Diktiranje ne radi na Mac OS X i macOS, kako to popraviti?

Jedna od sjajnih značajki pristupačnosti macOS-a i Mac OS X-a je Diktiranje. Diktat na Macu korisnicima omogućuje pretvaranje izgovorenih riječi u tekst ili interakciju s računalom doslovno govoreći s njim. A za korisnike macOS-a, samo zamoli Siri da "uključi diktiranje" za tebe. Zapamtite da Siri nije isto što i Diktat, ali Siri sastavlja kratke poruke, poput tekstova za vas.

Međutim, u posljednje vrijeme nekoliko čitatelja prijavilo je probleme s diktatom i poboljšanim diktatom. Ponekad diktiranje ne funkcionira i korisnici ne mogu omogućiti diktiranje ili otkriti da je odjednom zasivljen. Mnogi od ovih problema javljaju se ubrzo nakon ažuriranja macOS-a, često ostavljajući ovu vrijednu značajku neispravno ili uopće ne radi.

Povezani članci

• Koristite macOS i OS X naprednu značajku diktiranja uz privatnost
• Sve o značajkama pristupačnosti iPada i iPhonea
• Kako koristiti diktiranje na iPadu

Prije otklanjanja problema

1. Uvjerite se da u mikrofon govorite normalnom glasnoćom – pazite da ne budete preglasni ili tihi.
2. Provjerite u svom okruženju ima li pozadinske buke. Ako ima puno buke, pokušajte je smanjiti zatvaranjem i pokrivanjem prozora, zatvaranjem vrata, korištenjem mikrofona sa slušalicama ili fizičkim premještanjem u drugi prostor (ako je moguće)
3. Pokušajte isključiti diktiranje pa ga ponovno uključiti. Ova akcija često rješava problem. I to je lako rješenje.
4. ako to ne uspije, pokušajte isključiti diktiranje i ponovno pokrenuti sustav. Zatim se vratite i uključite diktiranje. Isključivanje i uključivanje diktata bez ponovnog pokretanja ponekad ne rješava problem, ali ponovno pokretanje između isključenog i uključenog često rješava problem.
5. Ići Finder >Gornji izbornik > Uredi > Odaberite Pokreni diktiranje, zatim pritisnite prečac za diktiranje (zadana je funkcijska tipka (Fn) dvaput).
6. Ručno promijenite postavku mikrofona na interni mikrofon ili bilo koji mikrofon koji koristite – nemojte odabrati Automatski
7. Provjerite uzrokuje li pojedina aplikacija probleme. Zatvorite sve otvorene aplikacije. Zatim pokušajte s Diktatom. Ako radi, isprobajte svaku aplikaciju jednu po jednu da vidite postoji li problem s stvaranjem određene aplikacije. Ovo sigurno oduzima mnogo vremena, ali bi moglo pružiti vrijedan uvid u ono što uzrokuje problem.
   1. Ako identificirate određenu aplikaciju koja stvara probleme s Diktatom, provjerite postoji li ažuriranje za tu aplikaciju ili se obratite razvojnom programeru aplikacije radi daljnje istrage

Savjeti kada diktat vašeg Maca ne radi

• Uključite poboljšani diktiranje ili ga isključite/uključite (ili obrnuto). Poboljšani diktiranje nije dostupno u macOS Catalina+ – umjesto toga upotrijebite glasovnu kontrolu pristupačnosti
• Ići Postavke sustava > Tipkovnica ILI Diktat i govor > Diktat. Na lijevoj strani, ispod ikone mikrofona, odaberite Unutarnji mikrofon umjesto Automatski ili vanjski mikrofon. Za mnoge korisnike, ovo je popravak koji je funkcionirao, sa ili bez poboljšanog diktata.
• Pronađite i izbrišite datoteku: ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist
  • Iz Findera, Izbornik Odaberite izbornik "Idi" i idite dolje do "Idi u mapu".
  • Alternativno, pritisnite Command+Shift+G s radne površine ili prozora Findera
  • Upišite ~/Library/Preferences/com.apple.assistant.plist u traku za pretraživanje i pritisnite "Idi".
  • Zatim ponovno pokrenite Mac, isključite Diktiranje (Apple > Postavke sustava > Tipkovnica ILI Diktat i govor > Diktat) i ponovno pokrenite Mac drugi put i pokušajte ponovno.
• Brisanje vaše mape predmemorije korisničke knjižnice za prepoznavanje govora na ~/Library/Caches/com.apple. SpeechRecognitionCore. Slijedite korake od nabratke o korištenju funkcije "Idi na mapu" u izborniku Go finder.
• Preuzmite drugi jezik. Čitatelji kažu da kada su preuzeli drugi jezični paket, on je instalirao i resetirao i njihov izvorni jezični paket. Ići Apple izbornik > Postavke sustava > Jezik i regija i kliknite na Znak plus (+).
• Pokušajte onemogućiti antivirusni softver ako ga imate instaliranog. Vaš antivirusni softver često blokira redoviti diktiranje (nije poboljšano) kada se podaci vraćaju u program s Apple poslužitelja putem interneta.
• Otvorite upravljačku ploču zvuka. Provjerite je li odabran unutarnji mikrofon. Postavite ulaznu glasnoću na razinu višu od srednje. Pokušajte uključiti postavka za smanjenje ambijentalne buke, ako je dostupno (nije dostupno na nedavnim verzijama macOS-a)
• Ako vaš Mac ne koristi ugrađeni mikrofon, provjerite na web-mjestu za podršku proizvođača mikrofona kako riješiti problem s vašim određenim mikrofonom.

