Xiaomi 13 Ultra recenzija: Usavršenost više od revolucije

Prošlogodišnji Xiaomi 12S Ultra bio je po mom (i mnogim recenzentima) mišljenju najbolja kamera pametnog telefona 2022 uglavnom zahvaljujući novom senzoru od 1 inča koji je razvio Sony. Međutim, prodavao se samo u Kini. Ovogodišnji Xiaomi 13 Ultra konačno postaje "globalni" (ili, barem, u jugoistočnoj Aziji i dijelovima Europe zajedno s Kinom), ali je sada na mnogo većem tržištu budući da se taj senzor sada može pronaći u nekoliko drugih telefoni. Dakle, za 13, Xiaomi je napravio poboljšanja oko taj zvjezdani senzor, kao što je dodavanje varijabilnog otvora blende, poboljšanje perifernih kamera, pa čak i dodavanje dodatka za držanje kamere koji pretvara uređaj više u kameru nego u telefon. No je li to dovoljno da zadrži vodstvo koje je izgradio prošle godine u odnosu na suparnike?

Nakon intenzivnog korištenja telefona tjedan dana (i testiranja svih dostupnih vodećih telefona), mogu reći da Xiaomi 13 Ultra ne donosi isti trenutni wow faktor kao 12S Ultra. Taj revolucionarni senzor od 1 inča više nije nov, ali je i dalje uglađeniji i zaokruženiji uređaj. Međutim, cijena ovog telefona u Europi će vjerojatno biti toliko visoka da će teško pronaći kupce. Ali za one u Aziji, gdje su maloprodajne cijene niže, ovo je vrijedan izgled za nekoga tko stvarno cijeni performanse kamere na telefonu.

O ovoj recenziji: Ova recenzija je napisana nakon osam dana testiranja Xiaomi 13 Ultra kojeg je dostavio Xiaomi. Tvrtka nije imala doprinos u ovom članku.

Xiaomi 13 Ultra: Cijene i dostupnost

Xiaomi 13 Ultra je sada u prodaji u Kini po početnoj cijeni od ¥5,999 (oko 875 dolara) za model od 12 GB RAM-a, 256 GB. Cijena varijante od 16 GB RAM-a i 512 GB je 6499 ¥ (oko 945 USD). Najviši model od 16 GB RAM-a, 1 TB košta 7299 JPY (1063 USD).

Xiaomi je obećao "globalno" predstavljanje, ali točna tržišta i cijene još nisu objavljeni. Moja obrazložena pretpostavka bila bi da globalna tržišta za lansiranje uključuju UK, Španjolsku, Italiju, Hong Kong, Singapur i Indiju. Budući da niža razina Xiaomi 13 Pro ima europsku maloprodajnu cijenu od 1299 eura (1425 dolara), Ultra će vjerojatno imati cijenu od 1399 eura ili više, što bi ga učinilo jednim od najskupljih telefona koji se ne sklapaju na tržištu. tržište.

Pitao sam Xiaomi zašto postoji tako velika razlika između lokalnih kineskih cijena i europskih cijena, a neslužbeni odgovor je da postoji mnogo dodatni troškovi koji dolaze s distribucijom telefona u Europi, uključujući tarife, stopu konverzije, naknade za dostavu i europske distributere i trgovce izrezati.

Xiaomi 13 Ultra nastavlja jezik dizajna 12S Ultra: to je veganski telefon s kožnom podlogom i ogromnim kružnim modulom kamere. Xiaomi radi nekoliko izmjena u usporedbi s 12S Ultra. Kao prvo, stražnja ploča od umjetne kože ne prekriva cijelu poleđinu telefona, umjesto toga ostavlja izložene strane na rubovima. Bočne stranice također nisu staklene, već su produžetak aluminijske bočne šasije.

Bočne strane telefona također su ravne i šire, no ekran je i dalje zakrivljen sa strane. Sada ima jedinstveniji dojam, budući da je telefon sa zakrivljenim zaslonom koji djeluje kao telefon s ravnim zaslonom. Ovaj dizajn možda se bavi kulturološkim jazom koji sam primijetio kao Amerikanac azijskog podrijetla koji povezuje obje kulture. Zapadni recenzenti u velikoj većini ne vole zakrivljene zaslone, dok azijski potrošači misle da su zakrivljeni zasloni vrhunski. To korisnicima daje ponešto od obojega.

