Prijepis je nova značajka Google prevoditelja koja vam omogućuje snimanje izgovorenih riječi na jednom jeziku i njihovo prevođenje na vašem telefonu u stvarnom vremenu.
Ažuriranje (21.5.20. u 10:55 ET): Google Translate dodaje talijanski u značajku prijevoda u stvarnom vremenu.
Prije nekoliko mjeseci Google je započeo rad na novoj značajci u Prevoditelju pod nazivom "Kontinuirani prijevod." Ova značajka je na kraju prikazana javnosti u siječnju ranije ove godine, ali sada je konačno spremna za premijeru. Značajka se sada zove "Transkribiranje" i bit će dostupna za Google Translate za Android u sljedećih nekoliko dana.
Ukratko, Transcribe vam omogućuje snimanje izgovorenih riječi na jednom jeziku i njihovo prevođenje na vašem telefonu u gotovo stvarnom vremenu. Slučajevi upotrebe za ovo su lako vidljivi. Možete prevesti vlastiti govor, govor nekoga tko vam se obraća ili ga prisloniti na zvučnik računala ili TV-a. Prijevod se odvija bez primjetnog kašnjenja obrade.
Ovo se razlikuje od trenutne značajke transkripcije Google Prevoditelja koja zahtijeva da unesete tekst ili glas i zatim pričekate prijevod. Google kaže da to "nije bilo prikladno za slušanje duže prevedene rasprave na konferenciji, predavanja u učionici ili videozapisa predavanja, priče bake i djeda itd."
Korištenje nove značajke prilično je jednostavno. Kada otvorite Google Translate za Android, ispod tekstnog okvira vidjet ćete novi gumb "Transkribiraj". Dodirnite ovo i bit ćete odvedeni na stranicu za slušanje gdje možete odabrati jezike. Samo dodirnite ikonu mikrofona za početak slušanja ili pauziranje prijevoda. Pri pokretanju, Transcribe podržava engleski, francuski, njemački, hindi, portugalski, ruski, španjolski i tajlandski.
Cijena: besplatno.
4.4.
Izvor: Google
Ažuriranje: talijanski
Značajka transkripcije uživo Google Prevoditelja počela se uvoditi u ožujku s podrškom za 8 jezika. Taj je broj sada 9 jer je talijanski dodan na popis. Jednostavno idite na odjeljak Transkripcija i odaberite talijanski.
Izvor: Google Italija | Preko: Android policija