Google prevoditelj sada dobiva novu značajku s potencijalom pomoći u učenju novog jezika: kartice za vašu zbirku izraza.
Učenje novog jezika može biti zastrašujuće, ali zahvaljujući digitalnom dobu, sada je lakše nego ikada. Iako ništa nije bolje od klasičnih metoda učenja i stvarnog uranjanja u novi jezik, aplikacije poput Duolinga pomažu u usavršavanju vaših vještina u slobodno vrijeme. Međutim, učenje novog jezika nije toliko bitno kao što je bilo prije, kao što to rade aplikacije Google prevoditelj pomoći vam u razumijevanju drugog jezika, bilo izgovorenog naglas ili pisanog. Neki ljudi također je koriste kao komplementarni alat za učenje novog jezika, a zahvaljujući značajci zbirke izraza u aplikaciji, možete spremiti fraze koje stalno koristite kako biste ih kasnije mogli provjeriti. Sada smo saznali da će ova značajka biti dodatno poboljšana dodatkom značajke flash kartica.
Rastavljanje APK-a često može predvidjeti značajke koje bi mogle stići u budućem ažuriranju aplikacije, ali moguće je da bilo koja od značajki koje ovdje spominjemo neće biti dostupna u budućem izdanju. To je zato što ove značajke trenutno nisu implementirane u live build-u i programeri ih mogu povući u bilo kojem trenutku u budućoj verziji.
Aktivirali smo ovu značajku prije pokretanja kako bismo vam donijeli snimke zaslona u nastavku. Nakon što se pokrene, ova će vam značajka omogućiti prikaz spremljenih izraza u obliku kartica koje možete okrenuti da vidite prijevod. Značajka vam također omogućuje miješanje karata kako biste ih nasumično rasporedili i učinili to više zabavnom vježbom ako imate mnogo spremljenih fraza.
Značajku je prvi uočio Jane Manchun Wong prije nekoliko dana, ali u vrijeme pisanja ovog teksta značajka još nije dostupna potrošačima, pa bi moglo proći neko vrijeme prije nego što vidimo da će doći do stabilne verzije aplikacije.
Ovo bi aplikaciju moglo učiniti zabavnim komplementarnim alatom, na sličan način kao Duolingo, za učenje novog jezika pomažući vam da zapamtite svoju zbirku fraza. Još uvijek je daleko od nečega poput Duolinga, koji vam daje kratke vježbe za savijanje mišića na bilo kojem jeziku koji učite, i čak i tada je to samo novi vizualni aspekt za već postojeći rječnik fraza, ali ga čini malo zabavnim, posebno s premještanjem aspekt. Nadalje, potencijalno bi mogao otvoriti vrata prema tome da Google Translate dugoročno postane korisniji alat za učenike.
Možete preuzeti Google Translate iz trgovine Google Play u nastavku ako to još niste učinili.
Cijena: besplatno.
4.4.