A YouTube egy új funkciót tesztel, amely automatikusan lefordítja a videók címét, leírását és feliratait az Ön anyanyelvére.
A YouTube gyakran teszteli az új funkciókat felhasználóinak egy kis részével, mielőtt szélesebb közönség számára terjeszti ki azokat. Az elmúlt néhány hónapban a platform számos ilyen tesztet végzett, mint pl elrejteni a nemtetszések számát egyes videóknál, a új klipek funkció, és több. A YouTube most megkezdte egy másik nagyszerű új funkció tesztelését, amely automatikusan lefordítja a videók címét, leírását, feliratait és egyebeket az anyanyelvedre.
Alapján Android Police, úgy tűnik, hogy az új funkció jelenleg néhány felhasználó számára elérhető, és a webes felületen és a mobilalkalmazáson is megjelenik egy fordítási előugró ablak. Az előugró ablakra koppintva vagy rákattintva automatikusan lefordítja a videók címét, leírását és feliratát az Ön anyanyelvére.
(Kép: Android Police)
Jelenleg úgy tűnik, hogy a funkció csak az angol-portugál fordításokat támogatja. Amint az a mellékelt képernyőképeken látható, a funkció lefordítja a megtekintések számát, a feliratkozók számát, a gombok szövegét stb. Ez valójában sokkal könnyebbé teszi a felhasználók számára az alkalmazásban való navigálást.
(Képek: Android Police)
A YouTube egyelőre nem osztott meg hivatalos információkat erről az automatikus fordítási funkcióról. De reméljük, hogy többet tanulunk az elkövetkező hetekben. Bár a funkció jelenleg csak az angol-portugál fordításokat támogatja, addigra több nyelvkombinációt is támogatnia kell, mire készen áll a főműsoridőre. A YouTube valószínűleg a Google Fordítót használja ehhez a funkcióhoz. Mivel a Fordító a nyelvek széles skáláját támogatja, nyugodtan feltételezhető, hogy a YouTube több nyelven is támogatást fog nyújtani a végleges kiadásban.
Tudassa velünk, ha az automatikus fordítási funkciót észleli eszközén az alábbi megjegyzések részben, és feltétlenül említse meg az Ön számára elérhető nyelvi lehetőségeket. Ha még nem látja, a YouTube alkalmazás frissítése nem biztos, hogy sok hasznot hoz, mivel úgy tűnik, hogy a funkció egy szerveroldali változás része.