Zaslon ovdje je 6,78-inčni OLED panel s brzinom osvježavanja do 120Hz. U drugom slučaju nadmoći kineske marke telefona, ovaj zaslon, koji može postići maksimalnu svjetlinu do 2600 nita, novi je "najsvjetliji panel u pametnim telefonima" koji pobjeđuje prethodnog prvaka Oppo Find X6 Pro za 100 nita. To je rat beznačajnih specifikacija, ali onaj koji koristi potrošačima. Zanimljivo je da je Samsung odlučio pustiti da ga konkurentski telefoni prestignu u svjetlini zaslona kada je tako dugo držao tu titulu. Pod jakim izravnim sunčevim svjetlom, mogu jasno vidjeti zaslon iPhonea 14 Pro Max ili Xiaomi 13 Ultra bolje od zaslona Galaxy S23 Ultra.

Xiaomi 13 Ultra je debeo i težak, debljine 9,1 mm (ovo ne uključuje izbočenu izbočinu kamere, koja bi gurala njegova debljina do 11 mm) i težinu od 227 g, ali osjećaj u ruci je ugodan, bez tvrdih rubova koji me bodu dlan. Također volim dvobojni osjećaj u ruci teksturirane, upozoravajuće veganske kože i hladnog, tvrdog metala.

Interno: Sve najnovije

Xiaomi 13 Ultra nema problema i koristi apsolutno najbolje trenutno dostupne komponente, s Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 čipom, UFS 4.0 pohranom do 1 TB i LPDDR5X RAM-om do 16 GB. Motor za haptičke vibracije je snažan i među najboljima na Android sceni; ispod se nalazi velika toplinska ploča za hlađenje tekućinom koja održava telefon hladnim; a baterija od 5000 mAh može se puniti brzinom od 90 W žično ili 50 W bežično.

Na vrhu i dnu okvira nalaze se simetrične rešetke stereo zvučnika, a USB-C priključak je sada USB 3.2 nakon što je godinama korišten zastarjeli USC 2.0. IP68 otpornost na vodu i prašinu zaokružuje paket. Postoji čak i IR blaster na vrhu telefona.

Kamere: Toliko hardvera, ali nije sav potreban

Kao što je spomenuto, glavna kamera ovdje je 50MP Sony IMX989 sa senzorom od 1 inča, što je isto kao i prošle godine. Ovaj senzor slike, u vrijeme izlaska prošlog ljeta, bio je znatno veći nego bilo što drugo viđeno na pametnim telefonima u to vrijeme, što je rezultiralo fotografijama s više detalja, dinamičkim rasponom, dubinom polja i sposobnošću primanja svjetla.

Ali u mjesecima nakon toga, Oppo i Vivo također su usvojili potpuno isti senzor u svojim vodećim telefonima. Honor's Magic 5 Pro nije bio tako velik, ali se približio s glavnim senzorom od 1/1,1 inča. Drugim riječima, prethodna znatna prednost 12S Ultra malo se smanjila — barem u odnosu na druge kineske telefone.

Tako je Xiaomi "poboljšao" senzor od 1 inča dajući mu pomični zatvarač koji omogućava kameri da se prebaci s f/1.8 na f/4.0 otvor blende. Kada prelazite između dva f-stopa, zapravo možete vidjeti kako se zatvarač objektiva kamere otvara i zatvara. Ovo nije novi trik, jer ga je Samsung isprobao sa serijom Galaxy S9, a nedavno je Huawei predstavio čak i superiorni varijabilni otvor blende od pet koraka u Mate 50 Pro.

Ideja promjene otvora blende (ili, kako to neki fotografi zovu, promjene f-stop) je to mijenja sposobnost usisavanja svjetla leća fotoaparata i okvir za fokusiranje (što utječe na to koliko je bokeh u pucanj). Kada, na primjer, slikam proizvode svojim "pravim" fotoaparatom (Sony A7C), često mijenjam f-stopnje jer to drastično utječe na izgled mojih fotografija. Ali na kameri pametnog telefona senzor i fizička veličina leća jednostavno nisu dovoljno veliki da bi otvor blende napravio drastičnu razliku. Na telefonima Galaxy S9 to je bio gotovo beskoristan trik (Samsung ga je odustao nakon godinu dana), pa čak i na prošloj jeseni Mate 50 Pro, Nisam vidio mnogo razloga za promjenu f-stopova.

