Huawei P50 Pocket Review: Galaxy Z Flip 3, de legyen elegáns és drága

Miután a 2021-es összecsukható telefon kiadása mellett döntött, a Huawei Mate X2, csak Kínában, a Huawei visszatért a globális színtérre (ez Európa és Ázsia egy része) egy új összecsukható, Huwei P50 zsebbel. Akárcsak A Samsung Galaxy Z Flip 3, ez egy kagylószerű összecsukható, amely egy kis sminktömörítő alakú négyzetből téglalap alakú táblává alakul.

Ahogy az ismerősök várták Huawei zászlóshajók, a hardver kivitelezése kifogástalan: a képernyőn nem látszik a gyűrődés jele; a zsanér teljesen laposra hajtódik; ennek a telefonnak a fő kamerája pedig szinte egyenrangú a kiváló Huawei P50 Pro főkamerával -- ami szerintem jobb, mint a Galaxy Z Flip 3 kamerái. De vannak a szokásos amerikai szankciók okozta hiányosságok, amelyek a Huawei nemzetközi kiadásait sújtják. az elmúlt néhány évben: nincs Google Mobile Services támogatás, és a telefon a Snapdragon 4G verzióján fut 888.

A viszonylag magas, 1299 eurós európai árat (ami 1466 dollárra vált) és körülbelül száz dollárral olcsóbbat az ázsiai régiókban, például Szingapúrban és Hongkongban, a Huawei P50 Pocket luxuscikknek vagy gyűjtői cikknek tekinthető. Valójában létezik egy "Premium Edition", amelynek arany színű dizájnja a holland haute couture tervező, Iris van Herpen, 1599 euróért (1750 dollárért). Nyilvánvaló, hogy a Huawei egy meghatározott piacot céloz meg. Ez bölcs dolog, mert a nyugati átlagfogyasztók számára a P50 Pocket nagyon nehéz helyzetben van az olcsóbb, 5G és Google-kompatibilis Galaxy Z Flip 3-mal szemben.

Huawei P50 Pocket: Ár és elérhetőség

A Huawei P50 Pocket tavaly decemberben jelent meg Kínában, nemzetközi bevezetése azonban csak most kezdődik. A Huawei P50 Pro olyan piacokon, mint az Egyesült Királyság, Németország, Lengyelország, Bulgária, Cseh Köztársaság, Szingapúr, Malajzia, Hong Kong, stb. mások. Jelölje be A Huawei fogyasztói webhelye hogy megtudja, elérhető lesz-e az Ön régiójában, és mikor. A Huawei P50 fekete, fehér vagy arany színben kapható – ez utóbbi a fent említett drágább "Prémium" kiadás." A fekete-fehér modellek 8 GB RAM-mal és 256 GB tárhellyel, míg az arany 12 GB RAM-mal és 512 GB-os tárhellyel rendelkeznek tárolás.

• Huawei P50 zseb: 1299 €
• Huawei P50 Pocket Premium Edition: 1599 €

Huawei P50 Pocket: Műszaki adatok

Erről az értékelésről: A Huawei küldött nekem egy fehér P50 Pocketet, hogy teszteljem január 18-án. A Huawei nem vett részt ebben a cikkben.

Hardver és tervezés

• 6,9 hüvelykes, 120 Hz-es OLED képernyő, amely nem mutat olyan durva gyűrődést, mint a Samsung Galaxy Z Flip 3
• Kibontva ultravékony, 7,2 mm-es
• A külső képernyő kamera keresőként használható
• A Snapdragon 888 teljesítménye még 2022-ben is bőven elég, és az 5G hiánya sokaknak nem lesz nagy baj

Kibontva a Huawei P50 Pocket – legalábbis az én fehér színű modellem – hasonlít a Huawei P50 Pocketre, ugyanaz a feltűnő kettős gyűrűs kameramodul-kialakítás és egy magával ragadó képernyő kis lyukasztóval, amelyet minimál borít keretek. A 6,9 hüvelykes, 21:9-es kijelző kissé megnyúltabb, mint egy tipikus lapos okostelefon, de a legtöbb esetben nagyon hasonló érzést kelt, ellentétben a nagyobb összecsukható készülékekkel, mint a Huawei saját Mate X2 vagy a Samsung Z Fold 3 ami egészen más vadállatnak tűnik a kezében.

