A funkció várhatóan segíteni fogja a nézőket olyan tartalmak elérésében, amelyeket egyébként nem tudtak volna elérni.
A héten a VidConon a YouTube bejelentette, hogy integrál egy új, mesterséges intelligenciával hajtott eszközt automatikusan szinkronizálja a videókat más nyelveken, ezzel segítve az alkotókat és a nézőket a nyelv leküzdésében akadály. A funkció már évek óta dolgozik a Google Area 120 kísérleti projektek inkubátorának részeként, és tavaly jelentették be a vállalat megnövekedett az AI által vezérelt funkciók felé minden termékéhez és szolgáltatásához.
Az „Aloud” nevű új eszköz lehetővé teszi az alkotók számára "gyorsan és egyszerűen szinkronizálják videóikat több nyelvre, felszabadítva azokat a tudást, amelyek ma egyetlen nyelvben rekedtek." A Google arra számít, hogy a funkció elérhetőbbé teszi a szinkronizálást azon alkotók számára, akik túl bonyolultnak vagy túl költségesnek találják videóik több nyelvre történő szinkronizálását. Azoknak, akik kíváncsiak, hogyan működik mindez, a hivatalos Aloud webhely
mondja hogy az eszköz először átírja a videót, és lehetővé teszi az alkotó számára az átírás áttekintését és szerkesztését. Ezután lefordítja és szinkronizálja a videót a célnyelvre, mielőtt az alkotó közzétenné.Egy nyilatkozatban A perem, Amjad Hanif, a YouTube munkatársa elmondta, hogy a funkciót jelenleg több száz alkotó teszteli szerte a világon. Hozzátette, hogy jelenleg csak néhány nyelvet támogat, a jövőben várhatóan több nyelvet fognak hozzáadni. A cég korábban bejelentett hogy az Aloud induláskor csak angol, spanyol és portugál nyelven lesz elérhető, a közeljövőben várhatóan a hindi, a bahasza-indonéz és más nyelvek is felkerülnek a listára.
Hangosan a szuper jó az AI használata, és amely segíti az alkotókat abban, hogy szélesebb közönséget érjenek el. Hanif elmondása szerint a cég nem csak azon dolgozik, hogy a lefordított hangsávok úgy szóljanak, mint az alkotó hangja, hanem a szinkronizált tartalomba is több kifejezésmódot építsenek be. Emellett az ajakszinkronizálást is be kívánja vezetni, hogy a videók természetesebbnek tűnjenek. Ezek a funkciók azonban csak jövőre fognak megjelenni, így egyelőre a videók nem lesznek szinkronban a hanggal, a szinkronhang pedig viszonylag mechanikusan szól majd.