Ne mogu reći da se priča puno promijenila s promjenjivim otvorom blende Xiaomi 13 Ultra. Ispod su neke slike snimljene 13 Ultra sa zadanim otvorom blende f/1.9, a zatim f/4.0. (Napomena: obično uvijek isključim vodeni žig na kineskim telefonima, ali radi lakše identifikacije ostavio sam vodeni žig na većini fotografija korištenih u ovoj recenziji.)

Snimanje u f/4 proširuje okvir fokusa, tako da je veći dio snimke, uključujući pozadinu, u fokusu. Ali osim vrlo specifičnih situacija, kao kada snimate s više subjekata/objekata na različitim udaljenostima od kamere, ne vidim baš potrebu za prebacivanjem na f/4. Zapravo, čini se da se Xiaomi slaže. Kad sam prvi put koristio telefon, postojao je gumb za prebacivanje između otvora blende izravno u fotoaparatu tražilo (pored kotačića za zumiranje), ali ažuriranje softvera nekoliko dana nakon razdoblja pregleda uklonilo je taj gumb u cijelosti. Sada morate skočiti u podizbornik s postavkama kako biste izvršili promjenu. Gotovo kao da je Xiaomi priznao da nećete morati puno mijenjati otvor blende.

Međutim, samo zato što je njegova najveća nova hardverska značajka pomalo šaljiva ne mijenja činjenicu da Xiaomi 13 Ultrin hardver kamere je apsolutno vrhunski i može mu parirati samo Oppo Find X6 Pro u smislu hardver. Taj 1-inčni senzor apsolutno je uništio glavnu kameru svakog drugog telefona prošlog ljeta, a čak i ako se praznina zatvorila, on je još uvijek kralj senzora kamere trenutno. I osobno, mislim da Xiaomijeva Leica-potpomognuta znanost o boji, koja nastoji održati kontrast jačim, izgleda vizualno privlačnije od onoga što može učiniti glavni senzor Oppo Find X6 Pro.

Naravno, Oppo kamera također koristi isti Sony IMX989 senzor, tako da su obje fotografije gotovo jednako detaljne. Da biste vidjeli prednosti senzora od 1 inča, morate ga usporediti s manjim senzorima. Ispod su slike Xiaomi 13 Ultra u odnosu na iPhone 14 Pro Max.

Veći senzor slike bilježi više informacija o slici i dinamički raspon, što znači da Xiaomijev softver ne mora toliko popravljati, što rezultira prirodnijim fotografijama organskog izgleda. Slike na iPhoneu izgledaju ravnije, s manjom dubinom polja, a također imaju znatno više šuma i znakova digitalnog pretjeranog izoštravanja ako su zumirane na 100%.

Isto vrijedi i kada se Xiaomi 13 Ultra usprotivi Samsung Galaxy S23 Ultra. Svaki put kad zumirate fotografije kako biste zavirili u piksele, Samsungove slike su bučnije, s obrađenijim izgledom.

Pa da, taj 1-inčni senzor je još uvijek sjajan. Ali ono što ovaj telefon poboljšava u odnosu na 12S Ultra su ultraširoki i zum objektivi, koji svi koriste IMX858 senzor. Ovo je novi senzor koji je lansiran u travnju i ima senzor od 1/2,5 inča. Ova veličina senzora može se smatrati velikom za ultraširoki i zum objektiv, a samo ultraširoki i zum objektivi Oppo Find X6 Pro mogu tvrditi da imaju veće senzore. Ali Xiaomi je ovim perifernim lećama također dao relativno brz otvor blende, tako da bi sveukupno mogle biti impresivnije.

Pogledajmo prvo dva zum objektiva. Ultra ima telefoto od 75 mm (3,2X zum) i periskop od 120 mm (5X), s odgovarajućim otvorom blende od f/1,8 i f/3. Ove žarišne duljine idealne su za uličnu fotografiju i portrete. Veći senzor i brži otvor blende kombiniraju se za vrlo oštre, detaljne 3,2X ili 5X fotografije, čak i u uvjetima slabog osvjetljenja. Na žarišnim rasponima od 10X i 15X, trebalo bi vam bolje osvjetljenje, ali snimke su još uvijek relativno čiste.

