno srebrna, škriljasto plava
  Skladištenje	Do 2TB PCIe 4.0 SSD	Do 2TB M.2 PCIe 4.0 SSD
  CPU	Intel Core U-serija procesora 13. generacije	Intel Core U-serija 13. generacije
  Memorija	Do 64 GB LPDDR5x	Do 32 GB LPDDR5
  Baterija	Baterija 57Wh	68 Wh
  luke	2x Thunderbolt 4, 2x USB Type-A, 1x HDMI 2.0b, 3,5 mm priključak za slušalice, nano-SIM utor (opcionalno)	Dva Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, 3,5 mm audio, nano SIM utor (opcionalno)
  Fotoaparat	Do 1080p Full HD MIPI RGB + IR web kamera s računalnim vidom i fizičkim zatvaračem	5MP MIPI web kamera + IC
  Zaslon (veličina, razlučivost)	14 inča, omjer slike 16:10, do 2,8K (2880x1800) OLED, 500 nita (HDR), 100% DCI-P3	13,5 inča, omjer slike 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED
  Težina	2,48 funti (1,2 kg)	Od 2,2 funte (0,999 kg)
  GPU	Intel Iris Xe grafika (integrirana)	Intel Iris Xe (integrirani)
  Dimenzija	12,42 x 8,76 x 0,60 inča (315,6 x 222,5 x 15,36 mm)	11,71 x 8,68 x 0,65 inča (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)
  Mreža	Intel Wi-Fi 6E 2x2, Bluetooth 5.2, opcijski 5G/4G LTE	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, izborni 4G LTE/5G
  Zvučnici	2 x 2W woofera i 2 x 0,8W visokotonca, Dolby Atmos	Quad B&O zvučnici, diskretna pojačala
  Cijena	Već od 1729 USD (MSRP)	TBA
  Završi	Karbonska vlakna (gore) + aluminij (dolje)	Aluminij i magnezij

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 protiv HP Dragonfly G4: Dva sjajna zaslona

Jedna od prvih i značajnijih razlika između HP Dragonfly G4 i Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je zaslon. Kao i prethodna iteracija, ThinkPad X1 Carbon Gen 11 dolazi s 14-inčnim zaslonom i 16:10 omjer širine i visine slike, koji je postao sve češći u premium prijenosnim i poslovnim prijenosnim računalima u Hrvatskoj Općenito. Lenovo nije podijelio potpuni popis konfiguracija, ali znamo da postoje opcije do 2.8K (2880 x 1800) OLED panela, a to je slično onome što smo dobili prošle godine, što je već bilo jako dobro.

Osnovni model će vjerojatno uključivati ​​Full HD+ (1920 x 1200) panel, što je i više nego dovoljno dobro za prijenosno računalo ove veličine. Postojat će opcije za podršku dodirom, ThinkPad Privacy Guard za sprječavanje znatiželjnih očiju od njuškanja na vaš rad, a mogla bi postojati opcija Ultra HD+ (3840 x 2400) IPS panela temeljena na prethodnoj model.

HP Dragonfly G4 ima nešto manji zaslon od 13,5 inča, ali ima viši omjer slike 3:2, što je daleko rjeđe, ali ga mnogi preferiraju zbog produktivnosti. Ovaj visoki zaslon čini još lakšim obavljanje posla uz manje potrebnog pomicanja, dok ga manja veličina čini malo prenosivijim. Osnovna konfiguracija također će biti Full HD+ panel, ali s malo većim brojem piksela na 1920 x 1280 kako bi se prilagodio većem omjeru širine i visine.

Također ćete imati opciju za HP Sure View Reflect, kompanijsku verziju zaslona za privatnost i nedvojbeno najbolju na tržištu. Zatim, tu je vrhunska konfiguracija, 3K2K (3000 x 2000) OLED panel, koji vam daje sve prednosti OLED-a u još oštrijoj razlučivosti od OLED panela ThinkPad X1 Carbon.