A Huawei P50 Pocket képernyőjén a hajtás ellenére van egy nagyon nehezen látható/található gyűrődés. A legtöbb szögből nem fogod látni, és ha végighúzod az ujjad a képernyő kihajtható részén, csak egy kis bemélyedést érzel. Ez egy jelentős előrelépés a Galaxy Z Flip 3-hoz képest, amelynek gyűrődése már enyhén eltolt szögből nézve is észrevehető, és mély barázdája mindig érezhető.

A 120 Hz-es kijelző remekül néz ki – elég fényes ahhoz, hogy közvetlen napfényben is használhassa, pörgős animációkkal és felbukkanó színekkel. Csakúgy, mint a Huawei Mate X2, a P50 Pocket is rendelkezik egy zsanérral, amely teljesen laposra hajtható, anélkül, hogy rés maradna, mint a Galaxy Z Flip 3. Ez lehetővé teszi, hogy a P50 Pocket valamivel vékonyabb legyen, mint a Galaxy Z Flip 3 összecsukva (15,2–15,9 mm). A jobb oldalon egy oldalsó ujjlenyomat-olvasó található, valamint egy hangerőszabályzó.

Csakúgy, mint a Huawei Mate X2, a P50 Pocket is rendelkezik egy zsanérral, amely teljesen laposra hajtható, anélkül, hogy rés maradna, mint a Galaxy Z Flip 3

Az említett duplagyűrűs kameramodul valójában csak egy kameramodul, az alsó kör valójában egy 1 hüvelykes másodlagos képernyő, amely lehetővé teszi a telefon összecsukott használatát. Sajnos, mivel a képernyő kicsi, nem olyan hasznos, mint a Galaxy Z Flip 3 nagyobb képernyője. Itt, a P50 Pocketen használhatja a képernyőt a kamera keresőjeként, így a fő kamerarendszerrel szelfiket készíthet; valamint ellenőrizheti az olyan dolgokat, mint a naptár, az értesítések és a zenelejátszás vezérlése. Végső soron a méret és a forma miatt ebből csak korlátozottan lehet hasznot húzni, hasonlóan a korábbi kagylóhéjas összecsukható generációkhoz.

A P50 Pocket körös-körül jól felépített, a csuklópánt erős, és félig felhajtva is a helyén marad ebben a laptop alakú összeállításban, a képernyő felével. A P50 Pocket szoftvere valójában csak a kameraalkalmazásban használja ki ezt a beállítást, mivel a kereső felfelé mozdul a képernyő felső feléig, az alsó felében pedig a kameravezérlők láthatók. Ez lehetővé teszi kihangosított szelfik vagy time-lapse videók készítését.

---

Fényképezőgépek

• Nagyszerű elsődleges kamera, amely az üveglapos zászlóshajókkal megegyezően működik
• Az ultraszéles kamera kimossa a színeket

A P50 Pocket fő kamerarendszere egy 40 MP-es „True-Chroma” főkamerából, egy 13 MP-es ultraszéles kamerából és egy 32 MP-es „Super Spectrum” kamerából áll. A fő kamera a Huawei True-Chroma Image Engine nevű szoftveréről/hardveres megoldásáról kapta a nevét, amely állítólag lehetővé teszi a telefon számára az emberi szem által látható, pontos színek újraalkotását. Eközben a Super Spectrum kamera egy színhőmérséklet-érzékelő, amely segíti az XD Fusion Pro Image Engine-t, amely segít a telefonnak több mélység- és képinformációt tartalmazó felvételek készítésében.

Valóban jelent valamit az XD és a Chroma marketing beszéde a való világban? Igen, a Huawei P50 Pro fő kamerája éles színekkel és nagyszerű élességgel készít felvételeket. Nézzünk néhány mintát.