Ako se pitate kako se Xiaomi 13 Ultra ponaša u odnosu na druge vrhunske zoom telefone kao što su Oppo Find X6 Pro i S23 Ultra, njegove leće za zumiranje drže se vrlo dobro u odnosu na druga dva najbolja psa, ali rezultati se razlikuju od fotografije do pucao. Općenito, Xiaomijev kratki zum (3,2X) objektiv daje oštrije i vizualno privlačnije slike od Oppoa i Samsunga većinu vremena. Ali u rasponu od 10X, Oppo ponovno preuzima vodstvo zahvaljujući svojoj (daleko) najvećoj veličini periskopskog senzora. 10X zum Galaxy S23 Ultra zapravo često gubi u odnosu na oba telefona. Međutim, ako prijeđemo 20X, onda Galaxy S23 Ultra ponovno preuzima vodstvo. Ukratko, Xiaomi 13 Ultra je među tri najbolja telefona za zumiranje.

Ultraširoki senzor 13 Ultra također je izvrstan zahvaljujući velikom otvoru blende od f/1,8. U performansama pri slabom osvjetljenju, potpuno je bolji od ultraširokog iPhonea 14 Pro. Ali najbolja ultraširoka kamera na tržištu još uvijek je Oppo Find X6 Pro' zbog velikog senzora slike od 1/1,56 inča.

Selfie kamera je ono gdje Xiaomi 13 Ultra zaostaje. Muči se s ekspozicijom, au videu ne može snimati u 4K.

Tek sam stvarno zagrebao površinu s iskustvom kamere na Xiaomi 13 Ultra. Postoji gomila drugih načina snimanja kao što je namjenski način za uličnu fotografiju (koji snima na 35 mm žarišna duljina s otvorom blende f/4 za brže fokusiranje) i mnoštvo filtera i portreta inspiriranih Leica modovi. Samo znajte da je ovo apsolutno jedan od najboljih telefona s kamerom i da me aktivno inspirira za snimanje uličnih fotografija. Ispod je više uzoraka fotografija. Obratite pozornost na žarišnu duljinu navedenu u vodenom žigu; neke od snimaka ispod su 10X ili 20X snimke.

Kako bi stvarno opravdao ambicije ovog telefona da bude "prava kamera", Xiaomi je dizajnirao poseban dodatak za držanje kamere. U Kini se prodaje za 799 juana, što je oko 120 dolara. Nemam pojma hoće li ovo biti objavljeno na tržištima izvan Kine ili za koliko. Cijeli komplet uključuje zaštitnu torbicu, odvojivu ručku kamere s namjenskim gumbom okidača kamere i kotačićem za zumiranje, pa čak i prsten s navojem filtra.

Kotačić za zumiranje i namjenska tipka okidača dobro su napravljeni i stvarno doprinose doživljaju. Možete čak i dopola pritisnuti okidač da vidite gdje objektiv fokusira.

Ja osobno ne volim dodavati futrole na svoje telefone jer ne volim pokrivati ​​vrhunski dizajn vrhunskog modela, ali mnogi moji kolege iz industrije ih obožavaju. Također vidim da entuzijasti Leica fotoaparata žele posjedovati ovaj komplet kao kolekcionarski predmet. S otprilike 120 dolara, dovoljno je jeftin po mom mišljenju.

Ukupna izvedba: teško pronaći grešku

Xiaomi 13 Ultra, sa Snapdragon 8 Gen 2 čipom i dovoljnom količinom RAM-a i pohrane, ima dobre performanse. Toplina je također znatno poboljšana u odnosu na osrednji Xiaomi 12 Pro zahvaljujući djelomično novoj tekućini rashladnu ploču u telefonu, ali to je još uvijek uglavnom zbog toga što je Snapdragon 8 Gen 2 takav učinkovit čip.

