Siri – Soha nem túl öreg a tanuláshoz, hamarosan megjelenik a sanghaji

Ezen a héten a Reuters arról számolt be, hogy Siri hamarosan sanghaji nyelven kezd beszélni. Ezzel új nyelvvel bővül a Siri portfóliója, és a Siri által beszélt dialektusok száma 21-re nő. A Siri a legrégebbi hangasszisztens, és az iPhone 4S napjai óta létezik. A Siri több nyelvi támogatással rendelkezik, mint bármely más gyártó.

Hasonlítsuk össze az Apple Siri-jét más intelligens hangsegédekkel: a Microsoft Cortana 8 nyelvre korlátozódik. Az Amazon Alexa csak angol és német nyelven érhető el, és a Google hangsegédje, amely a Pixelt támogatja, összesen négy nyelven tud működni.

Bár az Apple-nek az elmúlt évben gyenge eladásokat tapasztalt Kínában, a vállalat továbbra is folytatja az innovációt a jobb fejlesztés érdekében. Kínában és más ázsiai piacokon pozicionálja magát, és a Siri kiterjesztése egy népszerű regionális dialektus bevezetésére csak az egyik lépések.

kapcsolódó cikkek

• Siri tippek és trükkök, amelyek valóban működnek
• Siri és a gépi tanulás

Nehéz új nyelvet tanulni, még Siri számára is

Szerint egy nagyon részletes beszámolója Stephen Nellis, Siri megtanítása egy új nyelv elsajátítására egy magába foglaló folyamat az Apple-nél. A Siri tanulása a következő három fő lépésből áll:

Az Apple-nél a vállalat egy új nyelven kezd dolgozni azáltal, hogy embereket von be a szövegrészek különféle ékezetes és dialektusok olvasására, amelyeket aztán kézzel írják át, így a számítógép pontosan ábrázolja a kimondott szöveget, amelyből tanulni kell – mondta Alex Acero, a beszédcsoport vezetője. Alma. Az Apple emellett számos hangot rögzít különféle hangokkal. Innentől egy nyelvi modell épül fel, amely megpróbálja megjósolni a szavak sorozatát.

Ezután az Apple bevezeti a „diktálási módot”, a szöveg-beszéd fordítóját az új nyelven, mondta Acero. Amikor az ügyfelek diktálási módot használnak, az Apple a hangfelvételek kis százalékát rögzíti és névtelenné teszi. A háttérzajjal és motyogott szavakkal kiegészített felvételeket emberek írják át, ez a folyamat segít felére csökkenteni a beszédfelismerési hibaarányt.

Miután elegendő adatot gyűjtöttek össze, és felvettek egy szinkronszínészt, aki eljátszhatja Sirit egy újban nyelven a Siri a válaszokat adja az Apple becslései szerint a leggyakoribb kérdésekre, – mondta Acero. A megjelenést követően a Siri többet tud meg arról, hogy mit kérdeznek a való világban élő felhasználók, és kéthetente frissül újabb teakkal.

Mi a következő lépés?

A közelgő iOS 10.3-ban a Siri támogatja a Cricket pontszámokat. Ez a bejelentés üdvözlendő hír az összes indiai Apple rajongó számára. Siri 2012 óta beszél hindi nyelven, India nemzeti nyelvén.

Az új nyelvtudás megszerzése megkönnyítheti az Apple számára, hogy piaci részesedést szerezzen ezekben a gazdaságokban? Nehéz megmondani, de azt sugallja a helyi piacnak, hogy az Apple érdeklődik irántuk.

Végtére is, a Think Global and Act Locally az évtized során számos multinacionális konglomerátum mantrája volt.