• Otvorite svoje početna mapa (/Korisnici/vaše korisničko ime) u Finderu
• Ovisno o postavkama Findera, otvorite novi prozor Findera
• Ili birajte Početna iz izbornika Finder's Go (Idi > Početna); ili pritisnite Shift-Command-H
• Odaberite Pogled > Prikaži opcije prikaza (ili pritisnite Command-J)
• Pronaći Prikaži mapu knjižnice
• Omogućite ovu opciju. I vaša bi mapa Library trebala biti vidljiva

Što je poboljšani diktiranje na Macu?

Poboljšano diktiranje dostupno je u macOS Mojave i starijim verzijama i OS X Mavericks v10.9 ili novijim.

Za ljude koji koriste macOS Catalina i noviji, Apple je uklonio Enhanced Dictation i zamijenio ga većim opcijama glasovne kontrole u postavkama pristupačnosti vašeg Maca.

Korištenje Maca Pojačani diktat za macOS Mojave i niže

• Vi diktirate kontinuirano
• Diktirate bez spajanja na internet
• Vaše riječi mogu se brže pretvoriti u tekst
• Možete koristiti naredbe za diktiranje da svom Macu kažete što treba učiniti

Bez poboljšanog diktata, vaše izgovorene riječi i određeni drugi podaci šalju se Appleovim poslužiteljima, a zatim se pretvaraju u tekst.

Stoga, kada koristite uobičajeni (ne poboljšani) diktat, vaš Mac mora biti povezan s internetom, vaše riječi možda neće pretvorite u tekst što je brže moguće i ograničite svoje govorenje na ne više od 40 sekundi odjednom (30 sekundi u OS X Yosemite ili ranije).

Kada koristite Diktiranje, odabirete da vaš Mac ili Appleovi poslužitelji izvedu prepoznavanje govora umjesto vas.

Ako koristite poboljšani diktiranje, vaš Mac pretvara ono što izgovoritetekst bez slanja vašeg izdiktiranog govora Appleu.

Napomene: Ako Diktat ne prepoznaje ono što govorite, moguće je da govorite preglasno ili tiho. Također, svakako i izbjegavajte bilo kakvu pozadinsku buku. Također, imajte na umu da Redovni diktiranje radi samo kada imate aktivnu internetsku vezu.

Ne radi li poboljšani diktiranje?

Provjerite da vaš Mac koristi macOS Mojave ili niže. Poboljšani diktiranje nije dostupno za macOS Catalina+

Provjerite svoj mikrofon

• Otvorena Postavke sustava > Tipkovnica ILI Diktiranje i govor
• Kliknite na padajući izbornik za Mic Input i odaberite interni mikrofon
• Provjerite radi li mikrofon

Ponovno instaliranje često pomaže!

• Ići Postavke sustava >Tipkovnica ILI Diktiranje i govor: poništite opciju Poboljšani diktiranjePonovo pokrenite svoj Mac
• Povratak na Postavke sustava >Tipkovnica ILI Diktiranje i govor i označite (označite) okvir za Poboljšani diktiranje

Pokušajte dodati drugi jezik

• Isključite poboljšani diktiranje i dodajte drugi jezik
• Ponovno UKLJUČITE Enhanced i on bi trebao prisiliti Diktat da preuzme novi prepoznavač jezika.
  • Ovaj proces može potrajati neko vrijeme za preuzimanje i postavljanje

Ako to ne uspije, ponovno isključite poboljšani diktiranje tako da ga poništite

• Zatim idite na svoju Mapa sustava > Mapa knjižnice > Mapa govora > Mapa prepoznavača > Mapa SpeechRecognitionCoreLanguages > i izbrišite mapu pod nazivom hr_US.SpeechRecognition (ili bilo koji jezik koji rutinski koristite)
• Nakon brisanja, ponovno pokrenite Mac i vratite se na Postavke sustava > Tipkovnica ILI Diktiranje i govor
• Označite (označite) okvir za Poboljšani diktiranje. Provjerite hoće li to ponovno preuzeti vaš jezik.

