Hogyan lehet javítani Ezt az oldalt nem sikerült lefordítani a Chrome-ban?

Kérdés

Probléma: Hogyan lehet megoldani, hogy ez az oldal nem fordítható le a Chrome-ban?

Hello! Nemrég észrevettem, hogy a Google fordító a Chrome-ban nem működik megfelelően. Az oldal betöltése után a fordítás nem, és amikor rákattintok a fordítási promptra, azt mondja: "Ez az oldal nem fordítható le." Ez nem mindig történik meg, így ez még jobban megvisel zavaros.

Megoldott Válasz

A Chrome a legnépszerűbb webböngésző a világon

^[1] – és okkal. Anyavállalata, a Google sok hasznos és fejlett funkciót vezetett be, amelyek összekapcsolódnak a böngészőben és a különböző Google-fiókokban. Az automatikus fordítási lehetőség csak egy a böngésző által kínált szolgáltatások közül, bár nem mindig működik rendeltetésszerűen.

Kezdetben a Chrome automatikusan lefordítja az idegen nyelvű webhelyeket – legyen az német, francia vagy japán. A funkció lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy olyan webhelyeket érjenek el, amelyeket egyébként értenének, ezért rendkívül hasznos. Sajnos sok felhasználó tapasztalta az „Ezt az oldalt nem sikerült lefordítani” hibát, ami gyakorlatilag használhatatlanná teszi a fordítót.

Ugyanakkor egyes felhasználók továbbra is igénybe vehetik a fordítási szolgáltatást idegen nyelvű webhelyeken. A Google magyarázata az ilyen következetlenségekre, hogy ezeket egy szerveroldali frissítés okozza.

Azonban amint azt a felhasználók különböző fórumokon észrevették, úgy tűnik, van egy alternatív magyarázat: a Chrome bizonyos esetekben együttműködik a Google Fordító szervereivel, más esetekben nem (az ok az ügyfél IP-je lehet cím).^[2]

Például, ha egy oldalt németről angolra próbál lefordítani, a rendszer a Google Fordító szervereit használja. Ha azonban megpróbál egy oldalt oroszról angolra fordítani a Chrome böngészővel, az csak a Chrome böngészőjét fogja használni (beépített) fordító, és ne rendeljen fordítást a Google szerverein keresztül a szerver IP-címei miatt konfigurálva.

A hiba több más oka is lehet – eltömődött a böngésző gyorsítótára, helytelenül konfigurált nyelvi beállítások, problémák a potenciálisan nem kívánt vagy akár rosszindulatú bővítményekkel, stb. Ezenkívül előfordulhat, hogy egy oldalt egyszerűen nem lehet lefordítani, mert JavaScriptben jelenítik meg,^[3] a szöveg beépül a képbe, vagy olyan nyelvezet miatt, amelyet a Google nem ismer fel. Ezért mindig tartsa szem előtt ezeket a szempontokat, amikor hibával szembesül.

Az alábbiakban számos olyan módszert talál, amelyek segíthetnek az „Ezt az oldalt nem sikerült lefordítani” hiba kijavításában. Mielőtt továbblépne, erősen javasoljuk, hogy ellenőrizze rendszerét ReimageMac mosógép X9 – egy automatikus számítógép-javító eszköz, amely segíthet a mögöttes problémák gyors és hatékony megoldásában.

Javítás 1. Vizsgálja át rendszerét biztonsági szoftverrel

Mindenekelőtt meg kell győződnie arról, hogy nincsenek potenciálisan nemkívánatos programok vagy gyanús böngészőbővítmények telepítve a gépére. Ezt manuálisan is megteheti, bár erősen javasoljuk, hogy egy teljes rendszert hajtson végre kártevőirtó szoftverrel.

Ehhez harmadik féltől származó eszközök is használhatók, bár a beépített Windows védővel végzett mélyvizsgálatnak is meg kell oldania a feladatot. Itt van, hogyan:

• típus Windows biztonság a Windows keresésben, és nyomja meg Belép
• Válassza ki Vírus- és fenyegetésvédelem és válassza ki Szkennelési beállítások
• Választ Microsoft Defender Offline vizsgálat és kattintson Szkenneld most
• A számítógépe most fog újraindítás és indítsa el a szkennelést.

Jegyzet: egyes böngészőbővítmények zavarhatják a Google Fordító funkcióját. Például a hirdetésblokkolók általában megakadályozhatják az oldal bizonyos elemeinek teljes betöltését. Ezért tiltsa le az összes böngészőbővítményt, és ellenőrizze, hogy ez segített-e megoldani a problémát.

Javítás 2. Tisztítsa meg a gyorsítótárat és a cookie-kat

A különböző böngészőadatok idővel felhalmozódhatnak, és különféle problémákat okozhatnak.

• Nyissa meg a Google Chrome-ot, és lépjen ide Menü > Beállítások
• Alatt Adatvédelem és biztonság szakaszban válassza ki Böngészési adatok törlése
• A tetején látnia kell Időtartományban - szed Mindig a legördülő menüből
• Most jelöljön ki mindent, és válasszon Adatok törlése.

Javítás 3. Ellenőrizze a nyelvi beállításokat

Győződjön meg arról, hogy a helyesírás-ellenőrzés engedélyezve van:

• Nyissa meg a Chrome-ot, és lépjen ide Menü > Beállítások
• A bal oldalon kattintson Fejlett és válassza ki Nyelvek
• Kattintson Nyelv és győződjön meg arról Ajánlja fel olyan oldalak fordítását, amelyek nem az Ön által olvasott nyelven vannak opció engedélyezve van.

Javítás 4. Próbáld meg inkognitómódban

A felhasználók azt mondták, hogy az oldal inkognitómódban való megtekintésekor kijavították az Ezt az oldalt nem lehet lefordítani hibát a Google Chrome-ban. Ahhoz, hogy hozzáférjen, lépjen a következőre: Menü > Új inkognitóablak. Innentől kezdve használja a böngészőt a szokásos módon, és ellenőrizze, hogy valóban az az oldal volt-e, amelyet le akart fordítani.

Javítás 5. Használja a hivatalos böngészőbővítményt

Próbálja meg a hivatalos Google bővítményt fordítani:

• Látogassa meg a Google Internetes áruházat – Google Fordító bővítményoldal
• Kattintson Hozzáadás a Chrome-hoz
• Elkészültél.

Javítás 6. Telepítse újra a Chrome-ot

Ha a fentiek egyike sem segített a hiba elhárításában, próbálja meg teljesen újratelepíteni a webböngészőt:

• Kattintson a jobb gombbal a Start gombra, és válassza ki Alkalmazások és funkciók
• Görgessen lefelé, amíg meg nem találja a Google Chrome-ot
• Kattintson rá és válassza ki Eltávolítás > Eltávolítás
• A program eltávolításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat
• Most menj a hivataloshoz Google webhely és töltse le/telepítse újra a Chrome-ot.

Javítsa ki automatikusan a hibákat

Az ugetfix.com csapata mindent megtesz annak érdekében, hogy segítsen a felhasználóknak megtalálni a legjobb megoldást a hibák kiküszöbölésére. Ha nem akar megküzdeni a kézi javítási technikákkal, kérjük, használja az automatikus szoftvert. Minden ajánlott terméket szakembereink teszteltek és jóváhagytak. Az alábbiakban felsoroljuk azokat az eszközöket, amelyek segítségével kijavíthatja a hibát: