IPadOS 16.1 je sada dostupan, donosi Stage Manager, Undo Send in Messages and Mail, i više

Dnevnik promjena za iPadOS 16.1

iCloud knjižnica zajedničkih fotografija

• Zasebna biblioteka za neprimjetno dijeljenje fotografija i videozapisa s do pet drugih osoba
• Pravila postavljanja omogućuju vam jednostavno dodavanje prošlih fotografija na temelju datuma početka ili osoba na fotografijama kada postavljate biblioteku ili se pridružite njoj
• Filtri biblioteke za brzo prebacivanje između gledanja dijeljene biblioteke, vaše osobne biblioteke ili obje biblioteke zajedno
• Zajednička uređivanja i dopuštenja omogućuju svima dodavanje, uređivanje, favoriziranje, opise i brisanje fotografija
• Prekidač dijeljenja u Fotoaparatu omogućuje vam da odaberete slanje fotografija koje snimite izravno u Dijeljenu biblioteku, ili omogućite postavku za automatsko dijeljenje kada se drugi sudionici otkriju u blizini pomoću Bluetooth

Poruke

• Uredite poruku do 15 minuta nakon slanja i primatelji će vidjeti zapis izmjena
• Poništavanje slanja omogućuje vam da opozovete bilo koju poruku do 2 minute nakon slanja
• Označi kao nepročitano olakšava kasniji povratak na razgovor
• SharePlay u porukama omogućuje vam uživanje u aktivnostima kao što su gledanje filmova, slušanje glazbe, igranje igrica i više s prijateljima dok razmjenjujete poruke
• Suradnja omogućuje jednostavan način pozivanja drugih da surađuju na datoteci putem poruka i primanja ažuriranja aktivnosti u niti kada netko uređuje zajednički projekt

pošta

• Poboljšano pretraživanje daje točnije, potpunije rezultate i nudi prijedloge čim počnete tipkati
• Poništi slanje omogućuje vam da otkažete isporuku poruke unutar 10 sekundi nakon što pritisnete Pošalji
• Zakazano slanje za slanje e-pošte na određeni dan i vrijeme
• Površine za praćenje poslane e-poruke na koje niste odgovorili na vrh pristigle pošte kako biste mogli brzo pratiti
• Podsjeti me omogućuje vam da zakažete datum i vrijeme za podsjetnik o e-poruci

Safari i šifre

• Grupe dijeljenih kartica omogućuju vam dijeljenje skupa kartica s drugima i gledanje ažuriranja grupe kartica u trenutku dok radite zajedno
• Početne stranice grupe kartica mogu se prilagoditi različitim pozadinskim slikama i favoritima za svaku grupu kartica
• Prikvačene kartice u grupama kartica omogućuju vam da prikvačite često posjećene web stranice za svaku grupu kartica
• Safari prijevod web stranica dodaje prijevod za web stranice na turskom, tajlandskom, vijetnamskom, poljskom, indonezijskom i nizozemskom
• Zaporke nude podršku za lakšu i sigurniju metodu prijave za zamjenu lozinki
• Sinkronizacija zaporke putem iCloud Keychaina čini vaše zaporke dostupnima na svim vašim Apple uređajima, a istovremeno ih drži enkriptiranima s kraja na kraj

Scenski menadžer

• Novi način multitaskinga na iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) iPad Pro 11 inča (1. generacija i noviji) i iPad Air (5. generacija)
• Prozori koji se preklapaju i promjenjive veličine omogućuju vam da prilagodite veličinu svojih aplikacija i uredite svoj idealan radni prostor
• Nedavne aplikacije raspoređene na lijevoj strani zaslona omogućuju vam brzo prebacivanje između aplikacija
• Grupe aplikacija omogućuju vam stvaranje skupova aplikacija kojima se možete brzo vratiti

Novi načini prikaza

• Referentni način isporučuje referentnu boju za popularne standarde boja i video formate na 12,9-inčnom iPadu Pro s Liquid Retina XDR zaslonom i Sidecarom, koristite ga kao referentni zaslon za svoj Apple silicon Mac
• Nova postavka skaliranja zaslona koja povećava gustoću piksela kako biste mogli vidjeti više u svojim aplikacijama na iPadu Pro 11-inčni (1. generacija i noviji), iPad Pro 12,9-inčni (5. generacija i noviji) i iPad Air (5. generacija)

