Az Android 13 lehetővé teheti a felhasználók számára, hogy alkalmazásonként határozzák meg a nyelvi beállításokat

A Google a hírek szerint egy új funkción dolgozik az Android 13-hoz, amely lehetővé teszi a többnyelvű felhasználók számára, hogy alkalmazásonként határozzák meg a nyelvi beállításokat.

Hónapokkal azelőtt, hogy a Google kiadta az első stabil verziót Android 12 a Pixel termékcsaláddal kapcsolatban elkezdtünk látni információkat a következő jelentős Android-frissítésről – az Android 13-ról. Először az Android 13-at tanultuk meg desszert neve -- Tiramisu -- még idén júliusban, nem sokkal a Google után megjelent az Android 12 Beta 3.1 a Pixel telefonokhoz. Aztán bizonyítékot láttunk arra, hogy az Android 13 lehetővé teheti a másodlagos profilok számára, hogy NFC-fizetéseket hajtsanak végre. Szeptemberben kódváltozást észleltünk az Android nyílt forráskódú projektben (AOSP), amely arra utal, hogy a Google dolgozik natív támogatás hozzáadása egy másik privát DNS-szabványhoz Android 13-ban. A hét elején pedig megtudtuk, hogy az Android 13 teljes támogatást nyújthat a Bluetooth LE Audio számára.

Bár még mindig hónapok választanak el az első Android 13 fejlesztői előzetes kiadástól, a következő jelentős Android-frissítésről több információ jelent meg az interneten. Egy friss riport innen Android Police Felfedi, hogy a Google egy új, „Panlingual” kódnevű funkción dolgozik az Android 13-hoz, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy alkalmazásonként határozzák meg a nyelvi beállításokat. Egy meg nem nevezett forrás, aki információval rendelkezik a funkcióról, azt mondta a kiadványnak, hogy lehetővé teszi a felhasználók számára megadja a nyelvi beállításokat minden egyes alkalmazáshoz az eszközén, ami nagyon hasznosnak bizonyul majd többnyelvű használat esetén felhasználókat.

A jelentésből kiderül, hogy a funkció új "Alkalmazásnyelvek" opcióként jelenik meg a "Nyelvek és bevitel" beállításoknál, de a felhasználók az "Alkalmazásinformációk" képernyőről is elérhetik. Mivel azonban a funkció jelenleg a fejlesztés korai szakaszában van, a Google egy későbbi szakaszban módosíthatja ezt a megvalósítást.

Míg egyes alkalmazások (pl Google térkép) már lehetőséget ad a felhasználóknak a belső nyelvi beállítások módosítására, a legtöbb másik jelenleg a rendszerszintű nyelvi beállításra támaszkodik. A közelgő funkcióval azonban a többnyelvű felhasználók lehetőséget kapnak a nyelv megváltoztatására alkalmazásonként. Lényegében ez lehetővé teszi, hogy egy nyelven böngésszen a Twitteren, és egy másik nyelven végezze el a munkát a Google Dokumentumokban.

Érdemes megjegyezni, hogy előfordulhat, hogy a hamarosan megjelenő funkció nem fog megfelelően működni azoknál az alkalmazásoknál, amelyek csak egy nyelvet támogatnak. A Google azonban felhasználhatja az Android 12 új fordítási API-ját, hogy automatizálja az alkalmazások erőforrásainak fordítási folyamatát anélkül, hogy a fejlesztőtől több nyelv támogatását kellene megadnia. Mi talált néhány bizonyítékot egy ilyen megvalósításra mutatott rá az APK lebontásában az év elején. A fordítási szolgáltatásról korábbi tudósításunkban tudhat meg többet.