Minél több képletet tud használni a Google Táblázatokban, annál jobb. Például soha nem tudhatod, mikor kell valamit lefordítanod egy másik nyelvre, így ha most megtanulod, hogyan kell ezt megtenni, nem vesztegeti az időt a későbbi tanulásra. A jó hír az, hogy a képlet könnyen követhető, és még ha sietsz is, akkor is megteheted.
A Google Fordító képletének használata a Táblázatokban
A képlet beírásakor három dolgot kell szem előtt tartania. Hozzá kell adnia a lefordítani kívánt cellát. Ezután hozzá kell adnia a forrásnyelvet, majd a célnyelvet. Például, ha az A1 cellába hozzáadta a következő szöveget: Hogy vagy? És azt szeretné, hogy a Google Táblázatok ezt spanyolra fordítsák. A szöveg lefordításához el kell kezdenie beírni a =GOOGLETRANSLATE parancsot. Amint beírja az első néhány betűt, megjelenik a képlet, és rá kell kattintania.
Miután beírta a képletet, győződjön meg róla, hogy van benne nyitó zárójel, majd a lefordítani kívánt szöveget tartalmazó cella. A cellát beírhatja kézzel, vagy rákattinthat a cellára. Ügyeljen arra, hogy a vesszőket és idézőjeleket a megfelelő helyre tegye. Kérjük, nézze meg az alábbi képet, hogy lássa, hol vannak elhelyezve. Miután ellenőrizte, hogy minden ott van, ahol lennie kell, nyomja meg az Enter billentyűt, és a szöveget automatikusan le kell fordítani.
Ha fel szeretné frissíteni a memóriáját a képlet elrendezésével, kattintson arra a cellára, ahol a lefordított szöveg található. Felül látnia kell a képletet. Ha rákattint, további információkat is láthat a képlet magyarázatáról.
A fenti képletben a Google Táblázatok angolról spanyolra fordították. De nézzük meg, hogyan teheti automatikusan konfigurálhatóvá a képletet. Ne feledje, hogy a képletet úgy adhatja hozzá, hogy a tetején a Beszúrás fülre lép > Funkció > Google > Google Fordító.
A képlet azonnali alkalmazása más sejtekre
Tegyük fel, hogy vannak más cellái is, amelyekre alkalmazni szeretné ugyanazt a képletet. Ne aggódj; nem kell minden cellába másolnia és beillesztenie a képletet. A Google Táblázatok fájljában spanyol és angol szöveg található, és le szeretné fordítani franciára. Miután beírta a szöveget, le szeretné fordítani franciára (francia példaként); jelölje ki azt a cellát, amelyben az első kifejezést franciára fordító képlet található, és húzza úgy, hogy az alatta lévő cellák ki legyenek jelölve. Amint elengedi, az összes üres cella megtelik a lefordított szöveggel.
Van egy másik nyelv, amellyel azonosítani lehet egy nyelvet. Egy üres cellába kezdje el beírni a =DETECTLANGUAGE parancsot. Amikor megjelenik az opció, kattintson rá, majd kattintson arra a cellára, amelyben az azonosítani kívánt nyelv található. A megadott cellában a képlet a nyelv kezdőbetűire cserélődik.
Következtetés
Olyan sok nyelv létezik, hogy előbb-utóbb segítségre lesz szüksége az azonosításukhoz. A Google Táblázatok képletének köszönhetően gyorsan azonosíthatja őket. Ezenkívül szükségtelen a képletet minden lefordítani kívánt cellára alkalmazni. Még akkor is könnyű a Google Fordító képlet használata, ha még nem ismeri a Google Táblázatokat. Hány nyelvet ad hozzá a Google Táblázatok fájljához? Ossza meg gondolatait az alábbi megjegyzésekben, és ne felejtse el megosztani a cikket másokkal a közösségi médiában.