Vrijeme

• Aplikacija za vremensku prognozu na iPadu optimizirana je za veći zaslon, uključujući impresivne animacije, detaljne karte i module prognoze koji se mogu dodirnuti
• Vremenske karte prikazuju oborine, kvalitetu zraka i temperaturu uz prikaz lokacije ili na cijelom zaslonu
• Moduli koji se mogu dodirnuti otkrivaju više pojedinosti poput prognoze temperature po satu ili padalina za sljedećih 10 dana
• Kvaliteta zraka prikazuje ljestvicu označenu bojama za kvalitetu zraka, razinu i kategoriju, a kvalitetu zraka možete vidjeti na karti kako biste vidjeli povezane zdravstvene preporuke, analizu zagađivača i više
• Animirane pozadine predstavljaju položaj sunca, oblake i oborine s tisućama varijacija
• Obavijesti o lošem vremenu obavještavaju vas kada je u vašoj blizini izdano upozorenje o lošem vremenu

Centar za igre

• Aktivnost nadzorne ploče u igri pokazuje vam što vaši prijatelji postižu u ovoj igri i što igraju i postižu u svim igrama na jednom mjestu
• Profili Game Centera ističu vaša postignuća i aktivnost na ploči s najboljim rezultatima u svim igrama koje igrate
• Integracija kontakata prikazuje profile vaših prijatelja u Game Centeru i omogućuje vam da vidite što igraju i postižu u igrama

Tekst uživo

• Video podrška za tekst uživo omogućuje vam interakciju s tekstom u pauziranom videookviru kako biste mogli kopirati, prevoditi, tražiti, dijeliti i još mnogo toga dostupnog na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli
• Brze radnje omogućuju vam poduzimanje radnji na podacima otkrivenim na fotografijama i videozapisima jednim dodirom, tako da možete pratiti letove ili pošiljke, prevoditi strane jezike, pretvarati valute i još mnogo toga, dostupno na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli

Vizualni pregled

• Podignite predmet iz pozadine izolira predmet slike tako da ga možete kopirati i zalijepiti u aplikacije kao što su Mail i Poruke, dostupne na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli
• Visual Look Up dodaje prepoznavanje ptica, insekata, paukova i kipova na vašim fotografijama dostupno na iPadu (8. generacija i noviji), iPadu mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli

Siri

• Jednostavno postavljanje prečaca omogućuje pokretanje prečaca sa Siri čim preuzmete aplikaciju bez prethodnog postavljanja
• Nova postavka omogućuje slanje poruka bez da Siri traži potvrdu prije slanja
• "Hej Siri, što ja mogu učiniti ovdje?" pomaže vam otkriti mogućnosti Siri u iPadOS-u i aplikacijama jednostavnim upitom, dostupno na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli
• Opcija prekidanja poziva za prekidanje telefonskih i FaceTime poziva sa Siri izgovaranjem "Hej Siri, prekini", dostupna na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča, svi modeli
• Podrška za emotikone omogućuje vam umetanje emotikona pomoću glasa prilikom slanja poruka na iPad (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli

Diktat

• Potpuno novo iskustvo diktiranja podržava korištenje vašeg glasa uz tipkovnicu ili Apple Pencil za unos i uređivanje teksta, dostupno na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli
• Automatska interpunkcija umeće zareze, točke i upitnike dok diktirate
• Podrška za emotikone omogućuje vam umetanje emotikona pomoću vašeg glasa dostupnog na iPadu (8. generacija i noviji), iPad mini (5. generacija) i noviji), iPad Air (3. generacija i noviji), iPad Pro 12,9 inča (3. generacija i noviji) i iPad Pro 11 inča svi modeli

Karte

• Određivanje rute s više zaustavljanja podržava dodavanje do petnaest zaustavljanja duž vaše rute vožnje u Kartama
• Cijene prijevoza pokazuju vam koliko će koštati vaše putovanje u području zaljeva San Francisco, Londonu, New Yorku itd.

Dom

• Redizajnirana aplikacija Home olakšava navigaciju, organiziranje, pregled i kontrolu dodataka za vaš pametni dom
• Kartica Home sada integrira sve vaše dodatke, sobe i scene u jednu karticu za prikaz cijele kuće, omogućujući vam da vidite cijeli dom na prvi pogled
• Kategorije za svjetla, klimu, sigurnost, zvučnike i televizore te vodu omogućuju vam brz pristup svim relevantnim dodacima organiziranim po sobama i prikazuju detaljnije informacije o statusu
• Novi prikaz kamere prikazuje do četiri kamere sprijeda i u sredini kartice Početna, pomaknite se da biste vidjeli sve dodatne prikaze kamere u svom domu
• Redizajnirane pločice dodataka imaju vizualno prepoznatljivije ikone koje su usklađene bojom s njihovom kategorijom i nova ponašanja za preciznije kontrole pribora
• Matter, novi standard povezivanja pametnog doma, podržan je i omogućuje širok izbor dodataka pametnog doma za zajednički rad u ekosustavima

Vijesti

• My Sports vam omogućuje jednostavno praćenje omiljenih timova i liga te gledanje najvažnijih događaja izravno u aplikaciji Vijesti
• Favoriti vam daju jednostavan pristup kanalima i temama koje najviše čitate, na dosljednom mjestu pri vrhu vašeg Today feeda
• Nove početne stranice pružaju vizualno ažurirane feedove tema za lokalne vijesti, sportske timove i lige i više za lakše kretanje.