Baterija od 5000 mAh daje telefonu izvrsnu izdržljivost. Većina razdoblja pregleda ovog telefona zapravo se preklapala s mojim odmorom u Šangaju i Seulu. To je značilo da sam koristio telefon mnogo više nego normalnim radnim danom, jer sam bio vani 12-14 sati dnevno, koristio karte za navigaciju u dijelovima dana i snimao puno fotografija i videa. Unatoč intenzivnoj upotrebi, Xiaomi 13 Ultra izdržao je svaki dan s baterijom na pretek. Nikad nisam morao izvaditi punjač ili prijenosnu bateriju.

Punjenje se može izvršiti pri brzinama od 90 W s priloženom ciglom za punjenje ili 50 W bežično ako koristim Xiaomijev vlasnički brzi punjač. Bez tipičnog Qi punjača očekujte da će se brzine punjenja približiti 20 W. Testirao sam samo kabelsko brzo punjenje i uspio sam doći od 0 do 100 za nešto više od 30 minuta.

Softver: Brz, fluidan, ali s malo nadutosti

Xiaomi 13 Ultra pokreće MIUI 14 temeljen na Androidu 13. Verzija koju testiram je Xiaomijev kineski ROM, ali budući da će ovaj telefon biti lansiran izvan Kine, bit će dostupan globalni ROM. Ovo je dobra vijest za potrošače jer je globalni ROM bolji. Kineski ROM ne isporučuje se s Googleovim aplikacijama, a njihova instalacija nije teška (samo je pitanje instaliranje potrebnih APK-ova), telefon nema izvornu podršku za neke osnovne Googleove usluge poput Androida Auto. Također ne mogu upariti Pixel Watch s kineskim ROM-om, dok se s globalnim ROM-om može sasvim dobro upariti.

Kineski ROM također se isporučuje s mnogo kineskih aplikacija trećih strana, a iako se većina može deinstalirati ili onemogućiti, to je i dalje zamoran proces. Također nisam obožavatelj MIUI-ja koji dijeli kontrolni centar i ploču s obavijestima u dva odvojena okna. Globalna verzija MIUI-ja omogućuje vam da to onemogućite, ali ne i globalna verzija.

Stvar je u tome što najviše zamjeram kineskom ROM-u, pa ako kupite globalnu verziju ovog telefona, ovi problemi neće biti ovdje. I uglavnom MIUI je brz i fluidan, a telefon se ponaša kako treba.

Trebate li kupiti Xiaomi 13 Ultra?

Trebali biste kupiti Xiaomi 13 Ultra ako:

• Ozbiljno shvaćate mobilnu fotografiju i želite da telefon čini isto
• Živite negdje gdje će se Xiaomi 13 Ultra službeno prodavati
• Volite Xiaomi perjanice

Ne biste trebali kupiti Xiaomi 13 Ultra ako:

• Više volite lakše, elegantnije telefone
• Živite u Europi i važno je uštedjeti nešto novca na kupnji telefona

Xiaomi 13 Ultra je očito hardverski moćan i trebao bi učiniti sve najbolji telefoni popis. Nedostaje mu "oomph" 12S Ultra, jer taj senzor od 1 inča više nije tako inovativan, ali bilo bi nerealno očekivati ​​da će telefonska linija napraviti isti veliki hardverski skok na godišnjem nivou osnova. Ovogodišnja 13 Ultra je dotjeranost i uspjela je.

Uz to rečeno, prilično je teško sažeti svoje misli jer je razlika između Xiaomijevih kineskih i europskih cijena tako ekstremna. U Kini telefon košta otprilike 875 dolara, tako da je to laka preporuka, jer nudi nedvojbeno bolji hardver od iPhonea 14 Pro Max ili Galaxy S23 Ultra po nižoj cijeni. Ali u Europi će telefon vjerojatno koštati do 1399 eura, što bi bilo oko 1500 dolara. To je vrlo teško prodati za europske potrošače. Cijene za druge regije Azije varirat će, ali će vjerojatno biti bliže kineskim cijenama nego europskim cijenama.

Naravno, svačija vrijednost dolara je drugačija, pa vrijedi li telefon toga ovisi o čitatelju. Mislim da bi entuzijastima fotografije, osobito onima koji su ljubitelji brenda Leica, Ultra mogla biti privlačna. Za povremenije korisnike, možda elegantniji, jeftiniji telefon koji još uvijek ima vrlo jaku kameru, poput Google Pixel 7 Pro ili OnePlus 11, imalo bi boljeg smisla.