A Huawei P50 Pro fő kamerája éles felvételeket készít éles színekkel

Íme egy kép egy trükkös fényhelyzettel: a jobb oldali ablakon keresztül viszonylag erős fény jön be, de van a felvétel egy részét is árnyék borította -- az asztal alatt, az asztal része a számítógép monitora alatt és egy függöny. Mondhatom, hogy a P50 Pocket felvétele 100%-ban pontos a való életben? Nem, ez egy kicsit menőbb, mint az akkori jelenet. De az iPhone felvétele, mint általában, túlságosan meleg. Ha pedig ráközelítünk a tényleges méretre, és megnézzük a 100%-os termést, láthatjuk, hogy a P50 Pocket 10 MP-es felvétele részletesebb és kevésbé zajos, mint az iPhone 13 12 MP-es felvétele.

Itt azt mondhatom, hogy a P50 Pro shot valóban pontosabb színekkel rendelkezik - a vizespalack világoskék árnyalata és a bal oldalon lévő fehér papírlap.

Itt egy másik 100%-os kivágás ugyanabból a felvételből a szoba másik részén.

A banántól a barna kartonból készült kávéspohártartón át a kép jobb felső sarkában lévő apró óceánig mindennek pontosabb a színe a Huawei felvételén, mint az Apple felvételén.

Hasonlítsuk össze a P50 Pro-t más telefonokkal. Íme egy éjszakai városkép, amely a Huawei P50 Pocketet szembeállítja vele Samsung Galaxy S21 Ultra és Google Pixel 6 Pro.

Mindhárom lövés kiváló, és ez tényleg a trükközésen múlik. A Galaxy S21 Ultra és a Pixel 6 Pro összességében jobban megvilágított, a felvétel felső negyede kissé sötét a P50 Pocket képen. De ekkor a P50 Pocket piros színei sokkal élénkebbek, és a fények jobban ki vannak téve, különösen a lámpában és a stoptáblában, a felvétel jobb alsó negyede közelében. Nagyítsunk rá 100%-ra.

Összességében a P50 Pocket fő kamerája erős és egyenrangú a Huawei P50 Pro, amit néhány hónapja teszteltem. Figyeljük meg, a fő kamerát mondtam, mert az ultraszéles kamera nem hoz ugyanolyan magas színvonalat. Határozottan rosszabb, mint a P50 Pro ultraszéles érzékelője. A nagy probléma az, hogy a színek nem következetesek a fő és az ultraszéles fotók között. Az alábbi két kép egymás mellett, egy másodperc eltéréssel készült.

Íme egy másik szett, és ha 100%-kal nagyítunk, az ultraszéles felvétel közel sem olyan éles, mint a fő kamera. Ez szégyen, mert a Huawei vitathatatlanul úttörője volt annak az ötletnek (még a 2019-es Mate 30 Pro-ban), hogy az ultraszéles kamera nem lehet lényegesen rosszabb, mint a fő kamera.

A hétvégén elvittem egy kempingre a P50 Pocket-et, ami jó alkalom volt arra, hogy teszteljem a telefon gyenge megvilágítási képességeit. Mert a Huawei eltávolodott a RYYB érzékelőjétől (ahol az extra sárga pixel segített sok fényt beszívni), és itt a 40 MP-es érzékelő nem rendelkezik a Huawei P40 Pro-ban használt hatalmas érzékelőkkel, a P50 Pocketnek valóban szüksége van éjszakai módra, hogy nagyszerű felvételeket készítsen igazán sötét jelenetekben.

Mint látható, éjszakai mód nélkül az elkészített fotó kioltja a fényeket, éjszakai móddal viszont a P50 Pocket Pixel-szerű kiegyensúlyozott felvételt tudott produkálni. Íme egy másik példa az éjszakai üzemmód be-/kikapcsolására.

Az Apple, Google és Samsung telefonoktól eltérően pedig a P50 Pocket nem kapcsol be automatikusan az éjszakai módba, önnek kell az üzemmódba váltania. Vannak előnyei és hátrányai annak, hogy a telefonok mindent automatizálnak, de itt inkább azt szeretném, ha a telefon automatikusan éjszakai módot használna, ha a felvétel minősége ennyire eltérne.

Jók a szelfik. A tényleges előlapi kamera kissé lágy a részletekben, így ha a fő kamerával fényképez, sokkal élesebb képet kap. És éjszaka is fényesebb lesz a felvétel.