Dijeljenje s obitelji

• Poboljšano postavljanje dječjeg računa olakšava stvaranje računa za dijete s odgovarajućim roditeljskim nadzorom, uključujući ograničenja medija primjerena dobi
• Postavljanje uređaja za dijete omogućuje vam korištenje Quick Starta za jednostavno postavljanje novog iOS ili iPadOS uređaja za vaše dijete s vašim odabranim roditeljskim nadzorom.
• Zahtjevi za vrijeme korištenja zaslona u porukama dodatno olakšavaju odobravanje ili odbijanje zahtjeva vašeg djeteta
• Obiteljski kontrolni popis daje vam savjete i prijedloge poput ažuriranja postavki roditeljskog nadzora djeteta, uključivanja dijeljenja lokacije ili vas samo podsjeća da svoju iCloud+ pretplatu podijelite sa svima

Aplikacije za stolna računala

• Prilagodljive alatne trake omogućuju vam dodavanje značajki koje najčešće koristite u svojim aplikacijama
• Izbornici pružaju dodatni kontekst za radnje kao što su zatvaranje, spremanje i dupliciranje, što olakšava uređivanje dokumenata i datoteka u aplikacijama kao što su Pages i Numbers
• Pronađi i zamijeni dostupno je u aplikacijama u cijelom sustavu, uključujući Mail, Poruke, Podsjetnike i Swift Playgrounds
• Prikaz dostupnosti u Kalendaru prikazuje dostupnost pozvanih sudionika kada kreirate sastanke u Kalendaru

Sigurnosna provjera

• Sigurnosna provjera novi je odjeljak u Postavkama koji pomaže osobama u situacijama nasilja u obitelji ili intimnom partneru da brzo ponište pristup koji su dodijelili drugima
• Hitno resetiranje omogućuje vam brzo poduzimanje radnji za resetiranje pristupa za sve osobe i aplikacije, uključujući onemogućavanje dijeljenja lokacije putem Find My, resetiranje dopuštenja privatnosti za aplikacije i više
• Upravljanje dijeljenjem i pristupom pomaže vam pregledati i prilagoditi koje aplikacije i osobe mogu pristupiti vašim podacima

Pristupačnost

• Otkrivanje vrata u povećalu locira vrata, čita znakove i simbole oko njih i daje vam upute kako otvoriti vrata
• Live Captions (beta) automatski pretvara zvuk u tekst za korisnike koji su gluhi ili nagluhi kako bi lakše pratili pozive i medijski sadržaj
• Buddy kontroler pomaže korisnicima s kognitivnim poteškoćama da dobiju podršku od njegovatelja ili prijatelja tijekom igranja igrice, kombiniranjem ulaza s više kontrolera za igru ​​u jedan
• VoiceOver je sada dostupan na više od 20 novih jezika i jezika, uključujući bangla (Indija), bugarski, katalonski, ukrajinski i vijetnamski
• Način sricanja glasovne kontrole daje vam mogućnost diktiranja imena, adresa ili drugih prilagođenih načina pisanja slovo po slovo

Ovo izdanje također uključuje druge značajke i poboljšanja:

• Nova akvarelna, monolinijska i nalivpera u Notesu
• Podrška za AirPods Pro (2. generacija), uključujući Find My i Precision Finding za MagSafe Charging Case, kao i Personalized Spatial Audio za preciznije i impresivnije iskustvo slušanja, također dostupno na AirPods (3. generacija), AirPods Pro (1. generacija) i AirPods Maks
• Handoff u FaceTimeu omogućuje vam neprimjetno premještanje FaceTime poziva s iPada na iPhone ili Mac i obrnuto
• Memoji ažuriranja uključuju više poza naljepnica, frizura, pokrivala za glavu, nosova i boja usana
• Prevoditeljska kamera omogućuje vam prevođenje teksta oko vas pomoću kamere u aplikaciji Prevoditelj
• Otkrivanje duplikata u Fotografijama identificira duplikate fotografija tako da možete brzo očistiti svoju biblioteku
• Prikvačeni popisi u Podsjetnicima pomažu vam da brzo dođete do svojih omiljenih popisa
• Pretraživanje na početnom zaslonu omogućuje pristup Spotlightu izravno s dna početnog zaslona, ​​što olakšava otvaranje aplikacija, pronalaženje kontakata ili dobivanje informacija s weba
• Rapid Security Response još brže dobiva važna sigurnosna poboljšanja na vašim uređajima jer se mogu automatski primijeniti između standardnih ažuriranja softvera