A Google megkezdte az Élő feliratozás funkció bevezetését a stabil Chrome 89-en az asztali felhasználók számára. A Chrome beállításainál engedélyezheti.
1. frissítés (2021.03.18.): A Google hivatalosan bejelentette az Élő feliratozás bevezetését a Google Chrome-ban. Kattintson ide további információért. A 2021. március 17-én megjelent cikk az alábbiakban látható.
A Google először a 2019-es Google I/0 rendezvényen mutatta be csodálatos élő feliratozási kisegítő funkcióját. A funkció volt az első megjelent a Pixel telefonokon Android 10 frissítéssel, és ezt követően számos nem Pixel telefonra érkezett, beleértve a Galaxy S20 sorozat,OnePlus 8 sorozat, OnePlus Nord és még sok más. Ahogy a neve is sugallja, az Élő feliratozás valós idejű feliratokat biztosít az eszközön lejátszott hanghoz. Működik videókkal, podcastokkal stb telefonhívások. Ez nagyon hasznos lehet, ha hallássérült vagy kikapcsolt hanggal szeretne videót nézni.
Bár ez a funkció eddig kizárólag az androidos telefonokra vonatkozott, tudjuk, hogy a Google már egy ideje dolgozik azon, hogy az asztali Chrome böngészőhöz is eljuttassa. És ma végre élőben is elérhető lesz az istálló felhasználói számára
Chrome 89. Megerősíthetjük, hogy az Élő feliratozás funkció most megjelenik a Beállítások > Speciális > Kisegítő lehetőségek menüpontban. Ha a Chrome 89-et használja, és nem látja az Élő feliratozás kapcsolót, a Chrome újraindítása megteszi a trükköt – így engedélyeztem.Amikor először kapcsolja be a funkciót, a Chrome letölt néhány beszédfelismerő fájlt. Kipróbáltuk a funkciót a YouTube-on és a Disney+ Hotstarban, és úgy tűnt, hogy hibátlanul működik. A feliratok egy kis felugró ablakban jelennek meg a videó alján, és az ablakot kibonthatod, hogy több szöveget is elférjen. A legjobb az egészben, hogy a funkció akkor is működik, ha a hang teljesen ki van kapcsolva. Egyelőre csak az angol nyelvű hangot észleli és írja át, de remélhetőleg idővel további nyelvek támogatása is megjelenik majd. Az Élő feliratozás kapcsolója megjelenik a Chrome eszköztárában, amely lehetővé teszi a funkció gyors be- és kikapcsolását anélkül, hogy mélyre kellene ásnia a Beállításokban.
A funkciót már közel egy éve fejlesztik a Chrome-hoz, és 2020 júniusában kezdte meg működését a Canary buildekben. A Chrome összes jelenlegi verziójában megtalálható, így csak meg kell várnia, amíg a Google átkapcsolja a kapcsolót szerveroldalon keresztül.
Köszönet az XDA tagnak Some_Random_Username a tippért!
1. frissítés: Az Élő feliratozás hivatalosan ma jelenik meg
Egy blogbejegyzésben, a Google megerősítette, hogy bevezeti az eszközön található Élő feliratozás funkciót a Chrome-felhasználók számára asztali számítógépeken. Az engedélyezéséhez lépjen a Beállítások > Speciális > Kisegítő lehetőségek menüpontra. A funkció, mint korábban említettük, csak az angol nyelvet támogatja, de globálisan elérhető a Chrome legújabb verziójában Windowsra, Macre és Linuxra, és hamarosan elérhető lesz a Chrome OS-en is.
\r\n https://www.youtube.com/watch? v=KDP8a5s8yaU\r\n