A P50 Pocket videóképessége alatta marad egy négy számjegyű euróba kerülő telefonnak. A stabilizálástól a dinamikatartományig minden nem éri el a Huawei értékét. A P50 Pro ehhez képest sokkal, de sokkal jobb videokamerával rendelkezik.

---

Szoftver

• A Huawei P50 Pocket EMUI-t futtat a HarmonyOS helyett, és ez egy ismerős Huawei felhasználói felület
• Nem, a Google Mobile Services nem ideális, de talán nem is abszolút üzlettörő
• A Petal Search megkönnyítheti az alkalmazások megtalálását és telepítését
• A Celia a Huawei digitális hangasszisztense, és ez az első alkalom, hogy Kínán kívül is elérhető.

A Huawei P50 Pocket a HarmonyOS helyett EMUI 12-n fut. A Huawei nem volt hajlandó megmondani, hogy miért nem vezették be még globálisan a HarmonyOS-t az okostelefonjaira, de aki már használta a HarmonyOS-t telefonon, elmondhatom, hogy az általános élmény nem lesz más. A legtöbb esetben az EMUI itt továbbra is úgy viselkedik, mint az Android, kivéve, hogy a Huawei két külön panelre osztotta az értesítési panelt és a vezérlőközpontot. És nincs alkalmazástálca, így minden alkalmazás a kezdőképernyőn található. De szeretem az átcsúsztatható menüt, amely lehetővé teszi az alkalmazások gyors elindítását lebegő ablakokban.

Ha már az alkalmazásoknál tartunk, a legtöbb olvasó tudni fogja, hogy a Huawei telefonok nem tudják futtatni a Google Mobile Services szolgáltatást, amely magában foglalja a Google alapvető alkalmazásait, például a Gmailt, a YouTube-ot, a Google Drive-ot stb. Az, hogy ez használhatatlanná teszi-e a telefont, attól függ, hogy ki vagy és mire van szüksége. Egyesek számára ez teljesen nem induló.

Számomra azt tudom mondani, hogy ez biztosan nem ideális, de nem is használhatatlan. A valóság az, hogy számos megoldás létezik a Google-alkalmazások eléréséhez. A Gmail például továbbra is működhet egy harmadik féltől származó levelezőalkalmazáson, például a Microsoft Outlookon keresztül. A Google Naptár is probléma nélkül szinkronizálható az Outlookkal. A Google Térkép teljesen működik telefonon, az egyetlen kivétel az, hogy nem tud bejelentkezni, így nem mentheti el a helyeket, és nem írhat véleményt a vállalkozásokról. De egyébként, ha A pontból B pontba szeretne navigálni a Google Térképen, megteheti. A YouTube közvetlenül a webböngészőn keresztül érhető el – valójában a Huawei natív böngészőjében a YouTube könyvjelzővel van ellátva.

A nyugatiak által ismert legtöbb nagy alkalmazás, mint például az Instagram, a Facebook és a Twitter, tökéletesen működik, problémamentesen. És bár ezek az alkalmazások nem érhetők el a Huawei AppGallery-ben, a Huawei rendelkezik a Petal Search néven ismert megoldással. A Petal Search lényegében olyan megbízható forrásokhoz irányítja az alkalmazáskeresést, mint az APK Mirror, az APK Pure, vagy ha elérhető, a hivatalos letöltési forráshoz, például a Facebook dot com-hoz.

Számomra a Google Mobile Services hiánya egyáltalán nem ideális, de nem is teszi használhatatlanná a telefont

A P50 Pocket saját hangasszisztenssel is rendelkezik, amely pótolja, ha nincs Google-é. A Celia nevet néhány éve vezették be, de amennyire én tudom, nem emlékszem, hogy Celia nemzetközileg is elérhető lett volna egészen a közelmúltig. Ez az első tapasztalatom a Celia használatával, és a tapasztalat rendben van. Kioldható a „Hey Celia” kimondásával vagy a bekapcsológomb hosszú lenyomásával. Segítségével riasztást állíthatok be, és problémamentesen elindíthatok egy saját Huawei alkalmazást. Amikor megkérem, hogy állítson be ébresztőt, még azt is tudja, hogy erősítse meg az időt, és várja meg a válaszomat. De Celia gyakrabban érti félre a szavakat, mint a Siri vagy a Google Asszisztens, és néha amikor megkérdezem egyszerű kérdés (például a pénznem átváltása), ahelyett, hogy csak megadna, a webes kereséshez vezet a válasz.

