A Play Áruház sok országban működik, ezért a jó lokalizáció elengedhetetlen. A Google most hozzáadott egy egyszerű fordítási funkciót az alkalmazásleírásokhoz.
Mindannyian tudjuk, hogy a Google szeret A/B teszteket végezni alkalmazásain és szolgáltatásain. Az utóbbi időben azonban megszaporodtak a tesztek a Play Áruházban. Már láttuk a Anyagtéma újratervezése akcióban, valamint a legújabb egyidejű letöltési és költségvetési funkció. Ma még egy nagyon érdekes változást vettünk észre. Mint mindenki tudja, a Play Áruház sok országban működik, így a jó lokalizációs támogatás elengedhetetlen a szolgáltatáshoz. A Google most hozzáadott egy egyszerű fordítási funkciót az alkalmazásleírásokhoz.
A funkció az idegen nyelvű leírással rendelkező alkalmazás listájának megnyitása után válik láthatóvá. A Play Áruház lehetővé teszi, hogy lefordítsa a rendszer alapértelmezett nyelvére, amelyet a Google az Ön első nyelvének tekint. A fordítási szolgáltatást nagy valószínűséggel a Google Fordító működteti, tehát meglehetősen pontos. A fordítás gombot az alábbi képernyőképeken láthatja, közvetlenül az alkalmazás leírása felett. Tekintettel arra, hogy eszközöm operációs rendszere angolra van állítva, a Google automatikusan feltételezte, hogy ezen a nyelven szeretném a fordítást, ami érthető. A fordítás mindössze egyetlen érintéssel történik, és egy pillanat alatt, kis késedelem nélkül megtörténik. Nagyon sok alkalmazáson kipróbáltam a funkciót, és még a nagyon nagy leírásokat is egy szempillantás alatt lefordították.
Úgy tűnik, hogy a frissítés elterjedtebb, mint az egyidejű letöltések. Én és néhány XDA-író fordítási funkciót is kaptunk a költségvetés és a Play Protect frissítés mellett. Ne feledje, hogy ez a szerveroldali frissítés, így nem kell letöltenie semmilyen APK-t. Mi egyébként a Play Áruház legfrissebb, 14.5.52-es verzióját használjuk, amit már meg kellett volna kapnod. Ha ellenőrizni szeretné a funkció működését, egyszerűen keressen olyan alkalmazást, amelyhez idegen nyelvű leírás tartozik, és érintse meg a fordítás gombot.
Köszönet rendszerRockstar a tippért!