Što je s macOS Catalina i novijim? Koristite upravljanje glasom umjesto poboljšanog diktata.

Ako ste ažurirali svoj Mac na Catalina samo da biste otkrili da poboljšani diktiranje više nije dostupno, to je dizajn. Umjesto toga, koristite postavke pristupačnosti macOS-a za glasovno upravljanje.

U macOS Catalina+, upravljanje glasom koristi Sirijev mehanizam za prepoznavanje govora za američki engleski. Drugi jezici i dijalekti koriste motor za prepoznavanje govora Enhanced Dictation.

Nažalost, kada omogućite upravljanje glasom, on automatski onemogućuje diktiranje tipkovnice – ne možete koristiti oboje.

1. Provjerite je li vaš Mac povezan s internetom, a zatim idite na Pristupačnost > Kontrola glasa
2. Odaberite svoj jezik i označite okvir Omogućite upravljanje glasom
3. Označite okvir za prikaži status pristupačnosti u traci izbornika
4. Pričekajte da vaš Mac preuzme i instalira dodatne jezične komponente
5. Kada je upravljanje glasom spremno za korištenje, a pojavi se ikona mikrofona

Nakon što instalirate upravljanje glasom, ne morate biti povezani s internetom da biste ga koristili za odabrani jezik. Možeš koristiti naredbe za navigaciju po radnoj površini i aplikacijama, uređivanje i formatiranje teksta te upravljanje Mac-om. Možete čak stvoriti vlastite naredbe!

Da biste vidjeli popis dostupnih naredbi, kliknite na gumb Naredbe…

• Traži naredbu: Unesite riječ ili izraz u polje za pretraživanje
• Odaberite stavku s popisa da biste vidjeli dostupne naredbe
• Da biste omogućili naredbu, označite njezin potvrdni okvir
• Da biste onemogućili naredbu, poništite njezin potvrdni okvir

Također možete reći "Prikaži naredbe" ili "Pokaži mi što mogu reći" da biste vidjeli popis glasovnih naredbi koje su vam dostupne.

Ili stvorite vlastitu naredbu za glasovno upravljanje!

1.  Ići Pristupačnost > Kontrola glasa
2. Klikni na Naredbe… dugme
3. Dodirnite na + znak u donjem kutu
4. Dodajte svoje naredbene opcije za: kada kažem, tijekom korištenja i izvršenu radnju

Ako ništa nije uspjelo popraviti diktat na vašem Macu, pokušajte ovo!

1. Izradite novi privremeni administratorski račun
2. Ponovo pokrenite, prijavite se kao taj novi privremeni administratorski račun
3. Promijenite svoj redovni administratorski račun u neadministratorski račun
4. Onemogućite roditeljski nadzor na svom sada neadministratorskom računu
5. Promijenite svoj redovni račun natrag u administratorski račun
6. Ponovo pokrenite, prijavite se na svoj uobičajeni administratorski račun
7. Izbrišite privremeni administratorski račun
8. Omogući diktiranje

Ovaj je popravak radio za ljude dok drugi savjeti za rješavanje problema nisu. Nadamo se da će ovo posljednje djelovati i za vas!

Kako koristiti diktat na Macu

Neki ljudi zapravo ne znaju kako postaviti i koristiti značajku diktata svog Maca, pa pogledajmo neke osnove.

Prvo, postavite diktat na svom Macu

1. Idite na Apple izbornik > Postavke sustava > Tipkovnica > Diktat
2. Dodirnite Na radijalnom gumbu za uključivanje Diktata
3. Označite okvir za Pojačani diktat, ako želite pristupiti ovoj značajci kada niste na mreži. Poboljšano diktiranje dostupno je u OS X Mavericks i novijim verzijama te macOS Mojave i nižim
4. Odaberite svoje Jezik i regionalni dijalekt, ako je primjenjivo
5. Izaberi svoj preferirani tipkovnički prečac za pokretanje diktata
6. Dodirnite ikona mikrofona ako koristite mikrofon, osim internog mikrofona Maca

Zamolite Siri da uključi diktiranje

Za ljude s macOS Sierra i novijim, također možete zamolite Siri da uključi Diktiranje za tebe!

Koristite diktat na svom Macu