Celiával jobb, mintha egyáltalán nem lenne hangsegéd, és idővel talán javulni fog. De kicsi az esélye annak, hogy valaha is felülmúlja a Google Asszisztenst, legalábbis a világ angol nyelvű részein.

---

Általános teljesítmény és akkumulátor-élettartam

A Huawei P50 Pocket a Snapdragon 888 4G verziójával érkezik 2022-ben, amikor az 5G készen áll Snapdragon 8 Gen 1 Ha a sarkon van, az árt a vonzerejének, de légüres térben a Snapdragon 888 4G teljesítménye hiányzik? Egyáltalán nem. Az egész hetes használatom során a Huawei P50 Pocket zökkenőmentesen működött, az 5G-kapcsolat pedig még gyerekcipőben jár, és alig kínál nagyobb sebességet. Az elmúlt három hónapot 5G adatcsomagokkal töltöttem Hongkongban és Los Angelesben, két nagyvárosban a legjobb mobil infrastruktúra, és hazudnék, ha azt mondanám, hogy az 5G valóban bármit is jelentett volna a gyakorlatban élet. Igen, ez befolyásolja a telefon „futreproof” értékét, de ha ez valóban ínycsiklandozónak tűnik az Ön számára, akkor valószínű, hogy hajlandó túllépni ezen.

A 4000 mAh-s akkumulátor kiváló üzemidőt is biztosít a telefonnak. A Huawei mindig is csodákra volt képes, hogy az akkumulátor-optimalizálása és az a 4000 mAh-s cella valóban messzire tud-e menni. Azon a napon, amikor kempingezni mentem, kint túráztam a hegyekben, és sokat használtam a telefont, majd egy 16 órás munkanap után a P50 Pocket 18%-os akkumulátorral aludtam.

---

Következtetés

Természetesen a legtöbb, amit ebben az áttekintésben elmondtam, vitás pontok lesznek, két fő szempont nélkül: az ár és a GMS helyzet. A valóság az, hogy a Huawei 1299 eurós (1466 dolláros) ára, valamint a Google mobilszolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya korlátozza a P50 Pocket általános vonzerejét.

Érdemes elgondolkodni azon, hogy a Huawei miért nem árazott alacsonyabbra ezt a telefont, különösen a jelenleg elérhető Galaxy Z Flip 3-mal, 5G kapcsolattal, korlátlan szoftverrel és alacsonyabb árcédulával. Ha tippelnem kell, az az, hogy a Huawei fogyasztói csoportja nem hajlandó elengedni prémium márka státuszát pusztán a csoporton kívül eső szankciók miatt. A szárazföldi Kínában, Malajziában és alkatrészek Hongkongban a Huawei luxusmárkának számít, amelynek kütyüi egy fokkal magasabbak a többi kínai gyártónál. "A kínaiak a Huawei-t ​​a mobiltelefonok Rolexjének tartják" - egy népszerű telefonimportőr Hongkongban. mondta nekem néhány hónappal ezelőtt, amikor meglepődtem, hogy az összes kínai P50 Pro modellje aznap elkelt egy. Vannak, akik akkor is vásárolnak Huawei termékeket, ha azok drágábbak, még akkor is, ha nincs rajta Google. A 2700 dolláros Huawei Mate X2 például 2021 nagy részében elfogyott.

Elérheti-e a Huawei ugyanezt a státuszt az európai fogyasztók körében? Hogy lehet tekinteni egy luxusmárkának, amelynek termékei magasabb árat érdemelnek? A Huawei nagyon jó úton haladt a szankciók előtt, amikor a cég telefonjai eladási rekordot döntöttek, és Európa-szerte dicsérő kritikákat gyűjtöttek. Most az akadályokkal, felfelé ívelő csata lesz. De a Huawei semmi, ha nem kitartó.