HP Dragonfly ima neke ekskluzivne značajke web-kamere, poput korekcije trapezoidnog iskrivljenja za prikazivanje dokumenata i bijelih ploča

Ipak, specifikacije su većinom slične, pa se izbor zapravo svodi na to hoćete li radije malo veći i širi zaslon ThinkPada ili manji, ali viši HP Dragonfly ploča.

U međuvremenu, oba prijenosna računala imaju web kamere sposobne za 1080p video, ali HP Dragonfly G4 zapravo ima neke prednosti kada je u pitanju web kamera. Prvo, ima senzor od 5 MP, što znači da se može izrezati u senzor bez gubitka kvalitete i čini značajke poput automatskog kadriranja puno boljim. HP Dragonfly također ima neke ekskluzivne značajke web kamere, poput trapezoidne korekcije za prikazivanje dokumenata i bijele ploče i podršku za više kamera, tako da se možete neprimjetno prebacivati ​​između dvije povezane kamere ili ih čak koristiti na isto vrijeme.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 u odnosu na HP Dragonfly G4: kultni izgled ili elegantniji dizajn

Dok je zaslon najveća funkcionalna razlika između ova dva prijenosna računala, dizajn je ono što će svi primijetiti. Ova prijenosna računala izgledaju radikalno drugačije i to bi moglo biti ono što će vas odlučiti. Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je kao i svaki ThinkPad od davnina, s crnim kućištem, crvenim detaljima, crvenim TrackPointom i duplim tipkama miša iznad touchpada. Potonje je značajka koja jako dobro radi mnogim ljudima i to je glavni razlog zašto mnogi još uvijek kupuju ThinkPad. Za druge - uključujući i mene - čini se zastarjelim i izgleda ružno.

Ako mislite isto, HP Dragonfly G4 bi vam mogao biti mnogo bolji. Ovo je moderno prijenosno računalo vrhunskog izgleda koje ima kućište od magnezija i dolazi u prirodno srebrnoj ili plavoj boji, obje prigušene boje koje izgledaju sjajno u radnom okruženju.

Nije da su srebrna prijenosna računala toliko jedinstvena, a za nekoga tko preferira dizajn koji se ističe, ovo zapravo može biti pomalo dosadno. Ali izgleda vrhunsko i modernije, a ako želite nešto malo upečatljivije, opcija Slate Blue sjajna je alternativa. S ThinkPadom ne možete stvarno promijeniti boju, iako možete dobiti uzorak tkanja karbonskih vlakana na poklopcu ako želite jasniji izgled.

Što se prenosivosti tiče, HP Dragonfly G4 je lakše prijenosno računalo, počevši od samo 2,2 funte u usporedbi s 2,48 funti ThinkPada. HP-ovo prijenosno računalo uglavnom koristi magnezij za svoju šasiju, dok ThinkPad X1 Carbon koristi mješavinu karbonskih vlakana i aluminija. HP-ovo prijenosno računalo nešto je deblje s 16,4 mm u usporedbi s 15,36 mm ThinkPada, ali je ukupno manje.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 u odnosu na HP Dragonfly G4: Priključci i povezivost

Poslovna prijenosna računala obično imaju solidne mogućnosti povezivanja, a to je slučaj za oba ova modela. Prijenosno računalo Lenovo ovdje zapravo prednjači, s dva Thunderbolt 4 porta, dva USB Type-A porta, HDMI, priključkom za slušalice i dodatnim nano-SIM utorom za modele s mobilnom vezom. HP-ovo prijenosno računalo je gotovo identično, ali ima jedan USB Type-A priključak.

Stvari su gotovo iste i u pogledu bežičnog povezivanja. Oba laptopa očito podržavaju Wi-Fi 6E i Bluetooth 5.2, ali oba također imaju opcije za mobilnu vezu. Možete birati između 5G podrške za 4G LTE (Cat 16) na oba prijenosna računala, iako ni na jednoj specifikaciji još nije navedeno koji se modemi koriste za mobilnu podršku.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 protiv HP Dragonfly G4: Lenovo osvaja performanse

Iako oba ova prijenosna računala dolaze s Intel Core procesorima 13. generacije, nisu potpuno isti. Kao i 2022., Lenovo vam daje opciju da nabavite procesore serije U od 15 W ili procesore serije P od 28 W (iako je samo prvi dostupan u vrijeme pisanja). HP, međutim, nudi samo Dragonfly G4 s 15W U-serijom procesora.

