Transkripcija uživo priprema se za prepisivanje govora dok ste izvan mreže

Google pokrenut aplikaciju Live Transcribe još 2019. za pomoć osobama oštećena sluha u njihovim društvenim interakcijama. Aplikacija olakšava svakodnevne razgovore pretvaranjem govora u tekst u stvarnom vremenu. Podržava više od 70 jezika i dijalekata, a korisnicima također daje mogućnost dodavanja određenih riječi koje Google možda neće prepoznati i upozorite ih ako netko u blizini zazove njihovo ime. Iako ove značajke čine aplikaciju izvrsnim alatom za osobe oštećena sluha, ona ima jedan manji problem. Aplikacija trenutno zahtijeva aktivnu internetsku vezu za izvođenje svih ovih značajki. Ali Google se sprema riješiti to u budućem ažuriranju.

Rastavljanje APK-a često može predvidjeti značajke koje bi mogle stići u budućem ažuriranju aplikacije, ali moguće je da bilo koja od značajki koje ovdje spominjemo neće biti dostupna u budućem izdanju. To je zato što ove značajke trenutno nisu implementirane u live build-u i programeri ih mogu povući u bilo kojem trenutku u budućoj verziji.

Ukidanje verzije 4.6 aplikacije Live Transcribe sugerira da Google u aplikaciju dodaje podršku za izvanmrežnu transkripciju. Nove odredbe koje se odnose na značajku u razvoju otkrivaju da će korisnicima omogućiti preuzimanje jezičnih paketa za izvanmrežnu transkripciju. Nakon preuzimanja jezičnog paketa, korisnici će moći izvršiti transkripciju u stvarnom vremenu na tom jeziku, čak i izvan mreže.

<stringname="downloading_offline_pack_from_scribe">downloading_offline_pack_from_scribestring>
<stringname="language_pack_button_available_content_description">Downloaded %sstring>
<stringname="language_pack_button_downloadable_content_description">Download %s to transcribe without internetstring>
<stringname="language_pack_button_downloading_content_description">Downloading %sstring>
<stringname="language_pack_downloading_no_network_error">"Can't download. No internet connection."string>
<stringname="param_transcribe_offline_off">offstring>
<stringname="param_transcribe_offline_on">onstring>
<stringname="pref_offline_transcription">pref_offline_transcriptionstring>
<stringname="speech_offline_enabled">App is offline. Transcriptions and sound events are still available.string>
<stringname="speech_offline_enabled_sound_events_off">App is offline. Transcriptions are still available.string>

Kao što je spomenuto u nizovima, značajka će korisnicima omogućiti preuzimanje više od jednog jezičnog paketa, što će se pokazati korisnim za višejezične korisnike. Imajte na umu da je značajka još uvijek u razvoju, a Google trenutačno nije podijelio vremensku traku izdanja. Obavijestit ćemo vas čim se značajka počne uvoditi s budućim ažuriranjem.

Vrijedno je napomenuti da Live Transcribe v4.6 donosi podršku za dinamičko bojanje Material You Android 12. Međutim, ne uključuje nikakve druge promjene u dizajnu materijala.