To znači da, iako bi modeli od 15 W svakog prijenosnog računala trebali imati slične performanse općenito, ThinkPad X1 Carbon Gen 11 može biti brži ako se odlučite za procesore P-serije. Naravno, to će doći nauštrb trajanja baterije, tako da je sve to balansiranje, ali imate više opcija s Lenovo prijenosnim računalom. Ako vas zanima usporedba ovih procesora, pogledajte prosječne rezultate na Geekbench 5 i 6 benchmarkovima. Ovo nisu krajnja mjerenja performansi (i to su rani rezultati s vrlo malom veličinom uzorka), ali vam daju ideju o relativnoj izvedbi ovih strojeva.

Osim najveće razlike s rezultatom Geekbench 6 za Intel Core i5-1335U (koji se temelji na jednom trenutnom unosu dostupno), možete reći da P-serija općenito radi mnogo bolje, nedvojbeno zahvaljujući dodatnim jezgrama i višim brzine takta.

Što se tiče učinkovitosti, vrijedi spomenuti da HP ima nekoliko zanimljivih novih značajki za upravljanje energijom, no, prije svega Intelligent Hibernate, koji pomaže vašem prijenosnom računalu uštedjeti energiju hibernacijom kada ne planirate koristiti to. Tipično moderno stanje čekanja u sustavu Windows može uništiti bateriju na vašem prijenosnom računalu čak i kada je u stanju mirovanja, tako da bi to mogla biti vrlo korisna značajka za neke korisnike.

Lenovo vam daje opciju za brže procesore, plus više RAM-a.

Uz sve ovo, treba spomenuti da se ThinkPad X1 Carbon može konfigurirati s do 64GB RAM-a, duplo više nego što nudi HP Dragonfly G4, pa bi mogao biti prikladniji za memorijski zahtjevne zadaci. Oba prijenosna računala imaju SSD do 2 TB, tako da ćete imati dovoljno brze pohrane.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 u odnosu na HP Dragonfly G4: Što kupiti?

Hoćete li kupiti Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 ili HP Dragonfly G4 uvelike ovisi o osobnom ukusu, ali mi smo ovdje skloni dati HP Dragonfly G4 prednost iz nekoliko razloga. Za početak, lakši je i lakši za nošenje, ali zbog tog visokog 3:2 zaslona, ​​još uvijek ima sjajno platno za produktivnost. Osim toga, ima jednu od najboljih web kamera na bilo kojem prijenosnom računalu. I dok mu nedostaje opcija za više performansi, ono što možete dobiti s ovim prijenosnim računalom više je nego dovoljno za veliku većinu poslovnih korisnika. Također nam se malo više sviđa njegov dizajn, budući da je moderniji, ali je i dalje vrlo prigušen, pa se odlično uklapa u profesionalno okruženje, ali i dalje dobro izgleda kada ga koristite u javnosti.

Ipak, Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 je daleko od gubitnika. Ako želite tu dodatnu izvedbu ili imate aplikacije u kojima je maksimalno 64 GB RAM-a dobro, to je stvarno najbolja opcija. Ima i veći zaslon, a možda vam dobro dođe dodatni USB Type-A priključak. Iako nismo ljubitelji njegovog cjelokupnog izgleda, dizajn ThinkPada je ikoničan s razlogom i mnogi ga još uvijek vole. Ni s ovim stvarno ne možete pogriješiti.

U svakom slučaju, ako kupujete upravo sada, Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 jedino je od ovih prijenosnih računala koje je već dostupno, tako da je to zapravo vaša jedina opcija. Možete pokušati pričekati još malo ako vam se stvarno više sviđa HP Dragonfly G4 ili provjerite najbolji ThinkPad i najbolji HP laptopi možete kupiti ako želite neke alternative. Računala na tim popisima i dalje su izvrsna i definitivno vrijedna vašeg vremena.